(Đã dịch) Dị Thường Ma Thú Kiến Văn Lục - Chương 1038 : OMG
Sự tình phát triển không hề giống Carlos tưởng tượng tệ hại đến thế.
Thế nhưng cũng tuyệt nhiên không thể nói đó là một cục diện thái bình giả tạo tốt đẹp.
Bởi vì dưới sự áp chế của Anduin Lothar, các Giác Tỉnh giả đã lĩnh ngộ được tuyệt học "để đạn bay" – và điều cốt yếu nhất là không cần phải có Arthas.
Vì để tiêu diệt hoàn toàn Lich King, nghiền xương thành tro bụi, những Giác Tỉnh giả có thể chịu đựng mọi thứ, kể cả việc để Lich King tạm thời sống sót.
Carlos không muốn biến thành một kẻ hay tranh cãi, bàn luận về việc rốt cuộc Lich King nên sống hay chết. Thế nhưng, hắn vẫn bị rung động trước quy mô của Tập đoàn Vô Hạn Động Lực Lordaeron.
Một tập đoàn khổng lồ với nghiệp vụ trải dài hàng chục lĩnh vực, bao gồm gia công trung và hạ cấp, y tế, ngân hàng và bảo hiểm, đã vững vàng đứng trên mảnh đất này.
Hãy nhanh chóng chứng minh, tại sao Sir Lothar lại là một vị thần.
Trước hết nói về gia công. Mặc dù ngành công nghiệp càng phát triển lên cấp cao, đòi hỏi kỹ thuật và vốn đầu tư ngày càng thâm dụng, quá trình này sẽ càng loại trừ sức lao động. Vì vậy, không phải cứ ngành sản xuất càng phát đạt thì công nhân càng giàu có, mà nghỉ việc và thất nghiệp mới là giai điệu chính trường tồn. Hiện giờ Liên Minh bất quá là vì dân số bị hao hụt quá nhiều dẫn đến thiếu nhân lực, mới vô tình tạo điều kiện thuận lợi cho việc nâng cấp sản nghiệp một cách bị động; không phải công nhân không nỡ phá hủy máy móc, mà là mức lương tại các vị trí nhà máy dần mất đi sức hấp dẫn. Cho nên, việc sử dụng "Chưa" Vong linh để tiến hành gia công các sản phẩm cấp thấp mới đem lại lợi nhuận dồi dào. Khối lượng công việc một ngày của bốn công nhân sống thuần thục, một vong linh có thể hoàn thành chỉ trong hai mươi tiếng. Bốn giờ còn lại, chúng còn có thể tranh thủ đánh bóng bộ xương, dùng tinh thần nhiệt tình và đầy đặn hơn để đón chào công việc ngày hôm sau.
Sự chênh lệch hiệu suất quá lớn đến nỗi, một Deathknight yếu ớt cũng không xứng đáng làm nhà thầu chính dưới trướng Anduin Lothar. Chuyện vượt quá giới hạn mười ba lần liên tục tuyệt đối sẽ không xảy ra tại Tập đoàn Vô Hạn Động Lực Lordaeron!
Lại nói về y tế, đây là chuyện khiến Carlos giật mình nhất. Đó là việc Anduin Lothar, để trấn an những Giác Tỉnh giả đầy lòng cừu hận đừng quá cực đoan, đừng vì căm ghét Lich King mà liều mạng xông tới, đã ra sức thúc đẩy "kế hoạch bồi đắp tinh thần". Ông kêu gọi tất cả Giác Tỉnh giả đã khôi phục ý thức hãy thích đọc sách, đọc nhiều sách hay, dùng lương thực tinh thần chống lại bản năng tàn sát, dùng tình yêu và hòa bình để xoa dịu những linh hồn bị tổn thương.
Thôi, ta cũng chẳng biến thành kẻ chuyên bàn luận hay đồn thổi vô căn cứ, còn cái chuyện "yêu thương" thì miễn đi. Vì vậy, một lượng lớn các bất tử tộc cấp cao còn giữ được lý trí đã bắt đầu nghiên cứu khoa học kỹ thuật. Kỹ thuật y tế của Giác Tỉnh giả, sau khi thừa hưởng di sản nghiên cứu vi khuẩn và virus từ quân đoàn dịch bệnh bất tử, đã phát triển mạnh mẽ đột ngột. Các lĩnh vực bào chế sinh vật và y học lâm sàng của họ đã hoàn toàn áp đảo những chuyên gia hành nghề của Liên Minh.
