(Đã dịch) Yêu Bi - Chương 223: Bồ Đề tổ sư
Lệ Đại và những người khác nghe nói Lưu Thượng vẫn bảo toàn mạng sống sau khi Phong Lôi Băng hợp trận bị kích nổ, đến cả ý định trào phúng cũng không còn! Phong Lôi Băng hợp trận được hình thành từ lực lượng pháp tắc, uy lực của nó làm sao có thể so với trận pháp thông thường? Hệt như Lệ Đại từng nói, một khi đại trận bị kích nổ, không chỉ Lưu Thượng, Kim Thiền Tử mà cả trăm dặm không gian chồng chất kia cũng sẽ tan tành. Nếu không phải có bình phong pháp tắc bao bọc, uy lực vụ nổ đâu chỉ giới hạn trong trăm dặm không gian chồng chất? Dưới cái nhìn của bọn họ, dù Lưu Thượng và Kim Thiền Tử có vài món pháp bảo, thủ đoạn để thoát khỏi đòn tấn công ban đầu, nhưng đối mặt với lực lượng pháp tắc bùng nổ, chưa nói đến Lưu Thượng và Kim Thiền Tử, ngay cả ba huynh đệ Lệ gia họ nếu sơ sẩy cũng khó tránh khỏi kết cục mất mạng!
Lệ Đại liếc nhìn Lưu Thượng và Kim Thiền Tử đang ở trong trận pháp, ra hiệu cho Lệ Nhị và Lệ Tam. Sau đó, trong lòng cảm thấy bất an, hắn vội vàng lùi nhanh về phía sau. Chỉ trong chớp mắt, ba huynh đệ Lệ gia đã rút lui ra ngoài trăm dặm.
Lực lượng sấm gió hàn băng trong trận pháp, sau khi ba huynh đệ Lệ gia rời đi, tựa như dã thú nổi giận không ngừng va đập vào nhau. Linh lực vốn đã khiến người ta khó lòng tránh né, giờ đây lại nồng đậm đến nghẹt thở. Kim Thiền Tử nhìn Tử Kim Bình Bát đang va đập vang vọng, lắc đầu thở dài nói: "Tổng Toản Phong, năng lượng sấm gió hàn băng chuyển hóa thành linh lực này đã không còn kiểm soát được nữa. E rằng không bao lâu nữa nó sẽ nổ tung, đến lúc đó ngươi và ta sẽ hóa thành tro tàn thôi."
Lưu Thượng, người không ngừng dùng Ô Đồng Đồ Đằng để xua tan năng lượng sấm gió hàn băng, liếc nhìn Kim Thiền Tử rồi mở miệng nói: "Đạo hữu, khi đại trận này nổ tung, ta sẽ chặn lại uy lực, sau đó sẽ phá vỡ trận pháp này. Thế nhưng, ba vị cung phụng của Lệ gia chắc chắn sẽ quay lại. Đến lúc đó, ta e là sẽ không còn sức, chỉ đành tự mình rút lui trước."
Thực ra, lúc nãy khi Lưu Thượng nói có thể ngăn cản uy lực vụ nổ pháp tắc, Kim Thiền Tử đã không tin. Nhưng hôm nay, thấy hành động của Lưu Thượng, ông ta tuyệt đối không nghĩ Lưu Thượng là kẻ ăn nói khoác lác. Kim Thiền Tử trầm ngâm một lát, mở miệng nói: "Tổng Toản Phong nếu có thể thoát khỏi trận pháp này thì đã là đại phúc duyên. Không cần bận tâm đến bần tăng nữa. Bần tăng không phải kẻ ngu muội, cũng biết nếu không phải có ta ở đây, với thủ đoạn của ngươi e rằng đã sớm rời đi rồi. Nói ra cũng là bần tăng đã liên lụy ngươi!"
