(Đã dịch) Yêu Bi - Chương 117: Về Xích Phong trại
Kê Quan Đạo, trên bốn ngọn núi trọc lóc, những cây bụi lúp xúp và cỏ dại đã bị yêu quái dọn sạch. Những khe nứt lởm chởm trên núi đá cũng được lấp đầy bằng đất đá. Lấy phủ Tổng Toản Phong làm trung tâm, từ đỉnh núi chính trải dài xuống là những dãy nhà đá hình thang. Cùng với đó là những doanh trại quy mô lớn được dựng lên dưới chân núi, và nhiều đội yêu quái cầm binh khí tuần tra qua lại. Thoáng nhìn qua đã thấy khí thế của một đại bản doanh.
Bốn anh em Bạch Cốt ôm chai lọ, bình rượu, từ chân núi đi về phía những ngôi nhà đá mới trên đỉnh núi chính. Một tiếng "bộp", cái bình trong lòng Lão Tam lông đỏ đột nhiên rơi xuống đất, toàn bộ rượu bên trong đổ lênh láng, bắn tung tóe khắp người ba huynh đệ còn lại.
Hoàng Mao Lão Đại trừng mắt nhìn Lão Tam, mở miệng mắng: "Lão Tam, ngươi cái đồ hậu đậu, cẩn thận một chút chứ!"
Lão Tam đá văng mảnh vỡ cái bình sang một bên, lắc đầu nhìn quanh, cuối cùng vuốt gáy nói: "Đại ca, các anh có cảm thấy có gì đó không ổn không?"
Lão Nhị lông xanh nhìn về phía ngọn núi chính, thở phào một hơi rõ to: "Lão Tam nói đúng, ta cũng cảm thấy vậy, nhưng lại không nói rõ được là chuyện gì!"
"Đại ca, ta cũng cảm thấy!" Lão Tứ há hốc miệng, gật đầu lia lịa như gà mổ thóc, rồi đột nhiên trợn to mắt, nói: "Là yêu lực trong cơ thể! Tựa như đột nhiên tăng vọt rất nhiều!"
"Mấy đứa anh em, mau nhìn động phủ của Tứ ca kìa!" Lão Đại ném cái bình trong tay đi, chỉ về phía động phủ của Lưu Thượng, lớn tiếng gào lên.
Bốn anh em Bạch Cốt nhìn về phía đó, mắt trợn trừng, ngây ra! Từ khe hở cánh cửa đá chạm hình thú của động phủ Lưu Thượng, từng cành cây mọc ra, những cành này nhanh chóng vươn dài ra ngoài. Chẳng bao lâu sau, cánh cửa đã bị che kín bởi dây leo cành lá! Điều khiến người ta giật mình hơn nữa là, những cành lá này phát ra vầng sáng màu xanh lục nhàn nhạt. Dưới sự dẫn dắt của những vầng sáng này, linh lực của cả Kê Quan Đạo dường như đậm đặc lên gấp mười lần!
"Cái này... cái này là cái gì?" Lão Tam đầy mặt sợ hãi nhìn những cành cây vẫn đang điên cuồng sinh trưởng, lắp bắp nói.
Lão Nhị và Lão Tứ sợ hãi lùi lại vài bước: "Tứ ca sẽ không bị yêu quái dây leo nào ăn thịt chứ? Sao lại..."
"Đừng... đừng có nói linh tinh!" Lão Đại khóe miệng giật giật, cố nén nỗi sợ hãi, "Đây nhất định là do Tứ ca luyện công pháp gì đó! Mau, mau đi tìm Tam ca!"
Bốn anh em Bạch Cốt vừa mới định rời đi, chỉ nghe thấy một tiếng "bịch", cánh cửa đá chạm hình thú kia bỗng nhiên mở toang!
Những cành cây bên trong động bùng ra như phát điên, tiếp tục sinh trưởng về bốn phía. Linh lực xung quanh càng thêm nồng đậm, thậm chí bốn anh em Bạch Cốt dưới chân núi chỉ cần hít thở một hơi thôi cũng cảm nhận được mùi thơm thoang thoảng của linh lực bên trong!
Một tiếng "vèo", những cành cây đang định tiếp tục sinh trưởng kia đột nhiên nhanh chóng rút vào bên trong. Chỉ trong nháy mắt, những cành cây rậm rạp lúc nãy đã thu hết vào trong động! Chỉ chốc lát sau, trong động bước ra một nam tử mặc trường bào màu xám, vẻ mặt tươi cười, không ai khác chính là Lưu Thượng!
