(Đã dịch) Yêu Ma Trốn Chỗ Nào (Yêu Ma Na Lý Tẩu) - Chương 464: Hôn mê trai chủ (cầu đính duyệt rồi)
Trong phòng, Khổng Liên Ngọc đang khẩu chiến gay gắt với đám nho sĩ, đến nỗi không ai chú ý tới sự xuất hiện của Lưu Ổn và đoàn người.
Cuối cùng, Lang Vân không thể đứng nhìn thêm được nữa, hắn đứng ở cửa vỗ tay. Tiếng vỗ tay thanh thúy cắt đứt sự ồn ào của đám người. Ai nấy vội vàng quay đầu lại, rồi lại vội vàng lộ vẻ mừng rỡ:
"A Cố đến rồi, A Cố đến rồi!"
"A Cố, đã lâu không gặp."
"Du học khắp nơi, cảm giác thế nào? Phong tình Giang Nam rộng lớn, có làm ngươi say đắm không?"
Lưu Ổn ở đây không hề có dáng vẻ thế tử Hoàn Vương, hắn vừa bước vào đã khẽ lắc vai, áo khoác trên người liền trượt xuống. Ngay lập tức có gã sai vặt nhanh nhẹn tiến tới đón lấy.
Lưu Ổn thậm chí còn không ngoảnh đầu lại, hiển nhiên, đối với hắn mà nói, đây đã là chuyện thường tình.
Lang Vân khách sáo mời Vương Thất Lân vào nhà. Ánh mắt của mọi người đều tập trung vào Lưu Ổn nên nhất thời chẳng ai chú ý tới hắn.
Trừ một người ra.
Vương Thất Lân không cùng giới với những tài tử xuất thân danh môn này, vậy nên không ai chú ý đến hắn lại càng hợp ý hắn.
Thế nhưng, vừa đứng vững hắn đã tinh ý nhận ra có ánh mắt đang dõi theo mình.
Vì vậy, hắn nhanh chóng nghiêng đầu, nhìn thấy một gương mặt tuấn tú, nhã nhặn.
Hắn lại chạm mặt Lý Mạo.
Lý Mạo mỉm cười gật đầu với hắn.
Vương Thất Lân cũng đáp lại bằng một nụ cười xã giao, nhưng cả hai đều có thể c��m nhận được nụ cười giữa họ đều là giả tạo.
Cười giả tạo không tốn tiền bạc, cũng chẳng hao tổn tình cảm, vì vậy Vương Thất Lân lại mỉm cười với hắn một lần nữa.
Hai người cách xa nhau mà mỉm cười, các thị nữ quanh đó âm thầm thở dài, đáng tiếc cho hai chàng soái ca tuyệt đẹp.
Dĩ nhiên không ai dám lộ vẻ khác thường trên mặt.
Những người được chọn đến phục vụ ở đây đều đã trải qua huấn luyện chuyên nghiệp, trừ phi không thể nhịn được, bằng không trên mặt các nàng mãi mãi là nụ cười tươi tắn nhưng khiêm nhường.
Lưu Ổn hàn huyên một hồi với đám sĩ tử quen biết, sau đó đi tới trước mặt Lý Mạo trò chuyện mấy câu.
Hắn quay sang giới thiệu Vương Thất Lân với Lý Mạo, nói: "Thuở thiếu thời khi ta mới vào kinh thành, chính là vị học huynh này đã dẫn dắt ta đọc sách nghiên cứu học vấn. Lúc đó lão sư chuyên tâm viết sách lập thuyết, không có thời gian bận tâm đến những đứa trẻ nghịch ngợm như chúng ta, tất cả đều nhờ vị học huynh học vấn uyên thâm này dạy dỗ. Khi đó chúng ta còn gọi học huynh là tiểu tiên sinh."
Vương Thất Lân bừng tỉnh, thì ra vị trạng nguyên quan này cũng là học sinh của Quốc Tử Giám. Chẳng trách hắn có thể đạt danh trạng nguyên tam khôi, điều này dù liên quan đến học vấn, nhưng chắc chắn cũng có chút ân tình trong đó.
