Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Yêu Ma Trốn Chỗ Nào (Yêu Ma Na Lý Tẩu) - Chương 61: Cửu Cửu Muốn Thưởng Ngươi

Sau khi vụ án trẻ con mất tích ở thôn Chu Gia được làm rõ, đến lượt Đổng Quý Hổ giúp Vương Thất Lân giải quyết vấn đề nan giải về người bị phong ấn trong bức tranh.

Anh ta chủ động nói: "Vương đại nhân, trong bức họa ấy có những nguyên tắc phong ấn độc đáo. Tôi từng nghe nhị ca tôi nói qua, rằng mỗi bức họa này thực chất đều là một trận pháp. Bởi vậy, cần người am hiểu trận pháp đi vào rồi đưa người ra, chứ dựa vào man lực hay tu vi thì không được."

"Tôi thiên tư kém cỏi, không hiểu được cách ra vào bức tranh này. Nhưng nhị ca tôi chắc chắn có thể làm được. Tôi nguyện ý viết một lá thư, ngài chỉ cần sai người mang thư và bức tranh này giao cho anh ấy, nhị ca tôi nhất định sẽ cứu người trong bức họa ra ngoài."

Vương Thất Lân tỏ ra thất vọng: "Chính chúng ta không làm được ư?"

Đổng Quý Hổ thẳng thắn lắc đầu: "Như Hầu đại nhân đã nói, vụ án của ngài chính là vụ án của huyện Cát Tường chúng tôi. Nếu tôi có thể giải quyết được, Thạch đại nhân đã chẳng khoanh tay đứng nhìn, bởi vì nếu chuyện này không được giải quyết, thì chính là làm mất mặt ông ấy. Ai cũng biết, Thạch đại nhân có tu vi đệ nhất trong huyện, nhưng đến ông ấy còn bó tay, những người khác càng không có cách nào."

Vương Thất Lân thở dài, hỏi: "Nhị ca ngươi hiện đang tu hành ở đâu?"

Đổng Quý Hổ đáp: "Ở Bắc Hải có một ngọn núi tên là Thần Lai Sơn. Sinh Hoa Lâu đặt một phân đà trên Thần Lai Sơn, nhị ca t��i đang tu hành ở đó. Chỉ cần ngài sai người tìm đến Thần Lai Sơn, nhất định sẽ tìm được Sinh Hoa Lâu."

Anh ta đã viết xong thư, lại còn không ngần ngại để Vương Thất Lân xem xét.

Lá thư được viết rất chân thành, dùng lời lẽ sâu sắc để nói về sự giúp đỡ đáng tin cậy mà anh ta đã nhận được, đồng thời khẩn thiết cầu xin nhị ca ra tay tương trợ.

Nhưng Vương Thất Lân không hài lòng. Anh cất lá thư đi rồi nói: "Trước kia ta nhận lời giúp ngươi giải quyết vụ án này, đã nói rõ là ngươi phải cứu người ra cho ta. Giờ ngươi chỉ đưa cho ta một lá thư, thế này có hơi khó chấp nhận đấy chứ?"

Đổng Quý Hổ bất lực nói: "Đại nhân, tôi thật sự đã dốc hết khả năng rồi."

Vương Thất Lân xua tay: "Thính Thiên Giám chỉ cần công lao chứ không muốn khổ lao. Rõ ràng là ngươi đã không giúp ta được như mong muốn."

Đổng Quý Hổ hỏi: "Vậy Vương đại nhân, ngài nói xem, giờ phải làm sao?"

Vương Thất Lân nói: "Hãy bù đắp cho ta một chút, về vụ án nguyền rủa Tiểu Ấn của ta, rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra?"

Sắc mặt Đổng Quý Hổ lập tức thay đổi.

Anh ta bất lực nói: "Vụ án này tôi cũng không rõ ràng, Vương đại nhân, tôi thật sự không biết. Nếu ngài muốn hỏi thăm tình tiết vụ án, tôi sẽ chỉ cho ngài một con đường. Ngài hãy tìm đến bộ đầu Đậu Đại Xuân của huyện nha, hắn là địa đầu xà của huyện Cát Tường, không có vụ án nào mà hắn không biết!"

Từ Đại cười lạnh: "Mẹ kiếp, con đường này còn cần ngươi chỉ à?"

Đổng Quý Hổ nói: "Từ đại nhân, chuyện nguyền rủa này không đơn giản như ngài nghĩ đâu. Nếu chính các ngài đi tìm Đậu Đại Xuân, e rằng sẽ chẳng thu được tin tức gì. Điều tôi muốn nói với các ngài là, Đậu Đại Xuân cũng đang giữ trong tay một vụ trọng án. Vương đại nhân mượn vụ án này xen vào, hẳn là có thể cạy được miệng hắn."

Vụ trọng án này cũng là một kỳ án, trong huyện liên tục có nho sinh tử vong.

Đổng Quý Hổ nói với họ rằng, hiện tại số người chết được điều tra ra chưa nhiều, mới chỉ có bốn người.

Thế nhưng "vạn ban giai hạ phẩm, duy hữu độc thư cao".

