Mặt biển Bắc Hải phân tách làm hai, nếu không có những đóm bọt nước tình cờ vương vãi hai bên, thoạt nhìn hai dải sóng biển kia quả thực như hai bức tường xanh biếc khổng lồ! Giữa hai bức tường sóng biển là một con đại đạo thông thiên không thấy điểm cuối, hai bên đại đạo đứng vô số lính tôm tướng cua, cùng với hơn mười vị Long Vương khoác đủ loại cẩm phục. Hiển nhiên, họ đang chờ đợi điều gì đó.

Nửa canh giờ trôi qua, trên đường chân trời đột nhiên một đám mây đen như muốn đè bẹp đại địa bay lên. Trong đám mây đen ấy phát ra tiếng vù vù, khí thế mạnh mẽ dường như muốn che phủ cả biển rộng vô biên này!

Trên đại đạo thông thiên giữa lòng biển, chủ nhân Bắc Hải Long Vương Ngao Thuận đứng đầu các Long Vương. Y liếc nhìn Đông Hải Long Vương cùng ba vị huynh đệ khác bên cạnh, rồi mở miệng nói: “Đại ca, chư vị, Ngưu Đầu Lĩnh Tổng Toản Phong mang theo trăm vị yêu vương đến đây trợ giúp, có thể tấu nhạc rồi!”

Lính tôm tướng cua hai bên nhận được mệnh lệnh, đồng thanh hô vang: “Trổi nhạc, tấu nhạc!”

Mấy chục con hải sư đã thành tinh phồng mang trợn má dốc sức thổi những chiếc tù và khổng lồ, gần trăm con bạch tuộc tám chân cầm chày gỗ gõ trống da hổ. Vù vù hô, tùng tùng tùng, tiếng nhạc vang vọng trời đất, hưởng ứng đám mây đen dày đặc trên chân trời, toàn bộ mặt biển đều tràn ngập khí tức tiêu điều.

Ngao Thuận cùng Đông Hải, Tây Hải, Nam Hải, Bột Hải Long Vương cùng bay lên một bên đám mây đen, đồng thanh nói: “Ngưu Đầu Lĩnh cùng Tổng Toản Phong không quản đường xa vạn dặm đến đây trợ giúp, Long tộc xin bái tạ!”

Sau khi các Long Vương dứt lời, đám mây đen chợt tan biến, hơn một trăm yêu vương mặt xanh nanh vàng phóng ra khí thế hủy thiên diệt địa. Khí thế ấy đè ép khiến lính tôm tướng cua và các sinh vật hải tộc đang tấu nhạc đón tiếp phải run rẩy bần bật, ngay cả tiếng nhạc cũng trở nên đứt quãng dưới khí thế ấy! Thậm chí năm vị Long Vương đang lơ lửng trên không cũng lộ vẻ e ngại trước hơn trăm yêu vương này, dù sao bọn họ cũng chỉ có thực lực Yêu vương!

Năm vị Long Vương bốn biển ngơ ngác nhìn nhau. Ban đầu họ tưởng rằng Ngưu Đầu Lĩnh vì mối quan hệ với giới tu chân mà dốc toàn lực cử hết thảy yêu vương đến Bắc Hải trợ giúp, nên mới có nghi thức đón tiếp với thanh thế hùng vĩ như vậy. Nhưng hôm nay xem ra, chuyện vượt xa ngoài dự liệu! Bất quá, điều càng ngoài dự liệu của họ là đám yêu vương lạ mặt đông đảo này? Vì sao Ngưu Đầu Lĩnh bỗng nhiên lại có nhiều yêu vương đến vậy? Chẳng lẽ Ngưu Đầu Lĩnh đã sớm chuẩn bị để ứng phó đại loạn tam giới sao? N���u đúng là như vậy, thì thực lực của Ngưu Đầu Lĩnh đã thật sự sâu không lường được! Phải biết, lúc trước tu sĩ Nguyên Anh của Thượng Thanh tông – đại phái số một giới tu chân – cũng chỉ vỏn vẹn trăm người! Huống hồ, lại còn có một Y��u thánh mới thăng cấp!