Lý Mạo khiêm tốn từ chối, hắn vừa mở miệng, Vương Thất Lân chợt trợn mắt nhìn.
Thanh âm thuần hậu, êm tai.
Trên đời có rất nhiều nam tử, thế nhưng lại hiếm có người phát ra được giọng nói êm tai đến vậy.
Vương Thất Lân ngẫm lại, hắn đã từng nghe qua giọng nói này. Mấy ngày trước Hoàng Quân Tử đi Chiêu Đãi Tự tìm hắn, kết quả gặp phải thị vệ Chiêu Đãi Tự vây công. Lúc ấy có kẻ vu khống hắn, muốn bọn thị vệ giết chết Hoàng Quân Tử.
Hắn nhớ rất rõ ràng, kẻ vu khống hắn, giọng nói phát ra chính là giọng này!
Lý Mạo vẫn luôn âm thầm bày kế hại hắn!
Lưu Ổn không biết những chuyện này, hắn tự mình giới thiệu Vương Thất Lân cho đám người.
Trong đó không có hai huynh đệ họ Chu tài đức, điều này khiến Vương Thất Lân cảm thấy tiếc nuối sâu sắc. Hắn vốn định giúp Từ Đại điều tra rõ thực hư và mức độ sâu sắc của tình địch.
Một thiếu niên thanh tú cười nói: "Ta đã sớm biết đến Vương đại nhân. Câu 'Người đời cười ta quá điên, ta cười người đời nhìn không thấu' của Vương đại nhân từng được lão sư hết lời khen ngợi."
Nghe hắn nói vậy, Vương Thất Lân nhất thời nhớ lại, ban đầu khi hắn mới tới Trường An ngày đầu tiên, từng làm một bài thơ ngoài cửa thành. Kết quả bị lão nhân ngoài rừng đào nghe được.
Lúc ấy lão nhân còn dùng phép truyền âm nhập mật khen ngợi một hồi, hắn lúc đó liền biết thân phận lão nhân không tầm thường, không ngờ cũng là danh sư của Quốc Tử Giám.
Ở đây người kém hiểu biết nhất về văn chương chính là Vương Thất Lân, vậy nên nghe được câu thơ "Người khác cười ta quá điên", ai nấy đều lộ vẻ ngạc nhiên, thúc giục thiếu niên thanh tú Đường Du đọc toàn bài thơ.
Đường Du nói: "Bài thơ này chính là Vương đại nhân làm, ta sao dám mạo danh? Xin mời Vương đại nhân tự đọc lên vậy."
Vương Thất Lân khách sáo mỉm cười nói: "Nếu đã vào Quốc Tử Giám, ấy nên chỉ có học vấn cao thấp, không có quan hàm lớn nhỏ. Cho nên chư vị chớ có gọi ta Vương đại nhân, lại nói ta chỉ là một chức đồng úy, ở đây thì coi là đại nhân gì chứ?"
"Còn về bài thơ kia ư? Nó cũng không phải do tại hạ làm, mà là tại hạ từng nghe được một vị đạo sĩ sa cơ lỡ vận ngâm nga khi uống rượu. Chẳng qua tại hạ trí nhớ không tồi, lại thấy bài thơ này khá thú vị, bèn ghi nhớ lại."
Những người ở đây đều là tài tử từ trong bụng mẹ đã bắt đầu đọc sách. Chỉ cần nghe hắn mở miệng, người ta đã biết bụng hắn có mấy giọt mực.
Bài thơ 《Đào Hoa Am Ca》 này dù không phải thiên cổ danh ngôn, nhưng cũng là một bài thơ hay từng nổi tiếng một thời. Trình độ văn hóa của hắn tuyệt đối không thể làm được.
Đường Du khen hắn vài câu khiêm tốn, sau đó khẽ ho một tiếng, trầm ngâm đọc: "Hoa đào ổ trong Đào Hoa Am, Đào Hoa Am trong hoa đào tiên..."
