(Đã dịch) Yêu Ma Trốn Chỗ Nào (Yêu Ma Na Lý Tẩu) - Chương 492: Hai tháng kỳ hạn đã đến (sao sao đát các thư hữu)
Râu Nghị đang giữ trong tay không ít tài liệu đen liên quan đến Vương Ninh. Trong số đó, đáng chú ý nhất là vụ mua quan bán tước: dù Hoài Khánh phủ không lớn, nhưng một nửa số quan lại trong phủ đều có liên hệ với Vương Ninh. Lời Vương Thất Lân nói không sai, hắn quả thực đã sắp xếp cả đám tay chân vô dụng của mình vào Hoài Khánh phủ – ngay cả những sĩ tốt giữ cửa phủ thành cũng đều là người cùng tộc với một tiểu thiếp của hắn!
Kiều Đông Thăng, Tri phủ Hoài Khánh, là một quan chức ‘nhảy dù’. Ông gây dựng sự nghiệp từ khoa cử, từng bước vươn lên đứng đầu một phủ. Dù không có bối cảnh hay thế lực, và là một nho sĩ, ông lại chủ trương vô vi mà trị theo tư tưởng Hoàng Lão. Điều này là tin vui cho dân chúng. Ông chú trọng để dân được nghỉ ngơi, phục hồi sức lực, đề cao sự tiết kiệm, cắt giảm chi tiêu không cần thiết của nha môn, không tận thu tiền bạc của dân chúng một cách quá mức, mà là nuôi dưỡng sức dân.
Ngoài ra, Kiều Đông Thăng còn khuyến khích nông dân sản xuất. Dù làm quan ở đâu, ông cũng ra lệnh khuyến khích canh tác và chăn tằm, khen thưởng những người chăm chỉ, rất mực coi trọng nông nghiệp. Vì vậy, Kiều Đông Thăng có thể nhờ vào tài năng của bản thân mà một đường thăng chức, cuối cùng từ một người phụ trách văn thư trở thành Tri phủ của một phủ như bây giờ. Nhưng chính chủ trương vô vi mà trị cũng hình thành nên tính cách bình thản ở ông: miệng thì nói đầy đạo lý cương tr��c, nhưng lại chỉ chăm chăm tu thân dưỡng tính, chẳng màng đến những việc làm đơn giản, thiết thực, chỉ nói về những sách lược mềm mỏng quý giá, thực sự là một người rất “Phật hệ”.
Một Tri phủ tính tình bình thản như vậy khiến Phủ úy khó tránh khỏi trở nên cường thế. Huống hồ Vương Ninh còn dựa vào Vương thị của Hà Nam phủ, việc sắp xếp người của mình vào nha môn Hoài Khánh phủ càng thêm thuận buồm xuôi gió, không chút nương tay. Mỗi đại tộc ở các địa phương đều ấp ủ ước mơ trở thành Vũ thị ở Bình Dương phủ. Danh hiệu Vũ Bình Dương quả thực khiến các môn phiệt khắp nơi thèm muốn.
Ngay khi Vương Thất Lân nắm được tài liệu đen của Vương Ninh, hắn lập tức lấy phù lệnh của Thính Thiên Giám gửi mật thư lên báo cáo. Cũng trong ngày hôm đó, Vương Ninh gửi thiếp mời cho hắn, nói muốn mời bọn họ dùng bữa tối theo quy cách yến tiệc gia đình. Vương Thất Lân uyển chuyển từ chối: “Bản quan sẽ không đi, hôm nay bản quan sẽ phải rời khỏi Hoài Khánh phủ.”
Quản gia của Vương gia vội vã quay về báo tin, Vương Ninh chẳng m��ng đến công vụ nha môn còn chưa xử lý xong, vội vàng đích thân đến tận cửa tìm hắn. Hai người gặp nhau ở cửa. Vương Ninh rất thân mật đưa tay kéo ống tay áo của hắn: “Vương đại nhân, ngài mới đến Hoài Khánh phủ chúng ta từ hôm qua, sao hôm nay đã phải rời đi rồi? Hành trình gấp gáp quá chăng?”
