(Đã dịch) Yêu Ma Trốn Chỗ Nào (Yêu Ma Na Lý Tẩu) - Chương 493: Sông lưu thiên địa ngoài (mỗi một ngày đều cấp đại gia hỏa so cái tâm tâm)
Họ lái chiếc thuyền "Bay Khả" ngược dòng nước, rẽ vào khu đầm lầy rộng hai mươi dặm ở hạ du.
Tạ Cáp Mô cùng Bát Miêu ngồi trên chiếc thuyền nhỏ cập bến. Vương Thất Lân hỏi: "Mọi việc xong xuôi rồi chứ?"
Lão đạo sĩ khẽ mỉm cười: "Vô lượng thiên tôn, Thất gia quả là thần cơ diệu toán, mọi việc đều đúng như lời ngài nói."
Vương Thất Lân lắc đầu: "Có gì m�� thần cơ diệu toán chứ? Chẳng qua là hiểu chút lòng người mà thôi."
Lạc Thủy ngồi ở đuôi thuyền, ngơ ngác nhìn những mảng lau sậy bạt ngàn trên khu đầm lầy rộng hai mươi dặm.
Chiếc thuyền Bay Khả chầm chậm len lỏi qua đó, hơn nửa ngày trời trôi qua trong những bụi lau sậy.
Vương Thất Lân biết nàng không cam lòng, nhưng không bận tâm đến tâm trạng của nàng, mà lấy cần câu ra để câu cá.
Trong bụi lau sậy có rất nhiều thủy cầm. Lúc này trời đã vào xuân, hoa nở rộ, các loài thủy cầm ùn ùn kéo về, khiến khu lau sậy trở nên khá náo nhiệt.
Họ dùng những đoạn giun đất làm mồi câu. Kết quả là các loài thủy cầm bị giun đất hấp dẫn, lén lút vỗ cánh bay tới giành mồi.
Bát Miêu vẫy vẫy đuôi, làm bộ làm tịch: "Ta thấy các ngươi chẳng hề để huyền miêu này vào mắt!"
Mèo là thiên địch của thủy cầm, nên Bát Miêu vừa lộ diện là các loài thủy cầm tức thì bỏ chạy tán loạn.
Vương Thất Lân quăng cần câu hạ mồi, một con gà rừng sặc sỡ bay vút ra, nhanh mắt nhanh mỏ ngậm lấy giun đất nuốt gọn vào miệng.
Ăn xong giun đất, nó chảnh chọe giương cánh định bay đi, nhưng Vương Thất Lân thu dây câu lại, khiến con gà rừng hoảng sợ trợn tròn mắt, bị kéo ngược trở lại.
Từ Đại banh mỏ gà ra xem xét, vui vẻ cười nói: "Thất gia thật khéo léo! Ngươi xem, nơi đây có nước, có gà, có đàn ông, mà đàn ông lại cho gà một cú 'nuốt sâu' – ha ha, tuyệt diệu!"
Vương Thất Lân nói: "Tốt lắm, trưa nay chúng ta có gà hầm để ăn."
Những người khác cũng câu cá, nhưng câu cá đâu có dễ dàng như vậy. Một đám người vụng về như họ thì có kỹ xảo gì chứ? Một hồi lâu chẳng câu được con cá nào, ngược lại mồi câu thì mất sạch sành sanh.
Hướng Bồi Hổ nhất thời nổi máu ác, hắn lấy ra một que tẩm độc cười gằn nói: "Không phải không cắn câu sao? Được thôi, lão tử sẽ cho tụi bây lật bụng hết lượt!"
Vương Thất Lân ngăn hắn lại nói: "Hổ ca, đầu độc cá là phạm pháp đó!"
Từ Đại cũng ngăn hắn lại: "Chủ yếu là cá bị ngươi đầu độc thì ta không ăn được!"
Lạc Thủy nhận lấy cần câu, thản nhiên nói: "Chư vị đại nhân cứ nghỉ ngơi đi, ta sẽ câu cá cho các vị ăn."
