Sau khi tiễn tên quản sự ngu ngốc kia ra khỏi phòng không lâu, buổi đấu giá chính thức bắt đầu. Với tầm mắt cao như Lưu Thượng, hắn đương nhiên không mấy mong đợi vào những bảo vật được bày bán ở Vong Linh thành. Kể từ khi đặt chân đến thế giới này, Lưu Thượng chưa bao giờ thiếu thốn bảo bối. Đó có thể là do tiền bối ban tặng, hoặc do hắn giết người đoạt bảo. ��ặc biệt là vào thời điểm khó khăn, khi Phượng Cơ dưỡng thương trong cây ngô đồng và đã dùng sạch mọi bảo vật trên người Lưu Thượng, thế nhưng với phong thái xoay sở thần kỳ, Lưu Thượng vẫn nhanh chóng tích cóp được bạc triệu gia tài như thường! Thậm chí sau này, chú chuột nhỏ còn ăn trộm vô số Bàn Đào, Kim Đan từ Bàn Đào Thịnh Hội, khiến Lưu Thượng trở thành một tay đại phú hào thực thụ!

Nhìn người bán đấu giá khoa trương giới thiệu, Lưu Thượng chỉ lướt qua một lượt các loại "bảo vật" được trưng bày. Ngoại trừ vài món vật liệu luyện khí đặc sản của Minh Giới, thực sự không có thứ gì trong Vong Linh thành lọt vào mắt xanh hắn! Ngược lại, Tiểu Quỷ và Hoa Tử đứng cạnh Lưu Thượng lại không ngừng nuốt nước bọt, mắt dán chặt vào những món đồ kia!

"Đây chẳng phải là Lưu Ly Bảy Màu Chén sao? Tương truyền là cực phẩm linh khí do thủ tịch luyện khí đại sư của Vong Linh thành luyện chế đó! Nếu có vật này trợ giúp, dù là Quỷ Vương ra đòn toàn lực, chúng ta cũng chẳng hề hấn gì!" Tiểu Quỷ trợn tròn mắt, nhìn cái chén tỏa ra hào quang trong tay người bán đấu giá mà kinh ngạc thốt lên.

Hoa Tử vỗ vai Tiểu Quỷ, như thể vừa phát hiện ra bí mật động trời nào đó: "Nhanh nhìn đằng kia kìa, đó là Bạch Dược Tiên Đan trong truyền thuyết! Nghe nói nuốt loại tiên đan này vào, tu vi có thể tăng vọt lên một bậc đấy!"

Nghe hai cậu nhóc bên cạnh không ngừng líu lo, lại thêm người bán đấu giá phía dưới không ngừng rao to, Lưu Thượng không khỏi cảm thấy chán nản. Hắn đang định lơ đãng nhìn quanh, thì chợt thấy một món đồ cực kỳ thú vị trong phòng đấu giá! Điều thú vị hơn nữa là món đồ ấy lại sắp bị bỏ qua!

Vật ấy là một quyển sách, chính xác hơn là một quyển thủ bản. Thủ bản được bọc bằng da dê cũ, người bán đấu giá cho biết đây là lời giải thích về lực lượng pháp tắc của một vị cao nhân tiền bối, nhưng cụ thể là pháp tắc gì thì ngay cả ông ta cũng không biết! Lực lượng pháp tắc chỉ khi tu vi đạt đến Yêu Thánh cấp bốn mới có thể chạm tới một chút, vả lại mỗi người lại thông hiểu những loại pháp tắc khác nhau. Không chút nào khoa trương mà nói, quyển thủ bản này trước mắt thật sự vô dụng!

Cái Lưu Ly Bảy Màu Chén ban nãy chỉ có giá một nghìn viên thượng phẩm linh đan, trong khi quyển thủ bản này lại đòi năm nghìn viên. Món đồ trước có thể mua về làm pháp bảo phòng thân không tồi cho tiểu bối trong gia tộc, còn món sau, nếu không có đủ duyên phận và sự trùng hợp, thì căn bản chẳng thể dùng được. Một món đồ vô dụng mà lại đắt gấp năm lần, chỉ cần đầu óc còn minh mẫn thì sẽ chẳng ai chịu bỏ ra số tiền phí hoài này!