Vương Thất Lân đáp: “Không có cách nào, ăn lộc vua thì phải vì vua mà chia sẻ lo toan. Thánh thượng còn có sự sắp đặt khác cho bản quan, bản quan không dám lãng phí thời gian, phải nhanh chóng đi xử lý chính sự.”
Vương Ninh kinh ngạc hỏi: “Thánh thượng có sự sắp đặt gì cho đại nhân mà sao lại gấp gáp như vậy?”
Vương Thất Lân không trả lời, mà mặt lộ vẻ thần bí, mỉm cười và đưa cho hắn một ánh mắt đầy ẩn ý: “Bằng hữu, ngươi không hiểu chuyện rồi.”
Vương Ninh lập tức hiểu ý, vỗ tay cười nói: “Ha ha, không nên hỏi, không nên hỏi! Hạ quan đây là phạm phải tâm tư tò mò chuyện riêng tư, Vương đại nhân xin chớ trách tội.”
Vương Thất Lân khách sáo đáp: “Phủ úy đại nhân khách khí, chuyện nhỏ thôi. Nhưng dù không có việc gì thì bản quan cũng không thể ở lâu ở đây, bản quan phải lên đường ngay đây.”
Từ Đại và những người khác đang thu dọn đồ đạc. Họ đã mua một ít đặc sản, chuẩn bị lên thuyền khởi hành.
Vương Ninh thấy hắn thực sự muốn đi, liền len lén nói: “Vương đại nhân, đây không phải nơi thích hợp để nói chuyện riêng, ngài xem chúng ta có thể tìm một nơi khác không?”
Vương Thất Lân đáp: “Nơi đây lấy trời làm mái, lấy đất làm nền, quang minh chính đại, sao lại không thích hợp nói chuyện?”
Vừa nghe lời này, nụ cười trên mặt Vương Ninh tắt ngúm. Hắn ý thức được Vương Thất Lân đang xa lánh mình, liền thầm nhủ: Xem ra vị thanh niên này không có ý định nể mặt mình. Tuy nhiên, hắn vẫn muốn giữ gìn mối quan hệ với Vương Thất Lân, bởi Hoàng đế vừa phục hồi Quan Phong Vệ, không ai biết đây là ý đồ gì. Trong lịch sử, chức năng của Quan Phong Vệ quá phức tạp, hỗn loạn. Thời kỳ huy hoàng nhất, quyền hành của họ có thể giám sát quản lý quyền quý trong thiên hạ; sau khi suy tàn, ngay cả vệ thủ cũng bị hoàng đế chém đầu. Vì vậy, Vương Ninh không rõ tình hình nên không dám đắc tội hắn.
Hắn lại tiếp tục khuyên nhủ mấy câu một cách khéo léo, ôn tồn, nhẹ nhàng tìm cách giữ Vương Thất Lân lại dự tiệc ở nhà mình. Theo quy tắc chốn quan trường, khi một địa đầu xà như Vương Ninh hạ mình đến mức này, thì dù Vương Thất Lân là ‘quá giang long’ cũng phải nể mặt mà ‘cuộn mình’, ít nhiều cũng nên chấp nhận thiện ý của người ta mà đến dự tiệc gia đình. Chuyện ngầm thì cứ ngầm mà làm. Còn trên mặt nổi, nên tỏ ra anh em tốt, mọi người đều tốt đẹp, để ai cũng có thể giữ thể diện cho nhau.
Nhưng Vương Thất Lân chẳng hề có chút hứng thú nào. Hắn đời này chắc sẽ không có cơ hội trở lại Hoài Khánh phủ nữa, về cơ bản cũng sẽ không còn giao thiệp với Vương Ninh. Thế thì việc gì phải nể mặt hắn? Nể mặt rồi cũng chẳng thu lại được gì! Hơn nữa, nếu là quan viên có danh tiếng tốt như Tri phủ Kiều Đông Thăng mời hắn ăn cơm, hắn còn có thể đi ‘kiếm chác’ một bữa. Vương Ninh là tham quan ô lại, hắn thấy xấu hổ khi ngồi cùng bàn, cùng uống rượu với loại người này! Tin tức truyền đi sẽ ảnh hưởng đến thanh danh của hắn.