Cùng là một bài thơ, nhưng nho sĩ thấm nhuần thi thư nhiều năm đọc lên mang một hương vị hoàn toàn khác so với người không chuyên văn chương như Vương Thất Lân.
Giọng đọc tròn vành rõ chữ, trầm bổng du dương, êm tai vô cùng, dư âm còn văng vẳng bên tai.
Vương Thất Lân trong lòng thán phục, thì ra tiếng đọc sách có thể dễ nghe đến vậy. Hắn quyết định phải bắt Đậu Đen học hành tử tế, sau này nếu tiếng đọc sách của thằng bé không được hay như thế, hắn sẽ dùng đuôi Bát Miêu hóa thành roi quất thằng bé!
Sau khi nghe xong, hắn khâm phục vỗ tay, bởi vì hắn chưa bao giờ nghe qua tiếng ngâm thơ êm tai đến thế.
Thế nhưng phản ứng của những người khác lại hoàn toàn khác. Khổng Liên Ngọc trực tiếp phẩy phất trần một cái, lắc đầu nói: "Một bài thơ hay, sao lại bị Đường Du ngươi đọc lệch lạc hết cả."
Đường Du cũng nói: "Ta múa rìu qua mắt thợ mà thôi, kỳ thực bài thơ này Vương đại nhân đọc nghe hay hơn nhiều. Vương đại nhân, người chớ có khiêm tốn nữa, càng chớ có từ chối, người hãy đọc bài thơ này đi."
Vương Thất Lân lúng túng. Hắn cảm thấy hương vị mình đọc bài thơ này kém xa so với Đường Du. Vì vậy, Đường Du nói như vậy, ngược lại khiến hắn nghi ngờ liệu tên tiểu tử này có phải muốn đẩy mình vào thế khó hay không.
Cũng may lúc này Lang Vân kịp thời gợi ý hắn một câu: "Ngươi nghe qua lão đạo kia đọc bài thơ này, thần thái khi ngâm thơ của lão lúc ấy ngươi còn nhớ không?"
Vương Thất Lân hiểu.
Đường Du đọc thơ thanh âm rất êm tai, tiết tấu vận luật nắm bắt cũng rất tốt, thế nhưng lại không có tình cảm.
Hắn cảm thấy dễ nghe là bởi vì hắn chưa từng nghe ngâm thơ của những sĩ tử chính quy. Đám học sinh ở đây lại hoàn toàn ngược lại, họ ngày ngày đọc thơ ngâm từ như vậy, đến mức cảm thấy nghìn bài như một, chẳng còn chút mỹ cảm nào.
Vì vậy, hắn hướng khắp nơi chắp tay, khẽ ngân nga: "Hoa đào ổ trong Đào Hoa Am, Đào Hoa Am trong hoa đào tiên."
Từ câu này trở đi, hắn hòa tâm trạng mình vào khung cảnh quê nhà, ngôi làng nhỏ tên Đại Vương thôn thuộc Bài Phường hương.
Ngôi làng nhỏ chẳng có gì tốt, nhà nhỏ, ruộng cằn cỗi, nước sông thiếu, lòng người lắm bon chen. Thế nhưng ở nơi đó có rừng đào, có cây hạnh, có tiếng ve kêu.
Đó là quê quán.
"Hoa đào tiên nhân trồng cây đào, lại hái hoa đào đổi tiền thưởng."
"Tỉnh rượu chỉ hoa trước ngồi, say rượu còn tới hoa hạ ngủ."
Hắn nghĩ, bản thân bây giờ nếu không còn làm quan, mà mang theo Tuy Tuy, Bát Miêu, Cửu Lục và mọi người cùng nhau về quê hương. Đến lúc đó trồng một rừng đào, mua một ít đất đai, tự tay trồng đào, tự mình uống rượu, chẳng phải sẽ sống một đời tự tại sao?
Từng câu thơ được ngâm lên, một vườn đào rực rỡ sắc xuân dần hiện hữu trong lòng hắn.
"Nếu đem hoa tửu so xe ngựa, hắn được đuổi phi ta rảnh rỗi."