Vậy là xong ư? Làm sao có thể! Người sống rốt cuộc vẫn sợ người chết. Kỹ thuật y tế cao cấp của Giác Tỉnh giả chỉ có thể phục vụ những kẻ có tài sản và sợ chết, còn đại đa số dân chúng tầng lớp dưới cùng sẽ không bao giờ dùng một viên thuốc nào của bất tử tộc. Sự kiện thực sự khiến ba quan điểm của những người thuộc Liên Minh chấn động mạnh là việc một bộ phận những kẻ bất tử rảnh rỗi nhàm chán đọc kinh điển thần thánh lại nhận được sự ưu ái của Thánh Quang.
Ha ha ha, vong linh mục sư...
May mà Sir Lothar không nóng đầu phát triển mạnh Thánh Quang thành một ngành công nghiệp, nếu không thì Liên Minh Thánh kỵ sĩ sẽ phát động Thánh chiến để thu phục thành Lordaeron ngay lập tức rồi.
Những người thuộc phái Thánh chức Đại Ái nghe tin về sự tồn tại của vong linh mục sư thì mừng như nhặt được báu vật. Đây là thắng lợi vĩ đại của Thánh Quang, lòng tin thành kính có thể vượt qua giới hạn sinh tử. Lần này, đây quả là thắng lợi của toàn thể những người thuộc Thánh chức mà!
Còn những người thuộc phái Thánh chức Túc Chính nghe nói vong linh có thể sử dụng sức mạnh Thánh Quang thì suýt chút nữa phát động binh biến, kiên quyết phải tiêu diệt dị đoan, không chừa một ai. Xương cốt cũng phải nghiền thành bụi phấn rồi rải xuống ruộng màu mỡ. Dị đoan, đây là một dị đoan cực lớn! Bất tử tộc tà ác đã trộm cắp và làm ô uế Thánh Quang thuần khiết, nhất định phải phát động Thánh chiến!
Những người thuộc phái Thánh chức Qua Đường nghe tin này thì mặt không cảm xúc, hai tay dang rộng: "Đây chẳng qua là con đường vòng để làm việc mà thôi! Một Thánh kỵ sĩ chính quy phải học tập năm năm toàn thời gian tại tu viện, rồi ba năm thực tập làm hầu cận Thánh kỵ sĩ. Trong đời người có mấy cái tám năm có thể dùng để thi cử thành kỵ sĩ? Không bằng làm theo cách 'đường vòng cứu quốc': trước học làm mục sư rồi sau đó chuyển sang kỵ sĩ. Trong lúc làm mục sư tập sự đã có trợ cấp vị trí, sau khi chuyển chính thức thì nhận lương của kỵ sĩ, lại còn có trợ cấp chức danh, chẳng cần bận tâm đến vấn đề lộ trình."
Carlos còn chưa hạ cánh khỏi phi thuyền khi trở lại vùng Lordaeron, vậy mà dưới bến tàu cao ngất đã vây kín những đại biểu Thánh chức "vì dân thỉnh nguyện" cùng đám quần chúng "ăn dưa" được trả tiền. Tiếng ồn ào làm đầu óc hắn ong ong.
Chuyện này thực ra vẫn còn đỡ, dù sao Carlos cũng đã lăn lộn trong giới Kỵ Sĩ Vương nhiều năm như vậy, nói vài lời khách sáo, an ủi lòng người thì vẫn có người tin. Việc vong linh có khả năng dùng trị liệu thuật cường hiệu không phải là rắc rối gì quá kinh thiên động địa. Hai vấn đề thực sự phiền phức lại nằm ở phía sau.
Ngân hàng và nghiệp vụ bảo hiểm của Tập đoàn Vô Hạn Động Lực Lordaeron.
Ngân hàng thì rất dễ hiểu. Cho dù Carlos đã tung ra chiêu lớn là thu tiền đúc thuế bằng đồng vàng của Liên Minh, nhưng đồng vàng của Liên Minh quả thật chứa vàng thật, về bản chất vẫn là tiền tệ có giá trị thực, và là loại tiền tệ có quy định dự trữ bắt buộc khi phát hành. Các đại quý tộc, đại lãnh chúa có thể dùng trọng binh của mình canh giữ kho bạc nặng nề dưới hầm ngầm, nhưng giai cấp trung lưu và tiểu tư sản thì sao? Họ chỉ có thể gửi tiền vào các tư nhân tiền trang và các ngân hàng quốc gia mà thôi.
Vì vậy, Sir Lothar mở ngân hàng, dường như không có gì sai trái.
