Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Yêu Ma Trốn Chỗ Nào (Yêu Ma Na Lý Tẩu) - Chương 570: Nửa đêm kèn âm thanh (thứ hai cầu phiếu đề cử)

Bóng đêm đã rất nồng.

Đậm đặc như mực, dù cố gắng cách mấy cũng không tan, đưa tay vẫy vẫy trong không khí, Đinh Tam mơ hồ cảm thấy không khí cũng trở nên sền sệt. Như thể bản thân đang lặn ngụp trong bình mực.

Loại cảm giác này khiến Đinh Tam rất sợ hãi.

Đinh Tam là một sai nha, địa vị thấp nhất trong hàng sai nha, không tính là quan lại, chỉ là một tiểu nhân vật, loại người có thể lẽo đẽo theo sau mông các quan lão gia trong nha môn để kiếm chút cơm thừa canh cặn.

Nhưng kiếm được cái chân sai nha này cũng chẳng dễ dàng gì.

Bởi vì hắn là trẻ mồ côi.

Hắn có thể vào nha môn Cẩm Quan thành làm sai nha hoàn toàn nhờ may mắn. Hắn từng thông tin cho các đại lão gia cấp trên, được các lão gia ban thưởng, vứt cho hắn một cái chén cơm để kiếm sống.

Hơn nữa, các đại lão gia cũng chẳng dùng nha môn để trói buộc tâm tư hắn làm gì, dù sao hắn cũng biết kha khá chuyện. Các lão gia ném hắn vào nha môn, xung quanh hắn đều là những kẻ khôn khéo, không thể chạy thoát cũng chẳng dám nói lung tung, thế là các lão gia an tâm.

Dĩ nhiên đây chỉ là ý nghĩ vớ vẩn của Đinh Tam, hắn là người thích nghĩ vớ vẩn, và cứ hễ gặp phải đêm khuya thì càng dễ suy nghĩ lung tung – hắn không kìm được suy nghĩ vẩn vơ.

Từ cái năm mười mấy tuổi, sau khi hắn rơi xuống một cái giếng cũ hoang vu ngoài đồng, hắn đã mắc cái tật xấu này.

Kỳ thực Đinh Tam không phải người Cẩm Quan thành, thậm chí không phải người Thục quận. Quê hương ở đâu hắn không nhớ được, chỉ nhớ rõ hơn ba mươi năm trước, khi quê nhà gặp nạn, cha mẹ cùng bà con làng xóm dắt díu nhau đi Cẩm Quan thành, mọi người đều nói Cẩm Quan thành là Thiên Phủ Chi Quốc.

Kết quả là trên đường đi, Đinh Tam muốn đi đại tiện. Lúc đó hắn ở cái tuổi không lớn không nhỏ, cha mẹ đói lả, không muốn nhúc nhích nhiều, liền để hắn tự đi tìm chỗ.

Thân hình nhỏ bé, hai chân khẳng khiu tập tễnh bước vào một bụi cỏ rậm rạp. Chân trượt một cái, bên tai vù vù gió thổi, sau đó hắn chẳng còn biết gì nữa.

Đến khi tỉnh lại, hắn phát hiện mình xuất hiện trong cái giếng cũ khô cạn. Giếng gì thì hắn không biết, hắn chẳng nhìn rõ được gì, chỉ biết gào thét khản cả cổ.

Cái giếng cũ ấy vừa lạnh vừa đen. Lúc đó còn nhỏ, hắn ngẩng đầu nhìn lên, chỉ có thể miễn cưỡng thấy được thành giếng quanh co hẹp hòi cùng một mảng đen kịt.

Sau này hắn có nhìn thấy cảnh cắt tiết lợn, nhìn thấy cổ họng con lợn. Lúc đó hắn liền nghĩ, cổ họng con lợn kia đơn giản là phiên bản thu nhỏ của vách giếng cũ. Cái lúc hắn rơi xuống giếng cũ đơn giản là bị một con dã thú khổng lồ nuốt chửng vào bụng.

May mà lúc ấy hắn còn chưa biết những điều này, chỉ đơn thuần sợ hãi, không nghĩ ngợi lung tung.