Mãi cho đến đây, trong lòng Vương Thất Lân vẫn còn là cảnh đào nguyên. Thế nhưng câu "Người khác cười ta quá điên, ta cười người khác nhìn không thấu" lại khiến tâm cảnh hắn thay đổi.
Hắn nghĩ tới những gì mình đã trải qua kể từ khi nhậm chức Thính Thiên Giám.
Kỳ thực câu thơ này hắn rất thích, rất nhiều người đều cảm thấy hắn không bình thường. Thính Thiên Giám dù ban đầu được sáng lập ra là để bảo vệ bá tánh bốn bể an cư lạc nghiệp, thế nhưng cho đến ngày nay, đa số người chỉ coi đó là công cụ để mưu sinh hoặc phát tài mà thôi.
Cho dù có làm việc cẩn trọng cũng chỉ là gặp yêu thì hàng yêu, gặp quỷ thì bắt quỷ, không ai nguyện ý đi tham cứu yêu ma quỷ quái vì sao xuất hiện, liệu đằng sau có ẩn tình gì không.
Cho nên hắn ở trong Thính Thiên Giám có phần khác biệt. Rất nhiều người không thể hiểu được ý tư���ng của hắn: nếu muốn thăng quan phát tài, chỉ cần đối phó tốt với cấp trên, kết giao bạn bè; nếu muốn bảo vệ trăm họ, vậy thì chém trừ yêu ma quỷ quái.
Nói tóm lại, tại sao phải tra án? Tại sao phải quản quá nhiều chuyện nhàn rỗi?
Khẳng định trong lòng không ít người ở Thính Thiên Giám, hắn Vương Thất Lân cũng hơi điên khùng một chút.
Thế nhưng Vương Thất Lân không cách nào giải thích sự theo đuổi của bản thân. Hắn muốn không chỉ là che chở vạn dân, mà còn là một lẽ công bằng!
Mục đích ban đầu nhất khi hắn gia nhập Thính Thiên Giám là điều tra xem cái thế giới Địa Cầu mà hắn mơ thấy từ nhỏ rốt cuộc là gì, và điều tra Tạo Hóa Lô là gì.
Nhưng theo bản lĩnh tăng cường, theo quan chức tăng lên, sự theo đuổi của hắn thay đổi.
Hắn muốn sự công bằng.
Sự công bằng cho con người, sự công bằng cho yêu ma quỷ quái.
Suy nghĩ của hắn không cùng một mặt bằng với tuyệt đại đa số người ở Thính Thiên Giám, hắn cùng với toàn bộ con người và yêu ma quỷ quái trong thế giới này cũng không cùng một mặt bằng.
Quả thực chưa từng có ai nhìn thấu được hắn.
Nghĩ đến đây, hắn cuối cùng có chút mất hứng, lẩm bẩm nốt câu cuối cùng: "Không thấy Ngũ Lăng hào kiệt mộ, không hoa không có rượu cuốc làm ruộng."
Thanh âm của hắn vừa dứt, ngoài ý liệu, tiếng ủng hộ vang lên: "Thơ hay thơ hay!"
Đường Du buồn bực nói: "Vương đại nhân là lấy ta ra làm bàn đạp sao? Bài thơ này rõ ràng ở trong miệng người đọc lên mới thật sự có hồn."
Duy chỉ có Lý Mạo kỳ quái nhìn về phía Vương Thất Lân, hỏi: "Bài thơ này nên là một bài thơ điền viên, thế nhưng ở trong miệng Vương đại nhân vì sao lại có một cảm giác tiêu điều và phiền muộn?"
Vương Thất Lân nói: "Có thể là mỗi người cảnh ngộ bất đồng, cảm nhận đối với một bài thơ cũng khác biệt."
Lý Mạo nói: "Vương đại nhân nên là công thành danh toại, một ngày rong ruổi nhìn hết hoa Trường An, người từ khi nhậm chức Thính Thiên Giám đã bước lên con đường thăng tiến, một đường phù diêu thẳng lên mây xanh, làm sao sẽ..."
Hắn chú ý tới ánh mắt Vương Thất Lân nhìn mình có gì đó không ổn, lời nói liền ngừng lại.
