Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Yêu Bi - Chương 266: Phật tổ vị

Phía ngoài hơn trăm dặm, động tĩnh ngày càng lớn. Một hồi tiếng kèn chói tai đột nhiên vang vọng, ngay sau đó tiếng trống thùng thùng như sấm sét liên miên không dứt, vang dội khắp bốn phương tám hướng. Theo tiếng trống càng lúc càng dồn dập, những lớp bụi đất dày đặc cuốn theo gió mà bay lên, bụi đỏ rực bao trùm không trung, trông hệt như máu nhuộm trời cao. Thì ra, hai đội quân sĩ La Sát quốc đang cưỡi trên những con liệt mã toàn thân bốc lửa, khiêng những lá cờ mà không rõ vẽ hình thù gì trên đó, đã dàn sẵn đội hình chỉnh tề, tựa hồ là để tiếp nhận một cuộc duyệt binh.

Trên đất có quân sĩ cưỡi liệt mã, bầu trời chẳng lẽ lại không có động tĩnh gì sao? Tiếng chim hót líu lo không ngừng vọng xuống mặt đất, thì ra là La Sát quốc đã điều động đội nữ quan tiếp khách cưỡi chim lửa. Hàng trăm nữ quan tiếp khách ấy mặc giáp vảy đỏ che phủ những vị trí trọng yếu trên cơ thể. Làn da trắng như tuyết cùng thân hình nóng bỏng với những đường cong quyến rũ, thêm vào đó là mái tóc hồng, đôi mắt xanh và gương mặt tinh xảo. Dù Lưu Thượng từng gặp vô số mỹ nữ, nhất thời cũng không khỏi cảm thấy vô cùng mê hoặc!

Những kẻ định lực không tốt như Ngưu Ma Vương và các yêu vương khác đã sớm chăm chú dán mắt vào những bộ phận cơ thể nhạy cảm bị vảy giáp che khuất của các nữ quan tiếp khách, hận không thể lập tức kéo toẹt lớp vảy giáp kia xuống, muốn xem nữ tử La Sát quốc có gì khác biệt với nữ tử tầm thường ở nơi riêng tư! Thiết Phiến công chúa đứng cạnh Ngưu Ma Vương, thấy nước dãi hắn hầu như chảy ròng ròng trên đất, lạnh lùng mở miệng nói: "Những nữ quan tiếp khách này đều là tư hữu của vương thất, có muốn ta ban cho chàng hai người để hầu hạ không?"

"Như vậy rất tốt!" Ngưu Ma Vương xoa xoa lòng bàn tay, lời vừa thốt ra khỏi miệng, lúc này mới phát hiện không đúng, lập tức nghiêm mặt lại, ra vẻ một bậc chính nhân quân tử, "Rất tốt cái rắm, Thiết Phiến, nàng xem Ngưu Ma Vương ta là loại người gì? Cả đời này ta chỉ có thể tốt với một mình nàng thôi, những nữ tử khác trong mắt ta chẳng qua cũng chỉ là hồng nhan xương trắng mà thôi! Cho dù là Thường Nga của Quảng Hàn Cung, trong lòng ta so với Thiết Phiến thì ngay cả một ngón tay cũng không sánh bằng!"

Cứ việc Thiết Phiến công chúa biết Ngưu Ma Vương đang dối gạt mình, nhưng công kích bằng lời ngọt ngào này nàng làm sao chịu nổi. Thiết Phiến đỏ bừng mặt, cúi đầu. Giọng nói nhỏ nhẹ như tiếng muỗi kêu, nàng nói: "Đồn đại Thường Nga kia nhưng là đệ nhất mỹ nhân Tam Giới, ta một nữ tử phàm trần, làm sao sánh được nàng?"

Ngưu Ma Vương khinh thường cười nhẹ một tiếng: "Thường Nga mà cũng được coi là đệ nhất mỹ nhân Tam Giới ư? Hừ! Chuyện khác ta không dám nói, chỉ cần là ba vị sư nương của ta kia, ai mà chẳng đẹp hơn nàng gấp ngàn vạn lần!"