Lưu Thượng đã mất ba tháng để cuối cùng luyện chế thành công Địa Đồ Đằng thứ hai từ cây nhân sâm quả đã hóa thành phương mộc. Công dụng của Địa Đồ Đằng Nhân Sâm Quả này khiến Lưu Thượng mừng như điên! Ly Mộc Địa Đồ Đằng có tác dụng khu tán linh lực, còn Địa Đồ Đằng Nhân Sâm Quả này lại có tác dụng triệu tập linh lực! Sau khi Địa Đồ Đằng Nhân Sâm Quả được luyện chế thành công, dưới sự gia trì của linh lực nồng đậm xung quanh Đồ Đằng này, tốc độ tu luyện của Lưu Thượng so với trước đây không chỉ gấp mười lần! Kiểu tu luyện này không giống như dùng linh đan, mà tương tự với khổ tu thông thường!
Lưu Thượng từng nghe nói ở một số cấm địa của các đại phái tu chân, tốc độ tu hành có thể đạt gấp mười lần bên ngoài, thậm chí dưới sự gia trì của một số đại trận còn có hiệu quả gấp trăm lần! Đương nhiên, những điều này chỉ là lời đồn, có thật hay không thì chỉ những trưởng lão, chưởng giáo đó mới biết.
Hiện tại, dưới sự gia trì của Địa Đồ Đằng Nhân Sâm Quả, tốc độ tu hành của Lưu Thượng quả thật có hiệu quả gấp mười lần. Lưu Thượng vốn định nhân cơ hội này trực tiếp đột phá lên Yêu Vương trung giai, nhưng ai ngờ Địa Đồ Đằng lại bất ngờ rơi xuống đất, hóa thành vô số cành. May mà Lưu Thượng phát hiện kịp thời, lại thêm đã luyện chế thành Địa Đồ Đằng nên mới có thể thu hồi lại được! Vì thế mới xảy ra cảnh tượng mà bốn anh em Bạch Cốt đã nhìn thấy.
Lưu Thượng bước ra khỏi động phủ, liếc nhìn xuống dưới, li���n thấy những dãy nhà đá san sát nối tiếp nhau, cùng với doanh trại sừng hươu quy mô lớn ở phía dưới. Lưu Thượng thân hình loé lên, đến phía dưới, liền thấy bốn anh em Bạch Cốt đang há hốc mồm như ngốc nghếch, chỉ trỏ xung quanh các công trình kiến trúc: "Bốn đứa các ngươi, chuyện gì thế này? Mấy thứ này được xây từ khi nào?"
Bốn anh em Bạch Cốt nhìn thấy Lưu Thượng, mãi mới hoàn hồn, vội quỳ rạp xuống đất, mở miệng nói: "Bẩm Tứ ca, những thứ này đều là do Tam ca và Hắc Tử ca xây dựng ạ!"
Lưu Thượng gật đầu, đang định xoay người bỏ đi thì lão đại trong số bốn anh em Bạch Cốt đã lên tiếng: "Tứ ca, vừa nãy cái đó..."
"À, luyện công có chút ngoài ý muốn thôi." Lưu Thượng xoay người cười nhẹ một tiếng, thu lại cánh cửa đá bị vỡ vụn, nói: "Mấy đứa tìm người đến đây, sửa lại cái cửa một chút."
"Vâng, tiểu nhân đã rõ!" Bốn anh em Bạch Cốt nói rồi bắt đầu thu dọn đồ đạc dưới đất, rồi xoay người đi xuống núi.
Bốn anh em Bạch Cốt vừa đi khỏi, Hắc Tử từ phía sau đã bước tới.
"Tứ ca, khi nào thì ngươi xuất quan vậy?"
Lưu Thượng lấy từ trong túi trữ vật ra một hồ lô rượu, uống một ngụm rồi ném cho Hắc Tử: "Mới ra. Sao thế, có chuyện gì à?"
"Rượu Tứ ca vẫn là ngon nhất!" Hắc Tử giật giật vầng trán, uống liền hai ngụm rượu, lau đi vệt rượu trên mép, rồi nói: "Trại chủ Lâu Phong mấy hôm trước có mang tin đến, bảo nếu ngươi xuất quan thì đến tìm hắn, hình như rất gấp!"
