Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Yêu Ma Trốn Chỗ Nào (Yêu Ma Na Lý Tẩu) - Chương 342: Từ gia 2 đệ không có (điểm xuất phát chính bản! )

Để Trùng Phong đạo trưởng kiêng dè không ngớt, cuối cùng chỉ có thể dùng đại trận phụ trợ trấn áp oan hồn Đoạn Đầu tướng quân, tức thì tan thành mây khói. Oan hồn của hắn đã bị luân hồi. Thiên đạo luân hồi, nhân quả báo ứng. Đoạn Đầu tướng quân tàn bạo và hung ác, hắn dẫn đám thủ hạ không biết đã làm nhục bao nhiêu phụ nữ vô tội, cuối cùng chính hắn cũng nếm trải tư vị đó. Sương mù tan đi, Từ Đại ngẩng cao đầu ưỡn ngực, chỉ muốn ngửa mặt lên trời gào thét: "Đại gia hôm nay làm thịt một ác quỷ!" Tạ Cáp Mô khinh thường nói: "Lời nói của Từ gia ngông cuồng quá! Rõ ràng là mấy anh em chúng ta cùng nhau tiêu diệt ác quỷ mà." Từ Đại kiên trì: "Nhưng đại gia là chủ lực! Vừa rồi rõ ràng là ta dùng Lang Nha bổng đập đầu nó, oan hồn Tiểu Ngư Nhi khóa cổ họng nó, còn Sơn Công U Phù thì chặt đứt một cánh tay của nó!" Đám người còn muốn trào phúng hắn, Vương Thất Lân dứt khoát nói: "Đêm nay Từ gia quả thực có công lớn, mọi người hãy dành cho hắn chút tôn trọng." Từ Đại ngạo nghễ nói: "Không sai, sau này các ngươi nói chuyện trước phải làm rõ thân phận của ta, ta —— " "Ta, Từ Đại! Lực Sĩ số một của Thính Thiên Giám, lãng tử câu lan viện, người chuyên trị mấy ác quỷ nổi danh ở Tịnh Quận, người kế thừa Cẩu quyền phái Nam, tú tài cao nhất từ trước đến nay của Tân Hán triều, bạn của phụ nữ trung niên, người già và trẻ nhỏ ở Cửu Châu, nhân vật phong vân của vùng Thượng Nguyên Phủ!" Vương Thất Lân giúp hắn nói bổ sung. Từ Đại ngẩn người, nói: "Lời Thất gia nói không có gì sai, nhưng đại gia vẫn cảm thấy có gì đó là lạ." Vương Thất Lân cười nói: "Ngươi cảm thấy sai rồi, thôi nào, mở quan tài, giải quyết dứt điểm vụ án này!" Ban ngày đã đào được quan tài bằng đồng xanh, lúc này việc đào bới lại trở nên đơn giản hơn nhiều, rất nhanh một cỗ quan tài đồng khổng lồ hiện ra. Vương Thất Lân kéo lão hán hút thuốc tới, chỉ vào cỗ quan tài này nói: "Một cỗ quan tài đồng lớn như vậy, ngươi nói đám nông dân các ngươi có thể đoạt được thì đúng là chuyện bất thường!" "Khai ra đi, lúc trước các ngươi tại sao muốn sát hại Đoạn Đầu tướng quân? Lần này hãy nói thật cho bản quan, nếu không bản quan sẽ tống ngươi vào đây làm bạn với Đoạn Đầu tướng quân!" Lão hán kiên định nói: "Đại nhân minh giám, chúng tôi đã mua độc dược từ trước, đổ vào rượu và thức ăn của Đoạn Đầu tướng quân, đợi đến khi độc phát tác thì hô hào xông lên chém chết hắn bằng loạn đao!" Cỗ quan tài đồng rỉ sét đư��c mở ra, cho dù là đêm đông rét lạnh, mùi hôi thối vẫn xộc lên tận trời, không tài nào ngăn được. Trầm Nhất che mũi lùi về sau, hét lên: "A Di Đà Phật, thối quá là thối! Thằng béo này, có phải nó giống ngươi, ngày nào cũng ăn lòng lợn không? Nếu không sao lại có mùi kinh khủng thế này?" Lữ Bá Tài cùng Vu Mộng Trung và những người khác giật mình hỏi: "Từ gia thích ăn lòng lợn à?" "Trời đất ơi, cái sở thích này cũng không thấy mấy nhỉ." Từ Đại cả giận nói: "Cút ngay! Đừng vũ nhục đại gia, đại gia thích ăn là đại tràng kho! Kho tàu đó!" "Đặc biệt là đoạn ruột đầu." Trầm Nhất nói bổ sung. Vương Thất Lân che mũi, tiến lên xem xét, trong cỗ quan tài khổng lồ toàn là tử thi, nổi bật nhất là hai cỗ xác người, một người mặc đạo bào, một người khoác cà sa. Ngoài ra còn lỉnh kỉnh xác mèo chó, xác rắn rết, chuột bọ, không biết đã được thu thập bao nhiêu năm, chất đầy như vại gạo nhà giàu, thậm chí còn muốn tràn ra ngoài! Gạt bỏ những thi thể này, cuối cùng lộ ra bên trong một bộ thi thể tàn tạ, nát bươn. Thi thể chưa hoàn toàn hư thối, thịt xương biến mất, làn da trở nên đen như mực, dính sát vào xương khô, trông như một bộ thây khô. Đầu bị chém đứt, khuôn mặt không còn thịt xương nuôi dưỡng, càng thêm dữ tợn. Đoạn Đầu tướng quân cuối cùng chết vì bị chặt đầu. Đây chính là báo ứng. Tạ Cáp Mô ngồi xổm ở bên cạnh, ồm ồm nói: "Đây là ấm thi, kẻ tự gây nghiệt thì không thể sống. Đoạn Đầu tướng quân khi chết đầy bụng oan khuất, sau khi chết thi thể hóa cương bất hủ. Sau đó thỉnh thoảng lại có người bị sát hại, vùi sâu dưới đất, oán khí, âm khí ngưng kết, tụ tập tại nơi cỗ quan tài đồng này, khiến thi thể Đoạn Đầu tướng quân được nuôi dưỡng thành ấm thi." Vương Thất Lân hỏi: "Vậy thứ các ngươi vừa xử lý là gì?" "Ấm thi khi chết ẩn chứa trong lòng một luồng oán khí, oán khí nuôi dưỡng thành sát khí. Sát khí ngưng tụ, leo ra mặt đất kéo người, kéo mèo chó vào trong quan tài tiếp tục tẩm bổ ấm thi." Tạ Cáp Mô nói đơn giản. Hắn quay đầu nhìn về phía lão hán hút thuốc, nói: "Nếu lão đạo sĩ này đoán không sai, khi các ngươi sát hại Đoạn Đầu tướng quân, hắn đang hút thuốc, và đúng lúc là một hơi thuốc lá vừa hít vào bụng, sau đó bị các ngươi chém đầu, đúng không?" "Oán khí ngưng sát bình thường không có năng lực hoạt động gì, nó bám vào luồng khói này. Luồng khói tụ lại không tan, hóa thành một đạo trường, sau khi oán khí ngưng sát thì có thể tự do hoạt động trong đạo trường đó." "Đại trận phụ trợ trấn áp chính là cỗ thi thể này, nhưng không ngăn chặn được oán khí ngưng sát. Thật ra sát khí này hóa thành quỷ, hành tẩu như gió, nó giả vờ bị trấn áp, bò chậm chạp, cuối cùng đợi đối thủ lơ là, nó đột ngột bạo phát tung ra một đòn chí mạng." "Đạo sĩ và hòa thượng trong quan tài chắc chắn đều đã chịu thiệt vì điều này!" Vương Thất Lân đứng lên phủi tay, đối lão hán hút thuốc nói: "Thuốc lá ngươi hút và thuốc lá của Đoạn Đầu tướng quân là cùng một loại, trùng hợp thật đấy." "Ban ngày ngươi đã nói với bản quan thế nào? Ngươi nói loại thuốc lá này là do chính ngươi trồng, trên thị trường không mua được. Vậy năm đó Đoạn Đầu tướng qu��n lại từ đâu mà có được loại thuốc lá đó?" Lão hán hút thuốc gượng cười nói: "Đoạn Đầu tướng quân thích hút thuốc, thảo dân, thảo dân đã từng trồng thuốc lá cho hắn..." Vương Thất Lân buồn cười nhìn hắn nói: "Mọi chuyện đã đến nước này rồi, ngươi còn muốn chết đến nơi vẫn mạnh miệng? Cần gì phải như vậy?" "Đào ra thi cốt có hơn trăm cỗ, ngươi có biết đây là