Chuyện của người đọc sách là chuyện lớn.

Cũng như vụ bảy đứa trẻ thôn Chu Gia mất tích, tin tức này chỉ giới hạn trong thôn, bên ngoài căn bản không có mấy người chú ý đến.

Thư sinh thì khác. Hiện giờ, bốn thư sinh đã chết gây xôn xao dư luận lớn, khiến Đậu Đại Xuân phải chịu áp lực rất nhiều.

Hắn nóng lòng có người hiệp trợ phá án.

Mang theo tin tức này, Vương Thất Lân lập tức quay về Phục Long hương. Vừa chưa đến dịch sở, anh đã thấy một đứa bé đang chổng mông đào hang bên vệ đường.

Thấy vậy, anh cười nói: "Hắc Đậu, con lại đào hang chuột đấy à?"

Hắc Đậu nghe thấy tiếng thì giật mình, quay đầu nhìn thấy Vương Thất Lân liền co cẳng chạy.

Vương Thất Lân phiền muộn. Đứa bé ngốc này sao lại sợ mình đến thế?

Chờ anh ta về đến dịch sở, vừa vào cửa, Hắc Đậu đã bưng một bát canh cá cẩn thận từng li từng tí đưa đến cho anh: "Cữu cữu ăn canh đi ạ, nương để dành canh cá cho cữu cữu đấy."

Vương Thất Lân bật cười: "Con vội vã chạy về là để múc canh cá cho ta đấy à?"

Hắc Đậu toe toét miệng cười ngây ngô.

Vương Thất Lân mở gói đồ ra, lấy một món đồ chơi bằng đường đưa cho thằng bé: "Này, cữu cữu mua Tam thái tử ở huyện thành cho con đây."

Hắc Đậu ngạc nhiên giơ món đồ chơi bằng đường lên rồi chạy vụt trong sân.

Từ Đại đi xem ngựa của mình, còn Vương Thất Lân thì đi xem cá của anh ta.

Trong giỏ không có con cá nào.

Anh ta lập tức ngớ người.

Sau đó nhìn bát canh cá trắng đục và những miếng thịt cá trong chén, anh ta có một dự cảm chẳng lành: "Hắc Đậu! Hắc Đậu!"

Hắc Đậu chạy đến: "Cữu cữu! Cữu cữu!"

Vương Thất Lân hỏi: "Trong giỏ này có con cá, mẹ con có nấu cho cữu cữu không?"

Hắc Đậu lắc đầu.

Vương Thất Lân nhẹ nhõm thở phào, anh lại hỏi: "Vậy bát canh cá này ở đâu ra?"

Hắc Đậu chỉ vào cái bàn đặt vò nước, cao hứng bừng bừng nói: "Cháu nhặt được ở đây ạ."

Mặt Vương Thất Lân tối sầm: "Thôi rồi!"

Con cá nhảy ra bị nấu mất rồi.

Hắc Đậu cố gắng giải thích cho anh: "Không phải đâu ạ, cữu cữu. Đậu nhặt được cá vẫn còn sống mà."

Thằng bé gãi gãi đầu, ra vẻ thông minh, dùng một từ vừa h���c được để diễn tả: "Sống động như thật!"

Vương Thất Lân ngồi xuống trầm tư.

Anh ta phải làm thế nào mới có thể đánh cho thằng ranh con này một trận nhừ tử mà sau đó nó không hoảng sợ, không sợ hãi, không ghét bỏ mình đây?

Con cá anh đã định trước tuyệt đối không phải cá phàm, đó là cá phong thủy được nuôi để trấn giữ tài lộc.

Cá phong thủy nuôi tốt có thể cải mệnh!

Kết quả giờ lại thành một bát canh cá.

Anh ta uống một ngụm, còn thấy ngon nữa chứ, thế là lại uống thêm một ngụm, rồi lại một ngụm nữa, cuối cùng uống cạn cả bát canh cá.

Hắc Đậu nép sau cánh cửa, lén lút nhìn anh, nhỏ giọng hỏi: "Cữu cữu, cữu cữu giận cháu ư?"

Vương Thất Lân lắc đầu: "Ta không giận."

Hắc Đậu cố gắng nhíu mày, nhìn anh chằm chằm: "Vậy sao mắt cữu cữu lại như thế này? Còn như thế này nữa."

Vương Thất Lân mỉm cười: "Cữu cữu đang suy nghĩ chuyện gì đó."

Hắc Đậu nhẹ nhõm thở phào, hỏi: "Cữu cữu đang nghĩ gì thế ạ?"

"Ta đang nghĩ xem làm thế nào để đánh con mà lòng ta vẫn thấy thoải mái nhất." Vương Thất Lân thân thiết nói cho thằng bé biết.

Hắc Đậu quay đầu nhìn trái nhìn phải, khuôn mặt nhỏ đen nhẻm nhất thời ngơ ngác.

Vương Thất Lân hỏi: "Con không hiểu ý cữu cữu sao?"

Hắc Đậu gật gật đầu: "Không hiểu ạ, nhưng Đậu biết là Đậu sắp bị đánh."

