(Đã dịch) Yêu Ma Trốn Chỗ Nào (Yêu Ma Na Lý Tẩu) - Chương 19: Cha Tới Cửa
Vương Thất Lân như sực tỉnh trước lời gợi mở của Từ Đại, liền hỏi: "Đạo trưởng nói vậy là có ý gì?"
Lão đạo sĩ vuốt râu đáp: "Không thể nói, không thể nói, thiên cơ bất khả lộ."
Từ Đại bĩu môi: "Ếch nhái gì, sao ông không nói Cáp Mô?"
Lão đạo sĩ làm bộ giật mình: "A, sao thí chủ biết danh xưng của lão đạo?"
Từ Đại không hiểu ra sao: "Sao ta biết tên của ông được?"
Lão đạo sĩ lại vuốt râu cười nói: "Đúng thế, sao thí chủ biết tên lão đạo là Cáp Mô?"
"Ông tên Cáp Mô?" Từ Đại giận tím mặt: "Lão già ông dám trêu đùa đại gia hả?"
Lão đạo sĩ bấm pháp ấn nói: "Vô lượng Đạo Tôn, lão đạo đã bao giờ trêu đùa ngươi đâu? Danh xưng của lão đạo chính là Cáp Mô, Tạ Cáp Mô."
Vương Thất Lân giật mình: "Hóa ra không trách ông lại vẽ hình con cóc mặc đạo bào lên giấy, đó chính là ký hiệu của ông."
Lão đạo sĩ lại bấm một pháp ấn, hơi khom người về phía hắn: "Đúng vậy."
Vương Thất Lân lại hỏi: "Ông nói 'Ba tháng rưỡi' rốt cuộc là có ý gì?"
Tạ Cáp Mô còn muốn lắc đầu, Vương Thất Lân cắt lời: "Ta lệnh cho ông trả lời!"
Nghe vậy, lão đạo sĩ bất đắc dĩ cười một tiếng, nói: "Vương đại nhân hà tất phải hỏi ta? Ngài không biết tính mạng mình đang như ngàn cân treo sợi tóc sao?"
Sắc mặt Vương Thất Lân lập tức trở nên khó coi.
Nếu trước đây hắn còn bán tín bán nghi lời Từ Đại, thì sau khi trải qua chuyện Đỗ Thao giả vờ mất trí để từ chức và chuyện Tạ Cáp Mô bói toán, giờ đây, hắn đã hoàn toàn tin vào lời nguyền Tiểu Ấn của Phục Long hương.
Hắn gia nhập Thính Thiên Giám là mong kéo dài tuổi thọ, kết quả lại bị giảm thọ, đây còn ra thể thống gì?
Đúng là xui xẻo chồng chất xui xẻo, xui tận mạng!
Mấy ngày trước hắn còn cười chưởng quỹ Tụ Hương Lâu tự làm hẹp đường sống, thì nay hắn lại tự mình đi vào ngõ cụt!
Sau đó, khi rảnh rỗi ở nha môn, hắn chuẩn bị xem xét kỹ ngọn nguồn lời nguyền.
Chưa đợi hắn ra tay, vừa mới thu phục Tạ Cáp Mô được một ngày, sáng mùng một tháng tư, có người đột nhiên đến gõ cửa.
Vương Thất Lân và Từ Đại đang ngồi ăn cơm trưa trong sân, nghe tiếng gõ cửa, hắn liền hỏi: "Ai đó?"
Bên ngoài vang lên một giọng nói thô lỗ: "Cha ngươi!"
Từ Đại giận tím mặt, buông đũa muốn xông ra ngoài: "Đệt mẹ nó, dám đến tận Thính Thiên Giám của ta mà giở trò lưu manh? Lão Thất đừng nhúc nhích, xem ta ra ngoài xử lý hắn!"
Vương Thất Lân cười khổ: "Đừng nói linh tinh, đó là bà nội ta."