Người bán đấu giá rao rát cả buổi dưới kia, nhưng hàng ghế người mua vẫn không chút phản ứng, thậm chí còn vang lên những tràng cười nhạo. Dù sao một món đồ vô dụng mà lại bán với giá đó thì quả là có chút không biết trời cao đất rộng. Lại thêm một lúc nữa, đúng lúc người bán đấu giá sắp tuyên bố món hàng bị ế, thì từ một gian phòng VIP đột nhiên vọng ra tiếng ra giá:

"Năm nghìn viên thượng phẩm linh đan, ta muốn món đồ này!"

Người bán đấu giá còn chưa kịp phản ứng, cả khán phòng phía dưới vẫn đang ngỡ ngàng, thì một tiếng ra giá khác lại vang lên từ một gian phòng VIP khác:

"Ta trả sáu nghìn viên!"

Kẻ ra giá sáu nghìn viên linh đan để mua quyển thủ bản này chính là Lưu Thượng, người đang ở trong gian phòng nhỏ! Hồi tai ương Nhược Thủy, Lưu Thượng từng hao phí sinh mệnh lực giúp Nhất Trần Thiền Sư phong ấn phân thân của Địa Quy. Sau đó, Nhất Trần Thiền Sư đã tặng Lưu Thượng một hạt bồ đề cùng một quyển thủ bản về không gian pháp tắc. Tuy nhiên, khi trở về Ngưu Đầu Lĩnh, hắn vẫn chưa có dịp nghiên cứu kỹ lưỡng quyển thủ bản đó. Một phần vì đủ loại việc vặt vãnh vây quanh, phần khác là vì Lưu Thượng nói cho cùng cũng chỉ có tu vi Yêu Thánh cấp một. Dù hắn có thể mượn dung thể Yêu Bi để nắm giữ không gian pháp tắc, nhưng đó là một loại bản năng thiên phú chứ không phải do tự mình lĩnh ngộ. Nói đơn giản hơn, với tu vi hiện tại, Lưu Thượng căn bản không thể nào lĩnh hội được quyển sách không gian pháp tắc kia! Thế nhưng, điều này không hề ảnh hưởng đến giá trị quý giá của thủ bản pháp tắc, bởi lẽ, người có thể viết ra một quyển sách như vậy chắc chắn đã nắm giữ một đạo pháp tắc đến cực hạn!

Dù Lưu Thượng không biết quyển thủ bản trước mắt này liên quan đến nội dung gì, nhưng việc nó có thể được viết ra và mang một cái giá như vậy, chứng tỏ nó tuyệt đối không phải đồ giả! Hơn nữa, lại có người đã ra giá trước Lưu Thượng! Nói đi cũng phải nói lại, với thân gia của Lưu Thượng, số tiền này thực sự chỉ như muối bỏ bể. Cần biết rằng, số Kim Đan thượng hạng và Bàn Đào trong tay Lưu Thượng đều được tính bằng trăm! Chưa kể Bàn Đào vốn đã cực kỳ quý giá, ngay cả một viên Kim Đan bình thường cũng có thể đổi lấy vạn viên thượng phẩm linh đan!

Gian phòng VIP đã ra giá trước đó, nghe thấy Lưu Thượng bất ngờ chen ngang, do dự một lát rồi vẫn tiếp tục hô giá: "Ta trả sáu nghìn năm trăm viên!"

"Bảy nghìn!"

"Bảy nghìn năm trăm viên!" Lần này, giọng nói từ gian phòng VIP kia đã mang theo rõ sự tức giận.

"Tám nghìn!"...

Dù gian phòng nhỏ kia có ra giá bao nhiêu, Lưu Thượng đều trả cao hơn năm trăm. Cuối cùng, khi con số đã lên tới mười nghìn, gian phòng VIP kia mới ngừng ra giá. Dù sao, bỏ ra số tiền này để mua một quyển pháp tắc không rõ công dụng thì quả là có chút thiếu sáng suốt.

Giữa những tiếng reo hò kinh ngạc phía dưới, người bán đấu giá cho người mang quyển thủ bản đến gian phòng của Lưu Thượng. Dưới ánh mắt kinh ngạc tột độ của Tiểu Quỷ và Hoa Tử, Lưu Thượng lấy ra một viên Kim Đan, rồi cất quyển thủ bản đi.

Sau màn kịch nhỏ này, buổi đấu giá vẫn tiếp tục, nhưng Lưu Thượng không còn mấy hứng thú với những món đồ còn lại. Trong lúc buồn chán, Lưu Thượng chợt phát hiện Hoa Tử, vẫn đang líu lo, lại trợn tròn mắt nhìn chằm chằm vào một góc nào đó phía dưới khán phòng đấu giá. Lưu Thượng thuận theo ánh mắt hắn nhìn tới, thì thấy một cô gái xinh đẹp đứng phía sau khán phòng, tay cầm một cuốn sổ đang ghi chép điều gì đó.

