(Đã dịch) Yêu Ma Trốn Chỗ Nào (Yêu Ma Na Lý Tẩu) - Chương 31: Khuê Phòng Đợi Quỷ
Câu nói ấy của Tạ Cáp Mô khiến người ta rợn người.
Hoàng Khinh Vân lại chẳng hề sợ hãi, nàng đáp: "Gia gia, người hãy đem gia phả của cháu ra đây! Nếu cháu có mệnh hệ gì, cháu sẽ lôi hết các bậc anh linh của Hoàng gia chúng ta xuống Địa Phủ, quấy cho hắn long trời lở đất!"
Sắc mặt Hoàng Hóa Cực âm trầm, như thể chẳng nghe thấy điều gì.
Hoàng Diêu Thị nhìn ông ta, muốn nói rồi lại thôi.
Hoàng Lưu Phong vừa khóc nức nở vừa nói: "Tỷ ơi, tỷ đừng nói những lời ủ rũ thế chứ! Tỷ sẽ không sao đâu, chú Đại Vũ đã thúc ngựa thẳng tiến kinh thành để tìm cha rồi..."
Hoàng Hóa Cực đột nhiên vỗ mạnh xuống bàn. Quản gia thở dài, nói: "Tô Tân An đã chết rồi, bị chém đầu."
Cả phòng kinh hãi!
Hoàng Khinh Vân đột nhiên ngẩng đầu nhìn quản gia: "Ngươi nói gì cơ?"
Quản gia đáp: "Tô Tân An là kẻ tội phạm đào tẩu. Tướng quân đã bắt hắn nộp cho huyện nha, sau khi thẩm vấn liền chém đầu hắn."
Hoàng Lưu Phong che miệng lại, nín bặt.
Hoàng Khinh Vân với vẻ mặt khó tin nhìn gia gia: "Người nói bậy! Người không thể làm như thế! Hắn là thiên tướng chuyển thế..."
"Hắn là quỷ." Tạ Cáp Mô ngắt lời nàng: "Dương khí của ngươi chính là bị hắn hút đi, vẫn còn chưa hiểu sao? Cái chợ quỷ ngươi đến, toàn là quỷ, làm gì có chuyện Thập Điện Diêm Vương phái thiên tướng tới chăm sóc? Đều là lời bịa đặt lung tung, hừ!"
Vương Thất Lân không nói lời nào, chỉ im lặng theo dõi.
Hắn đang suy tư về ng���n tháp kỳ lạ, cứ mỗi đêm lại sụt đi một tầng.
Ngọn tháp này thật quỷ dị.
Hoàng Khinh Vân không thèm để ý hay hỏi han bọn họ, chỉ trừng mắt nhìn Hoàng Hóa Cực: "Hắn đang lừa cháu!"
Hoàng Hóa Cực khua tay, nói: "Ta chính tay chém đầu hắn!"
Lúc nói lời này, lão tướng quân mang vẻ mặt lạnh lùng.
Vương Thất Lân thầm kinh hãi, quả đúng là 'một tướng công thành vạn cốt khô', không hổ danh là mãnh tướng từng tung hoành chiến trường, giết người không gớm tay!
Gương mặt xinh đẹp của Hoàng Khinh Vân đằng đằng sát khí, ánh mắt lạnh như sương: "Hoàng, Hóa, Cực! Người sao có thể làm như thế?"
Hoàng Lưu Phong rụt rè sợ hãi nói: "Tỷ ơi, gia gia làm như vậy chắc chắn là..."
"Ngươi cút ra ngoài! Ở đây có đến lượt ngươi nói chuyện sao?" Hoàng Khinh Vân quát lên.
Hoàng Lưu Phong ôm mặt khóc òa rồi chạy ra ngoài.
Chạy tới cổng, hắn dừng lại, kêu lên: "Tỷ ơi! Ta với tỷ quen biết nhau hai mươi năm, tỷ lại chỉ quen tên Tô tú tài kia chưa đầy hai tháng, vậy mà tỷ lại vì hắn mà bảo ta cút sao? Tỷ vì hắn mà đối xử với ta như thế sao?"
"Hừ, sau này ta cũng không thèm để ý đến tỷ nữa đâu! Cũng không cho tỷ bắt nạt ta nữa đâu!"
Nghe những lời này, Từ Đại trợn tròn mắt ngạc nhiên, sau đó đưa tay gãi mạnh cánh tay: "Người ta ngứa quá."
Vương Thất Lân nói: "Về nhà phun chút thuốc trừ sâu đi, chắc chắn là do quá nhiều bọ chét rồi."
Ông cháu nhà họ Hoàng vẫn còn đang giằng co.
Hoàng Khinh Vân cắn răng nghiến lợi, hỏi: "Tại sao người lại muốn hại chết hắn?"
Hoàng Hóa Cực thở dài không nói.