trọng án cấp bậc nào không? Các ngươi hiện tại tiếp tục mạnh miệng ngoài việc bị đánh ra thì không có lợi lộc gì khác!" "Những năm gần đây các ngươi lại nhiều lần bán con cháu đồng tộc cho Hình Thiên Tế, lại nhiều lần đại khai sát giới, các ngươi ban đêm có ngủ yên được không? Trong lòng các ngươi không khó chịu sao? Các ngươi không sợ chết sau phải chịu tra tấn ở mười tám tầng Địa Ngục?" Liên tiếp chất vấn, lão hán hút thuốc trầm mặc xuống. Vương Thất Lân thẳng thắn nói: "Lão tiên sinh, sự việc quá nghiêm trọng, các ngươi không thể che giấu được. Dù cho các ngươi không nhận tội thì phải làm thế nào đây? Cùng lắm thì bản quan cùng với nha môn s��� lật tung toàn bộ Phùng gia doanh của các ngươi, cùng lắm thì bản quan sẽ phát động toàn Thượng Nguyên Phủ điều tra tội nghiệt của các ngươi!" "Trên đời không có bức tường nào gió không lọt qua được, những việc các ngươi đã làm không thể che giấu được. Hiện tại thành thật khai báo còn có thể giữ được danh tiếng cho con cháu. Chờ đến khi bản quan bắt đầu gióng trống khua chiêng điều tra án này, con cháu Phùng gia doanh các ngươi coi như tất cả đều không còn mặt mũi nào nữa!" Lão hán hút thuốc run rẩy giơ lên tẩu, Từ Đại tự mình tiến lên đốt thuốc cho hắn, nói: "Đại gia, tuổi tác các ngươi cũng đã khá cao rồi, cũng đã sống đủ rồi, sao, muốn cùng nhau kéo con cháu xuống Địa ngục? Để con gái đã gả đi bị nhà chồng coi thường, thậm chí bị bỏ rơi? Để con cái ở bên ngoài không thể ngẩng mặt lên được?" Trầm Nhất không kiên nhẫn nói: "Ngươi dù không thừa nhận cũng chẳng sao, chúng ta Thính Thiên Giám phá án, lúc nào từng nói đến chứng cứ? Nói ngươi có tội thì ngươi liền có tội!" Vương Thất Lân im lặng ngước nhìn bầu trời đêm. Tên ngốc này còn cảm thấy như vậy rất oai phong, thì lại tỏ ra rất kiêu ngạo. Nhưng ở thời đại này, loại lời nói đó lại vô cùng có ý nghĩa răn đe. Nha môn và Thính Thiên Giám tra án chỉ cần kết quả, không cần biết quá trình. Chứng cứ sao? Cần gì chứng cứ? Một làn khói trắng phun ra, rất nhanh bị gió đêm thổi tan. Giọng lão hán mệt mỏi vang lên: "Đúng vậy, sống đến tuổi này cũng xem như được lão thiên gia ban ân. Lão già này năm đó đã biết, không thể che giấu được, có một số việc dù ngươi làm bí ẩn đến mấy cũng không thể che giấu được." "Bộ thi thể này chính là của Đoạn Đầu tướng quân, hắn là do mấy người chúng ta giết chết. Những thi thể kia cũng là do chúng ta làm." "Vương đại nhân, không ngờ các ngài lại điều tra ra nhiều chuyện như vậy. Lão già này nhận tội, tất cả đều là do mấy lão già chúng tôi làm!" Vương Thất Lân trầm giọng nói: "Hãy kể lại tất cả nội tình một lần." Lão hán cầu khẩn nói: "Vương đại nhân, quỷ án này đã được ngài phá giải, chính là chúng tôi giết Đoạn Đầu tướng quân, giết cả th�� hạ sơn tặc của hắn, sau đó thay y phục đạo bào rồi chôn xuống đất. Việc này là do mấy người chúng tôi làm, thảo dân nhận tội, xin đừng hỏi thêm gì nữa, được không?" Nghe nói như thế, Vương Thất Lân cười: "Lúc này ngươi còn muốn làm anh hùng sao?" "Giết sơn tặc chẳng những không