(Đã dịch) Yêu Ma Trốn Chỗ Nào (Yêu Ma Na Lý Tẩu) - Chương 450: Dạ hành Vị Hà
"Ông cố ta là Tôn Kim Hải, còn ông cố thứ hai của ta là Tôn Ngân Hải. Trận chiến năm ấy khốc liệt đến mức nào khó mà kể xiết, dù sao ông cố thứ hai của ta đã bỏ mạng tại bờ sông, còn ông cố ta cũng bị trọng thương."
"May mắn thay, ông không phụ sự kỳ vọng, đã cứu được những người khác trong Bài đội. Sau này Bài đội dù sao cũng còn lại hai mươi người."
"Thế là Lưu Đại Trụ, để tạ ơn cứu mạng của ông cố ta và cũng để có người thích hợp dẫn dắt Bài đội tiếp tục tồn tại, đã trao vị trí bài đầu cho ông cố ta."
"Ông cố ta dẫn theo những khách hàng còn lại đem hàng hóa đến nơi cần đến, kiếm được khoản tiền đầu tiên. Dùng số tiền đó làm vốn, dần dần thành lập Đại Uy Bài bang, mà Lưu Đại Trụ chính là nam bài đầu đời thứ nhất."
Tôn Nguyên Khí dõng dạc kể xong câu chuyện: "Vì sáng lập Đại Uy Bài bang, ông cố thứ hai của ta đã mất mạng. Ông cố ta, ông nội và phụ thân ta cũng vì thế mà phấn đấu cả đời. Bởi vậy, Bài bang này sao có thể rơi vào tay ta mà lại giao cho người họ khác chứ!"
Lúc này đã là giờ cơm. Từ Nghị biết Tôn Nguyên Khí sẽ không để tâm đến việc hắn ăn món Khai Băng Toa, hắn đã dẫn người đi sang một con thuyền khác, nên Tôn Nguyên Khí có thể thỏa sức trút bỏ tâm sự của mình mà không cần che giấu.
Tuy nhiên, Vương Thất Lân cảm thấy dù Từ Nghị có ở đây, Tôn Nguyên Khí cũng sẽ chẳng che giấu gì, gã này tính tình rất cương trực và nóng nảy.
Hắn không biết Tổng bài đầu đương nhiệm của Đại Uy Bài bang là Từ Trang là người thế nào, nhưng chắc hẳn thích hợp lãnh đạo bang phái này hơn Tôn Nguyên Khí.
Cái tính tình của Tôn Nguyên Khí không phù hợp làm đứng đầu một phái. Hắn có lẽ có thể trở thành mãnh tướng xông pha chiến trận, nhưng nếu để hắn nắm giữ quyền chỉ huy, đó sẽ không phải là chuyện tốt cho Đại Uy Bài bang.
Thế nhưng, đối với Vương Thất Lân thì lại là chuyện tốt.
Hắn muốn thâu tóm Đại Uy Bài bang này, bởi vậy Tổng bài đầu của Đại Uy Bài bang càng yếu kém thì càng tốt.
Nghĩ đến điểm này, trong lòng hắn khẽ động, bèn mô tả nhóm người muốn hãm hại hắn cùng người phụ nữ kia hôm qua, hỏi Tôn Nguyên Khí có biết thân phận của nhóm người này không.
Tôn Nguyên Khí cười nói: "Sao lại không biết chứ? Người phụ nữ mà ngươi nói, kẻ có thân phận có thể biến thành băng đá và nước ấy, là tay sai đắc lực của Bài đầu phía Tây Quy Khư, tên là Thủy Bạc Nương. Vương đại nhân sao lại biết nàng ta?"
Vương Thất Lân lảng tránh vấn đề chính nói: "Bản quan từng thấy nàng ta giao đấu với một cô nương tóc vàng, thấy tu vi của nàng có vẻ kỳ lạ, nên rất tò m�� về nàng ta."
Tôn Nguyên Khí hỏi: "Cô nương tóc vàng mà ngươi nói có phải là người dáng người cao, chân rất dài không? Nàng ta trông như man di quỷ quái, không giống người Trung Nguyên của chúng ta, hơn nữa lại mặc đồ lặn màu đen như da sói, đúng không?"