Vương Thất Lân hỏi: "Làm sao ngươi biết những gì ta đã trải qua sau khi nhậm chức Thính Thiên Giám?"
Lý Mạo tựa như cười mà nói: "Đây cũng không phải bí mật gì. Vương đại nhân chính là người tâm phúc số một của Thính Thiên Giám hiện nay, cũng là nhân vật được nhắc đến nhiều trong Chiêu Đãi Tự. Ta ở Chiêu Đãi Tự đã sớm tìm hiểu rõ ràng về những gì ngươi đã trải qua."
Vương Thất Lân không tin.
Bởi vì trong Chiêu Đãi Tự phần nhiều là cao quan, ai nấy đều thấu hiểu đạo lý họa từ miệng mà ra, giữ mồm giữ miệng vô cùng cẩn trọng, sẽ không bao giờ đi buôn chuyện về bất kỳ quan viên nào.
Cho dù có muốn buôn chuyện cũng chẳng đến lượt buôn chuyện về hắn. Chức đồng úy ở Chiêu Đãi Tự thật sự là chẳng có tiếng tăm gì.
Lý Mạo đã điều tra qua bản thân mình, hắn lập tức hiểu rõ điều này.
Lúc này, có một sĩ tử kéo hắn lại, hứng thú nói: "Vương đại nhân, ta nghe nói uy danh của người. Chí thánh tiên sư của chúng ta tuy có dạy 'Kẻ sĩ không bàn chuyện yêu ma quỷ quái', nhưng 《Trung Dung》 cũng có lời r��ng 'Bác học chi, thẩm vấn chi, thận nghĩ chi, phân rõ chi, phẩm hạnh thuần hậu chi'. Mà ta đối với quỷ thần đã có năm lần tiếp xúc, phát hiện thế gian quả thực có quỷ thần, phải không?"
Vương Thất Lân gật đầu nói: "Phải."
Người này rất cao hứng, cười nói: "Quá tốt rồi. Ta cùng các bạn đồng môn, hảo hữu kể lể chuyện này, bọn họ không có chút nào hứng thú, có người thậm chí còn bán tín bán nghi, bởi vì họ sống ở Trường An nhiều năm nhưng lại chưa bao giờ đụng phải yêu ma quỷ quái."
Vương Thất Lân thầm nghĩ, điều này cũng bình thường thôi. Yêu ma quỷ quái nào dám đến kinh thành quấy phá? Dân chúng tầm thường ít khi tiếp xúc được với chúng, huống hồ là những tiểu thư, công tử được gia tộc bảo bọc trong lồng kính?
Hắn đáp lời thanh niên vài câu, thanh niên tự giới thiệu mình: "Ta gọi Trang Mộng Bướm, bởi vì khi mẹ ta sinh ta, cha ta nằm mơ thấy bươm bướm. Sau đó, ông ấy luôn giữ một thái độ rất huyền bí với ta."
"Ông ấy cảm thấy ta là đồ giả, là con trai giả của ông ấy!"
Sau khi nói đến đây, Vương Thất Lân gần như có thể nhìn thấy mấy vạch đen xuất hiện trên trán Trang Mộng Bướm.
Cái tên này đặt quả thật rất có ý nghĩa. Người cha có thể đặt cái tên này cho con mình cũng thật thú vị.
Hắn rất muốn cười, nhưng không cười nổi.
Trong triều đình, cao quan họ Trang chỉ có một, Ngự Sử Đại Phu Trang Phi Tử. Đây là người có thể giám sát bách quan và có quyền cản trở cả Thừa tướng.
Trang Mộng Bướm ngược lại rất dễ nói chuyện, hứng trí bừng bừng nói với hắn: "Vương đại nhân, người ở Thính Thiên Giám nhất định biết qua rất nhiều vụ án quỷ kỳ thú vị. Người có thể kể cho ta nghe một hai vụ không?"
"Hãy kể về vụ án Vương đại nhân từng điều tra về Đại Quận Thủ Lưu Bác ở quận trước, hắn đã bóp méo số mệnh quý nhân và gây rối học chính Bình Dương phủ đi." Lại có thanh niên cười tủm tỉm nói.