Lưu Thượng trong bộ nhung giáp đứng trước các Yêu vương, nhìn năm vị Long Vương bốn biển với sắc mặt không ngừng biến đổi, cười lớn nói: “Chư vị đều là tiền bối của Ngưu mỗ, đại lễ như vậy, Ngưu mỗ đâu dám nhận!”

Quả nhiên là lão làng đã lăn lộn tam giới ngàn vạn năm, ngoại trừ Bột Hải Long Vương mang ánh mắt thù địch, các Long Vương khác đều đã khôi phục vẻ bình thường, nét mặt tươi cười. Nếu Bột Hải Long Vương không thù địch với Lưu Thượng thì mới là lạ, năm đó con trai y là Ngao Trần từng có tranh đấu với Lưu Thượng tại Ngưu Đầu Lĩnh, bất quá Lưu Thượng vẫn dựa vào tu vi Yêu vương sơ giai mà đánh cho Yêu vương trung giai Ngao Trần răng rụng đầy đất, cuối cùng ngất lịm! Thậm chí Bột Hải Long Vương còn nghe nói con dâu chưa cưới của y là A Ly cũng có quan hệ không rõ ràng, khó nói thành lời với Lưu Thượng!

Ngao Thuận tự nhiên biết mối thù giữa Lưu Thượng và Bột Hải Long Vương. Bột Hải Long Vương tuy là huynh đệ của y, nhưng Lưu Thượng là người đại diện Ngưu Đầu Lĩnh đến. Nếu chọc cho Lưu Thượng không vui, chưa nói đến phía Ngưu Đầu Lĩnh, chỉ riêng bản thân Lưu Thượng cùng trăm vị yêu vương sau lưng ông ta cũng đủ để Long tộc “uống một trận”! Ngao Thuận liếc mắt ra hiệu cho Bột Hải Long Vương, rồi chắp tay hướng Lưu Thượng, mở miệng nói: “Tổng Toản Phong và các vị đường sá mệt nhọc, huynh đệ chúng tôi đã chuẩn bị rượu ngon, nước quý, xin mời nghỉ ngơi một lát, rồi sau đó sẽ tính toán tiếp.”

Đông Hải Long Vương Ngao Quảng trong mắt lóe lên tinh quang. Y liếc nhìn Ngưu Ma vương phía sau Lưu Thượng, rồi chắp tay nói: “Tiểu Long lúc trước bị khí thế của các yêu vương Ngưu Đầu Lĩnh trấn áp, lại không nhận ra Ngưu thiếu chủ, thật có tội, thật có tội!”

Lời Ngao Quảng vừa dứt, mấy vị Long Vương đều đổ dồn ánh mắt đầy kinh ngạc lên người Ngưu Ma vương, rồi liên tục xin lỗi.

Ngưu Ma vương dường như không mấy quan tâm đến cảnh tượng này, hàn huyên vài câu liền cùng đám yêu theo Lưu Thượng, tiến vào Thủy Tinh Cung Bắc Hải.

Đã sớm nghe nói Long Cung xa hoa, nhưng khi tận mắt chứng kiến, mức độ xa hoa vẫn vượt xa sức tưởng tượng. Ngói lợp cung điện được làm từ hắc diệu thạch mài giũa mà thành, dưới ánh sáng chiếu rọi, tỏa ra vẻ lấp lánh rực rỡ. Gạch lát tường trúc tất cả đều là thanh ngọc, hoặc bốc lên từng làn hơi lạnh, hoặc tỏa ra làn khí ấm áp nhàn nhạt. Khắp nơi trong đại điện mọc lên tử đàn điêu khắc, đủ loại san hô. Sàn nhà bằng ngọc chạm khắc tinh xảo như pha lê, cột đá bằng ngọc thạch mạ vàng, toàn bộ đài giai đều được khảm nạm mã não. Nếu so với Dao Trì Thiên Giới thì cũng không kém là bao!