Hắn dưới đáy giếng không ngừng kêu thét thảm thiết, cuối cùng gọi được mấy người lưu dân.

Những người này tìm cách kéo hắn từ trong giếng cũ lên, nhưng đáng tiếc, hắn không tìm thấy cha mẹ mình.

Khi đó hắn quá nhỏ. Bây giờ nghĩ lại, có lẽ là hắn rơi xuống giếng rồi bất tỉnh nhân sự, không biết đã hôn mê bao lâu. Dù sao thì cha mẹ hắn chắc chắn đã đi tìm, nhưng không tìm thấy, rồi cùng bà con làng xóm rời đi.

Chuyện như vậy rất thường gặp trên đường chạy nạn. Trẻ con rất dễ bị bỏ rơi, hơn nữa, một khi có trẻ con bị bỏ lại, đoàn người phải nhanh chóng rời đi, bởi vì trẻ con thường thường bị mãnh thú tha đi mất. Không đi nhanh, đợi đến khi mãnh thú tỉnh lại, nó sẽ đến hại người.

Mà cái này còn chưa phải là đáng sợ lắm, đáng sợ hơn chính là thứ mang đi trẻ con không phải mãnh thú, mà là thậm thụt!

Mãnh thú hại người là để ăn no, ăn no rồi chúng sẽ rời đi. Thậm thụt thì không, chúng sẽ hại đến chết hết người mới thôi.

Đinh Tam sợ hãi nhìn khắp bốn phía, mơ hồ cảm giác trong đêm tối đen như mực vậy ẩn chứa đầy rẫy những "thậm thụt".

Lúc này họ đang ở trong rừng Lão Sơn, cách xa Cẩm Quan thành ồn ào, náo nhiệt, tưng bừng. Họ cô độc đứng giữa con đường núi, nơi mà đêm đến sẽ chẳng một bóng người qua lại. Không xa phía sau họ là mấy chục cỗ thi thể!

Bầu trời tối đen, núi rừng đen kịt, cây cối đen kịt, tất thảy đều chìm trong màn đêm đen kịt.

Đinh Tam cố gắng nhìn về phía doanh địa, nơi đó còn cắm mấy ngọn đuốc. Thế nhưng ngọn lửa lay động, càng lúc càng yếu ớt, như thể cũng sắp bị bóng đêm nuốt chửng.

Thế nhưng, chút ánh lửa yếu ớt vẫn đủ soi sáng vài thứ. Trong doanh địa hiện ra mấy cái bóng dáng...

Chúng phiêu du lướt đi trong doanh địa, lúc ẩn lúc hiện...

Thấy vậy, Đinh Tam run rẩy toàn thân. Hắn không kìm được mà kêu lên: "Hải ca, Ngưu ca, hai người còn ở đó không?"

"Xào xạc... xào xạc..."

Đáp lại hắn chỉ là tiếng lá cây xào xạc trong gió núi, âm thanh hỗn loạn, rợn người.

Đinh Tam siết chặt thanh yêu đao, tự trấn an bản thân. Hắn hoảng sợ nhìn quanh khắp nơi, nhưng căn bản chẳng thấy gì xung quanh.

Trong đêm tối ẩn chứa những thứ gì đó, hắn không sợ những thứ đó, nhưng lại rất sợ cái cảm giác mọi thứ xung quanh đều ẩn nấp.

Hệt như khi hắn bị bỏ rơi, như lần đầu tiên bị bỏ lại trong cái giếng cũ vậy.

Hắn lại không kìm được mà kêu lên: "Hải ca, Ngưu ca, Ngưu ca Hải ca! Hai anh đi đâu rồi? Hai người để ta ở đây đợi gì chứ?"

Vẫn không có tiếng đáp lại, lần này ngay cả tiếng lá cây xào xạc cũng biến mất!

Hắn lại nhìn quanh khắp nơi, đột nhiên ý thức được bóng đêm đen kịt không chỉ che giấu núi đá cây rừng xung quanh, mà còn có thể che giấu những thứ chẳng lành. Những thứ ấy đang thèm khát nhìn chằm chằm hắn.