Thấy hắn kiên quyết muốn đi, sắc mặt Vương Ninh trở nên khó coi, hắn nheo mắt, lộ ra nụ cười lạnh lùng rồi hỏi: “Vương đại nhân không chịu nể mặt đến phủ quan ngồi một chút sao?”
Vương Thất Lân uyển chuyển đáp: “Lần sau, lần sau nhất định vậy.”
Thấy vậy, Vương Ninh biết mình có khuyên thêm cũng vô ích. Hắn trầm ngâm một lát, định chuyển sang chủ đề chính: “Vương đại nhân, đêm qua hình như có chút hiểu lầm khi các ngài lùng bắt yêu quái, đã giữ lại Đường chủ Bạch Thiện Đường của thành này?”
Vương Thất Lân đáp: “Chuyện này không có hiểu lầm. Hắn tham ô khoản tiền của triều đình, sự việc đã rõ ràng, nhân chứng vật chứng đều có, tang vật cũng đang ở đây, chỉ chờ triều đình xử lý.”
Khóe miệng Vương Ninh giật một cái, chân mày giật giật, trong lòng không nhịn được thầm mắng. Loan Đức Tử đúng là thứ bùn nhão không trát được tường, thịt chó không lên được bàn tiệc, kỹ nữ không thể vào hậu cung, vậy mà ngay cả nửa buổi tối cũng không ch���u đựng nổi sao? Chẳng lẽ mới vào Thính Thiên Giám đã khai tuốt tuồn tuột rồi ư? Tốc độ đầu hàng cũng quá nhanh đi, so với xương của các thái giám còn mềm hơn sao? Hắn đè nén cơn tức giận trong lòng, hướng Vương Thất Lân nở nụ cười khiêm tốn, nói: “Vương đại nhân, bản quan coi như cũng hiểu về Loan Đường chủ này. Hắn là người ham mê nữ sắc rượu ngon, đa mưu túc kế nhưng thiếu quyết đoán, quả thực không có tác dụng lớn. Nhưng nói hắn có gan tham ô khoản tiền của triều đình thì bản quan cho rằng không phải vậy.”
Nói đến đây, hắn hung hăng nháy mắt với Vương Thất Lân, điên cuồng ám chỉ: “Vương đại nhân có thể nào xem xét kỹ lưỡng lại vụ án này không? Có lẽ là có người dưới trướng hắn lén lút tham ô tiền bạc chăng?” Hắn chuẩn bị đưa ra chút lợi ích để đổi lấy sự thỏa hiệp của Vương Thất Lân, nhưng Vương Thất Lân đón lời hắn rồi lên tiếng: “Hắn quả thực không có lá gan tham ô.”
Sắc mặt Vương Ninh vui mừng, trong lòng reo lên: “Tiểu tử ngươi cuối cùng cũng khai sáng rồi!”
Vương Thất Lân nói tiếp: “Hắn nói hắn là dưới sự sai khiến của Vương đại nhân ngài mà đi tham ô, tiền đến tay thì có bảy phần giao cho ngài.”
Sét nổ giữa trời quang. Sắc mặt Vương Ninh bỗng nhiên đỏ bừng. Hắn vậy mà trong chốc lát không nói nên lời!
Vương Thất Lân thẳng thắn nói: “Hắn còn nói hắn có thể làm Đường chủ Bạch Thiện Đường hoàn toàn dựa vào ngươi chạy chọt quan hệ, là ngươi giúp hắn mưu được chức vụ này. Vốn dĩ hắn không thể làm Đường chủ, là ngươi giúp hắn vừa đưa tiền vừa tìm người chạy chọt quan hệ, lúc này mới trái với quy định mà trở thành Đường chủ.”
Vương Ninh giận dữ hét: “Tiên sư nhà nó! Đây là vu khống!”