Thằng bé nghĩ nghĩ rồi nói: "Cữu cữu, Đậu mang con mèo con Đậu nhặt hôm trước cho cữu cữu chơi nhé, cữu cữu đừng đánh Đậu có được không ạ? Cữu cữu đợi một lát."

Không đợi Vương Thất Lân phản ứng, thằng bé đã chạy như bay.

Chẳng bao lâu sau, thằng bé quay lại, vẫy tay gọi: "Đạo sĩ gia gia, ông nhanh lên ạ!"

Tạ Cáp Mô khập khiễng đi phía sau, ông cười ha hả nói: "Tốt, tốt, Vương đại nhân đã về rồi à?"

Ông ta bước vào cửa, Vương Thất Lân nhìn thấy ông ôm một cái lọ sứ lớn trong ngực: "Ông ôm gì thế?"

Tạ Cáp Mô nói: "Cá phong thủy đấy. Tôi giấu nó ở trong này."

Cá phong thủy không bị nấu sao?

Vương Thất Lân mừng rỡ khôn xiết. Đúng lúc này, Hắc Đậu chỉ vào cổng, reo lên: "Cữu cữu, nhìn kìa, mèo đen con!"

Một con mèo con toàn thân đen nhánh đang ngồi xổm ở cổng, cảnh giác nhìn anh ta, mắt nó tròn xoe như chuông đồng, lóe lên vẻ tinh ranh như điện xẹt, đôi tai dựng đứng như ăng-ten, có thể nghe được mọi âm thanh khả nghi.

Vương Thất Lân đi xem cá phong thủy trước. Thấy con cá bơi lội bình thường trong bình, anh nhẹ nhõm thở phào: "Sao các ông lại cho cá vào trong cái bình này? Còn con mèo này là sao?"

Tạ Cáp Mô cười nói: "Nếu không phải giấu con cá này vào trong bình, nó đã sớm bị, bị con mèo con này tha đi ăn mất rồi! Vương đại nhân, để tôi hỏi thử ngài, con mèo đen con này là gì?"

Vương Thất Lân vốn định nói mèo đen con thì là mèo chứ còn là gì nữa, nhưng nhìn thấy vẻ mặt đắc ý của Tạ Cáp Mô, anh liền hiểu rằng câu hỏi này chắc chắn không thể xem thường.

Thế là anh ta lại quan sát kỹ con mèo đen này. Đúng lúc đó, con mèo đen con đứng dậy đi lại ở cửa, vẫy vẫy cái đuôi dài hơn lông bình thường, trông như một chiếc roi đen mọc ra từ mông nó.

Mèo đen, đuôi dài, vấn đề của Tạ Cáp Mô...

Anh ta kinh ngạc nói: "Đây không phải là một con huyền miêu đó sao?"

Tạ Cáp Mô vuốt râu cười nói: "Đúng vậy, Vương đại nhân quả có kiến thức!"

Được ông ta xác nhận, Vương Thất Lân càng thêm chấn kinh.

Đất có dị thú, Thiên Cẩu huyền miêu.

Anh ta từng nghe nói về huyền miêu, nhưng không ngờ dị thú này lại thật sự tồn tại.

Người xưa kể lại, lông huyền miêu đen mà thấu đỏ, nghĩa là bộ lông của nó thoạt nhìn là màu đen, nhưng nếu nhìn dưới ánh sáng mặt trời hay ánh trăng thì có thể thấy được ánh đỏ ửng.

Cổng vừa vặn có ánh mặt trời chiếu xuống, Vương Thất Lân muốn đến gần xem thử, nhưng anh ta vừa khẽ đến gần, con mèo con kia liền "vèo" một cái, biến mất tăm.

Tốc độ cực nhanh.

Vương Thất Lân lùi lại, con mèo đen con lại vẫy đuôi chạy về.

Tạ Cáp Mô cười nói: "Huyền miêu thích nhất là linh ngư phong thủy. Nó bị con cá của đại nhân hấp dẫn đến đây. May mắn lúc đó nó xuất hiện thì gặp Hắc Đậu, Hắc Đậu đã che chắn cá phong thủy, sau đó gọi lão đạo đến. Lão đạo vì tránh cho huyền miêu trộm mất cá phong thủy, liền lấy nó ra khỏi hũ rồi cho vào bình."

Vương Thất Lân ngạc nhiên nhìn về phía Hắc Đậu: "Thì ra thằng bé con đã lập công."

Hắc Đậu chỉ quan tâm một chuyện: "Cữu cữu còn đánh cháu không ạ?"

"Không đánh con, ngược lại còn thưởng cho con."

Hắc Đậu rất sợ hãi: "Không muốn thưởng đâu ạ, không muốn thưởng đâu."

Vương Thất Lân càng ngạc nhiên hơn: "Vì sao lại không muốn thưởng?"

Hắc Đậu yếu ớt nói: "Thưởng không tốt đâu ạ. Nương có lúc thưởng cháu một cái tát, có lúc thưởng cháu một cú đá, có lúc thưởng cháu một cây chổi."

Bản quyền biên tập của đoạn truyện này được bảo lưu nghiêm ngặt bởi truyen.free, xin quý độc giả thấu hiểu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free