Thiết Phiến công chúa có chút e dè liếc nhìn Lưu Thượng đang cùng Phượng Cơ bàn luận điều gì đó từ xa. Nàng nhẹ giọng hỏi Ngưu Ma Vương: "Đó là các phu nhân của Tổng Toản Phong Lưu Thượng sao?"

"Ừm, chính là vậy. Một sư nương là tiểu di nương A Ly của ta, nàng cũng đã gặp rồi. Tuy có chút điêu ngoa, nhưng nếu bàn về tướng mạo khí chất, Tam Giới này có mấy ai sánh bằng? Một người khác là tiên tử Phùng Tuyết Ngưng của Tuyết Thương Sơn, đây chính là đệ nhất mỹ nhân chân chính của giới tu chân. Câu Trần Đại Đế Thiên Giới tựa hồ muốn cùng lão sư ta tranh đoạt. Lại còn lấy Phái Tiêu Dao ra uy hiếp, khiến thực lực Tuyết Thương Sơn giảm mạnh. Lão sư ta vì hồng nhan mà nổi giận, trực tiếp tiêu diệt Phái Tiêu Dao, thế là Câu Trần Đại Đế kia cũng chẳng dám đ�� mắt đến Phùng Tuyết Ngưng sư nương nữa! Thường Nga tính là gì? Chẳng phải chỉ là thiếp của Thiên Đế, được một đám nịnh thần tâng bốc mà thôi sao!"

"Lão sư chàng thật lợi hại! Vì người yêu của mình mà lại diệt cả một môn phái!" Ánh mắt Thiết Phiến công chúa nhìn về phía Lưu Thượng không còn e ngại nữa, thay vào đó là sự sùng bái lấp lánh như sao Kim. Lòng nàng thầm nghĩ: vị Tổng Toản Phong Lưu Thượng này trông có vẻ lạnh lùng, máu lạnh khi ra tay, lại còn thô bỉ buông lời đùa giỡn Vương Mẫu như vậy, nhưng không ngờ lại là một kẻ đa tình. Vì người yêu mà dám làm đến mức ấy, quả thật đáng bội phục. "Đúng rồi, Ngưu Ma Vương, chàng còn có một sư nương nữa ư?"

Ngưu Ma Vương lông mày khẽ giật một cái, thầm mắng mình lỡ lời, muốn nói qua loa cho xong chuyện. Nhưng Thiết Phiến công chúa lại tỏ vẻ hết sức tò mò, hăm hở, Ngưu Ma Vương nhìn lén lão sư Lưu Thượng một cái, thấy Lưu Thượng không để ý đến bên này, lúc này mới nhẹ giọng mở miệng nói: "Còn có một vị sư nương là tiên tử Thiên Giới, tên gọi Tử Nhi. Còn về tư��ng mạo thì ta chưa từng diện kiến, bất quá tiểu di nương ta nói bản thân nàng so với Tử Nhi còn thua xa, đương nhiên là có chút khoa trương, nhưng nói riêng về nhan sắc, tuyệt đối là khuynh nước khuynh thành! Còn có, có người nói lão sư cũng là bởi vì Tử Nhi sư nương mới trở mặt với Ngự Minh Đại Thần kia..."

Lúc Ngưu Ma Vương và Thiết Phiến công chúa nói chuyện, quốc quân La Sát quốc là Phù Đồ đã xuất hiện trong tầm mắt cùng với các văn võ đại thần.

"Ngàn năm từ biệt, thần thái Tổng Toản Phong càng thêm phi phàm. Trong một cái nhấc tay đã biến hơn ba trăm binh sĩ tinh nhuệ của ta thành tro bụi. Tuy tiếc cho binh sĩ của ta, nhưng bản vương cũng bội phục thủ đoạn cao cường của Tổng Toản Phong! Tổng Toản Phong, thiên tài số một yêu tộc này, quả thực danh bất hư truyền!" Phù Đồ, với vóc dáng cực kỳ cường tráng, đứng trước hàng văn võ, khá hào sảng chắp tay cười nói với Lưu Thượng.

