Vương Thất Lân hỏi không sai.

Quan sai nha môn đều không xảy ra chuyện gì.

Điều xảy ra chính là với người nhà của họ!

Chủ sự ban đầu tên là Hầu Kiểu Kiện, là chất tử của Tiểu Ấn Hầu Đức Tài ở Tiểu Thủy hương.

Hắn nắm chặt nắm đấm, cúi đầu nói: "Đêm ngày thứ ba, tôi là người làm sai dịch. Chuyện huynh đệ trong nha môn gặp nạn đã lan truyền tới, nên ��êm đó tôi liền dẫn hai người huynh đệ đắc lực mai phục ở cửa nha môn, chờ đợi kẻ rao hàng đó."

"Kẻ rao hàng cuối cùng cũng đến. Ba chúng tôi muốn truy bắt hắn, thế nhưng không hiểu sao, khi đối mặt với hắn, chúng tôi chỉ cảm thấy những món đồ hắn bán vừa tốt lại vừa rẻ, thực sự không thể kiềm lòng. Thế là, ba chúng tôi cứ thế mơ mơ màng màng bỏ tiền ra mua đồ."

"Tôi đã mua cho cha tôi một đôi giày!"

Nói đến đây, Hầu Kiểu Kiện đau khổ nhắm nghiền mắt lại.

Từ Đại an ủi hắn: "Chân không có làn da, tuy đau khổ, nhưng may ra..."

"Không phải không có làn da, mà là không còn da thịt! Chỉ còn lại xương cốt!" Hầu Kiểu Kiện kìm nén bi phẫn nói.

Vương Thất Lân cầm lấy tách trà.

Tách trà đã cạn sạch tự lúc nào không hay.

Hắn nhớ đến lời Âm sai đã khuyên bảo Đậu Đại Xuân: Hãy nhanh chóng rời khỏi nha môn, nếu không không chỉ bản thân hắn mà cả Đậu gia đều sẽ bị liên lụy!

Hiện tại, người nhà của các nha dịch đều đã bị liên lụy.

Thật thảm khốc.

"Sau khi Đậu lão đại biết chuyện này, liền đi tìm Thạch đại nhân nhờ giúp đỡ. Đêm đó, Thạch đại nhân mai phục. Kẻ rao hàng lại xuất hiện, và Thạch đại nhân đã dùng thủ đoạn với uy năng vô thượng đánh chết nó. Ông ấy nói đó là một yêu bì tử đến báo thù."

Tạ Cáp Mô gật đầu nói: "Quả thực rất giống hành động của yêu bì tử."

Con người ta thường lột da dã thú để làm trán, làm mũ, áo khoác, giày. Hơn nữa, để đảm bảo tấm da còn nguyên vẹn, đôi khi họ còn đặt bẫy bắt thú rồi lột da sống. Oán niệm của dã thú trước khi chết rất đáng sợ, khi nhiều oán niệm tụ tập lại sẽ hóa thành yêu bì tử.

Nhưng Tạ Cáp Mô tiếp lời: "Thế nhưng, lần này làm yêu không phải yêu bì tử. Yêu bì tử phải được bán đi, da của nó phải được đội lên đầu hoặc mặc lên người thì mới có thể phát huy hiệu dụng quỷ dị. Còn các ngươi lại là mua về sau, người trong nhà liền gặp chuyện ma quỷ, điều này không thích hợp."

Dương Đại Chủy và những người khác khẽ giật mình: "Còn có thuyết pháp này sao?"

Tạ Cáp Mô vuốt râu nói: "Lão đạo đã hành tẩu giang hồ nhiều năm, chút kiến th���c này vẫn phải có chứ."

Dương Đại Chủy cười khổ nói: "Chúng tôi tin ngài, đạo trưởng, chúng tôi tin ngài! Bởi vì, bởi vì Thạch đại nhân chém giết con yêu bì tử đó xong, đến nửa đêm ngày hôm sau, nó lại xuất hiện! Hơn nữa, lần này nó đã tiến vào nha môn của chúng tôi!"

"Mẹ kiếp, nó lại vào trong nha môn bày quầy bán hàng!"

"Đêm hôm ấy, Đậu lão đại lo lắng sự việc không giải quyết được, nên ông ta đã đích thân dẫn đội tọa trấn nha môn, mang theo hai mươi huynh đệ trong đội bộ khoái ban tử để canh giữ."