Thế nhưng, khi Carlos nhìn ngân hàng số một Lordaeron được thành lập, nghe kiểu gì cũng giống như ngân hàng Thụy Sĩ bất tử – bề ngoài thì tuyệt đối trung lập. Hắn thật không tài nào hạ quyết tâm đi chỉnh đốn nổi.
Một lượng lớn những con sâu mọt của Liên Minh, chuyên trốn thuế, lậu thuế, gian lận thuế, cũng đem tiền tài gửi vào kho bảo hiểm nằm sâu trong cống thoát nước của Dalaran, do ngân hàng vong linh Lordaeron quản lý, để có được sự an ổn vượt trội.
Chẳng qua là Anduin Lothar rất biết cách đối nhân xử thế, dù đã chết đi sống lại vẫn vậy. Chỉ cần đường dây buôn lậu của nhà Barov yêu cầu tra sổ sách, các Giác Tỉnh giả liền đáp ứng mọi yêu cầu, được ca ngợi là một hành động thẳng thắn, cương trực.
Được rồi, liên quan đến nghiệp vụ ngân hàng, dù lại bị các kỵ sĩ nắm giữ, Carlos cố nén ý muốn giết người, nuốt xuống cục tức này. Thế nhưng nghiệp vụ bảo hiểm mới thực sự khiến chúng sinh ở Vương quốc phía Đông phải kinh ngạc.
Ai cũng biết, nghề ngân hàng và bảo hiểm, về bản chất, đều dựa vào việc thu hút vốn nhàn rỗi trong xã hội để có được lượng lớn dòng tiền, rồi đầu tư vào các ngành công nghiệp thâm dụng vốn có tỷ lệ hoàn vốn cao để thu lợi.
Ngân hàng dựa vào lãi suất, còn bảo hiểm dựa vào lừa... à không, bảo hiểm sợ bị lừa mới đúng.
Cho nên Carlos hoàn toàn không có hứng thú làm cái nghề bảo hiểm tốn công vô ích trong phạm vi thế lực của Liên Minh truyền thống mang tính chất nửa phong kiến, nửa chủ nghĩa tư bản nhà nước.
Thế nhưng, điều mà Liên Minh không dám làm, thì các Giác Tỉnh giả lại càng dám làm, và thậm chí các kỵ sĩ cũng phải làm theo.
Đúng là không điên cuồng thì không thể sống! Vong linh bất tử nhận bảo hiểm nhân thọ cho người sống, từ việc trải qua tai nạn để tránh hiểm, cho đến việc biến tướng bán thân một cách không đàng hoàng. Một lượng lớn dân chúng tầng lớp dưới cùng lại xem bảo hiểm tai nạn tử vong của Giác Tỉnh giả như là việc những kẻ bất tử đầu óc có vấn đề đang phát tiền cho tất cả mọi người.
Sau khi các trưởng trấn tham lam tiền tài nhận được khoản chiết khấu từ nhân viên nghiệp vụ Giác Tỉnh giả, từng trấn một thi nhau ký kết tập thể, mua bảo hiểm tai nạn tử vong và lo hậu sự trọn gói. Họ hoàn toàn không hiểu rằng đây chính là Giác Tỉnh giả đang thông qua "thủ đoạn hợp pháp" để có được những thi thể tươi mới...
Muốn xen vào sao?
Ít nhất Giác Tỉnh giả cũng không ép mua ép bán, mà là dùng tư duy của người sống để tăng viện một cách hợp pháp và hợp lý.
Mặc kệ sao...
Nghĩ kiểu gì cũng thấy có vấn đề, nhìn kiểu gì cũng thấy không tự nhiên, can thiệp kiểu gì cũng thấy không ổn.
Khó chịu!
Sau khi Carlos nghe tin đoàn điều tra của Giác Tỉnh giả đã đồng thời tiến về Northrend để thành lập cứ điểm tiền tuyến, hắn thực sự đã nảy sinh ý muốn sát phạt, chuẩn bị giải quyết triệt để vấn đề lịch sử tồn đọng ở Lordaeron mà ba năm trước hắn đã gác lại.
Vậy mà từ cha của chính mình cho đến toàn bộ đồng minh thân cận đều bí mật nói với Đại Nguyên Soái của Liên Minh trong các thư tín rằng, bây giờ Liên Minh đã không còn đủ thực lực để giải quyết vấn đề Giác Tỉnh giả trên phương diện vật lý nữa rồi.
Đây là thành quả lao động của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.