Một chiếc quan tài gỗ tử đàn, bao phủ trong một màn bí ẩn.

Kẻ nào hay thế lực thần bí nào đã đặt chiếc nắp quan tài gỗ tử đàn này trước cửa nhà thôn nữ Hồng Tú?

Chuyện này không thể tra rõ, nếu Phi Cương không hé môi thì họ sẽ không dám truy cứu.

Nhưng có Thiết Úy nhúng tay vào, bọn họ không còn phải lo lắng nữa. Sau khi bồi thường hai lạng bạc, họ chào từ biệt rồi rời đi.

Hắn chẳng nói chẳng rằng mà chém nát hết quần áo, giày dép của cương thi kia, còn khiến cả cơ thể nó đầy rẫy vết thương, có phần khó nói nên lời.

Trên đường về, Từ Đại hỏi: "Lão Thất, ngươi nói ban đầu cương thi kia có phải là ra đón chúng ta không?"

Vương Thất Lân không nói gì.

Thật là xấu hổ.

Quả thực có khả năng này.

Hiện tại bọn họ đã hiểu rõ, thôn nữ Hồng Tú mỗi ngày bớt ăn bớt mặc để mua bút mực giấy nghiên cùng quần áo giày cho cương thi. Cương thi này ba hồn còn đó, bảy phách chưa tan, nó có đầu óc, có tình cảm, hiển nhiên rất trân quý những thứ Hồng Tú đã tặng cho.

Ban đầu cương thi ra tay khá chừng mực, mãi đến khi phát hiện đôi giày bị hỏng nát mới giáng đòn nặng hơn.

Tạ Cáp Mô lắc đầu: "Ta đã bảo rồi, đồ lỗ mãng, lỗ mãng mà."

Vương Thất Lân cãi lại: "Thế nhưng cương thi kia cũng đâu có giải thích gì đâu? Ta vung đao về phía nó, nó lại muốn giẫm ta, ta còn có cách nào khác? Chỉ có thể cứng đối cứng với nó thôi chứ."

Từ Đại bẻ ngón tay nói: "Ngươi xông tới vung đao với người ta, người ta đáp trả bằng cách đá ngươi, cái này chẳng phải lẽ thường tình sao?"

Vương Thất Lân nói: "Ngươi im miệng đi, xong chuyện này chúng ta sẽ đến nha môn."

Từ Đại chần chừ hỏi: "Đến nha môn?"

Vương Thất Lân thở dài: "Đậu Đại Xuân đi huyện Dung Thủy, vậy chắc chắn là để điều tra Tần Tấn Kiếp hoặc Chu Trọng Sinh, tất nhiên là sẽ giúp đỡ ta. Nếu như ta lại không quan tâm đến chuyện nha môn, thì không ổn chút nào."

Người đắc đạo nhiều kẻ giúp, kẻ mất đạo ít ai trợ.

Nói xong câu cuối, hắn lại liếc nhìn Từ Đại một cái: "Hơn nữa ngươi chẳng phải vẫn muốn giúp đỡ Đậu Đại Xuân sao?"

Ban ngày nha môn rất náo nhiệt, tri huyện Lý Anh thường xử lý dân tình dân sinh vào buổi sáng, còn buổi chiều thì xử án, thế nên mỗi chiều đều có người đến thưa kiện.

Nha môn triều Tân Hán cho phép bách tính vây xem, giám sát tri huyện xử án, vì vậy mỗi lần đến giờ này lại có người dân đến xem náo nhiệt, lúc đó trong ngoài công đường đều chật kín người.

Nha dịch triều Tân Hán tổng cộng chia làm ba ban, theo thứ tự là bộ khoái, tạo lệ, tráng ban.

Trong đó, bộ khoái phụ trách tra án, truy nã; tạo lệ chuyên quản lý việc tuần tra đường phố và bắt giữ; còn tráng ban thì chuyên trách bảo vệ kho lương, trông coi nhà lao, v.v.

Lúc này, trên công đường đứng hai hàng tổng cộng hai mươi bốn nha dịch. Tri huyện ngồi cao trên công đường, trước khi cất lời, ông ta vỗ Kinh Đường Mộc lên bàn một tiếng vang dội, khiến bách tính trong và ngoài công đường đều run rẩy, quả nhiên uy phong lẫm liệt.

Vương Thất Lân không mê quyền chức, nhưng hắn cảm thấy vẻ uy phong như vậy rất mê hoặc lòng người.

Nam tử hán đại trượng phu, ắt phải tay nắm quyền lực!

Thân phận của bọn họ không thích hợp xuất hiện trên công đường, thế nên sau khi quan sát nha môn không thấy gì bất thường, họ liền tìm một trà lâu để nghe ngóng tin tức của huyện nha.