Vương Thất Lân hỏi nàng: "Tâm trạng cô đã khá hơn chút nào chưa?"
Lạc Thủy cay đắng cười một tiếng: "Không tốt thì sao chứ? Huynh đệ chúng ta, nhất định phải chết một cách oan uổng, đúng không?"
Từ Đại an ủi nàng: "Lạc cô nương đừng ủ rũ như vậy. Chuyện các cô gặp phải quả thực đặc biệt quỷ dị, nhưng trên đời này không có bức tường nào gió không lọt qua được, không có vụ án nào là không giải được, mọi chuyện rồi sẽ sáng tỏ..."
"Mọi việc sợ nhất là người có lòng, mà Thính Thiên Giám chúng ta làm việc cẩn thận nhất." Vương Thất Lân chủ động phụ họa.
Từ Đại tán thưởng gật đầu với hắn, rồi quay đầu lại nói: "Không sai, Thính Thiên Giám chúng ta vẫn sẽ điều tra vụ việc này. Cô cũng có thể tiếp tục theo dõi, hai bên chúng ta cùng nhau cố gắng, đây gọi là..."
"Cường cường liên thủ! Đôi bên cùng có lợi!" Vương Thất Lân nói tiếp.
Từ Đại mặt mày hớn hở, liên tục nháy mắt ra hiệu với hắn.
Thần Vi Nguyệt đi ngang qua, nói: "Từ gia, anh liếc mắt đưa tình với Thất gia làm gì mà dữ v��y? Trông ngọt ngào quá thể."
Lạc Thủy bật cười.
Từ Đại nói: "Đúng rồi đó, cứ cười nhiều vào, cuộc sống..."
"Cuộc sống ngắn ngủi mấy lần thu, không say không bỏ qua!" Vương Thất Lân cất giọng hát vang.
Từ Đại mắng: "Hát dở tệ, hát cái gì không biết!"
Hắn suy nghĩ một lát rồi lại cười gượng nói: "Dù sao thì cũng rất có lý. Cuộc đời này có thể có mấy độ xuân thu chứ? Lạc cô nương, cô đừng ưu sầu như vậy, vụ án này sẽ có ngày được phá giải."
Lạc Thủy cười nói: "Đa tạ Từ gia đã an ủi, cũng đa tạ Thất gia đã hát cho ta giải sầu."
Từ Đại nói với Vương Thất Lân: "Thất gia, hát tiếp đi."
Vương Thất Lân cười ha ha một tiếng, kéo cổ họng hát rằng: "Cuộc đời ngắn ngủi mấy độ thu, không say không bỏ qua. Đông ta mỹ nhân, tây Hoàng Hà chảy. Đến đây nào, cạn chén rượu, không say không bỏ qua, sầu tình phiền não đừng để trong lòng..."
"Thất gia sai rồi, phải là 'tây ta mỹ nhân, đông Hoàng Hà chảy'." Vu Vu đưa tay chống cằm, lắng nghe say sưa, đôi mắt to cười híp lại thành hình trăng khuyết.
Lạc Thủy câu được từng con cá, đều là những con cá chép lớn tươi ngon của Hoàng Hà. Đáng tiếc cá chép mùa xuân chưa mập, nếu không họ đã có một bữa thịnh soạn.
Khi họ đang trên thuyền giết gà làm cá chuẩn bị bữa trưa, lại có một chiếc thuyền trôi dạt tới. Trên thuyền dựng một cây sào, phía trên treo một dây chim nước.
Có một lão hán khoác áo tơi, đội nón lá. Khi thuyền tiến lại gần, ông ta cao giọng hỏi: "Chư vị khách quan có cần mua chim không?"
Từ Đại cảm thấy hứng thú nhìn chằm chằm dây chim nước hỏi: "Bán thế nào?"
Lão hán cười nói: "Con chim thứ nhất một đồng, con thứ hai giá gấp đôi, con thứ ba giá cũng gấp đôi..."
Vương Thất Lân nói: "Vậy chúng ta chỉ lấy con chim thứ nhất thôi."