vi phạm quốc pháp, l���i còn là chuyện của anh hùng, ngươi nghĩ đẹp thật đấy!" Lão hán thảm đạm nói: "Chúng tôi không phải anh hùng, chúng tôi là cẩu hùng. Vương đại nhân đoán đúng rồi, chúng tôi chính là thủ hạ của Đoạn Đầu tướng quân. Triều đình điều động tinh binh cường tướng càn quét các nơi nạn trộm cướp, chúng tôi không muốn lấy trứng chọi đá, liền giết Đoạn Đầu tướng quân, dùng máu của hắn rửa sạch thân phận của chúng tôi." "Những thi thể chôn trong đất thì sao?" Vương Thất Lân lập tức hỏi. Lão hán thống khổ nhắm mắt lại, nói: "Đều là huynh đệ của chúng tôi." "Mở núi hoang, thời gian gian khổ lập nghiệp không dễ dàng, luôn có huynh đệ muốn rời đi, chúng tôi sợ bọn họ ra ngoài sẽ để lộ tin tức, đành phải sát hại bọn họ!" "Có một nhóm người muốn đi, chúng tôi liền sát hại một nhóm người. Vợ con của bọn họ thì chúng tôi không nỡ xuống tay, đành phải bán đi đổi tiền." Vương Thất Lân sững sờ: "Các ngươi không nỡ xuống tay, sau đó lại quay sang bán các nàng cho Hình Thiên Tế để chịu tra tấn đến chết ư?" Ai làm huynh đệ của c��c ngươi, thật sự cảm tạ tám đời tổ tông của ngươi! Nhưng lão hán này vẫn nói dối. Vụ án số người chết nhiều, liên lụy nhiều đại án cũ, nha môn quận phủ cũng đã phái người đến. Phủ Úy Cao Thái Bình tự mình dẫn đầu một đám nha dịch như hổ như sói phong tỏa Phùng gia doanh. Nha môn có nhiều nhân lực, bọn họ điều tra nhân viên Phùng gia doanh, phát hiện trong số các tá điền nông hộ địa phương, người đến Phùng gia doanh lâu nhất cũng chỉ ba mươi lăm năm. Ở đây, những người sinh sống lâu hơn là Phùng Đa Sơn, lão Giáp và một nhóm người già khác, cùng với lão phụ nhân bầu bạn với Thanh Đăng Cổ Phật lâu năm. Bọn họ là những kẻ cốt cán trong đám sơn tặc dưới trướng Đoạn Đầu tướng quân, còn sơn tặc bình thường đều bị giết chết và chôn dưới đất. Lão hán nói là có người muốn rời đi thì bọn họ sẽ giết những người đó, nhưng thật ra không phải vậy. Sự thật là họ đã có kế hoạch giết từng nhóm người dưới trướng mình. Nguyên nhân thì lại như lão hán nói, đều là để tránh tiết lộ phong thanh. Thế nhưng có một điểm r���t kỳ quái, lão phu nhân họ Phùng tự xưng ra ngoài bái Phật lại không thấy đâu nữa! Vương Thất Lân sai nha dịch điều tra lão phu nhân này, hắn cảm thấy lão phu nhân đã ở Phùng gia doanh mấy chục năm, nhất định hiểu rõ rất nhiều nội tình. Thế nhưng lại không tìm thấy. Lão phu nhân cùng người hầu gái của bà đồng hành rời khỏi Phùng gia doanh, lập tức biến mất giữa trời đất. Vương Thất Lân biết được tin tức này thì đoán ngay ra lão phu nhân này có bí mật. Đối phương ra cửa đúng lúc hắn đến Phùng gia doanh, sau đó liền không thấy tăm hơi, chuyện này nhìn kiểu gì cũng thấy kỳ quái. Hắn hỏi thăm thêm thì phát hiện một điểm bất thường: lão phu nhân rất ít khi ra ngoài lễ Phật, lần trước bà ra ngoài là khi trong điền trang xảy ra chuyện khác, Tiền Tiếu đã dẫn người đến điều tra quỷ án sương mù ở đầu đường. Tổng hợp những chuyện này, Vương Thất Lân liền biết, lão phu nhân họ Phùng đang cố ý tránh Thính Thiên Giám hoặc