Từ Đại nghe hắn bình phẩm ác ý về diện mạo nàng dâu của mình, lập tức siết chặt nắm đấm.
Vương Thất Lân cười nói: "Chính phải, nghe chủ thuyền lúc đó nói cô nương này tên là Lạc Thủy, là nghĩa nữ của Bách Xuyên Môn môn chủ phải không?"
Đối với lời này, Tôn Nguyên Khí khịt mũi khinh thường: "Cái gì mà nghĩa nữ, nói là tình nhân của hắn thì còn tạm được. Bách Xuyên Môn môn chủ uổng mang danh anh hùng, nhưng thực chất là kẻ ngụy quân tử, tiểu nhân đích thực. Hắn trước kia từng theo thuyền đi Nam Dương và Tây Dương, kết quả thuyền bị mắc kẹt ở đảo La Sát. Hắn đã sống một thời gian trên hòn đảo đó, thậm chí còn cưới một người vợ La Sát."
"Lão già này nghiện chơi phụ nữ La Sát rồi, đến khi rời đảo La Sát còn mang theo một cô gái La Sát nhỏ như vậy, định nuôi lớn rồi..."
"Từ đại nhân đến gọi chúng ta dùng bữa sao?" Vương Thất Lân ngắt lời hắn, đứng dậy, phất tay ra hiệu Từ Đại dừng lại: "Từ đại nhân quá khách sáo rồi, huynh cứ gọi một tiếng là được, hà cớ gì phải tự mình đến gọi chúng ta?"
Tôn Nguyên Khí cũng nói: "Đúng vậy, Từ đại nhân quả thực quá khách sáo."
Ánh mắt lạnh lẽo của Từ Đại lướt qua hắn một cái.
Ánh mắt là cửa sổ của tâm hồn, và cửa sổ tâm hồn của Từ Đại đang phun ra lửa.
Đầu bếp béo thấy họ đến liền mở vung nồi, hắn nắm một ít rau thơm rắc vào rồi đảo đều. Rau thơm xanh biếc xen lẫn trong thịt cá hầm ngon lành, màu sắc càng thêm tươi đẹp.
Trong một nồi khác đang hầm đầu cá. Đầu bếp béo đi đến bên đó cũng rắc thêm chút lá hẹ. Hương vị khác biệt, nhưng đều ngon tuyệt.
Đầu cá trong nồi đã hầm nhừ, canh cá được hầm thành màu trắng ngà sữa, trên bề mặt nổi lên một lớp váng dầu.
Cùng với tiếng nước canh sôi sùng sục, lớp váng dầu nhảy nhót ánh lên sắc vàng óng ả xinh đẹp.
Vương Thất Lân rất ngạc nhiên: "Không thấy lúc nấu dùng bao nhiêu dầu, sao lại có nhiều váng dầu đến thế?"
Tôn Nguyên Khí cười nói: "Thịt của Khai Băng Toa vốn dĩ đã có chất béo, đây là điểm khác biệt của nó so với các loại thịt cá khác. Nhưng tay nghề của đầu bếp ta cũng không phải dạng vừa, hắn có thể khiến canh đầy ắp váng dầu như vậy. Ngay cả ngự trù trong Vị Ương Cung cũng chưa chắc có được tài năng này."
Đầu bếp béo hiền hòa cười một tiếng, không nói thêm gì.
Một nồi thịt cá, một nồi canh cá. Vương Thất Lân trước tiên múc một bát thịt cá, rồi xé nhỏ một chút bánh mì bỏ vào. Bánh mì thấm đẫm thịt cá hầm, bánh mì mềm xốp, thịt cá tươi non, ăn một miếng là thấy ngập tràn vị béo.
Thơm lừng.
Ăn thịt cá và bánh bột ngô xong, lại có thêm bát canh cá nóng hổi. Canh quả thực không hề có mùi tanh của cá sông, chỉ có vị ngon ngọt, từ miệng trôi xuống dạ dày, lập tức làm ấm áp cả lồng ngực và bụng.