Lưu Thượng khẽ nở nụ cười, đối với Kim Thiền Tử càng có hảo cảm. Tương truyền Kim Thiền Tử chính là mười đời người tốt, sau này chuyển sinh thành Đường Tam Tạng, thịt của ngài được đồn đại là chỉ cần ăn một miếng liền có thể trường sinh bất lão. Giờ đây xem ra, Đường Tam Tạng không chỉ là chuyển thế thành mười đời người tốt, mà tiền thân Kim Thiền Tử cũng là một người tốt bụng, tốt dạ! Lưu Thượng gật đầu một cái, mở miệng nói: "Đạo hữu đừng nói như vậy. Lúc nãy ngài có thể đến đây vì Lưu mỗ mà chủ trì công đạo đã là ân tình trời biển. Nếu hôm nay ta có thể bình yên thoát thân, ngày khác nhất định phải cảm tạ thật sâu!"
Đúng lúc Kim Thiền Tử đang định nói thêm vài câu với Lưu Thượng thì năng lượng sấm gió hàn băng trong trận pháp bắt đầu dị biến! Kim Thiền Tử rót Phật lực vào Tử Kim Bình Bát, lớn tiếng hô về phía Lưu Thượng: "Tổng Toản Phong, trận pháp này e là sắp nổ tung rồi, ngàn vạn cẩn thận!"
Lưu Thượng gật đầu lia lịa, nhìn năng lượng sấm gió hàn băng đang dị biến. Linh lực vốn được chuyển hóa từ lực lượng pháp tắc không ngừng bành trướng, sau đó nhanh chóng bị nén lại, biến hóa liên tục khiến năng lượng sấm gió hàn băng dần dần liên kết với nhau, đến cuối cùng, toàn bộ linh lực đã biến thành từng lớp từng lớp mạng tơ nhện! Lưu Thượng lợi dụng Yêu Bi đứng ở đây, giữa khe nứt dị không gian, phát hiện dị không gian chồng chất với nơi này bắt đầu vỡ vụn từng mảng dưới sự quấy nhiễu của từng lớp mạng tơ nhện. Pháp tắc không gian lúc này không thể dùng được nữa, nếu không cẩn thận, bị dư uy nghiền nát của dị không gian cuốn vào ngã ba không gian thì đó chính là kết cục tan biến thành tro bụi!
"Đạo hữu, mau đến bên cạnh ta!" Lưu Thượng thấy mạng tơ nhện bắt đầu đứt gãy và tan rã, lớn tiếng gọi Kim Thiền Tử. Kim Thiền Tử vốn ngẩn người, nhưng thấy vẻ mặt Lưu Thượng đầy ngưng trọng, liền thu hồi Tử Kim Bình Bát, bay đến phía sau Lưu Thượng.
Lưu Thượng dùng Ly Mộc Đồ Đằng nhanh chóng dẹp tan toàn bộ năng lượng sấm gió hàn băng xung quanh, sau đó đánh ra một vệt kim quang. Huyền Giáp Địa Quy lớn bằng gian phòng trong nháy mắt đã bao bọc lấy hắn và Kim Thiền Tử. Ngay khi Lưu Thượng vừa hoàn tất động tác này, những điểm kết nối của mạng tơ nhện đã triệt để vỡ vụn!
Rào —— một mảnh bạch quang chói mắt đột nhiên bùng lên. Trong huyền giáp, Lưu Thượng và Kim Thiền Tử tức thì mất đi cảm giác của mọi giác quan. Lúc này, bên trong huyền giáp vẫn còn một khoảng trống rỗng, còn bên ngoài, ngoài bạch quang chói mắt ra thì chỉ còn âm thanh xì xì như nước và điện chạm vào nhau!
Mười mấy nhịp thở sau, trong không gian trăm dặm, ngoài Huyền Giáp Địa Quy lớn bằng gian phòng của Lưu Thượng đang lơ lửng giữa không trung thì không còn gì khác, ngay cả phần đất bên dưới huyền giáp cũng biến mất không dấu vết!