Từ Đại nói: “Mẹ ruột của Loan Đức Tử không phải biểu tỷ của ngài sao? Đại nhân làm như vậy hơi loạn luân thường đạo lý rồi đó?”
Từ Tiểu Đại nói: “Đại ca, lời huynh nói cũng không đúng. Anh em họ cưới nhau không tính là loạn luân thường đạo lý. Các vị Cảnh Đế, Vũ Đế, Ai Đế của triều Đại Hán chẳng phải đều cưới biểu tỷ, biểu muội sao?”
Từ Đại nói: “Ngươi biết cái gì? Cưới thì dĩ nhiên không sao, thế nhưng chưa cưới mà đã ‘ngủ’ thì…” Hắn lắc đầu một cái.
Trầm Mặc nói: “A di đà Phật, ngay cả người vô liêm sỉ như hai kẻ này cũng không chịu nổi chuyện như vậy, vậy nói rõ chuyện này thực sự khiến người ta buồn nôn.”
Bạch Viên Công khinh thường nhìn bọn họ rồi nói: “Việc làm của lũ nhân tộc các ngươi đúng là khiến người ta buồn nôn.”
Thôn Khẩu phụ họa: “Đúng vậy.”
Vương Ninh lặng lẽ liếc nhìn bọn họ. Hắn không giận dữ mà công khai châm chọc hay ngầm chế nhạo đám người đó, mà lạnh lùng nói với Vương Thất Lân: “Vương đại nhân nên biết, Loan Đức Tử đang vu khống bản quan!”
Vương Thất Lân đáp: “Chuyện này bản quan không rõ lắm, nhưng hắn đã bị tống vào đại lao. Buổi sáng bản quan đã gửi tin tức về quận thành, quận thành nói Tấn Ti Hình án sẽ nhanh chóng phái người đến điều tra chuyện này, cũng sẽ cấp triều đình và Phủ úy đại nhân một lời giải thích.”
Vương Ninh không thể nhịn thêm được nữa, cắn răng hỏi: “Vương Đồng úy! Ngươi khinh người quá đáng! Ta Vương Ninh từ lần đầu gặp ngươi đã đối đãi bằng lễ nghĩa, tự cho rằng chưa từng đắc tội ngươi, ngươi vì sao phải ức hiếp ta?”
Vương Thất Lân thản nhiên nói: “Vương đại nhân nói vậy là sai rồi. Bản quan sẽ không ức hiếp bất luận kẻ nào, chẳng qua là mang theo kỳ vọng của bệ hạ, mang trên mình chức trách, không th��� không công bằng chấp pháp!”
Vương Ninh hừ lạnh một tiếng, nghiêng đầu nhìn Vương Thất Lân một cái, rồi phất tay áo bỏ đi.
Từ Đại nhìn bóng lưng hắn vội vàng biến mất, nói: “Thất gia, hắn có thể sẽ ngầm ra tay với ta.”
Vương Thất Lân khinh miệt nói: “Ta đến nhị thập bát tú còn chẳng sợ, lẽ nào lại sợ một tên Phủ úy nhỏ bé như hắn?”
“Sau lưng của hắn là Vương gia Hà Nam phủ, vẫn nên cẩn thận thì hơn,” Thẩm Tam cẩn thận nói.
Nghe vậy, Vương Thất Lân bật cười: “Hắc, nếu Vương gia dám động thủ với ta thì tốt quá rồi. Giết quan giống như tạo phản, vậy cứ chờ triều đình chém đầu cả nhà Vương gia hắn đi. Ta quét dọn một đại tộc như vậy cho bệ hạ ở địa phương, đoán chừng bệ hạ sẽ ban thưởng một công lao cho ta.”
Thôn Khẩu lẩm bẩm: “Vẫn nên cẩn thận một chút đi, bị đánh lén rốt cuộc cũng không hay.”