Nếu là người khác, e rằng đã coi Phù Đồ là một kiêu hùng biết nắm biết buông. Lực lượng của ba trăm yêu vương, cho dù là Tứ Phương Đại Đế Thiên Giới cũng sẽ cảm thấy đau lòng chứ? Bất quá, Lưu Thượng lại hiểu rõ đạo đức của Phù Đồ này, sở dĩ hành động như vậy, chính là muốn cho người khác thấy ta Phù Đồ trời sinh tính tình rộng rãi, căn bản không để tâm đến chút thực lực này, chính là một tuyệt thế kiêu hùng! Lưu Thượng đương nhiên lười tính toán những suy nghĩ nhỏ nhặt ấy của Phù Đồ, cười ha ha, ôm quyền nói:

"Lưu mỗ thật sự vô cùng nhớ mong bệ hạ. Từ khi còn ở Ngưu Đầu Lĩnh chưa từng tiếp đãi tử tế bệ hạ, vẫn luôn là nỗi tiếc nuối cả đời của Lưu mỗ. Hôm nay đến La Sát quốc quấy rầy, vạn mong bệ hạ đừng trách tội!"

Phù Đồ thấy Lưu Thượng không quá để tâm đến trận giao tranh vừa rồi, đương nhiên sẽ không nhắc lại, để tránh gây mất lòng. Phù Đồ liếc nhìn mỹ phụ dung nhan tuyệt mỹ, toát lên vẻ ung dung, hào hoa phú quý bên cạnh Lưu Thượng, lại nhận thấy nàng dường như là một phàm nhân không hề có pháp lực. Trong lòng liền đoán ra thân phận của mỹ phụ: "Nghe nói Tổng Toản Phong có tổ cấp tiền bối trợ giúp, chẳng lẽ vị này chính là Phượng Cơ ti��n bối danh chấn Tam Giới?"

Phượng Cơ liếc nhìn Phù Đồ một cái, khẽ gật đầu, không nói một lời. Đừng xem Phượng Cơ khi ở cùng Lưu Thượng thì cười nói thoải mái, chẳng hề giữ kẽ, đó là vì Lưu Thượng là người nàng yêu thương. Nhưng nếu là người thường, đừng nói đến việc phản ứng, ngay cả liếc mắt một cái cũng lười, tổ cấp cường giả trong Tam Giới thì có được mấy người?

Thái độ của Phượng Cơ khiến Phù Đồ không hề có chút bất mãn nào. Hắn liếc nhìn Thiết Phiến công chúa đứng sau Ngưu Ma Vương, nhíu mày định nói điều gì, nhưng thấy tình hình hiện tại không thích hợp để mở lời, đành nuốt lời vào bụng, mang theo nụ cười hướng Lưu Thượng nói: "Tổng Toản Phong một đường bôn ba vất vả, vậy hãy cùng bản vương nghỉ ngơi một lát trước đã. Đợi huynh đệ chúng ta phục hồi sức lực rồi hẵng tính toán mọi chuyện sau!"

Lưu Thượng gật đầu một cái: "Rất tốt, vậy làm phiền Phù Đồ bệ hạ!"

Phù Đồ kéo tay Lưu Thượng, mặt nở nụ cười tươi như gió xuân, hướng La Phù cung đi tới. Lưu Thượng thì lại cùng Phù ��ồ cười cười nói nói, ra vẻ khách tùy chủ. Nếu không phải vừa xảy ra một màn tàn sát, người bên ngoài nhìn lại, hai người này tựa hồ là lão hữu nhiều năm không gặp, nào có nửa phần vẻ thù hằn?

"Nghiệt chướng Lưu Thượng, ngươi nghiệp chướng nặng nề, không mau theo bần tăng về Đại Lôi Âm Tự chuộc tội, còn đợi đến bao giờ?"