Không phải dã thú, dã thú sẽ có tiếng động!

Vậy đó là cái gì?

Ý niệm kinh khủng xuất hiện trong lòng, quay cuồng trong đầu. Kinh khủng hơn là có thứ gì đó bất cứ lúc nào cũng có thể chui ra từ bóng tối, sẽ vươn tay vỗ vào vai hắn, sẽ bám dính lấy sau lưng hắn...

Những ý nghĩ khó kiểm soát hành hạ hắn, khiến hắn không ngừng run rẩy.

Hắn bắt đầu xoay người vòng vòng, như sợ có thứ gì đang áp sát sau lưng mà mình không hay biết.

Chưa xoay được hai vòng, hắn bỗng cảm thấy có thứ gì đó lướt qua bên cạnh. Nhưng khi hắn định thần nhìn lại, thì lại chẳng có gì cả.

Nhưng hắn biết có vật xuất hiện, thứ hắn vẫn luôn sợ hãi đã đến rồi. Hắn làm điều ác, hắn có tội, hắn không có lương tâm, hắn đã nhận báo ứng rồi...

Những ý nghĩ hỗn loạn hiện lên trong đầu hắn. Dưới sự sợ hãi tột độ, có thứ gì đó trong lòng hắn đứt phựt. Đột nhiên hắn cảm thấy mình chẳng sợ hãi nữa. Hắn nghĩ mình có thể làm gì đó để thêm dũng khí, ví dụ như diễn một vở kịch...

Vừa hay, hôm qua hắn mới nghe một vở kịch, là danh hí của Xuyên kịch (Thục kịch), tên là 《Mục Liên cứu mẹ khuyên thiện kịch nam》. Vở kịch này kể về việc đệ tử Phật Đà Mục Liên cứu vớt vong mẫu ra khỏi địa ngục. Hoàn toàn có thể dùng để trấn tà, thêm dũng khí.

Thế là hắn hắng giọng một cái, há miệng hát lớn: "Hét dài một tiếng xuất quan tới, vạn dặm thanh thiên quét không ra. Ta là năm đó Tần Hồ Hợi, giết huynh cần gì phải càng lên đài..."

Âm thanh u oán trầm thấp, ê a...

Đinh Tam giật mình thon thót.

Miệng hắn hé mở, chẳng hát ra được nữa!

Đây không phải là 《Mục Liên cứu mẹ khuyên thiện kịch nam》, đây là đoạn đầu của nửa sau vở 《Đại Tần diễn nghĩa》, tên là 《Hồ Hợi thí huynh》!

《Mục Liên cứu mẹ khuyên thiện kịch nam》 và 《Đại Tần diễn nghĩa》 đều là những vở danh tiếng trong Xuyên kịch. Bách tính Cẩm Quan thành vốn thích hưởng lạc, phần lớn đều đã nghe qua hai vở kịch này.

Đinh Tam cũng nghe qua, hôm qua hắn thậm chí cũng đã nghe qua. Hơn nữa đúng dịp, hôm qua trong quán trà, cô đào vừa vặn diễn nửa sau vở 《Đại Tần diễn nghĩa》!

Thế nhưng bây giờ hắn không thích vở kịch này, vì vậy hắn đã yêu cầu quán trà đổi sang 《Mục Liên cứu mẹ khuyên thiện kịch nam》. Thế mà sao vừa mở miệng lại là 《Hồ Hợi thí huynh》?

Hắn chìm trong sợ hãi. Lúc này, một vật đ���t ngột đặt lên vai hắn.

Đinh Tam nhất thời cảm thấy ấm nóng dưới đáy quần.

Một giọng nói trầm đục vang lên: "Đồ rùa rụt cổ, ta *** mày cái mệnh, nửa đêm nửa hôm mày hát hò cái gì thế? Mày diễn kịch thì cứ diễn đi, mẹ nó chứ sao lại học giọng đàn bà con gái mà hát thế hả?"