Bữa cơm này ăn rất ngon miệng.
Vương Thất Lân rất hài lòng.
Ăn tối xong, khi trăng đã lên đỉnh cây liễu, đến lúc phải chuẩn bị làm việc chính.
Tôn Nguyên Khí ngạo nghễ nói: "Vương đại nhân, câu chuyện ta vừa kể cho ngươi, không chỉ đơn thuần là giải thích ân oán giữa Bài bang của ta và Thủy Hầu Tử. Trong đó còn có một chi tiết rất quan trọng, rất bất thường, không biết đại nhân có để ý không?"
"Người bình thường mưu sinh trên đường thủy, cả đời gặp phải Thủy Tặc một lần đã là hiếm hoi rồi, ít ai gặp lần thứ hai!"
Từ Đại cười lạnh nói: "Đó là điều chắc chắn rồi. Người bình thường chỉ cần gặp Thủy Tặc một lần là mất mạng, làm sao còn có cơ hội gặp lần thứ hai? Chẳng lẽ chết rồi còn có kiếp sau, bị Thủy Tặc trộm mộ sao?"
Nghe xong lời này Tôn Nguyên Khí hơi ngớ người ra, hình như đúng là vậy.
Hắn hắng giọng một tiếng nói: "Từ đại nhân nói có lý, nhưng Lưu Đại Trụ khi còn sống liên tục hai lần gặp phải Thủy Tặc, chuyện này xét cho cùng vẫn rất bất thường chứ?"
Vương Thất Lân phối hợp hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Tôn Nguyên Khí nói: "Cũng là sau này Đại Uy Bài bang chúng ta nhiều lần thử nghiệm mới phát hiện ra một kinh nghiệm. Thủy Hầu Tử sẽ tìm mục tiêu. Nếu một chiếc thuyền đã từng bị Thủy Hầu Tử, đặc biệt là Thủy Tặc, tấn công, thì chiếc thuyền này sau đó sẽ rất dễ dàng chiêu dụ Thủy Hầu Tử!"
Vương Thất Lân hiểu ý hắn rồi: "Các ngươi đêm nay mang theo một chiếc thuyền đã từng bị Thủy Hầu Tử tấn công sao?"
Tôn Nguyên Khí chỉ xuống chân họ.
Từ Đại không nhịn được chửi thề một tiếng: "Đệt!"
Tạ Cáp Mô khoát khoát tay, ra hiệu hắn bình tĩnh, hắn thì thầm nói: "Đừng sợ, chuyện sông nuốt người không liên quan gì đến Thủy Hầu Tử."
Từ Đại lẩm bẩm: "Chỉ là Thủy Hầu Tử thôi mà, lão đây có gì phải sợ!"
Vương Thất Lân hỏi Tạ Cáp Mô: "Vậy bọn họ vì sao lại mất tích?"
Tạ Cáp Mô lắc lắc đầu nói: "Thủy Hầu Tử quấy phá không phải là kiểu như vậy. Nếu Thất gia thật sự muốn phá giải vụ án này, vậy thì phải đến mấy con sông kia mà xem xét."
Vương Thất Lân nói: "Ta đã xem qua mấy con sông này trên bản đồ, chúng đều là nhánh sông của Vị Hà, bởi vậy ta mới quyết định tối nay trực tiếp tuần tra sông Vị Hà. Nếu quả thật có yêu ma quỷ quái quấy phá, thì chúng thường ẩn náu trong sông Vị Hà."
Những con sông nhỏ bình thường không thể nuôi nổi yêu ma quỷ quái lợi hại.
Hơn nữa, cũng không có con sông nào liên tục xuất hiện chuyện mất tích kỳ lạ của người, hiển nhiên là có thứ gì đó từ Vị Hà lang thang vào các nhánh sông để quấy phá.
Từ Đại nói: "Thất gia nói có lý, nhưng kinh nghiệm của Đạo gia cũng không sai. Vậy có phải đối thủ tối nay của chúng ta không phải Thủy Hầu Tử, nên chiếc thuyền này cũng không có nguy hiểm không?"