Đinh quản gia giải thích: "Bởi vì hắn đã phạm phải tội lớn tày trời! Tên tặc tử này ỷ vào vẻ ngoài tuấn tú, miệng lưỡi dẻo quẹo, từ kinh thành đến khắp các nơi ở Cửu Châu, không biết bao nhiêu cô nương đã bị hắn lừa gạt, sỉ nhục, thậm chí bị hắn lừa bán! Hắn là trọng phạm của triều đình!"
Hoàng Diêu Thị lặng lẽ rời đi rồi quay lại, lúc trở về, nàng cầm một cuộn giấy đã mở ra.
Trên cuộn giấy là chân dung một nam tử anh tuấn.
Phía trên có bốn chữ: "Hải Bộ Treo Thưởng."
Hải Bộ Lệnh là lệnh truy nã tối cao của triều Tân Hán dành cho trọng phạm. Truy nã phạm nhân thông thường chỉ dùng 'Bố cáo', còn truy nã trọng phạm thì dùng 'Truy nã bảng cáo thị'. Chỉ khi truy nã trọng phạm cực kỳ nghiêm trọng mới được sử dụng 'Hải Bộ Treo Thưởng'.
Nhìn nam tử trong bức họa, sắc mặt Hoàng Khinh Vân lập tức đỏ bừng.
Hoàng Diêu Thị ôn tồn nói: "Sau khi cha phát hiện cái gọi là Tô tú tài này thực chất lại là trọng phạm triều đình truy nã..."
"Đừng nói nữa!" Hoàng Khinh Vân một tay hất văng tờ Hải Bộ Lệnh: "Cháu sẽ tự vẫn! Cháu bây giờ sẽ biến thành quỷ đi tìm hắn! Cháu muốn nghiền xương hắn thành tro, khiến hắn hồn phi phách tán! Đòi lại công đạo cho cháu, cho những cô nương bị hắn lừa gạt!"
Hoàng Diêu Thị vội vàng đuổi theo nàng.
Tuy không phải mẹ ruột, nhưng tình mẫu tử vẫn thâm sâu.
Vương Thất Lân nhìn chằm chằm: Cô nương của nhà tướng quân này, quả nhiên là tính nóng như lửa!
Vả lại, bóng lưng nàng thật cuốn hút.
Eo thon chân dài.
Hoàng Hóa Cực với vẻ mặt ngưng trọng nói: "Cháu gái ta còn nhỏ đã không có mẹ, cha nàng lại đang làm quan ở kinh thành. Ta vốn là một kẻ vũ phu, không biết cách nuôi dạy con cái, khiến nó hư hỏng, ai, thật không ngờ lại dẫn đến những phiền toái này."
Vương Thất Lân nói: "Hiện tại xem ra, con quỷ quấn lấy tiểu thư chính là tên tặc tử họ Tô kia?"
Hoàng Hóa Cực chậm rãi gật đầu: "Chắc là hắn."
Vương Thất Lân lại hỏi: "Hoàng công tử vừa vào đã nói câu đầu tiên, rằng Hoàng tiểu thư 'chẳng biết gì cả'. Phải chăng trong chuyện ma quỷ này còn có điều gì kỳ lạ nữa không?"
Hoàng Hóa Cực thở dài, nói: "Vương đại nhân quả nhiên là người tinh tường, nhìn rõ mọi ngóc ngách. Không sai, có một số việc chúng ta vẫn luôn giấu diếm Vân nhi."
"Vân nhi tinh thần ngày càng sa sút. Ta biết nàng bị quỷ quấn sau liền đi tìm một Thiên Sư trong huyện, nhưng vị Thiên Sư đó ngay đêm đó đã chết. Thấy vậy, ta vội vàng sai người tìm một thuộc hạ tộc Hắc Dao của ta đến."
"Ta hiểu rõ tài năng của thuộc hạ ta, thế nhưng hắn cũng không trấn áp được chuyện tà quái này, rồi chết vào đêm bốn ngày trước. Sau đó, ta đã tự mình canh linh cữu hắn ba ngày, đến hôm qua, dựa theo quy củ của tộc Hắc Dao, ta đã dùng pháp nhấc quan tài rồng đen để tiễn linh hồn hắn thăng thiên."
"Đây chính là lý do hôm qua Vương đại nhân đến muốn giúp đỡ nhưng lại bị ta từ chối. Ta không cho rằng bản lĩnh của các ngươi có thể mạnh hơn thuộc hạ kia của ta đâu..."
"Trên thực tế, chúng ta thực sự không mạnh bằng hắn đâu, xin cáo từ." Tạ Cáp Mô chắp tay, chuẩn bị rời đi.
Từ Đại kéo hắn lại: "Đừng làm mất uy danh của Thính Thiên Giám chúng ta chứ!"
Vương Thất Lân không nói gì, hắn chú ý đến một chi tiết nhỏ, thầm dò xét lão tướng quân.
Sau đó, Hoàng Hóa Cực lại nói: "Nếu như ba vị đại nhân không muốn nhúng tay, vậy cửa lớn nhà ta vẫn rộng mở, các vị có thể tùy ý rời đi bất cứ lúc nào. Nhưng nếu ba vị đại nhân có thể cứu cháu gái ta thoát khỏi khổ ải, sau này các vị có bất kỳ yêu cầu nào, chỉ cần Hoàng mỗ ta làm được, muôn lần chết cũng không từ chối!"