"Hai mươi mốt người, mỗi người mua một món!"

Dương Đại Chủy không nhịn được đấm mạnh xuống mặt bàn một cái.

Cái bàn trong bao sương quán trà đều được làm từ gỗ thật, vậy mà một cú đấm của hắn đã khiến mặt bàn nứt toác.

"Sáng ngày hôm sau, Đậu lão đại liền biết chuyện đã lớn. Ông ấy nói việc này Thạch đại nhân không giải quyết được, cả huyện Cát Tường chỉ có Vương đại nhân ngài mới có thể giải quyết. Ngài là kỳ tài ngút trời, ngay cả Âm sai cũng phải nể mặt mấy phần, là một đại nh��n vật."

"Chúng tôi muốn đi tìm ngài, nhưng Đậu lão đại lắc đầu nói vô ích. Thạch đại nhân lại đến một lần, ông ấy nói không chỉ có một yêu bì tử, thế là mời về cho nha môn hai pho tượng Tỳ Hưu lớn như hổ."

Nghe đến đây, Tạ Cáp Mô lại gật đầu: "Tỳ Hưu chính là Thụy Thú hung mãnh, uy vũ. Nó có thể trấn trạch, trừ tà, mở vận, hóa giải Thái Tuế. Nếu Thạch đại nhân đã mời về cho nha môn pho tượng Tỳ Hưu đã được khai nhãn, vậy bất kể có phải là yêu bì tử quấy phá hay không, đều sẽ bị trấn áp."

Bát Miêu cố tình ngóc đầu lên, muốn thể hiện một chút sự tồn tại của mình:

Trấn trạch, trừ tà, khu ma, bắt quỷ, huyền miêu chúng ta cũng làm được mà, huyền miêu chúng ta còn bắt chuột giỏi nữa chứ!

Dương Đại Chủy cười khổ nói: "Có trấn áp được hay không thì chúng tôi không rõ, nhưng ngay trong ngày hôm đó Đậu lão đại đã nghiêm cấm nha môn không được lưu người lại vào ban đêm. Ông ấy, ông ấy..."

Nói đến đây, hắn nhìn quanh hai bên,

Hắn ghé sát vào tai Vương Thất Lân thì thầm: "Ông ta không tín nhiệm Thạch đại nhân, nói rằng chuyện ma quỷ ở nha môn chỉ có Vương đại nhân mới có thể giải quyết, nhưng Vương đại nhân tùy tiện không ra tay, trừ phi ngài có thể nợ nha môn chúng tôi một ân tình. Thế là ông ta liền đi huyện Dung Thủy, nói là đi nghe ngóng một tin tức. Chỉ cần có thể tìm hiểu được tin tức này, thì Vương đại nhân chắc chắn sẽ ra tay tương trợ."

Vương Thất Lân biết ông ta hẳn là đi nghe ngóng tin tức của Tần Tấn Kiếp, liền hỏi: "Vậy các ngươi không báo cáo lên trên sao? Nếu Thạch đại nhân không giải quyết được con yêu bì tử này, có thể mời Vạn Phật Tử Thiết Úy ra tay mà."

"Vạn đại nhân thần long kiến thủ bất kiến vĩ, Đậu đại nhân có đi tìm, thế nhưng không tìm thấy." Dương Đại Chủy hiện rõ vẻ bất đắc dĩ trên mặt.

Vương Thất Lân nói: "Sao trong chuyện này toàn bộ đều là các nha dịch các ngươi bận rộn? Tri huyện Lý đại nhân đâu?"

Dương Đại Chủy nói nhỏ: "Đậu đại nhân và Tri huyện Lý thường xuyên bất hòa, nha dịch chúng tôi gặp rắc rối, Lý Tri huyện không đốt pháo đã là may rồi. Ai, không nói chuyện này nữa. Tóm lại, Đậu đại nhân chúng tôi lại đi tìm các đại nhân khác ở Thính Thiên Giám, nhưng các vị đại nhân ấy đều bận trăm công ngàn việc, nói rằng không nhận được tin tức cầu viện do Thạch đại nhân phát ra, nên họ không tiện ra tay."