Nghe thấy giọng nói này, Đinh Tam vội quay người lại ôm chầm lấy người phía sau. Hắn kích động đến nói năng lộn xộn: "Ngưu Ngưu ca, Ngưu ca anh đi đâu thế? Anh anh các anh làm sao thế, các anh không tìm được, không phải, anh với Hải ca đi đâu vậy?"

Ngưu ca tên là Ngưu Bát Đao, tính tình thô lỗ nhưng dũng mãnh. Dù là người thường chứ không phải cao nhân có tu vi, nhưng khí huyết thịnh vượng, sát khí tràn trề, từng dùng tám nhát đao chém chết một con quỷ hại người qua lại bốn phương, nhờ đó mà thăng chức lên hàng đầu trong đám bộ khoái nha môn.

Ngưu Bát Đao đẩy Đinh Tam ra, khinh bỉ nói: "Đi đâu? Vẫn ở ngay cạnh mày đây chứ đâu. Thế nào? Mày ở đây âm dương quái khí hát cái thứ gì thế? Tính diễn kịch cho quỷ nghe à?"

Hải ca nói: "Đúng đó, mẹ nó chứ lão tử cứ đứng đây lim dim mắt, mày tự nhiên gào khản cổ hát kịch lên làm gì, đầu óc hỏng rồi à? Bị quỷ nhập à?"

Đinh Tam biết bọn họ đang nói dối, nhưng không dám nói ra lời trong lòng.

Hơn nữa, lời nói của hai người cũng dọa hắn sợ chết khiếp. Hắn vội vàng nói: "Không đúng không đúng, tôi tôi tôi, cái đó, Hải ca Ngưu ca, mình đốt lửa đi? Tối om thế này đáng sợ lắm."

Ngưu Bát Đao khinh thường nói: "Có gì mà đáng sợ? Bọn đại gia Thính Thiên giám cũng đến xem qua rồi, chỗ này không có quỷ, mấy cái xác chết kia cũng đã được xử lý, sẽ không có oan hồn oán quỷ gì lưu lại đâu, chẳng có chuyện gì cả, đừng tự mình dọa mình."

Đinh Tam cười hì hì nói: "Ngưu ca nói đúng, Ngưu ca gan lớn nhất nhà. Nhưng mà nhưng mà, haha, mình đốt lửa đi."

Hải ca nhìn sang Ngưu Bát Đao. Ngưu Bát Đao nhìn quanh một lượt rồi nói: "Được rồi, vậy thì đốt lửa đi. Nhưng chẳng phải cũng cắm ở trong doanh trại chất đầy người chết kia sao? Ta lấy gì để đốt lửa đây?"

"Nếu không," hắn lạnh lùng nhìn Đinh Tam, "mày quay về lấy bó đuốc đi?"

Đinh Tam vội vàng lắc đầu: "Ngưu ca nói đùa, Ngưu ca tôi tôi tôi, haha – doanh địa, doanh địa? Ngưu ca, Hải ca, hai anh nhìn doanh địa kìa, chỗ đó chỗ đó chỗ đó, tôi tôi vừa nãy nhìn thấy, thật đó, trong doanh địa có người đứng dậy, có người đang phiêu!"

"À, ai thổi kèn vậy?" Hải ca chợt cắt ngang lời hắn, nghiêng đầu làm bộ lắng tai nghe.

Ngưu Bát Đao ngẩn người, nói: "Ê, thằng rùa nào nửa đêm đi thổi kèn thế mẹ nó? Trong nhà có tang à?"

Đinh Tam ngây người.

Hắn chẳng nghe thấy tiếng kèn nào.

Hải ca và Ngưu Bát Đao đưa tay lên vành tai, lắng nghe khắp bốn phía, lông mày nhíu chặt lại, vẻ mặt đầy nghi hoặc.

Họ nhìn nhau một cái, rồi không hẹn mà cùng nhìn về phía doanh địa chất đầy thi thể.

Nơi đó trống không.

"Ê, chỗ kia chẳng phải toàn người chết sao? Làm sao lại có tiếng kèn? Ai đang thổi kèn vậy?" Ngưu Bát Đao lẩm bẩm đầy khó hiểu.

Đinh Tam sợ ngây người, hắn trợn tròn mắt cũng học theo dáng vẻ hai người mà lắng tai nghe.