“Đúng nha, các ngươi cẩn thận một chút,” Bạch Viên Công hai tay khoanh sau gáy, đầu tựa vào vỏ kiếm, mặt lộ vẻ hạnh phúc: “Vượn gia ta sắp rời đi, đến lúc đó e rằng không giúp được các ng��ơi đâu.” Hắn cố ý thở dài: “Hai tháng sắp kết thúc rồi, hắc hắc, lập tức liền có thể rời khỏi đội ngũ này rồi.”
“Ai, thời gian như nước chảy, một đi không trở lại. Những ngày tháng tươi đẹp luôn trôi qua thật nhanh, những ngày chúng ta ở cùng nhau vậy mà nhanh như vậy đã kết thúc. Thôn Khẩu, lão ca ta sau này sẽ nhớ ngươi lắm.”
Thôn Khẩu ấp úng: “Ta… ta… ta cũng nhớ ngươi.”
Nhìn vẻ mặt hắn lần này, Bạch Viên Công rất không vui: “Lời ngươi nói sao lại ấp úng vậy? Hơn nữa vì sao không dám đối mặt ta mà nói? Lão vượn ta có đối xử tệ với ngươi bao giờ đâu, lẽ nào sau này ngươi không nhớ vượn gia ta sao?”
Thôn Khẩu nuốt nước bọt rồi nói: “Vượn gia, ta cũng sẽ không rời đi đâu, ta cần gì phải nhớ ngươi? Ta sẽ vẫn nhìn thấy ngươi mà, sao phải nhớ?”
Bạch Viên Công đáp: “Sao lại không rời xa nhau? Ngươi tính toán cùng vượn gia ta phiêu bạt chân trời góc biển sao?” Hắn suy nghĩ một chút rồi nói: “Cũng được, vượn gia ta đúng lúc thiếu một tiểu đệ. Thôn Khẩu ngươi dù nhát gan, nhưng bản lĩnh còn tạm đư��c, đầu óc cũng tạm được, mà lão vượn ta vừa hay đầu óc không được tốt cho lắm, có ngươi làm tiểu đệ cũng không tệ.”
Thôn Khẩu lộ ra một nụ cười gượng gạo: “Vượn gia ngươi tự nhận thức bản thân quả thực – quả thực rất chính xác. Bất quá có một điểm ngươi lại nghĩ lầm rồi, ta không phải muốn cùng ngươi đi phiêu bạt chân trời, mà là ngươi phải tiếp tục ở lại trong đội ngũ của ta.”
Bạch Viên Công cười ha ha: “Ngươi nói lời ngu ngốc gì vậy, Thôn Khẩu? Hai tháng kỳ hạn đã đến rồi, bao nhiêu anh hùng đang chờ đón ta trở về giang hồ đây.”
Thôn Khẩu cười khổ nói: “Thế nhưng vượn gia ngươi còn thiếu Thất gia rất nhiều tiền, ngươi tính trả thế nào đây?”
Bạch Viên Công khoát tay nói: “Yên nào, chuyện nhỏ thôi, một chút bạc thù thôi mà. Lão vượn ta trên giang hồ bạn bè nhiều, chỉ cần ta được tự do, chỉ cần nói một tiếng là có thể kiếm được một trăm kim thù dễ như trở bàn tay?”
Thôn Khẩu nhìn sang Vương Thất Lân, Vương Thất Lân mỉm cười.
Thấy vậy, hắn liền mạnh dạn, ngồi xuống đất lấy bàn cờ ra cho Bạch Viên Công: “Vượn gia tự mình tính cũng được mà. Ngươi đã đồng ý ngày thứ nhất đưa Thất gia một bạc thù làm lợi tức, ngày thứ hai là hai cái, kể từ đó, mỗi ngày sau đều gấp đôi ngày trước, đúng không?”
Bạch Viên Công khinh thường nói: “Nó có thể có bao nhiêu chứ? Bạc thù thôi mà, nhìn bộ dạng lo lắng của ngươi kìa!”
“Cái đầu tiên một, cái thứ hai hai cái, cái thứ ba bốn cái, cái thứ tư tám cái, cái thứ năm… cái thứ năm 15 cái! Không đúng, 18 cái…”
“Là 16 cái,” Thôn Khẩu giúp hắn tính.