quan phủ. Vì sao chứ? Phùng Đa Sơn và những người khác đều nói không biết gì về chuyện này. Trong miệng họ, lão phu nhân họ Phùng chỉ là một người phụ nữ bình thường, sở dĩ giữ lại mạng nàng đến hôm nay hoàn toàn là vì khi còn trẻ nàng rất xinh đẹp, đồng thời không biết thân phận thật sự của Phùng Đa Sơn và đám người kia. Đoạn Đầu tướng quân làm nhiều việc ác, chết vẫn chưa hết tội; Phùng Đa Sơn và mấy người kia cũng chẳng phải thứ tốt, bọn họ sát hại hơn trăm người, bán trẻ con cho Hình Thiên Tế, lại còn chiếm đoạt tài phú mà Đoạn Đầu tướng quân tích lũy năm xưa làm của riêng. Hiện tại dù thường xuyên làm việc thiện, nhưng cũng không thể gột rửa tội lỗi của bọn họ. Vương Thất Lân cùng Từ Đại, Tạ Cáp Mô thương lượng một hồi, căn cứ hình luật của Thính Thiên Giám định tội cho bọn họ: Dư nghiệt sơn phỉ tất cả sẽ bị vấn trảm vào mùa thu năm sau; con cháu trong gia tộc có công danh sẽ bị tước bỏ công danh, không được phép thi lại lấy công danh, không được vào làm quan! Tình tiết vụ án rõ ràng, cả đoàn người ký tên đồng ý. Sau đó phải mang đến dịch sở Quận Thành để Ngân Tướng xét duyệt. Nếu Ngân Tướng xét duy��t không có dị nghị, còn phải đưa đến đế đô, rồi do Thiên Thính Tự tiến hành xét duyệt. Thiên Thính Tự cũng cho rằng không có dị nghị thì mới có thể cuối cùng chấp hành hình phạt. Có lợi thế gần gũi, Vương Thất Lân cùng ngày nhận được án sách thì cùng ngày đưa đến dịch sở quận phủ. Vừa hay Thái Bá trở về, hắn hỏi thăm một lát rồi đóng dấu của mình, thúc ngựa mang án sách đến đế đô ngay lập tức. Sự việc dính đến vụ án đồ sát hơn trăm người, Thính Thiên Giám vẫn chưa công bố chi tiết tình tiết vụ án ra bên ngoài. Bất quá hắn không giấu giếm hình phạt, có người đến nghe ngóng liền thông báo cho họ. Rất nhanh, những người có tâm trong thành đều biết hình phạt của Phùng Đa Sơn và đoàn người. Sau đó những người này liền sững sờ... Đầu tiên là Trì Tiên Hoài cử nhân, lại là Phùng Đa Sơn thiện nhân, những kẻ từng giao dịch với Hình Thiên Tế đều bị định đại tội, mà tội lại tính cả cho con cháu cả nhà... Có người sợ đến tè ra quần: "Thiết Úy mới đến này rốt cuộc có hậu thuẫn gì? Ra tay định tội sao lại hung tàn đến vậy? Đây là muốn xây dựng nhà lao lớn ở Thượng Nguyên Phủ sao?" Đoán chừng có người tìm Vũ Hàn Lâm, cùng ngày Vũ Hàn Lâm sai người nhắn lời cho hắn, bảo hắn cùng nhau ăn cơm. Vương Thất Lân cự tuyệt, hắn không phải không nể mặt Vũ Hàn Lâm, mà là dịch sở đã mất tích một người. Từ Tiểu Đại. Nhị đệ của Từ Đại không thấy đâu. "Lần cuối cùng nhìn thấy hắn là khi nào?" Từ Đại gấp gáp hỏi. Vương Xảo Nương lo lắng nói: "Là hôm qua, hôm qua lên núi đưa cháo, hắn cũng mang hai thùng cháo lên núi." Từ Đại kêu lên: "Vậy hắn đêm qua không trở về? Các ngươi không ai để ý sao?" "A Di Đà Phật, có phải trong núi cả cháo lẫn người đều gặp chuyện rồi không?" Trầm Nhất lo lắng hỏi. Vương Xảo Nương ủy khuất nói: "Xin lỗi, Từ gia, tối hôm qua tất cả các anh đều bị điều đi, ta không biết tiểu nhị ca không đi cùng các anh, ta còn tưởng rằng tiểu nhị