Lão hán sửng sốt, hắn vén nón lá lên để lộ khuôn mặt, đó dĩ nhiên là Bạch Viên Công.
Bát Miêu và Cửu Lục thấy hắn liền mừng rỡ vẫy đuôi, hai cái đuôi nhỏ đung đưa thoăn thoắt.
Thôn Khẩu hưng phấn kêu lên: "Vượn gia, sao ngài lại quay về rồi?"
Bạch Viên Công lớn tiếng nói: "Vượn gia ta vốn dĩ đâu có ý định đi! Ta phải đi mua thuyền chứ, chiếc Bay Khả này là thuyền của Bách Xuyên môn, Lạc cô nương cũng sẽ không đi theo chúng ta mãi được. Vậy thì đến lúc đó chúng ta đi đường thủy bằng cách nào?"
"Vượn gia sẽ cho các ngươi một niềm vui bất ngờ!"
Từ Đại nói: "Chúng ta vốn dĩ đâu có ý định đi đường thủy, mà là chuẩn bị đi đường bộ!"
Bạch Viên Công sửng sốt: "Chết tiệt, chẳng lẽ Vượn gia ta tự liếc mắt đưa tình cho người mù xem sao? Ta còn tưởng chúng ta không có thuyền để dùng, nên cố ý cầm số tiền Thất gia đưa đi mua một chiếc thuyền để đuổi theo các ngươi, nếu không thì ta làm sao mà rời đi được?"
Chiếc thuyền lớn đến gần Bay Khả, Thôn Khẩu bay lên không trung, nhảy tới dùng móng vuốt ôm lấy hắn, kích động đến nước mắt lưng tròng: "Mới nãy ngươi làm ta sợ chết khiếp, ta cứ tưởng ngươi thật sự muốn rời khỏi chúng ta để đi xông pha giang hồ của ngươi chứ."
Bạch Viên Công vuốt vuốt chòm râu, thầm nói: "Vượn gia ta cũng muốn đi xông pha giang hồ lắm, thế nhưng Vượn gia làm người ngay thẳng đàng hoàng, trên giang hồ những kẻ gian tà, dùng mánh khóe như Thất gia thì quá nhiều. Vượn gia không muốn lại chịu thiệt một lần nữa. Thua trong tay Thất gia thì ta tâm phục khẩu phục, chứ thua trong tay kẻ khác thì mặt mũi của bạn kiếm Vượn gia ta còn đâu?"
Có thêm số chim nước này, bữa trưa coi như đủ phong phú rồi.
Bạch Viên Công mua là một chiếc thuyền lớn đường dài, trên thuyền nồi niêu xoong chảo đầy đủ hết, muối, củi, đại hồi, hoa tiêu và các gia vị khác đều có đủ. Sau khi sơ chế cá và chim xong là họ có thể nấu ngay.
Chìm nhìn thấy họ giết gà làm cá thì liên tục niệm kinh, mặt mày tràn đầy vẻ bi ai, thương xót chúng sinh.
Thấy vậy Vương Thất Lân cười lạnh một tiếng, hắn cầm con cá lên nói: "Ngươi nhìn đúng rồi đó, lát nữa muốn ăn ngươi chính là hòa thượng này. Ngươi đến Tây Thiên gặp Phật Tổ và Bồ Tát có muốn cáo trạng thì cứ cáo chuẩn xác vào, chính là hòa thượng này ăn ngươi!"
Từ Đại ôm cánh tay ở một bên nói: "Ôi cha, con cá này chết không nhắm mắt kìa, đồ hòa thượng thối, ngươi thật là nghiệp chướng."
Chìm ngớ người ra: "A, A Di Đà Phật, các ngươi thật là đồ tiện nhân!"
Bữa trưa này cũng không tệ lắm, có rượu, có cá, có gà, có thịt. Cả đoàn người ăn no nê, miệng còn vương vãi mỡ.