Trên đại điện Thủy Tinh Cung bày đầy kỳ trân dị quả, tiên tửu mỹ vị. Lúc này Bắc Hải Long Vương đang chiêu đãi yến tiệc các hào kiệt đến đây trợ giúp. Các cường giả như Yêu thánh Lưu Thượng - Tổng Toản Phong của Ngưu Đầu Lĩnh, Tam lão Bồng Lai đảo là Thọ Tinh, Phúc Tinh, Lộc Tinh, Đông Hoa Đế Quân của Phương Trượng tiên sơn, Cửu lão của Doanh Châu bảo đảo. Những vị yếu hơn thì có các thủy yêu thành tinh từ ngũ hồ tứ hải. Trong đại điện ăn uống linh đình, ngươi qua ta lại, rất náo nhiệt.

Lúc này Lưu Thượng đang bắt chuyện với Cửu lão Doanh Châu bên cạnh. Lưu Thượng bắt chuyện với họ, tự nhiên có l�� do riêng của mình.

Vị Cửu lão hạc phát đồng nhan khá thưởng thức sự nho nhã lễ độ của Lưu Thượng, nói: “Ba vị Đại Thánh Đính Thiên, Phúc Hải, Hỗn Thiên uy danh hiển hách trong tam giới, nay Ngưu Đầu Lĩnh lại có thêm một Tổng Toản Phong, yêu tộc quả là hưng thịnh!”

“Cửu lão quá khen, Ngưu mỗ chẳng qua may mắn bước chân vào cảnh giới Yêu thánh, làm sao dám sánh vai cùng ba vị Đại Vương kia?” Lưu Thượng khoát tay, khiêm tốn nói.

Cửu lão liếc nhìn Ngưu Ma vương, Hùng lão tam và mấy vị yêu vương khác phía sau Lưu Thượng, mở miệng nói: “Ngưu Đầu Lĩnh toàn những người trọng nghĩa khinh tài, lần này giao tranh với Bắc Hải Thiên Hàn phái, nếu không có Tổng Toản Phong đại lực giúp đỡ, muốn triệt để diệt trừ những kẻ coi trời bằng vung chuyên tàn hại sinh linh hải tộc này, chẳng khác nào kẻ si nói mộng!”

Lưu Thượng cũng không tin Cửu lão này là hạng người có tâm tính thiện lương gì. Y cùng Tam tinh Bồng Lai, Đông Hoa Đế Quân Phương Trượng đều ở nơi tiếp giáp Đông Bắc Hải, trong đó những vấn đề liên quan tự nhiên cũng rõ ràng.

Giới tu chân còn gọi là địa giới, các tu chân giả tự nhiên là chủ nhân của giới này. Theo lý mà nói, ngũ hồ tứ hải bao gồm ba tòa tiên sơn Doanh Châu, Bồng Lai, Phương Trượng đều có quyền sở hữu giới! Thiên Giới tuy được xưng chính thống của tam giới, nhưng môn phái tu chân tự cao tự đại chưa bao giờ chịu thừa nhận, vì vậy hai giới đối địch với nhau.

Lần này Long tộc giao chiến với Bắc Hải Thiên Hàn phái, nếu thắng thì còn tạm được, nếu thất bại thì ba tòa tiên địa cũng chẳng được lợi lộc gì. Cái gọi là môi hở răng lạnh. Bắc Hải Thiên Hàn phái cuối cùng sẽ có một ngày tìm đến họ, Cửu lão, Tam tinh cùng Đông Hoa lẽ nào lại không hiểu đạo lý đó?

Về phần Lưu Thượng bắt chuyện với Cửu lão, là vì y để ý đến một vật ở Doanh Châu, đó chính là Phù Tang mộc. Chỉ khi Lưu Thượng có được Phù Tang mộc, mới có thể cùng quế mộc đoạt được từ Quảng Hàn Cung mà cùng nhau luyện chế Đại Địa Đồ Đằng! Cái gọi là âm không tồn tại, dương không sinh sôi, quế mộc là cực âm, Phù Tang mộc chính là cực dương. Lưu Thượng có được quế mộc sau vẫn chưa luyện chế thành Đại Địa Đồ Đằng cũng chính vì lẽ đó!