ca cũng bị điều đi Phùng gia doanh." Nhưng Từ Tiểu Đại cũng không đi Phùng gia doanh. Vương Thất Lân nói: "Đều đừng vội, Từ Tiểu Đại mặc quan phục của Thính Thiên Giám chúng ta, phải có lá gan lớn bằng trứng ngỗng mới dám ra tay với hắn." Lữ Bá Tài buồn bã nói: "Trên núi mọi rợ thì làm gì quan tâm ngươi mặc quần áo gì, bọn chúng tập kích nha môn cũng không phải lần một lần hai nữa." Từ Đại sốt ruột: "Ngươi sao không nói sớm? Bây giờ nói có ý gì?" Vương Thất Lân khoát khoát tay nói: "Đệ đệ ngươi đã đi đường nào, ngươi có biết không?" "Không biết." "Ai biết chứ?" Đám người nhìn nhau, ai cũng không có đáp án. Vương Thất Lân hạ lệnh: "Còn nhìn gì nữa? Đi tìm mau!" Từ Đại lo lắng giữ chặt Tạ Cáp Mô nói: "Đạo gia, ngươi mau thi triển thần thông..." "Thi triển cái quái thần thông gì," Tạ Cáp Mô nói, "từ trong thành thông lên núi chỉ có mấy con đường đó thôi. Tất cả mọi người tách ra, tìm kỹ từng con đường, đồng thời chú ý nghe ngóng những người dân quanh đó. Ngoại hình của Từ Tiểu Đại khó mà quên được, nếu có người từng gặp hắn nhất định sẽ có ấn tượng." Vương Thất Lân dẫn Từ Đại thành một tổ, bọn họ thả ra Cửu Lục, để Cửu Lục đi trước dẫn đường. Cửu Lục chạy vội dẫn đường, thẳng đến góc đông bắc thành Thượng Nguyên Phủ. Từ Tiểu Đại đã từng phát cháo ở con phố này. Bọn họ vừa đi vừa nghe ngóng, khi đến gần thành quả nhiên nghe được tin tức của hắn: "Đúng vậy, có một người như thế, mặc quan bào màu đen, trên đầu đội khăn vuông của văn sĩ, trông có vẻ dở dở ương ương." "Hắn hướng về phía con đường núi này đi, lúc đó mang hai thùng cháo nóng, cầm trong tay một cuốn sách, vừa đi vừa gật gù đọc sách một cách đắc ý, ta nhớ rất rõ ràng." "Trên con đường này có tên cường đạo chặn đường nào? Haizz, hiện tại thời buổi thái bình, nào có cường đạo chặn đường chứ? Triều đình đã sớm phái binh đi tiêu diệt bọn chúng rồi!" Dò hỏi được những tin tức này, Từ Đại cuối cùng cũng nhẹ nhõm thở phào. Đạp vào đường núi không lâu sau, mặt trời lặn sau núi, màn đêm bất tri bất giác buông xuống. Cửu Lục dọc theo đường núi nhẹ nhàng nhảy nhót, bỗng nhiên hướng về phía trước kêu "Lục lục lục". Vương Thất Lân cùng Từ Đại đang muốn cảnh giác triển khai thế trận phòng bị, lại nghe được một giọng nói quen thuộc: "A, phía trước là Cửu Lục sao?" Giọng của Từ Tiểu Đại! Từ Đại mừng rỡ, kêu lên: "Lão nhị, lão nhị, là ngươi đó hả? Thằng nhãi ranh này, đến giờ này ngươi mới về nhà?" Bọn họ nhanh chóng men theo đường núi, vượt qua một đoạn đường dốc đầy đá lởm chởm và quái thạch, lập tức thấy Từ Tiểu Đại đang thản nhiên bước đến. Từ Tiểu Đại cười nói: "Thất gia, đại ca, các anh sao lại tới đây?" Từ Đại xông lên bắt lấy hắn, sờ soạng khắp người hắn, sau đó thở phào nhẹ nhõm: "Sống, còn sống! Thằng nhóc này sao giờ này mới về? Đêm qua ngươi làm gì?" Từ Tiểu Đại nói: "Đêm qua ta phát cháo bên ngoài mà, còn có thể làm gì? Ngươi tưởng ta là ngươi chắc? Mỗi lần không về nhà ngủ đều là đi câu lan viện." Từ Đại cả giận nói: "Nói bậy bạ, đại ca nào có mỗi lần không về nhà ngủ đều