Ăn cơm xong, Vương Thất Lân hướng Lạc Thủy ôm quyền: "Lạc cô nương, chúng ta sẽ không đưa cô về Trường An thành. Xin nhờ cô chuyển lời đến Lạc môn chủ, lần này ta không thể giúp một tay, thực sự xin lỗi. Nhưng vụ án này ta đã ghi nhớ, sau này chúng ta sẽ cùng nhau tìm cách, tranh thủ có thể mau sớm tra ra chân tướng."
Lạc Thủy đáp lễ, hốc mắt ửng đỏ: "Vương đại nhân nói quá lời, đa tạ Vương đại nhân đã đồng hành cùng Lạc Thủy một đoạn đường gian nan này. Ân tình của ngài và chư vị đại nhân, Lạc Thủy khắc sâu trong lòng, trọn đời không quên!"
Hai bên chia làm hai ngả, một ngả hướng bắc, một ngả đi về phía nam, do đó mỗi người một ngả.
Từ Đại đứng ở đuôi thuyền nhìn Bay Khả từ xa. Lạc Thủy sau khi thu dọn đồ đạc xong cũng đi tới đuôi thuyền, rồi vén vạt áo thi lễ với hắn: "Từ gia, trân trọng!"
Đây là lần đầu tiên Vương Thất Lân thấy Lạc Thủy làm dáng vẻ tiểu nữ nhi.
Từ Đại ôm quyền hành lễ, rồi phóng khoáng quay người bước đi.
Vương Thất Lân hỏi: "Không nói một lời hẹn ngày gặp lại sao?"
Từ Đại cười nói: "Con cái giang hồ, cần gì phải làm bộ làm tịch làm gì?"
Vương Thất Lân nói: "Ngươi vẫn vui vẻ thật à? Ta còn tưởng hai người chia ly ngươi sẽ khóc chứ."
Từ Đại nói: "Thất gia xem lời này của ngươi đi. Ta đây chẳng qua là yêu Lạc cô nương, nhưng xem ra nàng lại không yêu ta. Hai chúng ta có duyên vô phận, chuyện như vậy thì cứ nghĩ thoáng ra thôi."
Hắn còn ngâm một câu thơ: "Đêm biển trăng sáng, lệ châu vẫn đọng; Ruộng Lam Điền ấm, khói ngọc ngát hương. Tình này còn đó đợi thành hồi ức, chỉ là khi ấy đã ngỡ ngàng."
"Ngươi cũng nhìn ra được sao?" Vương Thất Lân kinh ngạc.
Từ Đại tùy ý nói: "Chuyện này có gì mà không nhìn ra? Anh ta từ tám tuổi đến mười tám tuổi, năm nào cũng thất tình đến cả chục lần. Nếu hắn không nhìn ra được thì còn sống đến hôm nay sao?"
"Cút!"
Đường thủy ở phía đông Cửu Châu đất liền thông suốt, nên họ có thể đi đường thủy đến Kinh Sở đại địa.
Nhưng đường thủy ngoằn ngoèo hiểm trở, hơn nữa thỉnh thoảng phải đi ngược dòng nước, cứ tính toán như vậy thì sẽ chậm hơn nhiều so với việc cưỡi ngựa trên đất liền.
Vương Thất Lân không thích đi đường thủy, bởi vì trong sông thủy quỷ rất ít. Đoạn đường này họ đi cũng không đụng phải bao nhiêu quỷ, nên hắn chẳng kiếm được quá nhiều lợi lộc.
Chiếc thuyền Độ Quên sớm đã bị Tạo Hóa Lô luyện hóa, nhưng Vương Thất Lân không dám làm ra nó, bởi vì hắn không có cách nào giải thích tại sao trong sông lại xuất hiện thêm một chiếc thuyền. Hơn nữa sau này họ đằng nào cũng phải lên bờ, đến lúc đó chiếc thuyền này xử lý thế nào?
Do đó, việc này làm chậm hiệu suất sử dụng Tạo Hóa Lô. Vương Thất Lân không có cách nào luyện chế những vật phẩm khác – vốn dĩ hắn định luyện Lệ Học Nhật Lộc Sách, xem thử có luyện ra món đồ chơi mới lạ nào không.