Doanh Châu nằm ở phía cực đông Đông Hải, nếu dựa theo tiêu chuẩn hậu thế, cũng là vùng Nhật Bản ngày nay. Mặt trời mọc ở Đông Phương, Phù Tang mộc là cực dương, nơi nghỉ ngơi cũng chính là ở Doanh Châu bảo đảo tại cực đông! Lưu Thượng muốn đạt được Phù Tang mộc, chuyến đi Doanh Châu tất yếu không thể thiếu, Cửu lão là chủ nhân Doanh Châu tự nhiên cũng trở thành đối tượng bắt chuyện của Lưu Thượng.

Lưu Thượng đối với Cửu lão nở nụ cười, mở miệng nói: “Ngưu mỗ khó mà gánh vác việc lớn. Lần đại chiến với Bắc Hải Thiên Hàn phái này, vẫn phải trông cậy vào chư vị tiền bối thôi. Đúng rồi, Cửu lão tiền bối, Ngưu mỗ đối với Phù Tang mộc của tiên đảo quý báu khá là hiếu kỳ. Nếu là thuận tiện, kính mong tiền bối chỉ điểm một hai!”

Cửu lão nghe Lưu Thượng đề cập Phù Tang mộc, đầu tiên là sững sờ, ngay sau đó nhớ ra điều gì đó, ánh mắt lộ ra tinh quang nhàn nhạt. Do dự một chút, ông nhìn quanh bốn phía, trầm giọng nói: “Tiểu lão nhi giao hảo với Mai Sơn huynh đệ, nghe nói quế mộc trên Quảng Hàn Cung đó là đã bị Tổng Toản Phong lấy đi!”

Lưu Thượng gật đầu. Mở miệng nói: “Thật đúng là do Ngưu mỗ làm!”

“Tổng Toản Phong thật can đảm!” Cửu lão tán thưởng một câu, sau khi trầm ngâm một lát. Dường như đã hạ quyết định gì đó, nhưng ông ta không nói gì, mà lại truyền âm một cách thầm kín: “Phù Tang mộc kia ở trên Doanh Châu, sinh ra cùng mặt trời mọc, chìm xuống cùng mặt trời lặn. Khác với khí lạnh nội liễm của quế mộc, Phù Tang mộc trong vòng trăm dặm quanh nó, sinh linh chạm vào ắt hóa thành tro tàn. Muốn lấy được Phù Tang mộc, nhất định phải có quế mộc hộ thân, nếu không dù là mình đồng da sắt, vạn năm băng giá cũng sẽ hóa thành tro tàn trong khoảnh khắc!”

Cử động này của Cửu lão thật khiến Lưu Thượng vô cùng khó hiểu, đang định hỏi thêm, Cửu lão lần thứ hai truyền âm cho y:

“Tổng Toản Phong, Phù Tang mộc kia là then chốt để Ngự Minh Đại Thần thành tổ!”

Lưu Thượng trong lòng kinh hãi, đầy mặt khó tin nhìn Cửu lão, nhưng ông lão này dường như chẳng nói gì, cứ thế thản nhiên uống rượu ngon trên bàn. Lưu Thượng không biết Cửu lão vì sao lại nói cho mình tin tức này, nhưng y mơ hồ có cảm giác, Cửu lão tựa hồ cũng không có ác ý. Nếu Phù Tang mộc thực sự là then chốt để Ngự Minh Đại Thần thành tổ cấp, thì Lưu Thượng nghĩ đến Phù Tang mộc liền thấy có chút khó khăn thật.

Lời của Cửu lão đã nói đến đây, Lưu Thượng đương nhiên sẽ không hỏi lại, sau đó không ngừng nâng chén chúc rượu, hàn huyên chuyện khác.