Khóe miệng Lưu Thượng khẽ nhếch lên nụ cười. Cô gái trước mặt này, chính là "thiên nga" mà tên quản sự ban nãy nói Hoa Tử muốn "ăn thịt" đây mà! Những câu chuyện về chàng trai nghèo và thiên kim tiểu thư thế này, Lưu Thượng đã nghe vô số lần, giờ lại tận mắt chứng kiến một màn ngay trước mắt, hắn quả thật cảm thấy rất thú vị.

Lưu Thượng đứng dậy đi đến trước mặt Hoa Tử, mang theo vẻ trêu đùa mở miệng hỏi: "Tiểu tử, có phải ngươi thích cô nương kia không?"

Hoa Tử đang mải mê ngắm nhìn, nghe Lưu Thượng đột nhiên cất lời, mãi nửa ngày sau mới hoàn hồn. Mặt hắn vốn đã ửng hồng, nhưng dường như nhớ ra thân phận của mình, liền buồn bã cúi đầu: "Ta nào dám xứng với nàng ấy? Ta chỉ là một tên lang thang ở Vong Linh thành, còn nàng lại l�� người thừa kế tương lai của Phòng gia, ta chỉ dám thầm nghĩ trong lòng thôi!"

Lưu Thượng vỗ vai Hoa Tử, mỉm cười nói một cách nghiêm túc: "Tiểu tử, đừng tự ti. Người ta có câu 'Đừng khinh thiếu niên nghèo' mà. Bây giờ ngươi có thể chưa được như ý, nhưng ai dám nói trăm năm, nghìn năm sau ngươi vẫn sẽ như vậy? Biết đâu sau này, ngươi chỉ cần một đầu ngón tay thôi, cũng có thể khiến Phòng gia kia biến thành tro bụi!"

Trong mắt Hoa Tử lóe lên một tia thần thái, hắn vừa kinh ngạc vừa hy vọng nhìn Lưu Thượng: "Con — con có thể làm được không?"

Lưu Thượng không nói gì, chỉ quay đầu nhìn buổi đấu giá đã dần kết thúc: "Cũng gần xong rồi, chúng ta đi thôi!"

Nhìn ánh mắt đầy luyến tiếc của Hoa Tử, Lưu Thượng bật cười ha hả: "Bây giờ ngươi có muốn cũng vô ích thôi. Đợi mai này có bản lĩnh rồi, liệu Phòng gia kia có mà không gào khóc xin gả cô nương đó cho ngươi không?"

Hoa Tử khẽ run lên, siết chặt nắm đấm, rồi theo Lưu Thượng ra khỏi gian phòng, rời khỏi buổi đấu giá.

Trên đường phố vẫn đông đúc nhộn nhịp như trước. Lưu Thượng dẫn hai thiếu niên đi dạo một lúc, rồi quay sang nói với họ: "Các ngươi cũng đã đi theo ta hơn nửa ngày rồi, nếu không có việc gì, ta có thể mời các ngươi ăn một bữa thịnh soạn ở tửu lâu ngon nhất Vong Linh thành, coi như thù lao."

Hoa Tử vẫn còn chìm đắm trong những lời nói của Lưu Thượng nên không nói gì, ngược lại Tiểu Quỷ lại reo hò nhảy nhót, lớn tiếng đồng ý. Sau đó, cả ba cùng đứng dậy rời khỏi tửu lâu, đi về phía ngoại thành Vong Linh.

Vừa bước vào tửu lâu, tên chủ quán và tiểu nhị không tránh khỏi có chút coi thường Hoa Tử và Tiểu Quỷ. Thế nhưng, khi nhìn thấy vẻ ngoài của Lưu Thượng và số linh đan hắn rút ra, bọn họ liền khúm núm đón ba người vào, như thể gặp được cha đẻ của mình vậy.

Có được một bàn rượu ngon thức ăn ngon, Lưu Thượng vào thẳng vấn đề: "Tiểu tử, khúc gỗ mà ngươi định đấu giá ban nãy là từ đâu ra vậy?"