Thuyền đi đến phủ Tương Dương, họ muốn bỏ thuyền lên bờ. Muốn đến phủ Chân Định thì phải đi đường bộ.
Họ cho thuyền cập bến tại một huyện thành nhỏ bên ngoài bến tàu, sau đó bắt đầu thu dọn đồ đạc để xuống thuyền.
Một đường đi thuyền, họ kiếm được không ít cá tôm cua. Dù trên đường trải nắng trải gió, hàng tươi đã thành hàng khô, nhưng họ không đành lòng vứt bỏ, đều thu lại hết.
Vương Thất Lân thu thập hai tấm da rắn lột của Xà mỹ nữ. Hai thứ này cũng coi như là pháp bảo. Xà mỹ nữ vì cảm tạ hắn đã chấp pháp công chính, lựa chọn đưa da rắn lột cho hắn.
Hắn bảo Từ Đại thu lại da rắn lột, sau đó vừa nghiêng đầu thì thấy Từ Đại đang thu dọn mớ vải rách, liền hỏi: "Đây là thứ gì vậy?"
Từ Đại nói: "Chiếc áo choàng trùm đầu của con gà Mão Nhật đó, ta đây đã thu thập lại, để sau này làm gì thì làm."
Vương Thất Lân nói: "Chiếc áo choàng trùm đầu này đúng là một pháp bảo không tồi, nhưng vỡ vụn ra thế này thì còn ích lợi gì nữa? Vứt bỏ đi là vừa."
Từ Đại lắc đầu nói: "Không thể vứt, hữu dụng lắm..."
Chìm nói chen vào: "Có thể làm cây lau nhà đó. A Di Đà Phật, sau này hai bình xịt sẽ đặc biệt phụ trách làm vệ sinh."
Từ Đại căm tức nhìn hắn nói: "Đúng đó, ta đây làm cây lau nhà, sau này ngươi mà không đàng hoàng, ta đây sẽ dùng cây lau nhà dạy dỗ ngươi!"
Chìm ha ha cười lớn rồi đứng dậy: "Hai bình xịt ngươi có phải cũng ngốc rồi không? Ngươi chính là có vác Yển Nguyệt đao cũng không dạy dỗ được hòa thư��ng béo này, huống chi dùng một cái cây lau nhà?"
Từ Đại lạnh lùng nói: "Vậy cũng phải xem dùng cây lau nhà này như thế nào chứ. Đến lúc đó ta đây dùng cây lau nhà chấm phân trét lên người ngươi!"
Chìm sửng sốt: "A Di Đà Phật, ác độc đến vậy sao?"
Bạch Viên Công vác kiếm nói: "Khoan hãy nói, thứ này đúng là ác độc thật. Các ngươi nhìn xem, một khi nó được dùng thì đúng là vô địch thiên hạ, còn lợi hại hơn cả những lời phun như đao kiếm từ miệng Thôn Khẩu nữa!"
"Vậy ta có một chủ ý. Nếu đã như vậy, sao lại để Thôn Khẩu phun ra những lời như đao kiếm làm gì? Cứ để hắn phun phân ra ngoài chẳng phải lợi hại hơn sao?" Dương Đại Chủy, vốn ít nói, cười nói.
Thôn Khẩu đang ngáp thì sửng sốt: "Táng tận thiên lương!"
Bạch Viên Công không kiên nhẫn nói: "Đừng ức hiếp huynh đệ Thôn Khẩu của ta! Vượn gia ta nói thật đấy, các ngươi nghĩ xem, Từ gia mà dùng cây lau nhà chấm phân, sau đó mặc thêm áo tơi, đội nón lá – tuyệt phối có phải không?"
Thôn Khẩu thở dài nói: "Không sai, nói hay lắm! Cây lau nhà chấm cứt, bá vương thiên hạ!"
Vương Thất Lân cảm thấy hứng thú nói: "Nếu đã như vậy thì cần gì nón lá với áo tơi nữa? Từ gia có mũ giáp Hổ Báo Trụ, còn có bộ giáp hộ thân Kim Tỏa Ngọc Y, này, chừng ấy đã đủ rồi chứ?"