Vương Thất Lân hiểu rõ, quẻ tượng Tạ Cáp Mô đã tính toán trước đó quả nhiên rất chuẩn.
Quẻ Đồng Nhân trong «Chu Dịch» nói đến chính là vi���c quý nhân nâng đỡ.
Hoàng Hóa Cực chính là quý nhân của hắn.
Thế là hắn ôm quyền nói: "Hoàng tướng quân cứ yên tâm, chuyện này Thính Thiên Giám chúng ta nhận!"
Tạ Cáp Mô nhăn nhó mặt mày nói: "Vương đại nhân, chuyện này không dễ nhận chút nào!"
Vương Thất Lân nói: "Dù khó nhận cũng phải nhận. Đêm nay chúng ta sẽ cùng ở lại với Hoàng tiểu thư, ta thật muốn xem rốt cuộc là con quỷ gì đang gây sóng gió!"
Từ Đại nói: "Không sai, tối nay ông đây sẽ tự mình đi thử xem nó có cân lượng đến đâu!"
Hoàng lão tướng quân là người chu đáo, giữa trưa và ban đêm đều khoản đãi tiệc rượu thịnh soạn cho họ.
Phủ tướng quân kỳ thực có rất nhiều người hầu, chỉ là phòng ốc đông đúc, diện tích lại rộng lớn, khiến cho nhìn có vẻ hơi vắng vẻ.
Tuy nhiên, thân quyến của Hoàng Hóa Cực không nhiều. Ông có tất cả hai người con trai: con trai cả tử trận sa trường, hi sinh vì nước; con trai thứ thì làm quan ở Quốc Tử Giám kinh thành. Chỉ còn lại người vợ kế và con cái của vợ trước ở quê nhà để phụng dưỡng lão tướng quân.
Một ngày thời gian rất nhanh trôi qua.
Màn đêm lại một lần nữa buông xuống.
Ba người được phép vào khuê phòng của cháu gái tướng quân.
Nhưng chỉ là ở phòng ngoài.
Từ Đại đòi vào phòng trong, Hoàng tướng quân liền cầm đao hỏi hắn có muốn lên giường cùng không.
Thật ra, chỉ cần vào phòng ngoài, Từ Đại cũng đã rất hưng phấn rồi, đây đường đường chính chính là khuê phòng của tiểu thư khuê các mà!
Nhưng khi ra ngoài, hắn lại thất vọng.
Hoàng Khinh Vân quả không hổ là được tướng quân nuôi nấng. Khuê phòng của nàng chẳng có thứ gì của con gái, đặc biệt là phòng ngoài càng đơn sơ hơn, ngoại trừ đồ dùng trong nhà, trên tường treo đầy đao thương cung cứng.
Trong đó, trên bức tường phía bắc treo lủng lẳng một cây Lang Nha bổng!
Thứ mà đàn ông dùng.
Từ Đại thất vọng: "Chỗ này chỉ cần thêm chút mùi chân thối chẳng phải là phòng của hai ta sao? Phòng ta thông gió một chút cũng có thể gọi là khuê phòng à?"
"Quỷ phòng thì cũng gần như vậy, bên trong toàn là con cháu chết oan của ngươi." Vương Thất Lân cười lạnh.
Tạ Cáp Mô kh��ng nói gì, vẻ mặt đầy lo lắng.
Từ Đại vỗ vai hắn, nói: "Chỉ là một tên tiểu quỷ không cam tâm bị chém đầu về quấy phá mà thôi, chuyện nhỏ ấy mà, ta hoàn toàn có thể xử lý nó!"
Tạ Cáp Mô liếc xéo hắn, nói: "Một tên tiểu quỷ mà có thể giết ngược một Thông Linh Thánh Đồng của tộc Hắc Dao sao?"
T�� Đại nói: "Có khả năng tên tặc tử họ Tô kia biết tà thuật gì đó, sau khi biến thành quỷ thì có chút lợi hại; hoặc cũng có thể là tên thuộc hạ của tộc Hắc Dao kia thực ra chỉ khoác lác mà thôi, chứ không lợi hại đến vậy."
Tạ Cáp Mô mặt mày ủ rũ nói: "Chỉ mong là như vậy."
Ánh trăng xuyên qua giấy dán cửa sổ chiếu vào.
Rải trên nền gạch xanh, lạnh lẽo như sương tuyết.
Thời gian trôi qua, phủ tướng quân trên dưới đều trở nên yên tĩnh.
Vương Thất Lân tập trung cao độ, nội tâm bình lặng như mặt hồ đóng băng trong mùa đông khắc nghiệt.
Dần dần, trong tai hắn chỉ còn tiếng hô hấp của ba người.
Tiếng thở thô nặng, dồn dập là của Từ Đại.
Tiếng thở nhẹ nhàng, chậm rãi, kéo dài là của Tạ Cáp Mô.
Và rồi —
'Đông đông đông!' Bản chỉnh sửa này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.