Phù Đồ và Lưu Thượng vừa mới đi được vài bước, chợt nghe giữa không trung truyền đến tiếng quát lớn. Lưu Thượng ngẩng đầu vừa nhìn, đã thấy một hòa thượng tóc xoăn, thân tỏa ra thần quang ba màu, vây quanh bởi các loài thú lành quý hiếm bay lượn, hương khí vấn vít lan tỏa. Với vẻ mặt từ bi an lành, ông ta ngồi trên đài sen tám cánh, trông khá giống một bức tượng Phật. Lại nhìn kỹ dáng dấp vị hòa thượng tóc xoăn kia, Lưu Thượng đột nhiên cảm thấy từng gặp ông ta ở đâu đó.

Vị hòa thượng ngồi trên đài sen giữa không trung kia chính là Đại Thế Trí, người không lâu trước đây đã đến La Sát quốc truyền đạo. Đại Thế Trí thấy Lưu Thượng không trả lời ông ta, mà lại dường như đang nhìn quái v���t mà nhìn chằm chằm ông ta, gương mặt từ thiện an lành bỗng có thêm vài phần tức giận: "Lớn mật, bần tăng hỏi ngươi mà sao không trả lời?"

Lưu Thượng không hề hay biết thân phận của vị hòa thượng này, mà ngược lại, điều này chứng minh một suy đoán trong lòng hắn. Sở dĩ Phù Đồ cho đoàn người Ngưu Đầu Lĩnh một màn ra oai phủ đầu như vậy, ý đồ này e rằng phần lớn là đến từ vị hòa thượng tóc xoăn của Linh Sơn này. Mối thù giữa Lưu Thượng và Linh Sơn phương Tây không phải vài lời có thể nói rõ. Đại họa ở Ngưu Đầu Lĩnh tuy là do Thiên Đế ra tay, nhưng nếu nói không có Linh Sơn đổ thêm dầu vào lửa trong đó thì Lưu Thượng làm sao cũng sẽ không tin. Nghĩ đến đây, trong lòng Lưu Thượng không khỏi trỗi dậy một ngọn lửa giận, hắn lạnh mặt, nói với Phù Đồ bên cạnh:

"Phù Đồ bệ hạ, ngài dùng gì để dạy ta đây?"

Phù Đồ thấy Lưu Thượng biến sắc mặt, lại nhìn thấy Phượng Cơ đang khá trêu tức nhìn mình, trong lòng không khỏi rùng mình. Hắn nói với Phật Thế Trí giữa không trung: "Phật Thế Trí, đây là La Sát quốc của ta. Bất kể Tổng Toản Phong và Linh Sơn có mâu thuẫn gì, xin nể mặt bản vương, tạm thời hãy khoan đã, được không?"

"Tru diệt yêu tà chính là trách nhiệm của tiên phật chúng ta, tại sao phải chậm lại? Hôm nay nếu thả tên đại yêu tà này ra ngoài gây họa cho Tam Giới, thì không biết sẽ có bao nhiêu người chết thảm dưới tay hắn! Phù Đồ bệ hạ, hơn ba trăm Hỏa Giáp Quân của quý quốc chẳng phải là bài học xương máu đó sao?"

Khi Lưu Thượng nghe Phù Đồ gọi vị hòa thượng này là Phật Thế Trí, liền biết mình đã từng gặp ông ta ở đâu. Ngàn năm trước đó, Lưu Thượng vẫn là Tiểu Toản Phong của Xích Phong trại. Có một lần theo đám yêu quái xuống núi bắt người về làm lương thực, không ngờ lại chạm mặt đạo trường của Đại Thế Trí này. Ngay lập tức Đại Thế Trí đã triệu một phân thân ra cùng Hổ Tiên Phong giao chiến. Bất quá cuối cùng phân thân vẫn bị Hổ Tiên Phong đánh chết. Khi đó Đại Thế Trí thì vẫn chỉ là một vị Bồ Tát, có lẽ mới vừa bước vào cảnh giới Phật Cốt. Bất quá thời gian ngàn năm, giờ đây Đại Thế Trí này đã có tu vi Phật Quả cấp tám. Tốc độ tu hành thế này, e rằng ngay cả Lưu Thượng cũng khó lòng theo kịp! Phật gia đại thịnh, xem ra quả không phải lời đồn hư vô, những kẻ có thiên tư hơn người, quả thực không thể tưởng tượng nổi!