Đang lúc tiệc rượu đang diễn ra vui vẻ, bên ngoài Thủy Tinh Cung đột nhiên vang lên một tiếng cấp báo, sau đó một tên tôm binh hoang mang hoảng loạn chạy đến trước mặt Bắc Hải Long Vương Ngao Thuận, quỳ lạy và nói: “Khởi bẩm bệ hạ, Nhất Diệp thiền sư của Thốn Sơn Tự đang chờ yết kiến bên ngoài!”

Tên tôm binh vừa dứt lời, toàn bộ tiệc rượu yên lặng như tờ, mọi người đều nghi hoặc nhìn Ngao Thuận, người cũng đang lộ vẻ nghi hoặc. Ngao Thuận liếc nhìn Đông Hải Long Vương Ngao Quảng bên cạnh, sau khi hai người trao đổi ánh mắt, Ngao Thuận liền mở miệng với tên tôm binh kia: “Còn đứng đần ở đây làm gì? Mau mau mời vào! Quên đi, quên đi, hay là ta tự mình đi —— ”

Lời Ngao Thuận còn chưa dứt, trong đại điện đột nhiên vang lên một giọng nói khá thân thiết:

“Lão nạp Nhất Diệp không mời mà tới, chỉ vì chuyện quá khẩn cấp, nên có chút thất lễ, mong Long Vương cùng các vị đạo hữu chớ trách!”

Mọi người trong đại điện còn chưa kịp hoàn hồn, liền phát hiện một lão hòa thượng mặt đầy râu bạc trắng, trên đỉnh đầu có mười hai vết sẹo giới ba, sắc mặt khô gầy đang đứng trước mặt Ngao Thuận, hai tay hợp thành chữ thập, cúi mình xin lỗi.

Ngao Thuận cùng các Long Vương phía sau y vội vàng đỡ lão hòa thượng đang hành lễ, khom người ôm quyền nói: “Nhất Diệp đại sư tuyệt đối không thể làm vậy, chúng tiểu long không dám nhận!”

Lão hòa thượng đó chính là Nhất Diệp thiền sư - vị Phật quả đại năng, trụ trì Thốn Sơn Tự, vang danh tam giới! Nhất Diệp tựa hồ không muốn Ngao Thuận hàn huyên nhiều lời, trực tiếp mở miệng nói: “Lão nạp nghe nói Long tộc cùng Bắc Hải Thiên Hàn phái đã đến mức nước với lửa, thậm chí sắp phải giao tranh binh đao, ngươi chết ta sống. Bắc Hải Thiên Hàn phái cùng Long tộc ngàn vạn năm qua luôn bình an vô sự, vì sao lại thành ra nông nỗi này? Lão nạp mạo muội thỉnh Long Vương cùng các vị đạo hữu suy xét, đừng để trăm họ thiên hạ phải chịu khổ!”

Ngao Thuận cùng các vị Long Vương mặt lộ vẻ xấu hổ, nói: “Nhất Diệp đại sư, chẳng phải Long tộc chúng tôi nhất định phải như vậy, mà là Bắc Hải Thiên Hàn phái kia quá mức khinh người, trong đó thị phi khúc chiết rất khó giải thích rõ ràng trong chốc lát, bất quá Nhất Diệp đại sư cứ yên tâm, Long tộc chúng tôi tuyệt đối không để nước biển nhấn chìm dù chỉ nửa tấc đất liền!”

Đông Hải Long Vương Ngao Quảng vuốt râu cười nói, mở miệng: “Nhất Diệp thiền sư, tiểu Long ở đây bảo đảm, lần đại chiến này, nếu một tấc đất liền nào đó gặp phải tai ương biển nước, tiểu Long xin dâng cái đầu này lên Thốn Sơn Tự!”

Vẻ lo lắng của Nhất Diệp thiền sư đã chuyển thành vẻ trầm mặc, ông lắc đầu mở miệng nói: “Thôi thôi thôi, Thiên Đạo đã vậy, làm sao sức người có thể thay đổi được? Lão nạp hiểu rồi!” Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ và tâm huyết dành cho độc giả.