Chủ sự Hầu Kiểu Kiện ban đầu liền kêu rên: "Các đại nhân ngày ngày bận trăm công ngàn việc, đương nhiên không rảnh để tâm đến một cái huyện nha nhỏ bé như chúng tôi."

Từ Đại liếc xéo hắn: "Biết bao dân chúng chịu oan khuất muốn tìm các ngươi giải oan, các ngươi chẳng phải cũng bận trăm công ngàn việc đó sao? Không đúng, các ngươi hẳn là ngày nghỉ một gà."

Tráng ban Tiêu Thập Tứ ban đầu cười ha hả nói: "Từ đại nhân minh giám, huyện nha chúng tôi bình thường quả thực rất bận, nhưng nếu dân chúng gặp phải oan khuất muốn lấy mạng người, chúng tôi tuyệt đối sẽ không bỏ mặc không quan tâm."

Vương Thất Lân nói: "Đậu đại nhân đã nhìn Vương mỗ đây quá thấp rồi. Thoạt đầu ta không hề biết huyện nha gặp phải vụ án quỷ dị đến nhường này, nếu không thì tuyệt đối sẽ không khoanh tay đứng nhìn."

Hắn hiểu ra, thực ra Đậu Đại Xuân muốn tìm không phải hắn. Ngay cả Thạch Chu Sơn cũng không giải quyết được chuyện ma quỷ, tìm hắn thì làm được gì? Người ta thật sự muốn tìm là Âm sai, cho rằng hắn có thể mời được Âm sai.

Nhưng hắn thì mời được cái quái gì!

Từ khi Thạch Chu Sơn mời về cho huyện nha pho tượng Tỳ Hưu được khai linh, trong nha môn ban đêm không còn lưu người ở lại, nên cũng chẳng ai biết tình hình ban đêm ra sao.

Tuy nhiên, những chuyện ma quỷ mà các nha dịch gặp phải lại trở nên yên tĩnh. Theo lý thuyết, việc này cũng coi như đã được giải quyết.

Thế nhưng, nha môn không thể quanh năm suốt tháng không có người. Vì vậy, việc cấp bách của Vương Thất Lân là tối nay phải tiến vào huyện nha, xem xét tình hình bên trong.

Nhóm của Dương Đại Chủy đã thiết đãi Vương Thất Lân và mọi người một bữa tiệc ở Đỉnh Thịnh Lâu. Ăn tối xong cũng đã nhá nhem tối.

Mấy người dạo gần đây áp lực tinh thần rất lớn, đụng phải rượu là cứ thế mà uống như mất mạng, tất cả đều say mèm.

Nhìn thấy họ cứ thế hùng hục rót rượu vào miệng, Bát Miêu còn tưởng là uống rượu ngon, thế là vui vẻ uống liền hai ngụm.

Rồi cũng say.

Cuối cùng, nhóm của Dương Đại Chủy loạng choạng bước tới, kéo tay Vương Thất Lân muốn đưa hắn đến nha môn: "Vương... Vương đại nhân, tôi đưa, đưa ngài đi. Tôi... tôi nhất định phải thiết đãi tốt, nhất định phải chiếu cố tốt ngài, nhất định đấy!"

Vương Thất Lân nhức đầu: "Tôi biết cửa nha môn ở đâu, tự mình đến là được rồi, các ngươi về nhà đi."

Một gã hán tử gầy gò từ trong bóng tối bước tới. Dương Đại Chủy trông thấy hắn thì mừng rỡ vẫy tay: "Đại Nhãn Nhi, Đại Nhãn Nhi, qua đây!"

Hắn lại giới thiệu với Vương Thất Lân: "Đây là phu canh Đại Nhãn Nhi, tôi đã nhờ hắn đưa ngài đi."

Vương Thất Lân nói: "Được, các ngươi mau về nhà đi."

Dương Đại Chủy cười: "Về nhà ư? Về cái quái gì! Đi thôi, đi Phi Tiên Lâu nghe hát!"

Từ Đại trơ mắt nhìn theo bóng lưng của họ, lẩm bẩm: "Tôi cũng muốn đi."

Vương Thất Lân kéo hắn đi: "Không, ngươi không được."