"Ngay lúc này! Đạo hữu nếu có phương pháp thoát thân, mau chóng sử dụng!" Trong huyền giáp, Lưu Thượng với khóe miệng vương vết máu, đột nhiên thét lớn với Kim Thiền Tử.
Kim Thiền Tử còn chưa kịp đáp lời, chỉ thấy Lưu Thượng chắp hai tay lại rồi nhanh chóng tách ra. Một khối bia đá cổ kính, đầy vẻ tang thương cao ngàn mét đột nhiên từ bầu trời giáng xuống! Xung quanh tấm bia đá kia tựa như có vạn ngàn yêu thú gào thét, chạy rầm rập. Dù là Kim Thiền Tử, người có tâm chí kiên định bậc nhất, cũng trong chớp mắt tâm thần hoảng loạn. Ông ta tựa như thấy vô số yêu thú đang cắn xé mình! Kim Thiền Tử run rẩy thân thể, đầy vẻ khủng hoảng, tấm bia đá này rốt cuộc là vật gì? Ngay cả uy thế của Phật Tổ trước nó cũng chỉ là tầm thường thôi sao?
Khi Kim Thiền Tử còn đang thất thần, Lưu Thượng thao túng Thượng Cổ Yêu Bi được triệu hồi, đập mạnh về phía bình phong đại trận đã khuếch đại đến trăm dặm! "Ầm" một tiếng nổ vang, bình phong đại trận tựa như thủy tinh vỡ vụn, bị Thượng Cổ Yêu Bi đập nát thành từng mảnh!
Cảnh tượng đột nhiên xuất hiện này tuyệt đối là điều chấn động nhất Kim Thiền Tử từng gặp từ khi lọt lòng. Trong khoảng thời gian ngắn, ông ta thậm chí đã quên lời Lưu Thượng dặn dò phải nhanh chóng thoát đi. Kim Thiền Tử há hốc miệng, không thể tin được nhìn chằm chằm hư ảnh bia đá dần dần biến mất: "Này... đây rốt cuộc là vật gì? Sao lại có uy lực kinh khủng như vậy?"
Khi Kim Thiền Tử còn đang chấn động, bên tai ông ta đột nhiên vang lên một giọng nói yếu ớt như người sắp lìa đời: "Đạo... đạo hữu, ngươi... ngươi làm sao còn chưa đi vậy?"
Kim Thiền Tử quay đầu nhìn lại, đã thấy Lưu Thượng tóc bạc trắng, sắc mặt tiều tụy hốc hác, đang nửa quỳ trong huyền giáp, khóe miệng tràn đầy máu tươi! Kim Thiền Tử vội vã đi tới bên cạnh Lưu Thượng, kinh hãi kêu lên thất thanh: "Tổng Toản Phong, ngươi sao lại biến thành bộ dạng như vậy? Như thể chỉ trong chớp mắt đã già đi trăm tuổi!"
"Không cần lo cho ta, đạo hữu vẫn là nhanh chóng rời đi thôi!" Lưu Thượng thấy Kim Thiền Tử đầy mặt lo lắng, trong phút chốc, chợt thấy mình trở nên cao thượng, vội khuyên hắn nhanh chóng rời đi. Giờ phút này không phải Lưu Thượng muốn tỏ vẻ cao thượng, mà là cơ thể hắn không còn chút khí lực nào để khởi động pháp tắc không gian! Phong Lôi Băng hợp đại trận là do ba tu sĩ Hóa Thần cấp sáu dùng lực lượng pháp tắc, không biết đã tốn bao nhiêu năm nghiên cứu mới tạo thành. Uy lực sau khi nổ tung đã bị Huyền Giáp Địa Quy của Lưu Thượng chặn lại, nhưng sức phản phệ và lượng linh lực Huyền Giáp Địa Quy tiêu hao đã vượt xa dự liệu của Lưu Thượng, trực tiếp rút cạn hơn nửa linh lực trong cơ thể hắn!
