Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Yêu Ma Trốn Chỗ Nào (Yêu Ma Na Lý Tẩu) - Chương 121: Hầu Đức Tài

Màn đêm buông xuống, huyện thành nhà nhà đốt đèn.

Vương Thất Lân đứng lặng bên bờ hồ, mặt không biểu cảm, bất động.

Từ Đại và Tạ Cáp Mô chia thành hai nhóm đứng hai bên.

Ba người đang đợi bóng dáng quỷ nước.

Nửa đêm.

Đèn đóm dần tàn, thành phố bắt đầu chìm vào giấc ngủ say.

Một ngày cũ khép lại, một ngày mới lại bắt đầu.

Ánh trăng vẩy xuống mặt nước, gió đêm hiu hắt, thổi lay động mặt ao nước vốn yên tĩnh.

Những gợn sóng nhỏ lăn tăn chầm chậm mà đều đặn khuấy động, rồi một bóng vàng chợt hiện trên mặt hồ.

Đó là một con cá chép vàng lớn.

Con cá chép vàng vui đùa bơi lội trên mặt hồ. Bát Miêu từ trong lòng Vương Thất Lân thò đầu ra ngoài dò xét, rồi phì một tiếng về phía con cá chép vàng.

Nhìn thấy con Đại Kim, mắt Từ Đại sáng hơn cả trăng, hắn cười hắc hắc định nhảy xuống nước.

Tạ Cáp Mô vung tay ngăn hắn lại, nói: "Từ đại nhân, ngươi thật sự nghĩ đây là một con cá sao?"

Con cá chép vàng chậm rãi bơi lượn bên bờ hồ, trông có vẻ uể oải, khiến người ta cảm thấy có thể dễ dàng bắt được nó.

Toàn bộ sự chú ý của ba người đều bị con cá chép vàng thu hút, nhưng họ không xuống nước mà chỉ đứng trên bờ nhìn chằm chằm.

Không hề nghi ngờ, đây chính là quỷ nước biến thành.

Gió đêm nhẹ nhàng thổi, những gợn sóng nhỏ vuốt ve bờ hồ.

Không biết từ lúc nào, bờ hồ đã trở nên ướt sũng.

Tạ Cáp Mô đột nhiên kêu lên: "Không đúng rồi, nhìn xuống chân kìa, sao lại ẩm ướt thế này?"

Giữa đêm đen kịt, một bức tường nước đột ngột dựng lên trên bờ!

Bức tường nước từ hai bên, sau lưng ập tới cuốn lấy ba người, chừa lại cho họ duy nhất một lối thoát: bước xuống hồ.

Tạ Cáp Mô la lên: "Đừng vào hồ nước, theo ta!"

Hắn vung ống tay áo dài, xông vào bức tường nước, định phá vỡ sự vây hãm để chạy thoát. Kết quả là bức tường nước khép lại, biến thành hình dạng một mãnh thú dữ tợn, há to miệng phun ra dòng hắc thủy cuồn cuộn, lập tức nuốt chửng Tạ Cáp Mô!

Vương Thất Lân và Từ Đại đành phải nhảy xuống hồ. Dưới nước vọng lên tiếng cười gian quái dị, hai bàn tay đen như mực thò ra túm lấy cổ chân hai người.

Hai người hoảng loạn giãy giụa, nhưng dù thế nào cũng không thoát khỏi đôi cánh tay trông có vẻ yếu ớt đó; càng giãy, họ càng bị kéo sâu hơn xuống nước.

Con mãnh thú nước từ trên bờ lao tới, giáng cho họ một đòn chí mạng, hất văng cả hai xuống hồ.

Mặt hồ lập tức dậy sóng dữ dội!

Nhưng rồi lại dần dần trở về vẻ tĩnh lặng.

Ánh trăng chiếu rọi, gió đêm nhẹ nhàng thổi, mặt nước lăn tăn gợn sóng.

Một chiếc thuyền con từ phía đối diện hồ bơi tới. Từ trên thuyền, một người đứng dậy. Gió thổi sợi râu dưới cằm ông ta bay bay, đó là một lão nhân.

Ông ta đứng ở mũi thuyền nhỏ lẩm bẩm nói: "Thạch đại nhân bảo Vương Thất Lân này là một nhân tài mới nổi, dặn ta phải cẩn thận. Nhưng ta thấy cũng chẳng có gì đặc biệt, ngay cả thủy đại trùng và quỷ nước cũng không đối phó nổi, làm sao hắn có thể giết chết ác sát Lưu Nhị chứ?"

Một con mèo đen nhỏ đứng trên mặt đất kêu "meo meo", trông thật nhỏ yếu, đáng thương và bất lực.

Lão đầu tham lam cười khà khà: "Quả nhiên là một con huyền miêu! Hắc hắc, huyền miêu con, lại đây với gia gia nào, sau này theo gia gia sẽ ngày nào cũng có Linh Ngư mà ăn."