Phù Đồ vốn dĩ đã tóc đỏ, giờ đây lại bị Đại Thế Trí này dùng lời khích tướng, cả khuôn mặt già dặn kia đều đỏ bừng lên. Hắn mấp máy môi muốn nói điều gì đó, lại bị Lưu Thượng ngăn lại. Lưu Thượng quay sang nhìn Phượng Cơ, mỉm cười mở miệng nói: "Phượng Cơ tiền bối, lão hòa thượng tóc xoăn này giao cho tiền bối vậy!"

Phượng Cơ ném cho Lưu Thượng một cái nhìn quyến rũ, hiển nhiên là đang ngụ ý: "Tỷ tỷ giúp ngươi giải quyết hòa thượng này, ngươi nhất định phải cảm ơn ta thật đàng hoàng đó!".

Lưu Thượng khẽ nhích cánh tay đang khoanh sau lưng, giơ ngón trỏ lên, ý muốn nói rằng: "Yên tâm đi, nhất định sẽ dùng Nhị đệ để cảm tạ tiền bối thật hậu hĩnh!".

Phượng Cơ trong lòng thầm mắng Lưu Thượng một tiếng đồ khốn, rồi xấu hổ đỏ mặt. Nàng nhẹ nhàng bước vài bước về phía trước, thanh âm lạnh như băng phảng phất như hàn khí Cửu U vang lên: "Tên hòa thượng kia, thôi thì ngươi cứ đi đi, Bổn cung thực sự lười giết ngươi!"

Đại Thế Trí thấy Phượng Cơ chuẩn bị động thủ, vẻ từ bi an lành trên mặt đã sớm biến mất không dấu vết, vẻ mặt đầy vẻ ngưng trọng nói: "Phượng Cơ tiền bối chẳng lẽ thật sự muốn là địch với Linh Sơn của ta?"

"Chuyện cười! Nếu Như Lai kia đích thân đến đây nói câu này, có lẽ Bổn cung còn có thể suy nghĩ một phen. Ngươi chẳng qua chỉ là một kẻ tu vi Phật Quả cấp tám, có tư cách nói bản cung là địch của Linh Sơn sao!" Phượng Cơ cười lạnh, tay ngọc đột nhiên vươn ra từ trong tay áo, chộp về phía Đại Thế Trí. Một hư ảnh móng vuốt gà khổng lồ màu vàng xé rách hư không, vồ lấy Đại Thế Trí.

Đại Thế Trí thấy Phượng Cơ chỉ một lời không hợp đã ra tay, vội vàng triệu Kim Liên ra hòng bỏ chạy. Không ngờ Kim Liên tuy đã được triệu ra, nhưng không thể nhúc nhích dù chỉ nửa tấc! Thì ra trước sau người ông ta chẳng biết từ khi nào đã bùng lên ngọn lửa hừng hực, quả nhiên đã giam cầm ông ta lại!

Cự trảo màu vàng của Phượng Cơ trực tiếp cào nát lớp phòng ngự Kim Liên của Đại Thế Trí. Ngay sau đó, chỉ trong một phần ngàn cái chớp mắt, tay ngọc Phượng Cơ đã bóp chặt lấy cổ Đại Thế Trí!

Đại Thế Trí, khóe miệng rỉ ra máu vàng, kinh hoàng nhìn Phượng Cơ: "Phượng Cơ tiền bối, sư phụ bần tăng chính là A Di Đà Phật, ngài có thật sự muốn giết bần tăng sao?"