Theo lý thuyết, với lượng linh lực thiên địa và yêu lực trong cơ thể Lưu Thượng hiện giờ, căn bản không đủ để triệu hồi Thượng Cổ Yêu Bi. Nhưng đánh đến trình độ này, dù linh lực không đủ cũng phải tìm cách! Triệu hoán Thượng Cổ Yêu Bi sẽ phải hao tổn tuổi thọ, đúng lúc yêu lực trong cơ thể Lưu Thượng lại không còn nhiều, bất đắc dĩ hắn phải hy sinh gấp đôi số tuổi thọ vốn chỉ cần năm mươi năm! Triệu hồi Thượng Cổ Yêu Bi, đánh tan đại trận! Với tình hình như vậy, những vết thương mà Lưu Thượng phải chịu có thể tưởng tượng được, hắn làm gì còn sức mà thoát thân nữa?
Kim Thiền Tử nhét vào miệng Lưu Thượng một viên tiên đan chữa thương của Phật môn, nghiêm nghị nói: "Tổng Toản Phong vì bần tăng mà ra nông nỗi này, bần tăng nếu là rời đi sao có thể an tâm? Cùng lắm thì hôm nay bần tăng sẽ cùng Tổng Toản Phong chết dưới tay Lệ gia!"
Lưu Thượng bất đắc dĩ nhìn Kim Thiền Tử một cái, trong lòng thở dài nói, ông hòa thượng xui xẻo này tuy hơi ngu muội một chút, nhưng không ngờ lại là một người trượng nghĩa. Thôi, chết thì chết vậy, nói nhiều vô ích, có xuống Hoàng Tuyền c��ng còn có thể nương tựa lẫn nhau.
Đúng lúc Lưu Thượng thầm mắng thầm rủa thì cách đó không xa, Lệ Phong cầm theo thanh kiếm Thanh Phong ba thước, tựa như bị giết cha, bay vút tới chỗ Lưu Thượng và Kim Thiền Tử:
"Ngươi cái nghiệt súc này, quả thực là có bản lĩnh đó! Dám khiến ba vị cung phụng của Lệ gia ta chịu thương nặng như vậy, hôm nay ta nhất định sẽ khiến ngươi sống không bằng chết!"
Kim Thiền Tử không thể tin được nhìn Lệ Phong, kêu lên thất thanh: "Ba vị cung phụng của Lệ gia bị thương?"
"Đều là nhờ cái nghiệt súc này ban tặng cả!" Lệ Phong dường như mèo bị giẫm đuôi, nổi trận lôi đình mà nói. Thực ra không chỉ Kim Thiền Tử hoài nghi, ngay cả Lệ Phong, người tận mắt chứng kiến, lúc này vẫn không thể tin được ba vị cung phụng trong gia tộc lại chịu vết thương như vậy! Ngàn năm chưa từng xuất thủ, nay lại bại dưới tay một Yêu Thánh cấp một nhỏ bé! Lệ Phong nhớ tới ba vị cung phụng bị thương, cả người không kìm được run rẩy. Ba vị cung phụng bị thương, sức uy hiếp của Lệ gia ở Vong Linh thành chắc chắn sẽ tuột dốc không phanh. Những kẻ ôm lòng quỷ dị, thèm muốn Lệ gia chắc chắn sẽ nhân cơ hội bỏ đá xuống giếng chứ? Lệ Phong tựa như đã nhìn thấy Lệ gia sắp diệt vong!
Lệ Phong không tin ba vị cung phụng bị thương, nhưng hắn làm sao biết được nguyên nhân sâu xa trong đó? Lực lượng pháp tắc chính là sức mạnh của Thiên Đạo, là quy tắc của trời đất! Lực lượng pháp tắc có thể cho ngươi dùng, không có nghĩa là ngươi có thể tùy ý hủy hoại nó! Lệ Đại và những người khác khiến lực lượng pháp tắc nổ tung vẫn cần tinh huyết, còn Lưu Thượng dùng Thượng Cổ Yêu Bi trực tiếp đập vỡ tan đại trận, không khác gì hủy hoại pháp tắc của chính họ, sự phản phệ mà họ phải chịu há có thể là nhỏ?