Tạ Cáp Mô cười nói: "Vô Lượng Thiên Tôn, hoàn toàn ngược lại, tối nay chắc chắn sẽ có Thủy Hầu Tử mò lên thuyền của chúng ta."
Hắn chỉ về phía thượng nguồn và hạ nguồn rồi nói: "Sông Vị Hà dài như vậy, làm sao có thể không có Thủy Hầu Tử? Bình thường chúng có lẽ sẽ không xuất hiện, nhưng tối nay lại có mồi câu. Loài này bản tính xảo quyệt, thực ra chẳng có đầu óc gì, nên rất dễ mắc câu."
Sắc mặt Từ Đại lập tức thay đổi, kéo dài giọng nói: "Không phải chứ..."
Vương Thất Lân kỳ quái nhìn hắn nói: "Ngươi sợ Thủy Hầu Tử không đúng sao? Loài này có thể đáng sợ đến mức nào? Nó còn đáng sợ hơn Bạch Hổ à?"
Từ Đại lộ ra một nụ cười gượng gạo: "Thất gia trêu chọc lão đây rồi, lão đây làm sao có thể sợ Thủy Hầu Tử chứ?"
Vương Thất Lân nói: "Vậy lát nữa Thủy Hầu Tử xuất hiện, ngươi xung phong đi đầu cho ta, lần này phải cho ngươi thể hiện thật tốt đấy!"
Khuôn mặt Từ Đại méo xệch.
Vương Thất Lân không kiên nhẫn nói: "Rốt cuộc ngươi bị làm sao vậy?"
Từ Đại thở dài nói: "Thất gia, ta nói thẳng với huynh nhé, lão đây không sợ trời không sợ đất, nhưng quả thật có chút sợ Thủy Hầu Tử này. Bởi vì hồi bé lão đây từng chứng kiến chúng hại người, để lại ấn tượng rất sâu sắc trong lão."
Lúc này, thuyền trôi xuôi trên mặt sông, nhất thời không có yêu ma quỷ quái nào xuất hiện. Vương Thất Lân ăn no rửng mỡ không có chuyện gì làm, liền thúc Từ Đại kể chuyện hồi nhỏ.
Từ Đại mặt mũi không tình nguyện: "Lão đây không muốn kể."
"Từ gia, huynh mau kể đi," Vương Thất Lân thúc giục, "Kể một chút chuyện huynh tiêu chảy hồi bé đi, để ta với Đạo gia vui vẻ một chút."
Từ Đại kinh ngạc nói: "Sao ngươi biết lúc đó lão đây bị tiêu chảy?"
Vương Thất Lân lừa hắn nói: "Có lần ngươi lỡ lời kể ra rồi, mau mau, đừng nói nhảm."
Từ Đại tự nhiên không vui nói: "Chẳng có gì đáng kể. Quê ta cũng có một con sông. Năm đó ta tám tuổi. Một hôm, ông chú lớn tuổi nhất trong tộc sáng hôm đó tỉnh dậy kể rằng, đêm qua ông ta suýt chết, vốn dĩ thọ mệnh đã hết, đáng lẽ phải bị Âm sai dẫn đi rồi."
"Thế nhưng khi Âm sai đến con sông phía sau làng thì gặp phải chút chuyện. Hóa ra trong sông này có một con Thủy Hầu Tử. Con Thủy Hầu Tử này đã cản Âm sai lại, chất vấn vì sao nó lại bị giam hãm ở đây nhiều năm mà không được tự do."
"Âm sai bị nó giữ chân, nên không mang ông ta đi ngay, mà trở về trước một chuyến, rồi nói với Thủy Hầu Tử rằng đã đi hỏi thăm rồi, chỗ nào đó xảy ra tai nạn làm trễ nải nó, nhưng hôm nay có thể kéo một âm hồn người phụ nữ họ Từ để giải thoát. Đây là kiếp số của người phụ nữ họ Từ đó, nên việc nó kéo đi âm hồn người phụ nữ này không coi là trái thiên ý, cũng không phải tạo nghiệt, sẽ không bị thiên đạo trừng phạt."