Tiếng gió xào xạc, trong mơ hồ quả nhiên có một đoạn tiếng kèn não nùng truyền vào tai hắn.

Điệu nhạc uyển chuyển, âm u, tiếng kèn rất nhỏ, như thể bị gió đêm từ từ cuốn đến.

Đinh Tam nuốt khan một tiếng, hắn rụt rè nói khẽ: "Ngưu ca, Hải ca, em cảm thấy tiếng kèn này không phải từ phía doanh địa truyền tới, mà là từ, là từ phía sau lưng em truyền tới..."

Ngưu Bát Đao và Hải ca cùng nhau trừng mắt nhìn hắn.

Ánh mắt chằm chằm.

Đinh Tam bị giật mình, nói lắp bắp: "Ngưu ngưu ngưu ngưu..."

"Ngưu cái rắm nhà mày!" Ngưu Bát Đao bỗng vỗ một cái vào trán hắn, cười cợt, "Thằng rùa mày cũng học được nói đùa rồi à, vốn còn định hù cho mày sợ chết khiếp, không ngờ lại không dọa được mày."

Hải ca nói: "Vô vị thật, cứ tưởng có thể dọa thằng nhóc này tè ra quần chứ."

Nhìn thấy nét cười lờ mờ trên mặt hai người, lòng Đinh Tam như rơi vào quan tài nước, từ từ chìm xuống.

Hắn không phân biệt được rốt cuộc hai người đang hù dọa mình hay không, rõ ràng là có tiếng kèn thật!

Hắn cười khổ nói: "Ngưu ca, Hải ca, chuyến này về, mai về, huynh đệ mời hai anh đi Phương Thảo Uyển chơi cho sướng. Hai anh đừng hù dọa em nữa, hai anh biết đấy, em từ khi vào đội, vẫn luôn tôn trọng Ngưu ca với Hải ca nhất. Hai anh hù dọa đứa nhát gan như em thế này, thật chẳng hay ho gì."

Hải ca vui vẻ hỏi: "Mày thật sự muốn mời bọn anh đi Phương Thảo Uyển à?"

Ngưu Bát Đao thì nói: "Thằng nhóc này là đồ cứng đầu, một b��i nước bọt một cái đinh, nó chắc chắn sẽ không nói lung tung đâu. Hơn nữa nó nói cũng đúng, nó vẫn luôn coi ta là đại ca, ta hù dọa nó cũng chẳng có ý nghĩa gì. Thôi, đốt lửa đợi trời sáng đi."

Hắn ngẩng đầu nhìn màn đêm, lẩm bẩm: "Mẹ kiếp, đêm nay đúng là đen như mực."

"Trời sắp sáng rồi mà." Hải ca cười nói, "Lúc sắp sáng là lúc đen nhất."

Đi cùng với tiếng cười nói của hai người, tiếng kèn lại vang lên dồn dập hơn, dường như gần hơn một chút.

Đinh Tam mặt tái mét, nói: "Ngưu ca, Hải ca, tiếng kèn này là sao vậy? Hai anh không sợ à?"

Ngưu Bát Đao trợn mắt trắng dã: "Làm gì có tiếng kèn nào, bọn ta đang hù dọa mày thôi!"

Đinh Tam hai chân bắt đầu co rút.

Hắn cẩn thận lắng nghe, kiên quyết nói: "Không đúng không đúng, Ngưu ca, thật sự có tiếng kèn mà."

Ngưu Bát Đao lại nhíu mày: "Thằng nhóc, mày định hù dọa ông đây hả? Mày có phải muốn ăn đòn không?"

Đinh Tam túm tóc gào lên: "Ngưu ca, thật, thật mà, tôi tôi tôi thật sự nghe thấy, ngay chỗ đó, tiếng kèn ngay chỗ đó, từ chỗ đó truyền tới."

Hắn đưa tay chỉ về phía sau lưng.

Một trận gió núi thổi qua, tiếng lá cây xào xạc lại nổi lên.

Ngưu Bát Đao và Hải ca nhìn nhau một cái, cả hai đều đầy vẻ hoài nghi.