"Trại chủ Lâu Phong thì có chuyện gì gấp được cơ chứ?"
"Không rõ, ngươi đi hỏi Tam ca ấy!" Hắc Tử ngẫm nghĩ một hồi, rồi lại do dự một lát, cuối cùng vẫn mở lời: "Tứ ca, ngươi có cái nhìn thế nào về cô nương A Ly?"
"Ý kiến gì chứ? Cũng được thôi!" Lưu Thượng thuận miệng trả lời một câu. Đang định nói gì đó thì đột nhiên nhớ đến Ly Mộc mà phu nhân Yên Vân đã tặng, không khỏi thấy đau đầu. Món đồ đó hình như là vật phối hợp của ba chị em họ, nếu không cẩn thận thì sẽ thành sính lễ mất! Nếu như lúc trước trả lại Ly Mộc thì đã không sao, nhưng bây giờ Ly Mộc đã bị luyện chế thành Ly Mộc Địa Đồ Đằng, hắn lấy gì mà trả lại cho phu nhân Yên Vân chứ? Lưu Thượng liếc nhìn những kiến trúc xung quanh, trong lòng đột nhiên dấy lên một cảm giác bất an khó hiểu: "Hắc Tử, có phải có chuyện gì không?"
Hắc Tử nhíu mày, nhìn quanh bốn phía rồi nói: "Tứ ca, ta nghe Tam ca nói hình như ngươi sắp thành hôn, đây đều là để chuẩn bị cho đám cưới của ngươi đấy!"
Lưu Thượng khóe mắt giật giật mạnh, không nhịn được mà mắng: "Vô nghĩa! Hùng lão tam cái tên chó chết đó nói linh tinh gì vậy? Hùng lão tam đâu?"
"Hắn bây giờ đang bận tâm tình với cô em họ A Hoa của hắn rồi! Tứ ca, ngươi đừng tìm Tam ca nữa. Trại chủ Lâu Phong bây giờ vẫn còn ở Xích Phong trại, Hổ Tiên Phong cũng có mặt. Ngươi qua đó xem thử đi, ta mới từ bên đó về. À phải rồi, hình như bọn họ còn đang bàn về chuyện hôn sự của ngươi nữa!"
Lưu Thượng da đầu tê dại, nhìn Hắc Tử một cái, rồi thân hình loé lên, bay thẳng đến Xích Phong trại.
Trong hang đá của Xích Phong trại, Trại chủ Lâu Phong, phu nhân Hồng Cốt và Hổ Tiên Phong đang cùng nhau uống rượu và ăn nhân lương.
"Lão ca Lâu Phong, muội tử Hồng Cốt, các ngươi nói Ngưu lão đệ rốt cuộc nghĩ thế nào? Ta nghe nói Ngưu lão đệ chẳng có chút ý gì với cô nương A Ly, hình như lại thích một vị tiên nữ tên Tử Nhi ở Thiên Giới! Vị tiên nữ đó có gì tốt chứ?" Hổ Tiên Phong ôm một cái bắp đùi, vừa gặm vừa nói không ngừng.
Phu nhân Hồng Cốt khẽ cười, nói: "Hổ Đại ca đây là không hiểu rồi, cái chuyện tình tình ái ái này, chúng ta những kẻ thuộc yêu tộc căn bản là không thể nào hiểu nổi!"
"Ngưu lão đệ không phải người của yêu tộc sao?"
Phu nhân Hồng Cốt lắc đầu, nhẹ giọng nói: "Tổng Toản Phong không giống ngươi và ta, nếu không sao có thể là một nhân tài kiệt xuất như vậy?"
Trại chủ Lâu Phong híp mắt, khò khè một bên, hiển nhiên đã ngủ say.
"Kê Quan Đạo Ngưu Tổng Toản Phong đến ——" Ngoài hang đá, đột nhiên có tiếng la vang lên như vịt đực gọi bạn.
"Sao Ngưu lão đệ lại đến vào lúc này? Đi, ra đón hắn đi!" Hổ Tiên Phong và phu nhân Hồng Cốt lập tức đứng dậy, bước ra ngoài hang đá, phía sau vẫn còn Trại chủ Lâu Phong không biết đã tỉnh từ l��c nào. Toàn bộ quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này đã được truyen.free bảo lưu.