"Ông chú này có địa vị rất cao, lời ông ấy nói không ai không tin. Thế là trong làng liền tập hợp tất cả các cô gái họ Từ lại một chỗ — trong làng, tất cả phụ nữ họ Từ đều là những cô gái chưa xuất giá. Ngày hôm đó, họ bị nhốt trong một tòa đại viện, nghiêm cấm các nàng ra ngoài."
Tạ Cáp Mô thương hại nhìn hắn nói: "Ý trời không thể nghịch, người muốn thắng trời quá khó. Từ gia các ngươi có lẽ có chút cách thức, nhưng muốn cướp lại một mạng sống từ vòng luân hồi của thiên đạo..."
Những lời còn lại hắn không nói, chỉ lắc đầu.
Từ Đại nuốt nước bọt một cái nói: "Ai, người tính không bằng trời tính. Trong làng đã xem xét tất cả phụ nữ họ Từ rồi, thế nhưng các tộc lão lại quên mất một chuyện. Những cô gái đã gả đi trong làng không chừng lúc nào sẽ về thăm nhà, mà những người phụ nữ đó cũng họ Từ nha!"
"Người gặp chuyện chính là một người cô họ của ta. Nàng vừa đúng hôm đó về thăm nhà mẹ đẻ. Đến con sông nhỏ trước làng, nàng liền muốn đi ra bờ sông đối diện để sửa sang lại trang điểm, xem thử tóc có bị gió thổi rối không, trang sức có bị lệch không. Nàng muốn thật xinh đẹp, rạng rỡ trở về nhà mẹ đẻ."
Vương Thất Lân phỏng đoán nói: "Kết quả là lúc đó ngươi đang chơi ở bờ sông, vừa hay nhìn thấy nàng bị kéo đi, sau đó sợ đến tiêu chảy?"
Từ Đại lắc đầu: "Các ngươi nghe lão đây nói, đừng ngắt lời ta."
"Làng chúng ta rất cẩn thận, ngoài việc giam giữ tất cả các cô gái lại, còn tìm người tuần tra ở bờ sông. Sau đó, cô của ta đến bờ sông liền bị gọi lại ngay lập tức. Nghe nói lúc đó có một trận gió quái dị nổi lên, nước sông nổi sóng suýt chút nữa đập vào đùi cô của ta."
"May mắn đội tuần tra đến kịp lôi nàng đi. Bọn họ đều nhìn thấy, trong sóng nước có rất nhiều thủy thảo quấn vào nhau như những con rắn muốn quấn lấy cô của ta."
Từ Đại nói đến đây, sắc mặt có chút tái nhợt: "Mọi người đều cho là cô của ta đã thoát khỏi một kiếp nạn, thế là ban đêm cố ý uống rượu mừng. Thế nhưng, mẹ kiếp, không biết món nào có vấn đề, cả làng ăn tiệc rượu xong đều bị tiêu chảy!"
"Nhà lão đây đông người, nhà xí không đủ dùng. Lão đây linh hoạt lắm nha, căn bản không tranh giành nhà xí trong nhà, mà chạy thẳng đến cái hố phân lớn của làng để dùng..."
"Lão đây đang ngồi xổm thoải mái thì cô của ta vội vã cũng đến nhà xí. Sau đó, nàng còn chưa kịp ngồi xuống, vừa mới đi đến bên cạnh cái hố phân này, một bóng đen vặn vẹo không rõ hình dáng đã cuốn lấy nàng, kéo nàng vào trong hố phân!"
Vương Thất Lân có thể tưởng tượng được một đứa trẻ con đêm hôm đó đã sợ hãi đến mức nào: Vốn dĩ hắn đang thoải mái đại tiện, kết quả một con quỷ lại chui ra từ nơi hắn đang đại tiện mà kéo đi người thân của hắn!
Hắn đưa Bát Miêu cho Từ Đại, an ủi: "Chuyện đã qua rồi, ngươi vuốt mèo đi, vuốt mèo sẽ hết sợ."