Ông ta nhảy lên bờ định bắt huyền miêu, nhưng con mèo rất lanh lợi, cảnh giác chạy nhanh trên đường.

Lão đầu nhìn chằm chằm theo bóng nó, cười nói: "Tiểu bảo bối, chỉ cần ngươi không thi triển bản lĩnh 'dạ ẩn', vậy đêm nay ngươi đừng hòng thoát."

"Đúng vậy, sao nó lại không cần đến bản lĩnh 'dạ ẩn' nhỉ?" Một âm thanh trong trẻo vang lên.

Nghe thấy âm thanh này, lão đầu dứt khoát xoay người bỏ chạy.

Một đại hán vác cây Lang Nha bổng đứng sau lưng ông ta, nở nụ cười đầy hiểm ý: "Hầu đại nhân, đi đâu mà vội thế?"

Tiểu Ấn của Tiểu Thủy hương, Hầu Đức Tài!

Buổi trưa, khi Vương Thất Lân nghe người phụ nữ béo nói có người của Thính Thiên Giám đến, hắn còn tưởng là Thạch Chu Sơn. Nhưng người phụ nữ béo lắc đầu, tả rằng đó là một lão đầu gầy gò, mặc huyền y giống như hắn.

Trong số các Tiểu Ấn của huyện Cát Tường, chỉ có một lão đầu, đó chính là Hầu Đức Tài.

Liên tưởng đến câu nói của quỷ nước trong hồ: "Mới đến, ngày đầu tiên kéo một kẻ là đủ, đừng tham lam."

Một câu nói bâng quơ của nó đã tiết lộ rằng nó vừa mới đến hồ nước hôm nay, vậy tại sao nó lại xuất hiện vô cớ như vậy?

Sự thật rất đơn giản: Có người đã thả nó đến đây.

Ai thả?

Tổ tiên Hầu Đức Tài vốn là ngư dân, ông ta lại đặc biệt tinh thông một tay pháp thuật trị tà trên mặt nước.

Biết trị tà tự nhiên cũng biết thi tà!

Nghĩ tới đây, Vương Thất Lân liền hiểu ra: sự xuất hiện của quỷ nước không phải ngẫu nhiên, việc hắn bị cuốn vào vụ án này cũng không phải ngẫu nhiên.

Hầu Đức Tài sai quỷ tạo ra vụ án, còn con tin Hầu Kiểu Kiện thì lôi Vương Thất Lân vào.

Hắn vẫn chưa rõ ràng cần phải làm gì, nhưng hắn biết đêm nay chắc chắn sẽ có một trận ác chiến, nên tranh thủ thời gian luyện "Kim Cương Khổ Luyện".

Thấy Vương Thất Lân xuất hiện, tiểu Hắc vẫy đuôi nhảy lên vai hắn.

Hầu Đức Tài choáng váng: "Vương đại nhân? Vừa rồi ở dưới nước không phải ngươi sao?"

Tạ Cáp Mô cười nói: "Vô Lượng Thiên Tôn, Hầu đại nhân bị lão thị sao? Sao ngay cả người giấy và người thật cũng không phân biệt được?"

Hầu Đức Tài trong lòng hơi rùng mình: "Người giấy? Thuật người giấy giả người thật, ngươi một lão đạo sĩ lang thang sao lại có đạo thuật bậc này?"

Từ Đại cười ha ha: "Ngươi vẫn ham học hỏi ghê nhỉ? Sao, ban ngày thường ngao du trong sông, đêm nay lại muốn ngao du trong biển tri thức à?"

Sắc mặt Hầu Đức Tài tái xanh, ông ta nói: "Lão phu đánh cá cả đời, cuối cùng vậy mà lại bị một con cá già lừa xuống nước. Hắc hắc, thật đúng là nực cười! Lão phu còn định dùng cá chép vàng làm mồi nhử các ngươi xuống nước, kết quả chính mình lại bị con huyền miêu này làm mồi mà sập bẫy của các ngươi."

"Vương đại nhân, ta đã đánh giá thấp ngươi rồi!"

Vương Thất Lân cầm đao hỏi: "Hầu đại nhân, nói xem, rốt cuộc ông đang làm trò quỷ gì?"

Hầu Đức Tài nheo mắt nói: "Vương đại nhân, có những chuyện ngươi biết càng nhiều, thời gian sống càng ít đi..."

"Cách Rằm tháng Bảy không còn đầy hai tháng, ta cũng chẳng còn sống được bao lâu nữa, vậy thì có gì mà phải sợ?" Vương Thất Lân ngắt lời ông ta, cười nói.

Hầu Đức Tài bị lời này làm cho nghẹn lời, ông ta lại nói: "Đêm nay biểu hiện của ngươi khiến ta phải nhìn ngươi bằng con mắt khác. Không nghi ngờ gì ngươi là nhân tài, hay là quy thuận chúng ta đi? Chỉ cần ngươi quy thuận chúng ta, kiếp nạn nhỏ như Tần Tấn Kiếp này có thể dễ dàng hóa giải, bảo đảm ngươi cả đời bình yên vô sự!"