Sắc mặt Bạch Viên Công đỏ bừng, hắn kêu lên: “Ta nguyện ý đưa hắn 18 cái không được sao? Ngày thứ năm ta liền đưa hắn 18 cái bạc thù làm lợi tức, được chưa?”
Thôn Khẩu không nói, chạy sang một bên đào hố.
Hướng Bồi Hổ kỳ quái hỏi: “Ngươi làm gì vậy?”
Thôn Khẩu lạnh lùng nói: “Vượn gia dám làm chuyện ngu ngốc, vậy ta Thôn Khẩu không dám chôn hay sao?”
Bạch Viên Công vẫn tiếp tục tính: “Ngày thứ năm 18 bạc thù, ngày thứ sáu là, là…”
“36 cái,” Lạc Thủy nói, “Ngày thứ bảy 72 cái, ngày thứ tám 144 cái. Bạch tiền bối, ngài đang tính cái gì vậy?”
Bạch Viên Công nói: “A, Lạc cô nương ngươi là người làm ăn, toán học chắc giỏi hơn ta, vậy ngươi giúp ta tính xem ta thiếu Thất gia bao nhiêu bạc thù lợi tức.” Hắn đem cách tính lợi tức nói cho Lạc Thủy nghe.
Lạc Thủy nghe xong, trên mặt không biểu cảm. Ngơ ngác.
Bạch Viên Công rốt cuộc cảm thấy có gì đó không ổn. Hắn tuy toán học rất tệ nhưng lại rất hiểu chuyện thế thái nhân tình, vẻ mặt của Lạc Thủy khiến trong lòng hắn dấy lên dự cảm không lành: “Lạc cô nương, ta thiếu Thất gia bao nhiêu bạc thù?”
Lạc Thủy cay đắng nói: “Ta không tính ra được.”
Đây là lời nói thật.
Bạch Viên Công an tâm, khinh thường nói: “Hi, vậy Bách Xuyên Môn các ngươi còn làm ăn gì nữa? Bản lĩnh học được so với lão vượn ta cũng chẳng mạnh hơn là bao, ngươi cứ chờ bị người ta lừa gạt đi!”
Lạc Thủy cười khổ nói: “Bạch tiền bối, dựa theo cách tính này, tính đủ sáu mươi ngày, ngài thiếu bao nhiêu lợi tức thì ta không tính rõ được, nhưng ta có thể xác định một điều, tất c�� tiền bạc trong thiên hạ cộng lại cũng không có nhiều đến vậy.”
Bạch Viên Công cười ha ha: “Ngươi nói đùa cái gì vậy?”
Thôn Khẩu thương hại nhìn hắn, nói: “Là thật đó, ta đã từng giúp ngươi tính qua. Thực ra tính đến ngày thứ 30, ngươi sẽ phải trả hơn một tỷ bạc thù, sau đó ta liền không tính tiếp nữa.”
Bạch Viên Công vẫn cười to: “Ngươi cũng nói đùa à?” Tiếng cười của hắn đang run rẩy. Nếu không phải con số kia được nói ra, hắn đã chẳng phát hiện ra, và cũng sẽ không khó chịu thế này.
Mọi người cũng dùng ánh mắt rất thương hại nhìn hắn. Bát Miêu và Cửu Lục nhìn thẳng vào mắt nhau một cái, Cửu Lục quen thói tiến đến an ủi hắn. Bát Miêu đối với ánh mắt như vậy rất quen thuộc, nó quen thói đi tới đứng trước mặt Bạch Viên Công, vươn móng trước ra đòi ôm một cái:
“Ngươi chắc hẳn rất đau lòng, vậy ngươi có thể ôm ta một lát, vuốt ve ta, giải tỏa chút nỗi buồn, nhưng chỉ được một lát thôi nhé, bởi vì ta không thích bị ngươi đạp nắn đâu.”