Từ Đại ôm lấy Bát Miêu có chút sợ hãi, tiếp tục nói: "Lúc đó ta lớn tiếng gọi, ta muốn đi giữ chặt cô của ta. Ta còn chưa kịp kéo quần lên. Chờ ta vấp váp chạy đến, thì nhìn thấy cô của ta chìm vào trong hố phân bẩn thỉu."
"Nàng từ từ chìm xuống, nhưng vẫn ngẩng đầu nhìn ta cười, Thất gia, nàng cứ cười mãi —— ta thật sự sợ hãi, nàng không nói gì cũng không phát ra tiếng, không có bất kỳ động tác nào, chỉ là nhìn ta mà cười!"
"Cứ cười cho đến khi khuôn mặt nàng bị nước bẩn che lấp!"
Vương Thất Lân bước tới ôm Từ Đại một cái, hắn có thể tưởng tượng đến tuổi thơ của Từ Đại đã bị việc này dọa cho sợ hãi đến mức nào, chuyện này chắc chắn đã để lại bóng ma tâm lý cho hắn.
Cũng may Từ Đại gan lớn, chứ đổi thành kẻ nhát gan như Thôn Khẩu, chắc chắn thời thơ ấu mà gặp chuyện như vậy thì có thể sợ đến cả đời không dám đi đại tiện!
Vương Thất Lân an ủi Từ Đại một cái, vỗ vỗ bờ vai của hắn nói: "Hay là thế này, Từ gia, đêm nay ngươi đừng hành động cùng chúng ta nữa, ngươi đi phụ trách hỗ trợ, ta sẽ điều Bạch Viên Công đến."
Từ Đại lắc đầu nói: "Tối nay lão đây không thể đi, lão đây muốn xem Thủy Hầu Tử rốt cuộc trông như thế nào. Tối nay dù sao cũng phải làm cho ra lẽ."
Tôn Nguyên Khí nói: "Thủy Hầu Tử không hề giống khỉ, mà giống một con rùa mai mềm khổng lồ có đầu người. Tay chân của chúng rất ngắn, toàn thân phủ đầy vảy, sức lực lớn, khả năng phòng hộ mạnh, rất khó đối phó."
"Vậy tại sao lại gọi chúng là Thủy Hầu Tử?" Vương Thất Lân hỏi.
Tôn Nguyên Khí nói: "Ai mà biết được, có lẽ là vì chúng rất xảo quyệt và tinh ranh, tinh ranh như khỉ vậy."
Vương Thất Lân hỏi: "Các ngươi đã từng bắt được Thủy Hầu Tử chưa?"
Tôn Nguyên Khí nói: "Đã từng bắt được xác chết, còn Thủy Hầu Tử sống thì lòng dạ hẹp hòi lại ngang ngược, chúng thà chết chứ không chịu khuất phục. Dù cho ngươi có cách đánh ngất chúng, chúng cũng chỉ có cách tự tìm cái chết."
Vương Thất Lân lại hỏi: "Trong bốn Bài đội của các ngươi, ai bắt được Thủy Hầu Tử nhiều nhất? Có phải là Bài đội phía Tây không? Trông có vẻ Bài đầu phía Tây của các ngươi là lợi hại nhất."
Tôn Nguyên Khí cười lạnh nói: "Hắn giỏi khoác lác, nịnh bợ cũng rất giỏi, nhưng về bản lĩnh thực sự thì... hừm hừm, giỏi nhất là ngủ với phụ nữ thôi."
Vương Thất Lân kinh ngạc nói: "Thủy Bạc Nương trông thực lực rất cường hãn, vậy mà cũng chỉ là thủ hạ của Bài đầu phía Tây, vậy chẳng phải Bài đầu phía Tây còn lợi hại hơn sao?"
Tôn Nguyên Khí vẫn một mực khinh thường: "Bản lĩnh của Thủy Bạc Nương này mà cũng gọi là lợi hại sao? Bài đầu phía Tây dựa vào nịnh bợ mà trở thành tâm phúc của Tổng bài đầu chúng ta, còn Thủy Bạc Nương này thì dựa vào 'ba tấc thịt thối' dưới rốn mà trở thành tâm phúc của Bài đầu phía Tây. Nếu không phải nàng giỏi việc giường chiếu, với bản lĩnh của nàng thì cũng chỉ là một tiểu bài đầu trong Đại Uy Bài bang chúng ta thôi."