"Tu vi của A Di Đà Phật tuy cao hơn bản cung không ít, nhưng muốn giết bản cung thì đừng hòng. Hôm nay bản cung cứ giết ngươi, xem A Di Đà Phật kia có thể làm gì được!" Phượng Cơ trong đôi mắt đẹp lóe lên một tia sát ý lạnh lùng nghiêm nghị. Đang định ra tay thì chợt nghe tiếng Lưu Thượng vang lên:

"Phượng Cơ tiền bối chậm đã!"

Phượng Cơ nghi hoặc nhìn Lưu Thượng một cái, đã thấy khóe môi hắn nhếch lên một nụ cười quỷ dị. Lập tức nàng hiểu tên tiểu tử này lại đang toan tính điều gì, nàng dừng động tác trong tay lại, đợi Lưu Thượng nói tiếp.

Lưu Thượng thân hình khẽ nhảy một cái, tiến đến bên cạnh Đại Thế Trí, mở miệng nói: "Lưu mỗ có một điều nghi vấn, kính xin Phật Thế Trí giải thích đôi chút!"

Là cá nằm trên thớt, mặc cho Đại Thế Trí có ngạo mạn đến đâu, nằm trong vuốt Phượng Cơ, bất cứ lúc nào cũng có thể chết, ông ta cũng không còn dám cứng miệng nữa. Đại Thế Trí nhắm mắt lại, ra hiệu đồng ý.

"Nhớ năm đó, Phật Th�� Trí kia còn là một vị Bồ Tát, mà nay chỉ trong ngàn năm ngắn ngủi, ngài đã dùng cách nào để đạt đến tu vi Phật Quả cấp tám? E rằng ngay cả Như Lai Phật Tổ cũng không có bản lĩnh này nhỉ?"

"Tu vi này của bần tăng cũng không phải do tự mình khổ tu mà thành. Mấy trăm năm trước, sư thúc Phật Dao Quang của bần tăng viên tịch, từ bỏ cơ hội nhập luân chuyển thế, đem toàn bộ tu vi của mình gia trì lên thân thể bần tăng, nhờ vậy mới đạt đến tu vi Phật Quả cấp tám!"

Lưu Thượng gật đầu một cái, cười lớn nói: "Ta nói, Như Lai làm sao sẽ phái ngươi đi tìm cái chết, hóa ra là muốn diệt trừ dị kỷ sao!"

Đại Thế Trí đột nhiên mở bừng mắt, thân thể khẽ run rẩy, run giọng nói: "Ngươi, ngươi nói cái gì?"

"Chuyện này chẳng phải quá rõ ràng sao? Nguyên nhân Lưu mỗ cùng Phượng Cơ tiền bối tới La Sát quốc thì giờ ngươi hẳn cũng đã rõ rồi. La Sát quốc cả nước đều có thể tu hành, là ứng cử viên sáng giá nhất cho Kim Cương La Sát của Linh Sơn. Một khi La Sát quốc bị ngươi độ hóa, công đức như vậy e rằng đã đủ để đảm nhiệm Phật T��� hạ giới! Hơn nữa ngươi cùng Như Lai lại là sư huynh đệ, lại còn được truyền công từ Phật Dao Quang, chẳng lẽ không có khả năng uy hiếp đến Như Lai kia sao? Ngươi tới La Sát quốc, thứ nhất là bị Phượng Cơ tiền bối giết chết, thứ hai là mang đến cho Như Lai một tiếng tăm trọng dụng hiền minh, một mũi tên trúng hai đích như vậy Như Lai hà cớ gì không làm?"

Phụt một tiếng, Đại Thế Trí đột nhiên phun ra ngụm máu tươi màu vàng: "Như Lai sư huynh, ngươi thật ác độc tâm tư a! Sư đệ chưa từng cùng ngươi tranh đoạt ngôi vị Phật Tổ kia, sư đệ chỉ là muốn một lòng chấn hưng Phật Tông của chúng ta mà thôi!"

Bản dịch này là tinh hoa của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free