là đi câu lan viện?" "Còn có sòng bạc nữa?" "Dù sao đại ca chưa từng khiến người nhà lo lắng! Còn ngươi thì sao? Ngươi xem ngươi kìa, phát cháo mà sao phát cả đêm? Ngươi là ban đêm đi phát cháo tinh tú à?" Từ Tiểu Đại bất mãn nói: "Đại ca ngươi đừng có nói lung tung, thật là mất thể diện. Đêm qua ta chính là đi phát cháo, hôm nay ban ngày trời đẹp thì đọc sách thánh hiền cả ngày." Từ Đại khiếp sợ nhìn hắn: "Mộ tổ nhà họ Từ bốc khói xanh, sắp ra trạng nguyên rồi sao? Trời lạnh thế này mà ngươi đọc sách cả ngày trong núi? Không ăn không uống? Chỉ chuyên tâm đọc sách thánh hiền?" Từ Tiểu Đại nói: "Trong sách tự có Nhan Như Ngọc, trong sách tự có trân tu mỹ vị." Từ Đại chỉ vào hắn nói với Vương Thất Lân: "Thất gia nhìn xem, nhìn xem đi, cái gì gọi là con mọt sách? Đây chính là con mọt sách! Gia đình họ Từ ta vừa làm ruộng vừa đi học gia truyền, sao lại truyền cho ra một thằng mọt sách như vậy?" Vương Thất Lân khuyên: "Từ gia bình tĩnh, người đọc sách trên đời này tuy nhiều, thế nhưng giống như ngươi lắm chiêu thì có được mấy ai? Tiểu Đại khác ngươi, hắn vẫn còn là một đứa trẻ đơn thuần." Từ Tiểu Đại tức giận nói: "Đại ca ngươi rốt cuộc muốn thế nào? Ta chỉ là ban đêm phát cháo, ban ngày đọc sách thôi, lại không làm chuyện thương thiên hại lý nào, ngươi vì sao mắng ta?" Từ Đại cả giận nói: "Ta mắng ngươi? Ta còn đánh ngươi nữa chứ! Thằng nhóc cổ hủ này học hành kiểu gì vậy? Trong sách có Nhan Như Ngọc gì? Trong sách có trân tu mỹ vị gì?" Từ Tiểu Đại đẩy hắn ra, kêu lên: "Ngươi chưa từng gặp qua, không có nghĩa là nó không tồn tại! Chí Thánh tiên sư dùng văn lập đạo, giáo hóa vạn linh, điều này há chẳng phải là thật sao?" Từ Đại nói: "Đây là sự thực, nhưng đọc ra Nhan Như Ngọc hay trân tu mỹ vị gì từ trong sách, đó chính là giả!" Từ Tiểu Đại từ trong ngực móc ra, đưa cho hắn một gói giấy dầu: "Vậy cái này là cái gì?" Từ Đại hồ nghi hỏi: "Đây là cái gì?" Hắn vừa hỏi vừa mở bọc giấy, sau đó một viên đá hiện ra. Nhìn thấy viên đá đó, Từ Tiểu Đại lập tức giật mình, nói: "A, rõ ràng là mỹ thực, sao lại là đá thế này?" Từ Đại lại hiểu ra chuyện gì đang xảy ra, hắn đối Vương Thất Lân trầm giọng nói: "Xem ra đệ đệ ta đây là gặp quỷ rồi!" Vương Thất Lân cau mày nói: "Thế nhưng trên người hắn lại không có chút âm khí nào." Từ Đại xông Từ Tiểu Đại quát: "Ngươi đem tất cả mọi chuyện gặp phải tối hôm qua và hôm nay nói một lần! Mẹ kiếp, đại gia muốn xem xem là con quỷ gì dám dây dưa nhị đệ nhà ta, đến lúc đó nếu là nam quỷ, đại gia sẽ bóp nát 'thằng em' của nó; nếu là nữ quỷ, đại gia sẽ cho nó kiến thức sự lợi hại của 'thằng em' đại gia!" S giới thiệu một cuốn sách của bạn tốt (Không ăn Tiểu Nam dưa, tác giả đại thần): Tên sách là «Quy Tắc Hệ Học Bá». Logic của người khác là suy luận; logic của ta là nhân quả. Dù vấn đề có khó khăn đến đâu, khi được đưa ra, đáp án đã rõ ràng. Quá trình sao? Thật xin lỗi, kết quả mới là quan trọng!

Truyen.free giữ mọi quyền phát hành và sử dụng cho bản chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free