Nói đến đây, hắn đột nhiên nhìn về phía Vương Thất Lân: "Vương đại nhân hình như rất có hứng thú với Thủy Bạc Nương nhỉ?"
Vương Thất Lân cười rồi bước tới ôm vai hắn, thì thầm nói: "Haha, để ngươi nhìn ra rồi. Thực không dám giấu giếm, Tôn bài đầu, bản quan lần này vào kinh thành không có mang theo nữ quyến. Mà Thủy Bạc Nương của các ngươi ấy, y như là làm bằng nước vậy, bản quan rất thích loại phụ nữ phong tình như vậy."
Tôn Nguyên Khí lập tức minh bạch ý hắn, cho hắn một nụ cười ngầm hiểu, sau đó khó xử nói: "Thế nhưng Thủy Bạc Nương là phụ nữ của Quy Khư, muốn đưa nàng ta vào tay Vương đại nhân, e rằng không dễ dàng."
Vương Thất Lân vỗ vỗ lưng hắn, thì thầm nói: "Ngươi giúp huynh đệ ta có được người phụ nữ này, huynh đệ sẽ nhớ ơn nghĩa lớn này của ngươi."
Tôn Nguyên Khí nghe xong lời này rất phấn khởi, nói: "Vậy chuyện này cứ giao cho ta, chậm nhất là tối mai, ta sẽ khiến nàng ngoan ngoãn lên giường của huynh!"
Vương Thất Lân lại bổ sung một câu: "Cùng với Thủy Bạc Nương còn có một tên nhóc rất giỏi ám khí?"
"Ngươi nói là Thủy Hành Tôn? Hắn là người lùn, Vương đại nhân hỏi về hắn làm gì?" Tôn Nguyên Khí dù sao cũng không phải kẻ ngu, bắt đầu nghi ngờ động cơ của hắn rồi.
Vương Thất Lân lén lút chỉ về phía Từ Đại, ghé vào tai hắn nói: "Huynh đệ của ta thích 'đấu kiếm' với đàn ông nhỏ con, ngươi hiểu ý ta chứ?"
Tôn Nguyên Khí trợn tròn mắt muốn nói gì đó.
Vương Thất Lân làm dấu hiệu "suỵt": "Chuyện này ngươi phải giúp huynh đệ giữ bí mật, không được để lộ ra ngoài. Nếu không, một khi người ta biết hắn có sở thích này, e rằng h��n sẽ bị trục xuất khỏi Thính Thiên Giám mất!"
Tôn Nguyên Khí vội vàng cũng hạ giọng nói: "Thế nhưng đại nhân, Thủy Hành Tôn thực ra đã năm mươi tuổi rồi! Hắn chỉ là dáng người nhỏ, hắn là người lùn!"
"Gừng càng già càng cay, chưa từng nghe câu đó sao?" Vương Thất Lân nháy mắt với hắn.
Tôn Nguyên Khí do dự nói: "Thủy Bạc Nương bản thân là kẻ lẳng lơ, đưa nàng ta lên giường đại nhân không phải việc khó. Thế nhưng cái tên Thủy Hành Tôn này..."
Hắn khó xử lắc đầu.
Vương Thất Lân nói: "Việc này ngươi không cần bận tâm. Huynh đệ của ta đối với đàn ông rất có tài, ngươi chỉ cần hẹn Thủy Hành Tôn ra, để hai người họ bí mật gặp mặt là được. Yên tâm, huynh đệ của ta sẽ không dùng mạnh, nếu Thủy Hành Tôn không nguyện ý, chỉ cần để huynh đệ ta đi qua cái mắt nghiện là được rồi."
Tôn Nguyên Khí do dự một hồi, cuối cùng dậm chân một cái nói: "Được rồi, cứ giao cho ta!"