Hắn ra mở cửa, một lão hán đầu quấn khăn, mặc áo dài vải thô màu xám, chân đi giày cỏ, đang rụt cổ cười ngây ngô.
Đây chính là phụ thân của hắn, lão nông Vương Lục Ngũ ở Đại Vương thôn, Bài Phường hương.
Bài Phường hương và Phục Long hương đều thuộc huyện Cát Tường, nhưng hai nơi cách nhau rất xa, phải đến sáu mươi dặm.
Thấy cha phong trần mệt mỏi, Vương Thất Lân hỏi: "Cha, sao cha lại đến đây?"
Từ Đại liếc ngang dọc, sau đó chạy biến.
Tạ Cáp Mô ngồi bên cửa sổ cười ha hả: "Từ Lực sĩ, ngươi gan to thật đấy, dám định làm gia gia của Vương Tiểu Ấn cơ đấy."
Nói xong, ông ta duỗi cánh tay phải không lành lặn, vung tay áo, cả người thoắt cái đã xuất hiện trước mặt hai người: "Lão đạo Tạ Cáp Mô xin gặp Vương gia lão trượng."
Vương Lục Ngũ bị cảnh này làm cho sợ ngây người, vừa luống cuống vừa sợ hãi.
Thấy vậy, Tạ Cáp Mô vung ống tay áo, cả người liền biến mất dạng.
Vương Lục Ngũ liên tục kêu sợ hãi: "Vị đại nhân này, đồng liêu của con, vị cao nhân này... hắn, hắn, hắn... Tiểu Thất, đó là một cao nhân thật sự nha! Vị cao nhân này là ai?"
Vương Thất Lân đáp: "Là thuộc hạ của con."
Vương Lục Ngũ trừng to mắt: "Ôi chao trời đất quỷ thần ơi, đừng có nói linh tinh, con thật sự làm Tiểu Ấn rồi à?"
Ở nông thôn đường sá đi lại không tiện, người đưa tin của quan phủ nửa tháng mới đi một chuyến, Vương Thất Lân sau khi thăng chức Tiểu Ấn chưa kịp báo tin về nhà, nhưng lời đồn đại trong dân gian hiển nhiên đã truyền đến trong thôn của họ.
Vương Thất Lân thở dài nói: "Đúng, con thật sự làm Tiểu Ấn rồi. Cha đi xa đến Phục Long hương, chỉ để xác nhận tin tức này thôi sao?"
Vương Lục Ngũ nhếch miệng cười nói: "Không chỉ vì chuyện này, mà còn muốn báo cho con một tin, con xem khi nào rảnh thì về nhà một chuyến? Tộc lão đã tìm cho con một mối, con phải về mà xem mặt."
Vương Thất Lân thấy đau đầu: "Sự nghiệp của con vừa mới bắt đầu, mà đã phải lấy vợ rồi ư?"
Vương Lục Ngũ trừng mắt: "Đương nhiên rồi, thánh nhân cũng nói, nam tử hán đại trượng phu phải lập gia đình, lập sự nghiệp, con phải lập gia đình trước đã chứ."
Ông nhìn con trai mình vận bộ quan phục đen tuyền, nhất thời lại có chút e ngại, liền nói thêm: "Nếu con không muốn vội vã thành gia, vậy trước tiên cứ về xem mặt đã, chẳng lẽ cha có thể làm mất mặt tộc lão sao?"
Vương Thất Lân gật đầu nói: "Vâng, vậy thì được ạ, hai ngày này con vừa lúc không có việc gì, con sẽ xin nghỉ rồi về nhà cùng cha một chuyến, nhân tiện mang số bổng lộc vừa được phát về cho cha mẹ."
Vương Lục Ngũ lập tức mừng rỡ khôn xiết, ông ưỡn ngực nói: "Thế thì còn gì bằng, về nhà cha dẫn con ra từ đường, ra mộ tổ mà tạ ơn, phải thành tâm bái tạ tổ tông phù hộ, nhà họ Vương ta lại có một người làm quan!"