Bên cạnh, một vị thanh niên cầm bình rượu bạc tự rót tự uống, âm trầm ngẩng đầu lên nhìn về phía bọn họ.
Trang Mộng Bướm đẩy tên thanh niên vừa nói chuyện đi, hô: "Này, A Mãn! Lần trước tiệc rượu ngươi còn thiếu h��n năm ly rượu đó, ta nhớ rõ lắm. Hôm nay ngươi không bắt hắn trả món nợ rượu này sao?"
Thanh niên kia lập tức bỏ chạy.
Trang Mộng Bướm lắc đầu, đi đến bên cạnh Vương Thất Lân, nói: "Vương đại nhân, chúng ta cứ tiếp tục chuyện của chúng ta. Người kể cho ta nghe một hai vụ án ma quỷ đi."
Vương Thất Lân đoán thanh niên tự rót tự uống kia có liên quan đến Lưu Bác, còn thanh niên A Mãn và người kia có vẻ có chút bất hòa. Vừa nãy A Mãn muốn mượn tay mình để gây sự với đối thủ.
Thật may là Trang Mộng Bướm kịp thời đổi chủ đề và đuổi A Mãn đi, nếu không thì hắn đã rất khó xử rồi.
Hắn cảm kích Trang Mộng Bướm đã giúp đỡ, vì vậy suy nghĩ một lát, hắn kể lại vụ án đầu tiên mà mình gặp phải sau khi nhậm chức Thính Thiên Giám.
Vụ án đó khiến hắn nhớ mãi không quên. Hắn đã hiểu lầm Thực Khí Quỷ, bị Hợp Bán Sọ lừa gạt. Vụ án có phát triển, có chuyển ngoặt, khiến câu chuyện khi kể lại có hiệu quả tốt nhất.
Quả nhiên, Trang Mộng Bướm bị câu chuyện của hắn hấp dẫn, nghe say sưa đến mê mẩn.
Sau khi nghe xong, hắn vỗ tay nói: "Vương đại nhân gia nhập Thính Thiên Giám mà vụ án đầu tiên gặp phải đã kỳ quái và huyền bí đến thế, đây chắc là ý trời. Trời già đã dùng một kỳ án để mở đường cho ngươi ở Thính Thiên Giám."
Vương Thất Lân hỏi: "Trang tiên sinh tựa hồ cũng trải qua một chuyện kỳ quái tương tự?"
Trang Mộng Bướm thở dài, chân mày nhất thời chau lại ba đường: "Ai, đúng là một chuyện kỳ quái, cho đến bây giờ chuyện này vẫn chưa được giải quyết."
Hắn tinh tế giảng giải: "Ngươi biết đó, những người như chúng ta thuở nhỏ đều có thư đồng. Trong số thư đồng, có người chỉ là kẻ hầu hạ, có người lại là tài tử mẫn tiệp, tú tài nhỏ tuổi. Thư đồng của ta chính là loại sau, là cha ta từ thị trấn lân cận mời tới một tiểu tú tài, tên là Đào Thiền."
"Nhà Đào Thiền đời đời hành thương, hơn nữa làm nghề giấy bút. Thế nhưng lại chưa từng có người đọc sách đỗ đạt công danh. Nhưng Đào Thiền rất có thiên phú, hắn mười hai tuổi đã thi đỗ tú tài."
Vương Thất Lân thầm tặc lưỡi, kinh thành này quả nhiên là địa linh nhân kiệt.
Trang Mộng Bướm tiếp tục nói: "Thế nhưng điều thú vị là, công danh của Đào Thiền cũng chỉ dừng ở tú tài. Hắn là một người rất có tài hoa, nhưng lại không mấy hứng thú với thi cử công danh. Vốn dĩ, dưới sự ép buộc của cha, hắn mới miễn cưỡng muốn tiếp tục thi cử công danh. Thế nhưng ước chừng sáu năm trước, cha hắn trên đường buôn bán mắc bệnh hiểm nghèo không chữa khỏi mà qua đời. Hắn liền trở về thừa kế tổ nghiệp làm ăn."