Đoàn người liên tục thán phục: "Từ gia sắp vô địch rồi!"
Tạ Cáp Mô vuốt râu hỏi: "Vô lượng thiên tôn, các ngươi có nghĩ đến hậu quả khi cây lau nhà bị cướp đi không?"
Tất cả mọi người đều im lặng.
Từ Đại đem chiếc áo choàng trùm đầu rách nát vứt bỏ: "Các ngươi cũng là loại gì vậy? Từng đứa một còn bỉ ổi hơn cả ta!"
Bạch Viên Công mặt mày láo liên nhìn quanh một lượt, hắn lén lút thu chiếc áo choàng trùm đầu vào.
Chiếc thuyền lớn bị bọn họ chuyển nhượng ngay tại chỗ, bán được một kim thù.
Bạch Viên Công biết được cái giá tiền này thì giậm chân tức tối: "Trời đất! Các ngươi đúng là đồ phá gia chi tử! Chiếc thuyền đó là Vượn gia ta bỏ năm kim thù ra mua, các ngươi lại chỉ bán được một kim thù?"
Nghe nói như thế, Từ Đại cảm thán: "Vượn gia ngươi may mà quay lại rồi đó. Chỉ có ngươi mà hành tẩu giang hồ như vậy, thì chưa đầy hai ngày quần cũng phải bán đi để bồi thường!"
Thẩm Tam xoa bụng hỏi: "Có thể đừng ồn ào nữa không? Chúng ta đi ăn một bữa thật ngon được không? Mấy ngày qua cứ trôi dạt trên sông, hôm nay cá sông, ngày mai tôm cua, ta thật sự chịu hết nổi rồi!"
Vương Thất Lân nói: "Vậy ngươi chẳng ốm sao?"
Thẩm Tam nói: "Ta chẳng qua là chịu hết nổi, chứ cũng không phải không ăn được. Cái gì nên ăn thì vẫn phải ăn thôi."
Tương Dương cũng là một danh thành, nhưng lúc này họ đang ở một huyện thành nhỏ ở rìa. Tuy nhiên, muốn ăn cơm thì chẳng cần vào thành, ngay trên bến tàu đã có rất nhiều quán ăn vặt.
Vương Thất Lân một nhóm tùy tiện tìm một quán rồi ngồi xuống, bà chủ đi lên chào hỏi họ: "Chư vị khách quan dùng gì ạ?"
Từ Đại nói: "Cứ dọn món sở trường của quán lên đi."
Vừa nghe giọng, bà chủ biết ngay họ đến từ vùng khác, liền dứt khoát nhanh nhẹn báo vài món ăn ra.
Tạ Cáp Mô chọn một món, nói: "Bàn lươn Tương Dương, nổi tiếng thiên hạ, các vị có thể nếm th�� món này."
"Còn ông thì sao?" Vương Thất Lân hỏi.
Tạ Cáp Mô chắp tay vái chào: "Vô lượng thiên tôn, món ăn này tính sát sinh quá lớn, lão đạo đây xin miễn."
Bà chủ nói: "Đạo trưởng nếu không thể ăn món mặn, vậy quán chúng tôi cũng có rất nhiều rau cải xanh. Tháng ba có rau cải tề tươi, đạo trưởng có muốn ăn sủi cảo cải tề không? Tươi ngon đến mức làm người ta muốn nuốt cả lưỡi đó."
Ông chủ đang múc thức ăn thì đưa đầu ra nói: "Nếu muốn ăn món chay, đến Tương Dương chúng tôi sao có thể không ăn cải thảo chua ngọt chứ?"
Tạ Cáp Mô nói: "Lão đạo đây chẳng qua là không ăn bàn lươn, chứ không phải là không ăn món mặn. Này, bà chủ, quán của bà có gà ăn mày và chân giò lão Diệp quấn không?"