Nhưng họ không thăm dò được tin tức nào, ba ban nha dịch đều không có chuyện gì xảy ra, cũng không có chuyện ma quái nào phát sinh.

Như vậy, Vương Thất Lân liền biết rằng huyện nha nhất định đã xảy ra đại sự, đến mức bọn họ phải gắt gao phong tỏa tin tức.

Chạng vạng tối, nha môn cuối cùng cũng bãi đường. Phó bộ đầu Dương Đại Chủy của huyện Cát Tường mang theo hai nha dịch cấp dưới bước vào trà lâu.

Trong vụ án trấn mộ thú giết thư sinh đã được phá và bắt giữ trước đây, bọn họ đã từng chứng kiến sự lợi hại của Vương Thất Lân, chưa từng thấy thì cũng đã nghe qua, thế nên đối với hắn vô cùng kính cẩn, gặp mặt xong liền nhao nhao ôm quyền hành lễ.

Dương Đại Chủy đầy áy náy nói: "Vương đại nhân đã đợi lâu rồi, nha môn chúng tôi cuối cùng cũng gặp phải một vụ án phức tạp, khó định tội, nên mới tốn nhiều thời gian."

Từ Đại đang nhàm chán, nghe nói có vụ án phức tạp liền tỏ ra hào hứng, hỏi: "Vụ án gì vậy?"

Dương Đại Chủy rất thích buôn chuyện, lập tức mặt mày hớn hở nói: "Tiểu thư Lý Xuân Nương con gái của Triệu Bảo lão gia ở thành nam vốn điêu ngoa tùy hứng. Nàng có một cô bạn thân trong khuê phòng tên là Tuyết Mai. Hai người xảy ra mâu thuẫn, sau đó đoán xem Lý Xuân Nương này đã làm gì?"

"Giết Tuyết Mai sao?" Từ Đại hỏi.

Dương Đại Chủy đắc ý lắc đầu: "Đây có gì mà gọi là vụ án phức tạp? Là nàng đã nhờ người anh họ lưu manh tìm một tên lưu dân, muốn dụ Tuyết Mai đến một biệt viện hẻo lánh rồi để tên lưu dân đó cưỡng hiếp nàng!"

Từ Đại nghe xong giận tím mặt: "Ả trà xanh này thật ác độc! Loại trà xanh này đáng lẽ phải đưa đến Ỷ Thúy Lâu, để ngàn người cưỡi vạn người vượt! Nhưng mà tiện nhân kia lòng dạ đen tối, thối tha, e là chẳng ai muốn đụng vào nàng đâu!"

Hai tên nha dịch cấp dưới nhìn nhau, nhao nhao bày tỏ: Chúng tôi nguyện ý.

Dương Đại Chủy nói: "Từ đại nhân hãy kiên nhẫn một chút, nghe tôi kể cho rõ ràng."

"Kế hoạch của bọn chúng không tệ, nhưng 'người thiện trời không ức hiếp'... ừm, không đúng lắm. 'Mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên'... cũng không hẳn là thế. Tóm lại là bọn chúng thất bại. Tên lưu dân này không biết Tuyết Mai, cũng chẳng biết Lý Xuân Nương. Kết quả là khi hai cô nương đến tiểu viện hắn giấu kín, nói đến cũng thật khéo, Tuyết Mai lúc đó bụng khó chịu nên đi nhà vệ sinh, sau đó tên lưu dân kia vừa nhìn thấy Lý Xuân Nương liền đánh ngất xỉu nàng rồi ra tay!"

"Tuyết Mai sau khi ra ngoài nhìn thấy chuyện này liền hô hoán báo quan. Cho nên, ngươi nói chuyện này có trớ trêu không?"

"Cuối cùng khi xử án thì khó mà kết luận, vụ này nên xử lý thế nào đây?"

Từ Đại trầm ngâm nói: "Lý Xuân Nương bỏ tiền tìm đàn ông cưỡng hiếp một cô nương, kết quả chính nàng lại bị người đàn ông đó... ừm, bỏ tiền ra để bị người ta "làm", chẳng phải là tự tìm trai bao sao? Vậy thì cứ kết tội "làm tổn hại thuần phong mỹ tục" mà phán xử."

Dương Đại Chủy kinh ngạc: "Đúng vậy!"

Vương Thất Lân bật cười: "Thôi được rồi, tạm gác vụ án khác sang một bên, trước nói về chuyện ma quái ở nha môn đi. Tôi nghe Từ đại nhân nói nha môn các vị gặp phải rắc rối sao?"

Nói đến đây, sắc mặt mấy người đồng loạt trở nên âm trầm.