Hải ca hỏi nhỏ: "Bọn chúng làm lễ rước dâu ngay ở đây rồi đi luôn à?"

Ngưu Bát Đao lẩm bẩm: "Không thể nào, chuyện này không hợp quy củ. Vả lại ta cũng chẳng nghe thấy tiếng gì."

Hắn cũng nghiêng tai lắng nghe, vẻ mặt đầy tập trung.

"Mà ô nhi!"

Một tiếng kêu chói tai sắc lẻm đột ngột vang lên.

Ngưu Bát Đao đang tập trung tinh thần bị dọa sợ đến mức nhảy dựng lên tại chỗ!

Hải ca vội vàng rút đao ra kêu lên: "Sao, mẹ nó chứ có chuyện quỷ quái gì thế?"

Tiếng kêu lóe lên rồi biến mất.

Đêm tối lại yên tĩnh trở lại.

Ngưu Bát Đao cả người toát mồ hôi dầu. Hắn tức giận trợn trừng mắt nhìn Đinh Tam, vung nắm đấm muốn đánh người: "Cái thằng rùa rụt cổ nhà mày không có mắt à! Mày dám hù dọa ông đây hả?"

Nắm đấm của hắn không vung xuống được, bởi vì hắn thấy Đinh Tam còn sợ hãi hơn, đã ngồi phịch xuống đất.

Hơn nữa, trên người hắn t���a ra một mùi hôi thối.

"Thằng rùa mày làm ướt đáy quần rồi à?" Hải ca khinh thường nói.

Đinh Tam mồ hôi lạnh túa ra khắp người, ướt sũng như vừa lặn xuống sông: "Anh anh anh, đó là cái gì, tiếng gì thế? Vừa nãy có chuyện gì vậy?"

Ngưu Bát Đao bịt mũi lùi lại hai bước, lẩm bẩm: "Hình như là tiếng cáo kêu thì phải? Mặc kệ, cũng cẩn thận một chút đi. Thằng rùa mày mau dọn dẹp cái đáy quần của mày đi, thôi thì tao đốt lửa vậy, đợi trời sáng rồi nhanh nhanh thay ca về."

Hải ca ngồi xuống đất, vuốt ve mấy cành cây khô, chất thành một đống rồi đốt. Trong đêm tối đen kịt nhất thời bừng sáng.

Sau đó, ba người họ thấy một đám người mặt không cảm xúc xuất hiện ngay bên cạnh!

Năm người dẫn đầu, toàn thân áo đen trùm kín từ đầu đến chân. Trời tháng năm nóng bức, nhưng bên cạnh họ lại âm phong từng trận!

Hải ca và Ngưu Bát Đao đồng loạt kêu thảm thiết. Đinh Tam ngược lại không kêu, hai mắt hắn trợn trắng dã, thân thể run lên bần bật, cả người sợ hãi đến mức sắp co giật.

Vương Thất Lân bước ra nhìn ba người, nói: "Các ngươi làm sao vậy? Nha môn không phải để ba người các ngươi ở lại trông chừng thi thể trong doanh địa sao? Mấy người chúng ta lượn một hồi lâu trong doanh địa cũng chẳng thấy người sống đâu, cớ sao các ngươi lại trốn ở đây?"

Nghe thấy giọng nói đầy trung khí này, lòng Ngưu Bát Đao lập tức an định lại. Hắn không sợ nữa, vì hắn nghe ra được giọng điệu của quan lại từ âm thanh này.

Các quan lão gia trong thành thường ngày nói chuyện chính là giọng điệu này.

Hắn lập tức lấy lại dũng khí, trong lòng tức giận: "Mẹ kiếp nhà chúng mày, bọn mày là ai? Ai bảo chúng mày nửa đêm nửa hôm..."

"Thính Thiên giám!" Vương Thất Lân lười nghe hắn la hét loạn xạ, trực tiếp lấy ra đồng úy ấn của mình rồi ném qua.