Vương Thất Lân thuận theo hỏi: "Quy thuận các ngươi? Quy thuận ai cơ?"

Hầu Đức Tài cười nói: "Ngươi cứ thả ta đi, ngày mai tự nhiên sẽ có người đến liên hệ ngươi. Ta cam đoan với ngươi, chúng ta muốn thành tựu một sự nghiệp lớn, chỉ cần ngươi gia nhập chúng ta, đảm bảo ngươi cả đời vinh hoa phú quý."

Vương Thất Lân bật cười: "Một Tiểu Ấn mà lại muốn thành tựu sự nghiệp lẫy lừng? Lại còn hứa hẹn vinh hoa phú quý cho ta? Các ngươi muốn tạo phản à? Một Tiểu Ấn mà đòi tạo phản ư? Ha ha, chuyện này thật nực cười!"

Hầu Đức Tài nói: "Vương đại nhân ngươi không cần dùng lời lẽ đó để lôi kéo ta. Cả đời ta ăn muối còn nhiều hơn ngươi ăn cơm, ngươi chơi trò tâm kế có thể qua mặt ta sao?"

Từ Đại hỏi: "Hầu lão đầu, ông ăn nhiều muối thế làm gì? Làm thịt muối à?"

Hầu Đức Tài thầm giận: Lão tử nói có thể cho các ngươi vinh hoa phú quý, mà ngươi lại hỏi ta ăn nhiều muối làm gì? Ngươi thiếu thông minh, hay là đầu óc có vấn đề?

Vương Thất Lân nói: "Hầu đại nhân sao có mặt mũi mà hỏi câu đó? Nếu ta chơi trò tâm kế không lại ông, thì cớ gì ông lại xuất hiện trước mặt ta thế này?"

Hầu Đức Tài không sao phản bác được.

Thấy ông ta không nói thêm gì nữa, Vương Thất Lân chậm rãi rút Yêu Đao ra: "Hầu đại nhân, ta có rất nhiều nghi vấn. Nếu ông không muốn nói, vậy ta chỉ đành tiễn ông lên đường, rồi sau đó đi tìm Thạch đại nhân hỏi cho ra lẽ. Ta không hiểu, ta đâu có đắc tội gì hắn, vậy tại sao hắn cứ nhất mực muốn ta phải chết?"

Hầu Đức Tài theo bản năng nói ra: "Đêm nay Thạch đại nhân không muốn lấy mạng ngươi, hắn chỉ muốn giữ ngươi lại đây, đề phòng ngươi làm chậm trễ việc khác. Tối hôm trước ngươi suýt nữa phá hỏng đại sự của hắn, tối hôm qua ngươi đã phá hỏng đại sự của hắn, hiện giờ hắn có chút kiêng kỵ ngươi. . ."

Nói đến đây, ông ta chợt giật mình. Lỡ lời rồi!

Vương Thất Lân nghe vậy, nhanh chóng phân tích: "Tối hôm trước suýt phá hỏng đại sự của hắn, là khi ta chém giết ác sát Lưu Nhị. Tối hôm qua phá hỏng đại sự của hắn, là khi ta chém giết một lạc đầu thị. . ."

"Ác sát Lưu Nhị đứng sau là hắn giở trò sao?!"

"Dương Đại Chủy từng nói trước đây họ bắt được Thiên Diện Lang Quân là nhờ Thính Thiên Giám hỗ trợ! Vậy ra Thạch Chu Sơn đã bày mưu tính kế tất cả những chuyện này! Cái chết oan của Lưu Đại cũng là do hắn giở trò!"

"Cái tên lạc đầu thị đó cũng là người của các ngươi! Hèn chi tối qua ta bảo Thạch Chu Sơn phái ta đến bắt hắn, hắn liền nói ta đã để lộ chân tướng. Thì ra các ngươi là một bọn, Thạch Chu Sơn đương nhiên sẽ không đi bắt hắn!"

"Hắn đêm nay muốn giữ ta lại bên hồ, thì ra biến cố ở nha môn chính là do hắn bố cục! Hắn đêm nay định làm gì đó ở nha môn!"

Sắc mặt Hầu Đức Tài đại biến: "Thằng nhãi ranh câm miệng! Ngươi chết đi!"

Hắn vung tay, từ trong tay áo bay ra một màn hắc thủy.

Lớp bùn nước trên mặt đất lập tức bị bóc lên, nhanh chóng ngưng tụ thành một con mãnh thú hình nước.

Số nước bay ra từ tay áo rơi xuống thân mãnh thú, nó lập tức hung tàn lao tới tấn công Vương Thất Lân.

Thủy đại trùng!

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free