"Sao lại không có chứ?" Bà chủ cười nói, "Đừng nhìn quán tôi nhỏ, thực ra món ăn cũng rất phong phú đó."
Tạ Cáp Mô nói: "Vậy thì cứ dọn hai món đó lên, còn cải thảo chua ngọt thì cũng xào một đĩa lớn lên."
Chìm hoài nghi nhìn hắn nói: "A Di Đà Phật, sao ngươi không ăn cái món bàn lươn kia? Có phải nó có vấn đề gì không?"
Tạ Cáp Mô lùi về phía sau chỉ tay, nói: "Ngươi tự đi xem một chút chẳng phải sẽ rõ sao?"
Đoàn người hoài nghi có bẫy, cũng chạy đi xem ông chủ làm món ăn, đến lúc đó mới hiểu vì sao Tạ Cáp Mô không ăn món này.
Món bàn lươn này dùng lươn rất mảnh khảnh, như những con lươn mầm. Những con lươn này không bị mổ bụng, mà còn sống nguyên, bị bỏ vào chảo sắt đang nung nóng để nó tự nhảy đến chết!
Sau khi lươn bị bỏng chết, ông chủ rửa sạch bằng nước trong để loại bỏ dịch nhờn, sau đó cho vào nồi với dầu vừng, vặn nhỏ lửa, lật đi lật lại chiên xào. Đợi lươn từ cứng thành mềm rồi cuộn tròn, ông cho thêm muối, hoa tiêu, gừng, tỏi cùng tương ớt tê cay và các loại gia vị khác, làm cho lươn vàng ruộm.
Mùi thơm nức mũi, nhưng cách làm thì quả thực không nhân đạo chút nào.
Vương Thất Lân thở dài nói: "Ông chủ, món ăn này có hại đến thiên hòa đó."
Ông chủ nói: "Tôi nghe nói sông nước Giang Nam có một món ăn gọi say tôm, ngâm tôm vào rượu, chờ chúng say rồi ăn sống. Nghe nói lúc đó tôm vào miệng người vẫn còn sống, có th��� cảm nhận được con tôm này đang nhảy nhót trong miệng người. Như vậy, đó có phải là có hại đến thiên hòa không?"
Chìm chắp tay niệm Phật một tiếng, rồi lại lén lút chỉ tay về phía Tạ Cáp Mô, thấp giọng nói: "Này cá ơi cá, trước khi chết các ngươi đều phải nhìn kỹ đạo sĩ kia. Chính hắn đã dẫn chúng ta tới đây ăn cơm, chính hắn đã gọi món. Cho nên các ngươi đi Tây phương Cực lạc tịnh thổ có muốn tìm Phật ta mà cáo trạng, thì chớ có cáo sai người, nhớ kỹ là phải cáo Tạ Cáp Mô!"
Một đĩa lươn nhỏ lên bàn, khiến một nửa bàn người rầu rĩ.
Võ Niệm Ba hỏi: "Bà chủ, con lươn này cũng không mổ bụng loại bỏ ruột, đầu cũng không băm bỏ, chẳng lẽ cứ như vậy mà ăn sao?"
Bà chủ cười hì hì nói: "Đúng là ăn như vậy đó. Đây là lươn rong bèo, nhỏ như rong bèo. Chúng nó thường ngày chỉ ăn rong bèo sạch sẽ, một chút cũng không bẩn, các vị cứ yên tâm mà ăn đi."
Có một ngư phủ bản địa xách bầu rượu đi tới cười hì hì nói gì đó. Tiếng địa phương vùng Kinh Sở vốn đã khó nghe hiểu, ngư phủ lại uống rượu nên nói chuyện lơ mơ, khiến cả đám chẳng hiểu gì.
Tạ Cáp Mô uống một ngụm rượu cười, nói: "Hắn nói là bí quyết ăn món này. Dùng đũa kẹp đầu, xuôi theo cổ đưa vào miệng, kéo bỏ ruột và đầu. Trong miệng như rồng vẫy đuôi, nuốt trọn cả xương xuống họng."