Lệ Phong nhìn một cách độc địa Lưu Thượng đang được Kim Thiền Tử bao bọc trong Tử Kim Bình Bát, cắn răng lạnh lùng nói: "Hôm nay ta liền liều cái mạng này, cũng muốn lột da xé thịt các ngươi!"
"Lệ gia chủ, khổ hải vô biên, quay đầu là bờ a!" Kim Thiền Tử lắc đầu thở dài nói.
"Quay đầu là bờ? Chờ lột gân róc xương các ngươi xong, ta liền quay đầu lại!" Lệ Phong phun một ngụm tinh huyết lên Thanh Phong bảo kiếm. Trong nháy mắt, thanh kiếm ấy tựa như biến thành một mãnh thú thượng cổ, mang theo thanh mang vô biên, lao thẳng về phía Tử Kim Bình Bát của Kim Thiền Tử!
Kim Thiền Tử thấy Lệ Phong như vậy, sắc mặt chợt biến đổi. Ông ta niệm một tiếng Phật hiệu, rồi ngồi xếp bằng, nói với Lưu Thượng bên cạnh: "Lệ Phong này đã hóa thành ma đạo, lại còn dùng trăm năm tu vi để phá pháp bảo của ta. Tổng Toản Phong, e rằng hôm nay chúng ta thật sự sẽ bỏ mạng tại đây rồi!"
Lưu Thượng ho ra một ngụm máu tươi, cười khổ nói: "Chết thì chết đi, vận mệnh đã như vậy!"
Thanh mang vô biên cùng bảo kiếm đầy sát ý thoáng chốc đã tới trước Tử Kim Bình Bát của Kim Thiền Tử. Lưu Thượng gần như có thể thấy lưỡi kiếm xuyên thủng lớp phòng ngự! Lưu Thượng nhắm hai mắt lại, chết rồi, thật sự muốn chết rồi. Tử Nhi, Tuyết Ngưng, xem ra ta không thể đi Thiên Giới và Tuyết Thương Sơn cầu hôn được nữa rồi!
Ngay khi thanh mang bảo kiếm gần như chạm vào thân thể Lưu Thượng và Kim Thiền Tử, ngay khi khóe miệng Lệ Phong hận ý vừa dâng lên đã tan đi, thay vào đó là vẻ khoái chí, một cây phất trần đột nhiên xuất hiện trước mặt Lưu Thượng và Kim Thiền Tử, chặn đứng thanh mang của bảo kiếm!
"Keng" một tiếng, bảo kiếm của Lệ Phong chạm vào cây phất trần, rồi như một khối sắt vụn, rơi xuống đất! Sau đó, "phụt" một tiếng vang vọng, Lệ Phong phun máu tươi, ngã quỵ xuống đất!
"Lệ Phong, lão gia nhà ta có lệnh, cho ngươi mau chóng rút đi!" Một tiểu đồng mi thanh mục tú thu hồi phất trần, đứng trước mặt Lưu Thượng và Kim Thiền Tử, nhìn Lệ Phong như thể nhìn một con giun dế, thản nhiên nói.
Lệ Phong run rẩy thân thể nhìn tiểu đồng kia, kinh hãi hỏi: "Lão gia nhà ngươi là ai?"
"Bồ Đề Tổ Sư!" Tiểu đồng không kiên nhẫn đáp lại Lệ Phong một câu, rồi nói tiếp: "Đừng phí lời, nhanh chóng rời đi đi, nếu không chọc lão gia nhà ta không vui, trong Tam Giới, Lệ gia ngươi sẽ không còn đất dung thân!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free.