Bạch Viên Công cười to nói: “Các ngươi đều đang gạt ta, các ngươi liên thủ lừa gạt ta, ha ha, đều là giả dối. Đừng cho là ta toán học không tốt là dễ gạt sao, ha ha, ta sẽ không bị lừa, đây đều là giả!” Cười cười, hắn òa một tiếng khóc ầm lên: “Ta sẽ không lại bị lừa chứ?” Nước mắt lã chã.
Vương Thất Lân nhìn hắn tuổi đã lớn mà nước mắt cứ tuôn ào ào, trong lòng cũng thương hại hắn, nói: “Được rồi, được rồi, ta không phải là kẻ bóc lột. Ngươi thiếu ta lợi tức cứ tính đến hôm nay thôi. Sau này ngươi tiếp tục làm việc cho ta, ta sẽ trả lương rất cao cho ngươi, một ngày 100 kim thù!”
Bạch Viên Công mắt đẫm lệ nói: “Ngươi còn lừa ta? Ngươi muốn hãm hại ta đến chết sao?”
Vương Thất Lân nói: “Chỉ đùa với ngươi thôi. Nếu như ngươi không muốn ở cùng chúng ta, vậy ngươi cứ rời đi, có thể rời đi bất cứ lúc nào, lẽ nào ta thật sự có thể giam cầm ngươi bên cạnh mình sao?”
Bạch Viên Công dụi mắt một cái rồi nói: “Như vậy ta liền thất tín với người khác!”
Vương Thất Lân cười nói: “Cũng không phải, ta là chủ động miễn trừ nợ nần của ngươi mà.” Hắn lại lấy túi tiền ra ném cho Bạch Viên Công: “Đây, trả lại cho ngươi chút lộ phí.” Bên trong có kim thù, bạc thù, và cả đồng thù dùng làm tiền lẻ.
Bạch Viên Công lau sạch mặt, nhận lấy túi tiền. Hắn suy nghĩ một lát, rồi vác kiếm loạng choạng rời đi. Ánh mặt trời buổi sáng chiếu rọi lên người hắn, cái bóng đổ dài trên mặt đất.
Vương Thất Lân cười nói: “Này, vượn gia.”
Bạch Viên Công quay đầu lại nhìn hắn.
Vương Thất Lân nói: “Không chào hỏi một tiếng rồi mới đi sao?”
Bạch Viên Công nói: “Đều ở trên giang hồ, ai nói chắc được lúc nào chúng ta sẽ gặp lại nhau, cần gì phải chào hỏi thêm nữa?”
Từ Đại nói: “Dù sao cũng là huynh đệ một phen, nói một tiếng ‘gặp lại’, một tiếng ‘trân trọng’ thôi mà.”
Bạch Viên Công xoay người tiếp tục đi, tay khoác lên thân kiếm, kiếm khoác trên vai. Hắn dùng cánh tay còn lại vẫy một cái, nói: “Gặp lại! Trân trọng! Giang hồ không xa, ngày sau còn dài, chúng ta hôm khác lại cùng nhau uống rượu!”
Thành Hoài Khánh phủ nhiều kẻ tiểu nhân, đám người nhốn nháo. Bóng dáng gầy gò của Bạch Viên Công len lỏi vào, giống như một con lươn chui vào bụi rậm, rất nhanh biến mất không còn tăm hơi. Từ Đại thầm nhủ: “Chỉ mong tên này sau này chớ cùng người khác chơi trò con số, nếu không sẽ bị người ta lừa gạt đến quần đùi cũng chẳng còn.”
Bọn họ cũng quay người đi. Râu Nghị đích thân tiễn bọn họ lên thuyền. Huyết thuyền đã bị giữ lại, nên bọn họ vẫn đi trên thuyền bay của Bách Xuyên Môn, dọc theo đường cũ trở về.
Cách dịch trạm không xa có một quán trà, Vương Ninh ngồi cạnh cửa sổ, một tấm rèm che khuất thân ảnh của hắn.
“Bọn chúng đã đi rồi sao? Chắc chắn chứ?”
“Thưa đại nhân, chắc chắn ạ!”
“Râu Nghị có ngăn cản không?”