Đêm nay, ánh trăng lại chẳng ra sao cả. Gió nổi lên nhiều, luôn có những đám mây đen bị gió thổi lướt qua, thỉnh thoảng lại che khuất mặt trăng.

Không có ánh trăng, trời đất một mảng ảm đạm.

Đại Nhãn Nhi đưa hắn vào nha môn xong thì quay người bỏ đi ngay. Hắn sợ mất mật, ban đêm không dám nán lại nơi đây.

Huyện nha uy vũ kh�� phách, nhưng đây là lần đầu tiên Vương Thất Lân bước vào bên trong.

Hắn bước vào từ đại đường. Ban ngày, đại đường vốn rộn ràng tấp nập, giờ đây lại vắng lặng, hiu quạnh, ngay cả một con chim cũng không thấy.

Tấm biển "Quang Minh Chính Đại" treo giữa đại đường, bốn chữ mực đậm nét đen sừng sững trên cao, âm u như bốn con mắt lạnh lùng đang quan sát điều gì đó.

Hai bên đại đường là phòng nghị sự. Vương Thất Lân đẩy cửa ra, bên trong tối đen như mực.

Cánh cửa vừa mở, một luồng gió liền lùa vào.

Gió đêm hè vừa nóng lại vừa oi bức.

Đi qua đại đường là một tiểu viện tử, đây là nha tạo phòng. Ngày thường, các ban nha dịch thường tạm thời làm việc ở đây.

Tiếp tục đi sâu vào là khu sinh hoạt, với những hành lang dài, các gian sương phòng, và một vườn hoa lớn nằm chính giữa.

Hoa nở rộ vào mùa hè, nhưng đáng tiếc khi nhìn vào ban đêm, những đóa hoa không còn vẻ kiều diễm, chỉ còn lại sự âm u.

Tiếp tục sang hai bên và sâu vào phía sau còn có các kiến trúc khác. Hai bên là nhà ngang, phía sau là khu hậu viện. Từ trước ra sau, dưới mái hiên đều có hành lang, đi ở bên trong hệt như lạc vào mê cung.

Khu hậu viện là một trọng địa. Tiểu lao của huyện nằm ở đây, chuyên giam giữ nghi phạm và những người phạm tội nhẹ, chỉ cần tạm thời giam giữ để trừng trị.

Vương Thất Lân cần phải làm quen với nha môn, hắn đi lại một hồi trong hành lang, cuối cùng cũng đến được khu hậu viện.

Ngay lúc hắn định đẩy cửa lớn của viện ra, cánh cửa bỗng tự động mở toang, một chiếc đèn lồng mờ nhạt cùng một khuôn mặt nhăn nheo đột ngột hiện ra trước mặt hắn.

Hai bên đối mặt nhau, khuôn mặt nhăn nheo kia đột nhiên trở nên dữ tợn, bắt đầu vặn vẹo.

Vương Thất Lân rút đao: "Thính Thiên Giám phá án, tà ma tránh ra!"

"Thính Thiên Giám?" Lão nhân đang định há miệng kêu to thì chợt phản ứng lại: "Ngài là đại nhân của Thính Thiên Giám ư? Ta là Lý Lão Bang Tử, phu canh của huyện nha. Chẳng có ai nói với lão già này là tối nay sẽ có đại nhân của Thính Thiên Giám đến nha môn cả."

Vương Thất Lân nói: "Dương phó bộ đầu không bảo với ngươi là ta sẽ đến sao? Hắn có lẽ đã quên rồi, là đồng liêu Đại Nhãn Nhi của ngươi đã đưa ta vào."

Nghe xong lời này, vẻ mặt lão nhân lại lần nữa vặn vẹo: "Đại, Đại Nhãn Nhi đưa các ngài đến ư?"

Vương Thất Lân nhíu mày: "Ngươi không nghe rõ lời ta nói sao?"

Đèn lồng trong tay Lý Lão Bang Tử bắt đầu run rẩy: "Không phải đâu, Vương đại nhân! Đại Nhãn Nhi... nha môn quả thực có một phu canh tên là Đại Nhãn Nhi, nhưng hắn đã chết hai ngày trước rồi! Tự sát! Thi thể của hắn vẫn còn để trong nha môn, trong tiểu lao đó. Nếu không tin, ngài cứ vào xem!"

Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free, trân trọng mọi sự đồng hành từ độc giả.