Ngưu Bát Đao nhờ ánh lửa nhìn rõ đồng úy ấn, vội vàng bước tới một bước, hai đầu gối mềm nhũn quỳ xuống:

"Đại nhân, đại nhân thứ tội, đại nhân các vị làm sao, không phải, cái này nửa đêm nửa hôm, đại nhân sao lại đến đây? À không phải, tiểu nhân không dám nghi ngờ ngài, tiểu nhân chỉ là bội phục, đặc biệt bội phục ngài, ngài thật là cẩn thận cần cù, kính cẩn tận chức trách, thật là rường cột quốc gia!"

Vương Thất Lân khoát tay, vỗ nhẹ trước mũi, nói: "Ba người các ngươi sao mà hôi thối thế này? Đã xảy ra chuyện gì? Vừa bò ra từ đống xác chết sao?"

Ngưu Bát Đao vội vàng lùi lại, cười xòa nói: "Không dám không dám, là thế này đại nhân, huynh đệ chúng tiểu nhân vừa nãy, chính là vừa nãy đụng phải chút chuyện lạ, sau đó tên huynh đệ này làm ướt đũng quần, hắn sợ quá mà tè ra quần!"

Vừa nói hắn vừa nháy mắt với Hải ca, hai người cùng tiến lên đỡ Đinh Tam dậy.

Sau đó gió đêm thổi qua một cái, Vương Thất Lân ngửi thấy mùi càng nồng nặc hơn.

Từ Đại bị mùi xông cho lùi lại phía sau, lẩm bẩm: "Hai người các ngươi cũng được đấy, ba anh em tình cảm không tồi nha, vậy mà huynh đệ tè ra quần rồi hai người còn nguyện ý đi đỡ dậy, được, có nghĩa khí."

Ngưu Bát Đao nịnh nọt cười nói: "Đại nhân quá khen, thật ra chúng tiểu nhân cũng nhát gan. Sau đó nha môn ban ngày nhận được tin rồi sang đây xem xét chuyện doanh địa này, cũng đã thu thập thi thể, lưu lại ba chúng tiểu nhân trông chừng thi thể, đề phòng bị dã thú ăn."

"Các ngươi đứng xa thế kia, trông chừng cái quái gì!" Tiểu Nô La không chút khách khí nói.

Người chết đều là đồng bào của nàng, thấy thi thể đồng bào bị đối xử thô lỗ như vậy, trong lòng nàng rất khó chịu.

Ngưu Bát Đao hốt hoảng gật đầu nói: "Đại nhân nói đúng, quả thực, chúng tiểu nhân quả thực không đủ tận trung tận chức, chúng tiểu nhân chủ yếu là nhát gan, mong các đại nhân thông cảm, chúng tiểu nhân là người bình thường, không có dũng khí..."

"Nghe kìa, tiếng kèn!" Đinh Tam kêu lên.

Vương Thất Lân lắng nghe, chỉ có tiếng gió thổi xào xạc lá cây.

Hắn đoán chừng người này bị hù dọa đến mức sinh ra ảo thính. Nói: "Được rồi, các ngươi thu dọn một chút mùi trên người, chúng ta lên đường đây, lát nữa các ngươi đến, ta có lời muốn hỏi."

Hắn quay lại doanh địa, sau đó lại ngửi thấy mùi hôi thối.

Mùi vị này khiến lòng hắn khẽ động. Hắn cũng ngửi thấy mùi tương tự từ ba người này.

Thời tiết quá nóng, máu tươi, thịt vụn và nội tạng chỉ trong vòng một ngày đã rữa nát, ngay lập tức bốc mùi.

Tất cả thi thể được thu thập ở trong doanh địa, dùng chiếu cỏ cuộn lại rồi đặt chung một chỗ.

Vương Thất Lân mở chiếu cỏ, một đám lớn nhặng bâu cùng với mùi hôi thối lẫn mùi máu tanh xộc thẳng vào mặt.

Cương khí của hắn phóng ra, lũ nhặng trùng cánh cứng rào rào rơi xuống đất, lập tức chết cứng đơ.

Những thi thể này rất đáng ghét, hắn nhìn qua hai lần liền không chịu nổi, lại đắp chiếu cỏ lên rồi nhìn quanh khắp nơi.