Tiểu Quỷ đang gặm đùi gà cười ha hả, mở miệng nói: "Tiền bối ơi, cái thứ đó có phải bảo bối gì đâu, chỉ là một khúc gỗ cũ nát thôi, thế mà Hoa Tử lại coi như sinh mạng vậy!"

Hoa Tử trừng mắt nhìn Tiểu Quỷ một cái, ngay sau đó lấy khúc gỗ từ trong lòng ngực ra: "Tiền bối, khúc gỗ này con tìm được ở một cái hố hoang ngoài thành. Ban đầu con cũng không thấy có gì bất thường, chỉ là sau đó phát hiện khúc gỗ này tuy không có linh khí, nhưng lại không sợ lửa, không thấm nước, dao chém không đứt. Con liền đoán có lẽ nó là một loại bảo bối nào đó, nên mới đem đến phòng đấu giá để bán!"

Lưu Thượng gật đầu, mở miệng nói: "Có thể cho ta xem thử món đồ này không?"

Hoa Tử không chút do dự nào liền đưa khúc gỗ cho Lưu Thượng. Lưu Thượng nhận lấy khúc gỗ, quan sát kỹ lưỡng một lượt, suy nghĩ chốc lát rồi mở miệng nói: "Ngươi có thể bán món đồ này cho ta không? Ta sẽ trả ngươi một nghìn viên thượng phẩm linh đan."

"Một nghìn viên thượng phẩm linh đan?" Tiểu Quỷ há hốc mồm, kinh ngạc nhìn khúc gỗ ��ến mức miếng đùi gà trong miệng cũng rơi xuống bàn: "Chẳng lẽ món đồ này thật sự là bảo bối sao?"

Hoa Tử không nói gì, cúi đầu suy nghĩ một lát. Cuối cùng, như thể đã đưa ra một quyết định trọng đại, hắn mở miệng: "Tiền bối, con có thể tặng khúc gỗ này cho ngài!"

"Tặng cho ta ư?" Lưu Thượng nghi hoặc nhìn Hoa Tử.

Hoa Tử gật đầu lia lịa, sau đó từ bàn đứng dậy, "phịch" một tiếng quỳ sụp xuống trước mặt Lưu Thượng: "Vãn bối muốn bái tiền bối làm thầy, cầu tiền bối dạy con tiên pháp! Con biết món đồ này trong mắt tiền bối chỉ là thứ bình thường, nhưng đây là thứ quý giá nhất mà con có thể dâng lên! Vì vậy, xin tiền bối hãy chấp thuận!"

Cảnh tượng đột ngột này khiến Lưu Thượng có chút chưa kịp hoàn hồn, sau đó hắn bật cười lớn, phóng ra một vệt kim quang đỡ Hoa Tử từ dưới đất dậy, mở miệng nói: "Thằng nhóc này thú vị thật, nhưng ta không có ý định thu đồ đệ, việc này thôi đi! Vậy thế này nhé, ta sẽ cho ngươi ba nghìn viên linh đan, đổi lấy món đồ này, được không?"

"Mời tiền bối thu con làm đồ đệ, con nguyện làm trâu làm ngựa!" Hoa Tử lần thứ hai quỳ sụp xuống trước mặt Lưu Thượng, dập đầu xuống sàn nhà, máu tươi lập tức chảy ra từ trán hắn.

Lưu Thượng lắc đầu, đang định mở lời thì đột nhiên cảm nhận được một luồng thần thức đang dò xét từ đằng xa! Hắn nheo mắt nhìn về phía nơi phát ra luồng thần thức kia, trầm giọng nói: "Việc này tạm thời gác lại, ngươi trước tiên dẫn ta đến cái hố hoang nơi ngươi tìm thấy khúc gỗ này xem sao!"

Hoa Tử nghi hoặc nhìn Lưu Thượng, nhưng rồi chợt nhận ra trên mặt hắn hiện lên một nụ cười trào phúng nhàn nhạt. Hắn nhìn quanh bốn phía một lượt rồi gật đầu nói: "Vãn bối sẽ dẫn ngài đến chỗ đó ngay!"

Tiểu Quỷ thấy Lưu Thượng và Hoa Tử cứ kẻ tung người hứng, lòng bồn chồn không yên. Hắn đang định mở miệng nói gì đó thì lại bị Hoa Tử ngăn lại. Sau đó, cả ba cùng đứng dậy rời khỏi tửu lâu, đi về phía ngoại thành Vong Linh.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free, xin được chia sẻ cùng quý độc giả.