"Như vậy chắc ngươi đã biết, Đào Thiền bây giờ là một tài tử văn chương lỗi lạc, cả ngày tiếp xúc với giấy mực và những điển tịch cổ. Vừa có thể đọc sách lại không cần miễn cưỡng đi thi cử công danh, còn cưới một phòng kiều thê, sống một cuộc sống quả thực như thần tiên."
"Thế nhưng ngay vào ngày Tết Nguyên Tiêu đó, Đào Thiền bỗng nhiên ngủ mê man không tỉnh lại được nữa. Cũng không biết hắn bị làm sao, ai, tóm lại là không cách nào tỉnh lại. Các lang trung nói hắn mắc chứng ngủ mê, người nhà họ Đào tìm đến dị nhân giang hồ thì nói h��n bị mất hồn phách nên hôn mê bất tỉnh. Lại có cao nhân từ Nam Hoang đến nói hắn bị người ta tu luyện thành mộc cương. Tóm lại, dùng hết mọi biện pháp, nhưng Đào Thiền vẫn không tỉnh lại."
Vương Thất Lân nói: "Ngươi hy vọng ta có thể có biện pháp đánh thức hắn?"
Trang Mộng Bướm cao hứng gật đầu: "Phải. So với bọn người mua danh bán lợi kia, người mới là cao nhân thực sự. Ta nghĩ người có lẽ có biện pháp có thể cứu hắn."
Vương Thất Lân cười khổ nói: "Trang tiên sinh đã quá coi trọng ta. Dân gian năng nhân dị sĩ rất nhiều, những năng nhân dị sĩ dám đến kinh thành lại càng là người có bản lĩnh thực sự. Bọn họ nếu đã bó tay hết cách với tình cảnh của người bạn cũ đó, ta chưa chắc có thể giúp được gì."
Trang Mộng Bướm lộ ra thần sắc thất vọng.
Vương Thất Lân còn nói thêm: "Nhưng ta nguyện ý đi xem một chút là chuyện gì xảy ra. Nếu là trời già che chở hắn, hoặc giả ta có thể giúp được phần nào."
Trang Mộng Bướm lần nữa cao hứng, hắn tính tình giống như một đứa bé, cao hứng vỗ tay cười nói: "Quá tốt rồi! Ngươi là người có bản lĩnh thật sự. Chỉ cần ngươi nguyện ý đi, thế là Lão Đào có thể được cứu rồi."
Dạ tiệc không có gì đặc sắc, chỉ có vài vũ cơ cứ vài người lên múa một điệu. Thời điểm khác, đám công tử nhà giàu lại ở cùng nhau uống rượu trò chuyện phiếm.
Vương Thất Lân không nghĩ tới bản thân còn rất được hoan nghênh, gần như tất cả mọi người đều lần lượt đến trò chuyện với hắn một lúc. Nhìn ra được, những người này đối với yêu ma quỷ quái và quỷ án vẫn cảm thấy rất hứng thú, bọn họ nhất là cảm thấy hứng thú chính là hồ nữ, ma nữ, yêu nữ các loại.
Nhắc tới ma nữ, một thanh niên tên Mộc Cát lặng lẽ cười nói: "Các ngươi biết không? Nam Hải có một hòn đảo gọi là Cô Chu Đảo. Trước kia là một nhóm hải tặc chiếm cứ, hai năm trước hải tặc bị một đám người giang hồ tiêu diệt. Người giang hồ chiếm cứ hòn đảo kia cũng xây thành, nghe nói gọi là Hải Ngoại Thành, bất quá cũng có người tự xưng là Thành Ngoài Vòng Pháp Luật..."
Một học sinh xuất thân từ thế gia công môn đứng phắt dậy, nói: "Trong thiên hạ đều là vương thổ, trong vương thổ đều vì vương pháp. Kẻ này tự mình xây thành trì còn tự xưng là Thành Ngoài Vòng Pháp Luật, thật là không thể chấp nhận được!"