Vương Thất Lân ngẫm nghĩ về lời nguyền Tiểu Ấn, cảm thấy tổ tông cũng chẳng phù hộ mình được chút nào.
Trên bàn đá trong sân còn bày thức ăn thừa và chén đĩa dơ: một thau cơm trắng lớn, một đĩa gà xào, một đĩa thịt kho tàu và cá kho cùng một bát dưa muối xào mỡ heo. Vương Lục Ngũ thèm thuồng nhìn chằm chằm, nuốt nước bọt ừng ực rồi vội vàng quay đầu làm như không thấy gì.
Con trai hiện tại làm quan, ông làm cha cũng không thể làm con mất mặt.
Vương Thất Lân có chút lòng chua xót, nói: "Cha cứ ngồi đã, con đi lấy bát múc cơm cho cha, cha vẫn chưa ăn trưa đúng không?"
Vương Lục Ngũ cười khan nói: "Ăn rồi, ăn rồi, con nhìn xem, lúc cha ra khỏi nhà, mẹ con đã nấu khoai cho cha rồi, nhà nghèo cũng có cách để no bụng."
Lúc này, cổng thò vào một khuôn mặt đen sì, Từ Đại thều thào nói: "Lão Thất, chú, con đi Tụ Hương Lâu ăn, con vừa nãy đã đặt bàn rồi."
Vương Thất Lân nói: "Thế cũng tốt, hôm nay coi như con mời, vừa vặn con còn phải đi Tụ Hương Lâu nói chuyện bồi thường thiệt hại với chưởng quỹ."
Hắn gọi thêm Tạ Cáp Mô, một nhóm bốn người tiến vào Tụ Hương Lâu.
Tạ Cáp Mô và chưởng quỹ chạm mặt nhau, một người ngượng ngùng, một người chột dạ. Chưởng quỹ biết ông ta đã nhậm chức Du Tinh, liền vội vàng nhận lỗi trước, nói mình mắt không tròng.
Vương Thất Lân xua tay nói: "Chưởng quỹ, chuẩn bị cho chúng tôi một bàn, lần này đến đây tôi thực ra là để tính sổ, mấy hôm trước..."
"Chuyện mấy hôm trước tôi cũng không muốn nhắc lại nữa, không đề cập nữa." Chưởng quỹ cười làm lành nói, "Việc này là lỗi của tôi, Chúc mỗ tôi mắt không tròng, có mắt như mù."
Tạ Cáp Mô đi khập khiễng vào cửa nói: "Chúc chưởng quỹ không cần như thế, việc này là lão đạo sai, lão đạo sẽ tự chịu trách nhiệm. Ông yên tâm đi, món đồ ăn bị hỏng giá bao nhiêu tiền, ta sẽ bồi thường đầy đủ cho ông."
Phòng lớn nhất đã bị một nhà hào phú trong thôn bao trọn để mừng sinh nhật cháu trai, Vương Thất Lân chủ động chọn một phòng nhỏ ở giữa.
Kết quả bọn họ vừa mới gọi món, rượu đã được mang lên thì vị hào phú kia đã chủ động đến mời rượu, cũng vì chuyện chiếm phòng lớn mà liên tục xin lỗi, rồi uống liền ba chén rượu.
Tiểu nhị thoăn thoắt mang thức ăn lên, theo thường lệ có ba món ăn một món canh, ngoài ra còn có một con gà quay, nửa con ngỗng hầm lớn, tất cả đều là món ngon.
Nhìn trên bàn gà vịt thịt cá nóng hổi, ngửi mùi thơm nức mũi, nhớ lại lời khách sáo của vị hào phú, Vương Lục Ngũ không kìm được mà cảm thán: "Thật tốt, thật tốt a."
Đây là một sản phẩm trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.