Ngư phủ chỉ vào hắn cười ha ha, vừa cười vừa gật đầu.
Bà chủ lại bưng lên hai con gà bọc bùn.
Đây là gà ăn mày, lột bỏ lớp vỏ bùn nướng giòn tan, bên trong là những lớp lá rong bèo lớn cuốn chặt.
Tạ Cáp Mô giảng giải cho họ, nói rằng mùa xuân không có lá sen, nên dải đất Kinh Sở chỉ những nơi gần sông lớn mới có gà ăn mày để ăn, bởi vì mọi người chỉ có thể dùng cây rong để bọc gà nướng.
Cởi ra từng tầng rong bèo, bên trong là một con gà trống nướng bóng loáng, thơm lừng.
Bà chủ đem con gà nóng hổi xé ra, vừa xé vừa cười: "Đạo trưởng là người vùng Kinh Sở sao? Mà lại am hiểu phong tục nơi đây đến vậy."
Tạ Cáp Mô vuốt râu, cười nhưng không nói.
Vương Thất Lân nói: "Đạo gia nhà ta đi nam xông bắc, từng té chân trên băng sơn cao ngất, từng uống nước dưới âm phủ. Đối với phong tục âm dương hai giới, khắp Cửu Châu đều nắm trong lòng bàn tay cả."
Bà chủ cười càng vui vẻ hơn, nàng nói với Vương Thất Lân: "Tiểu lang quân không chỉ có dáng vẻ khôi ngô, lời nói cũng thật thú vị."
Con gà được xé ra, lộ lớp thịt trắng như tuyết. Nàng lấy một chút dầu vừng đã xay, cạnh đĩa có một chén tương vừng ngọt.
Gà nướng có màu da vàng óng, bóng loáng, thịt gà giòn rụm. Bản thân không dùng nhiều hương liệu, giữ được hương vị nguyên bản của thịt gà, có thể chấm tương vừng ngọt để thêm vị. Vị vừa mặn vừa ngọt, thơm lừng, hoàn toàn khác biệt với những món gà nướng Vương Thất Lân từng ăn trước đây.
Món chân giò địa phương cũng có nét đặc sắc riêng. Họ dùng dây thừng nhỏ cuốn chặt thịt chân giò, nấu chín rồi phơi khô để ăn. Sau khi tháo dây gai, lớp da chân giò màu đỏ sáng. Chẳng biết dùng gia vị gì để nấu nướng mà vị thịt dai ngon, thơm ngát. Khi nhấm nháp, hương thơm lưu lại hồi lâu không tan biến.
Các loại thức ăn đặc sắc được dọn lên, bà chủ lại bắt đầu lên bưng bát, mỗi người một tô mì.
Mì trộn mỡ bò.
Trên bát mì lớn rắc hành lá xanh biếc, rau thơm, hương vị của mùa xuân nồng nặc.
Trong bát là nước xương trâu hầm mỡ bò, được chế biến rất đậm đà.
Húp một ngụm canh, ăn một miếng mì, Vương Thất Lân thở dài nói: "Ngon quá. Nước canh này có một vị tươi, không phải chỉ là mùi thơm. Nước xương hầm này lại hầm ra được vị tươi ngon đến vậy, lợi hại thật."
Ông chủ cười nói: "Nước canh thịt mà không có vị tươi, thì còn gì là ngon nữa?"
Hắn đem sợi mì nấu chín, vớt ra cuộn thành từng vắt. Có nước lạnh chảy qua, khiến mì nóng biến thành lạnh.
Có người muốn mì trộn mỡ bò, hắn liền lấy một vắt mì đặt lên rổ tre có lót giá đỗ xanh, chỉ làm nóng sơ qua rồi cho vào tô. Đổ giá đỗ lên trên mì, ông chủ lại chan lên một muỗng nước mỡ bò, rắc hành lá thái nhỏ và rau thơm, thế là một bát mì nóng hổi, thơm ngon nhanh chóng được ra lò.
Hiệu suất rất cao, làm việc nhanh gọn nhưng vẫn ung dung. Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.