Nha môn gặp phải chuyện ma quái, hơn nữa còn không phải chuyện ma quái tầm thường, mà là đại sự!

Vương Thất Lân hoài nghi: "Nghe ý của các ngươi, nha môn đã chết mấy người rồi? Nhưng sao ta lại không nhận được tin tức nào? Hôm nay ta cũng đã hỏi thăm, bách tính đều nói nha dịch các ngươi không có chuyện gì xảy ra mà."

Dương Đại Chủy cười khổ nói: "Vương đại nhân, chuyện xảy ra không phải với huynh đệ nha dịch chúng tôi, bách tính đương nhiên không hay biết. Ngài nghe tôi kể chi tiết đây."

"Chuyện này phải kể từ bảy, tám ngày trước. Ngài cũng biết, nha môn chúng tôi ban đêm phải có người trực phòng thủ. Rồi vào nửa đêm canh tư hôm đó, bỗng nhiên có người đến rao hàng ở cửa."

"Người gõ mõ của nha môn lúc đó muốn ra ngoài đi tuần, kết quả đã đụng phải người rao hàng này. Nhưng mà đêm hôm khuya khoắt thế này, sao lại có người đến rao hàng chứ?"

"Người rao hàng này là nam hay nữ vậy?" Từ Đại đột nhiên hỏi.

Mọi người cho rằng hắn đã phát hiện ra điều bất thường, liền đồng loạt nhìn về phía hắn.

Từ Đại giải thích: "Nếu là nữ, buổi tối bán hàng cũng là chuyện thường tình thôi."

Dương Đại Chủy đáp: "Là một người đàn ông."

Từ Đại sắc mặt nghiêm túc nói: "Điều này tuyệt đối không bình thường!"

"Đúng, mà hắn rao hàng lại là mũ, quần áo, vớ giày!" Dương Đại Chủy nói.

"Người gõ mõ cảm thấy không bình thường, thế nhưng hàng quán bán mũ áo lại rẻ, thế là ông ta liền mua cho vợ một chiếc ngọa thỏ mạt ngạch (dải khăn trùm trán thêu hình thỏ nằm)!"

Dải khăn trùm trán (mạt ngạch) là vật trang sức mà phụ nữ thường dùng để che phủ đầu, ở một số nơi còn gọi là xóa đầu.

Ngọa thỏ mạt ngạch lộng lẫy, trang nhã, đặc biệt được phụ nữ nhà giàu, quyền quý ưa chuộng. Họ thường dùng da rái cá, hồ ly, chồn... để chế tác. Bởi vì loại da thú có lông xù này khi quấn ấm quanh trán trông tựa như con thỏ đang nằm, nên mới có tên gọi là "thỏ nằm".

Thông thường, chỉ có phụ nữ của thương gia giàu có, thân sĩ, quan lại mới có tiền để mua ngọa thỏ mạt ngạch. Nó dễ dàng có giá mấy chục lạng bạc, thậm chí tốn đến lạng vàng, người bình thường chỉ có thể ao ước nhìn ngắm mà không có tiền mua.

"Thế nhưng lúc ấy bán 'thỏ nằm' chỉ cần mười đồng tiền, người gõ mõ nhất thời không kìm được liền mua." Dương Đại Chủy nói đến đây có chút ân hận.

Từ Đại định lên tiếng, Vương Thất Lân liền lắc đầu ra hiệu hắn cứ im lặng lắng nghe.

"Người gõ mõ sau khi về nhà liền vui mừng khôn xiết muốn đưa dải khăn trùm trán cho vợ. Thế nhưng khi về đến nhà, ông ta lại thấy vợ mình nằm hôn mê trên giường. Ông ta lay lay cơ thể vợ, kết quả thì!"

"Da đầu của vợ ông ta, từ trán trở đi, toàn bộ đều bong ra cùng với tóc!"

Mấy vị nha dịch cấp dưới sắc mặt trắng bệch.

Dương Đại Chủy khô cả cổ họng, Vương Thất Lân đưa cho hắn một ly trà, hắn uống một hơi cạn sạch:

"Đêm thứ hai, người rao hàng kia lại đến. Lần này là một tráng sĩ thuộc ban Tráng nhìn trúng một chiếc váy. Hắn mua chiếc váy đó để tặng cho em gái sắp xuất giá."

"Thế nhưng khi ông ta tan ca về nhà, phát hiện em gái mình cứ mãi không ra. Ông ta liền bảo vợ vào khuê phòng em gái. Vợ ông ta vén chăn của em gái lên..."

"Toàn thân cô ấy đã bị lột da rồi!"

"Đêm thứ ba..."

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, xin quý độc giả tìm đọc tại địa chỉ chính thức.