“Thưa đại nhân, có ạ!”
“Rất tốt, ra tay đi.” Vương Ninh uống một ngụm trà, kéo rèm cửa ra, nhìn một lực sĩ bước vào dịch trạm. Có tiền mua được cả quỷ thần!
Lực sĩ tiến vào dịch trạm, đẩy cai tù ra khỏi phòng giam. Một lão nhân nhanh chóng bước vào, ông ta chạy như bay mấy bước trong phòng giam, tìm thấy một bóng người mập mạp, trầm giọng nói: “Loan Đức Tử.”
Trong phòng giam, Loan Đức Tử xoay người lại nhìn hắn. Hắn lập tức giơ tay ném một nắm bột thuốc vào.
“Thấy chưa? Đã nói ngươi sẽ bị giết người diệt khẩu mà. Cho nên ngươi đã thành thật nói ra hết tin tức liên quan đến Vương Ninh, Vương Ninh ngã đài, ngươi mới có thể sống sót!”
Một giọng nói vang lên từ phòng giam đối diện. Lão nhân là lão giang hồ, chẳng nói hai lời liền đưa tay bám vào song cửa lồng, chui lên nóc hành lang, như một con nhện khổng lồ, nhanh chóng vọt ra ngoài. Trên đất, một bóng đen vù vù giẫm mạnh trên vách tường, phóng người lên, vẫy đuôi một cái: Hai con mèo bay về phía lão nhân! Tốc độ cực nhanh, lão nhân biến sắc, ngã xuống đất, lăn lộn một vòng vẫn phải chạy trốn. Lúc này, bóng đen cũng theo đó rơi xuống, ngay khi còn ở trên không đã tung ra một bộ Miêu Miêu Quyền, chờ đến khi nó rơi xuống đất thì lão hán đã đau đớn kêu ‘ngao ngao’…
Trong phòng giam trống rỗng đối diện, một tờ giấy rất lớn bị xé ra. Tờ giấy có màu bùn đất, chia đôi phòng giam. Ánh sáng trong phòng giam không tốt, trừ phi người quen cẩn thận kiểm tra, nếu không sẽ không nhìn ra được điều mờ ám bên trong.
Tạ Cáp Mô dẫn theo Loan Đức Tử đang run rẩy đi ra. Loan Đức Tử nhìn người giấy đối diện đang cháy, nước mắt chảy đầy mặt: “Vương Ninh, tiên sư nhà ngươi! Lão tử tham ô một nửa số tiền để hiếu kính ngươi, bây giờ lão tử xảy ra chuyện ngươi không đến cứu, lại còn muốn mạng của lão tử? Lão tử liều mạng với ngươi!”
Râu Nghị quay trở lại phía sau, nhìn cảnh tượng trong phòng giam mà mặt mũi biến sắc. Từ Đỗ Liễu Tử cho đến lực sĩ này, dịch trạm của hắn đã bị người ta thâm nhập thành cái sàng!
Tạ Cáp Mô thản nhiên nói: “Vô lượng thiên tôn, Hồ đại nhân là quản lý cấp dưới không nghiêm hay là quản lý cấp dưới bất lực?”
Râu Nghị hoảng hốt nói: “Đạo gia thứ tội cho, ti chức thực sự là không còn mặt mũi đối diện với Vương đại nhân! Nhưng xin Đạo gia chuyển lời Vương đại nhân yên tâm, ti chức nhất định sẽ chỉnh đốn quy củ của dịch trạm, nhất định sẽ quét sạch phản đồ trong đội ngũ!”
Tạ Cáp Mô nói: ��Đây là chuyện của ngươi, không có quan hệ gì với chúng ta. Còn về Loan Đức Tử này, ngươi cũng tự mình xử lý đi. Dù sao hình phạt đều đã được gửi lên, có lời khai của ngươi, hắn nếu xảy ra chuyện, đến lúc đó con đường của ngươi e rằng cũng không tốt đẹp gì đâu.”
“Bát Miêu, chúng ta đi!”
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được phép tái sử dụng dưới mọi hình thức.