Vương Thất Lân hài lòng vỗ vỗ bờ vai của hắn nói: "Yên tâm, Tôn bài đầu, huynh đệ sẽ không để ngươi giúp đỡ không công. Đến lúc đó ngươi chỉ cần mang hai người họ đến đây cho ta, vậy ta có thể nói cho ngươi một bí mật lớn liên quan đến Đại Uy Bài bang của các ngươi!"
Tôn Nguyên Khí vô thức hỏi: "Bí mật gì?"
Vương Thất Lân cười thần bí, nói: "Đó là cơ mật độc nhất vô nhị mà Thính Thiên Giám chúng ta nắm giữ, có liên quan đến sự tồn vong của Đại Uy Bài bang các ngươi!"
Tôn Nguyên Khí hít sâu một hơi: "Là thật sao?"
"Thật!"
Thuyền trôi nổi trên sông Vị Hà đến nửa đêm, nhưng chậm chạp chẳng có chuyện quái dị nào xảy ra.
Tối hôm nay vẫn có sương mù, nhưng không phải màn sương lạnh lẽo và đặc quánh như đêm qua, chỉ là làn hơi nước mỏng manh lảng bảng trên sông.
Khi hai chiếc thuyền một trước một sau tiến vào một khúc sông, lại có một chiếc đò ngang xuất hiện.
Chiếc thuyền này là một chiếc thuyền chở khách đơn sơ nhất, có một tráng hán đứng ở đuôi thuyền chèo lái. Thuyền đậu sát vào một bên bờ, sau đó hán tử kia hô: "Khách quý mời lên thuyền."
Tiếng hô vừa dứt, hắn liền chèo thuyền về phía bờ sông bên kia.
Khi thuyền rời khỏi bờ sông, trên thuyền dần dần hiện lên một bóng ma màu đen. Vương Thất Lân kinh ngạc nhìn về phía chiếc thuyền nhỏ. Trên chiếc thuyền này chở toàn là quỷ.
Hắn đứng trên thuyền nhìn quỷ.
Quỷ cũng trên thuyền nhìn hắn.
Cả hai nhìn nhau chằm chằm, ánh mắt đầy vẻ chán ghét.
Nhưng đám quỷ lại càng gan lớn và ngang ngược. Có một con quỷ phát hiện ánh mắt hắn liền trực tiếp nhảy xuống thuyền đi về phía hắn.
Nó đi bộ trên mặt nước, nước sông không quá eo của nó. Nó lảo đảo bước đi trong nước, như thể lòng bàn chân đang giẫm lên bọt nước.
Tôn Nguyên Khí cười lạnh nói: "Con quỷ này thật to gan, định lên thuyền của chúng ta để đoạt mạng người đây mà."
Hắn vừa nói vừa lén lút dùng ánh mắt liếc xéo Vương Thất Lân.
Vương Thất Lân biết ý hắn, hắn muốn xem bản lĩnh của mình.
Hắn có thể thỏa mãn tâm nguyện của đối phương.
"Kiếm ra!"
Lời vừa dứt, một thanh trường kiếm cực nhanh xé toạc màn đêm, trong nháy mắt bổ thẳng vào thân con quỷ.
Trường kiếm bay đi quá nhanh, đến nỗi Tôn Nguyên Khí thậm chí không kịp nhìn rõ hắn đã xuất chiêu thế nào, và chiêu kiếm này đã được thi triển ra sao.
Hắn chỉ nghe thấy hai chữ, sau đó một thanh phi kiếm đã chém nát một con quỷ!
Theo bản năng, Tôn Nguyên Khí kêu lên kinh hãi: "Phi kiếm thật nhanh!"
Mấy tiểu bài đầu ban đầu mặt mũi ngạo nghễ, giờ đây ai nấy đều thu lại vẻ kiêu ngạo trên mặt, cúi đầu khom lưng ra vẻ quy củ.
Trên chiếc thuyền đi phía trước, Từ Nghị cùng đoàn người cũng lộ vẻ mặt kinh hãi!
Bọn họ chưa bao giờ thấy một thanh phi kiếm nhanh đến như vậy!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.