Một vấn đề xuất hiện trong lòng hắn: Đoàn sứ giả là một nhóm người, hơn nữa tu vi cũng không tệ, dù cho có nhiều người có tu vi đến thế, cũng không thể dễ dàng bị người ta thảm sát sạch sẽ như vậy chứ?

Vậy thì, đêm qua tập kích đoàn sứ giả là người sao?

Con đường núi gập ghềnh vẫn men theo rừng già, lúc này trong rừng côn trùng kêu vang chíu chít, gió núi lại thổi những ngọn đuốc trong doanh địa lay động tán loạn, không khí không được tốt cho lắm.

Không lâu sau ba người đi tới. Có m���t gã hán tử không mặc áo, một gã hán tử không mặc quần, cái áo của gã hán tử trước đó được buộc ngang hông hắn làm cái váy che.

Ba người nồng nặc mùi rượu, đây là dùng rượu mạnh để át đi mùi hôi trên người.

Vương Thất Lân hỏi, ba người lần lượt tự xưng là Ngưu Bát Đao, Phương Hải và Đinh Tam, là những sai nha được nha môn cử ở lại hiện trường trông chừng thi thể.

Hiện trường tổng cộng có 55 cỗ thi thể, cộng thêm A Bạch chạy thoát là 56 người. Mà đoàn sứ giả tổng cộng có 106 người, nói cách khác còn có năm mươi người mất tích, thi thể không còn.

Ngưu Bát Đao chỉ về hướng đường phía đông, nói: "Bên kia có một vách núi, dưới vách núi có sông. Những người khác chắc là bị ép nhảy vách núi rồi bị nước sông cuốn trôi đi. Cũng không biết có ai còn sống sót không. Ban ngày lúc quan gia Thính Thiên giám xuống xem, nói rằng dưới đó chỉ có một ít vải vóc và thịt vụn, không có thi thể."

Vương Thất Lân che mũi mở một cuộn chiếu cỏ, thi thể này đầu lìa khỏi thân.

Hắn chỉ chỉ thi thể, Ngưu Bát Đao vội vàng gật đầu: "Đều là thế này, đều là thế này, đều bị chém đầu!"

Vương Thất Lân nói: "Ý của ta là, thân phận của những người này đã được xác định chưa? Có đúng là người của đoàn sứ giả Nam Chiếu không?"

Phương Hải cười gượng nói: "Không phải người của đoàn sứ giả thì còn có thể là ai?"

Ngưu Bát Đao đạp hắn một cái: "Mày ăn nói với đồng úy đại nhân kiểu đó à? Khụ khụ, đại nhân ngài đừng trách, chúng tiểu nhân là hạng người thô lỗ..."

"Không cần nói nhảm, cũng đừng khách khí, cứ nói thẳng là được." Vương Thất Lân không muốn nghe những lời thừa thãi.

Ngưu Bát Đao nói: "Chắc là vậy. Ban ngày lúc đó thật ra rất hỗn loạn, chúng tiểu nhân nhận được tin tức chạy tới thì đã là buổi chiều, chỉ kịp thu liễm thi thể, còn chưa kịp phân biệt thân phận của họ. Nhưng nhìn quần áo của các thi thể thì đúng là kiểu trang phục của người Nam Chiếu."

Ba sai nha, hai người là lão làng, một người là lính mới nhập môn. Họ cũng không hiểu biết nhiều lắm về chuyện đoàn sứ giả bị thảm sát này.

Vương Thất Lân cùng ba ngư���i hàn huyên một hồi mà không thu được thêm nhiều tin tức hữu ích, liền phất tay cho ba người đi nghỉ ngơi.

Tiểu Nô La dẫn A Bạch đi lại giữa những thi thể này, ánh lửa lay động chiếu sáng khuôn mặt họ, khiến gương mặt họ lúc sáng lúc tối âm trầm.

Ngũ Quỷ tủm tỉm cười tựa vào một thân cây, vẻ mặt khoái trá, chốc lát sau bắt đầu khe khẽ hát lên khúc ca nhỏ.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, chỉ xuất hiện tại đây và không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free