Nói một tràng hùng hồn, học sinh này nhìn về phía Lưu Ổn mà hỏi: "A Cố, thân phụ ngài, Hoàn Vương đại nhân trấn thủ tây nam, tay nắm hùng binh, dưới trướng mãnh sĩ như mây, vì sao không đi tiêu diệt bọn tặc nhân ở Thành Ngoài Vòng Pháp Luật này?"
Đang uống rượu, Lưu Ổn sửng sốt. Hắn chớp chớp cặp mắt đào hoa nói: "Đúng nha, cha ta vì sao không đi tiêu diệt bọn họ? Có phải vì cách quá xa không?"
"Bao xa?" Học sinh hỏi.
Lưu Ổn nghiêm chỉnh tính toán rồi đáp: "Từ Điền quận của chúng ta đến Nam Hải, khoảng hai nghìn dặm."
Học sinh này ngạc nhiên: "A? Xa như vậy? Không đều là phương nam sao?"
Lang Vân bình thản nói: "Tuấn ca nhi, đông nam và tây nam đều là nam sao? Hổ và thằn lằn đều là hổ sao? Bò đực và côn trùng đều là bò sao?"
Những người khác rốt cuộc không nhịn được, bắt đầu cười ha ha.
Học sinh biết mình làm trò cười, chỉ đành ấm ức ngồi xuống, trong miệng lẩm bẩm "'Biết thì nói biết, không biết thì nói không biết, ấy là biết vậy'", "'Quân tử vụ bổn, bổn lập nhi đạo sinh'" các kiểu.
Mộc Cát đang cười, sau khi cười xong hắn nói: "Trong Thành Ngoài Vòng Pháp Luật không có nha môn, nhưng lại có những quy củ nghiêm khắc. Quy củ này chính là kẻ nào nắm đấm cứng rắn thì kẻ đó có quyền ra lệnh."
"Bây giờ có một bang phái thần bí trỗi dậy rất nhanh, gọi là Hải Thiên Các. Các chủ của bọn họ tự xưng Cuồng Thánh, trong các có Kim Đồng Ngọc Nữ. Trong đó, Ngọc Nữ tướng mạo như tiên tử, thủ đoạn tàn độc như bọ cạp, cho nên mọi người âm thầm cũng gọi nàng là Ma Nữ."
Lưu Ổn cảm thấy hứng thú gật đầu nói: "Không sai, quả thực có chuyện này. Ta du học đã đi qua Nam Hoang. Phía nam Nam Hoang là biển rộng, nước biển trong đến khó tin. Cô Chu Đảo kia nằm trên biển, người trên đảo phát triển rất nhanh, đã giống như một tiểu quốc."
"Bọn họ từ nơi nào lấy được tài nguyên để phát triển?" Lang Vân tò mò hỏi.
Lưu Ổn đơn giản nói: "Cướp bóc trên biển."
"Tri���u đình không để ý tới sao?"
"Hải Ngoại Thành có rất nhiều hạm thuyền, muốn đối phó bọn họ cần thủy sư. Thế nhưng thủy sư phương nam đều đang đối phó với lãng nhân Oa khấu đến từ Phù Tang, cho nên nhất thời không thể phân thân ra được."
"A, trên biển lại có Oa khấu gây rối sao? Những kẻ này rất xấu, thủ đoạn tàn nhẫn, không có chút nhân tính nào. Mỗi lần đổ bộ vào Cửu Châu đều để lại rất nhiều nợ máu." Một học sinh có gia thế ở phương nam lo lắng thở dài, "Phù Tang lại gặp họa sao?"
Lưu Ổn lắc đầu nói: "Không, là võ học tông sư Trung Nguyên Tôn thiền sư đông độ sang Phù Tang. Hắn đi sau giáo hóa bá tánh, đối phó các thế lực bá đạo truyền thống trên đảo, đuổi những kẻ này ra khỏi Phù Tang, buộc chúng phải xâm lược khắp nơi."
Những dòng chữ này được truyen.free dày công chắp bút và mang ý nghĩa độc quyền.