Vì sao các cao thủ tuyệt thế luôn khao khát một trận chiến cân sức cân tài, khao khát được dốc sức chiến đấu tưng bừng và cuối cùng, dù có chút thương tích, vẫn hạ gục được đối thủ?

Bởi vì hèn mọn.

Không phải, bởi vì sự cô độc lạnh lẽo.

Cũng không phải nốt, thực ra là vì đối thủ quá hiếm có.

Có một câu nói rất đúng thế này: Không xứng đáng là đối thủ thì không có tư cách làm bạn.

Trong những trận chiến nơi hoang dã, thông thường chỉ có hai trạng thái: một là nghiền nát đối phương, hai là bị đối phương dồn vào thế hiểm mà chống cự. Một chiến trường với cán cân nghiêng hẳn về một bên mới là điều bình thường. Làm gì có nhiều cảnh tượng đánh nhau từ chập tối tới hừng đông, cuối cùng đợi viện quân thổi kèn hiệu phản công? Người ta xem nhiều phim ảnh rồi, như “Đại Thánh Trở Về” hay “Giang Lưu Nhi”, nhân vật chính thường “nói giết là giết” hoặc “chết không toàn thây” – đấy mới là chân thực, là lương tâm của các sản phẩm nội địa chứ.

Vậy nên, khi các trạm gác bí mật bị dọn sạch, bẫy pháp sư bị hóa giải, và cả tám mươi quân phục kích được giấu kỹ cũng đã bị đoán trước, Carlos thua làm sao được, sao có thể thua?

Danema Bluefeather, Ga'dra Revantusk và Ngốc Huynh – ba người họ, với tư cách là khách quen lâu năm của trang viên Ravenholdt, những tinh anh của Liên Minh Thích Khách, các đạo tặc kiệt xuất – năng lực tiềm hành và chống tiềm hành của bản thân đều đạt ít nhất cấp B+ hoặc A-. Lại thêm Máy Dò, một loại mắt thật có khả năng tàng hình vĩnh cửu và di động, việc quét sạch các trạm gác phòng thủ trở nên dễ như trở bàn tay. Bốn trạm canh gác bên ngoài và ba chốt ẩn đều bị tiêu diệt ngay lập tức mà không hề hay biết.

“Mấy thiếu niên bây giờ, cứ nghĩ xoay xoay vài quả cầu lửa, làm phép vài mũi tên băng là đã thành pháp sư rồi sao? Nông cạn, hời hợt! Chúng có biết hai loại phương thức phản chế phép dò xét một cách lặng lẽ không? Có biết ba phương pháp thầm lặng để hóa giải bẫy ma pháp không? Ngay cả bốn loại nguyên lý cơ bản của phép thuật cũng không thông, mà đã dám ra mặt đón đầu giết người diệt khẩu ư, lão sư nào dạy dỗ ra lũ này vậy!” Chú Phương Chuyên lắc đầu, lợi dụng thị giác Áo thuật và kiến thức uyên bác của mình, dễ dàng loại bỏ các cạm bẫy ma pháp cùng những phép báo động mà các sát thủ đã bố trí quanh trại.

Ngay sau đó, là tiếng “oát oát ục ục” vang lên (tiếng của người cá: “Đồng chí, xông lên!”).

Cùng lúc đó, hai pháp sư định ngoan cố chống trả. Một người bị chú Phương Chuyên phản phép thành công, dẫn đến hiệu ứng ma lực phản phệ thiêu cháy mất một phần năm cơ thể. Người còn lại thì bị Bigast, một chiến binh lão luyện từng trải, dùng vũ khí màu cam nghi là Trol'kalar, chỉ bằng một bộ chiêu thức xung phong, chặt gân, tấn công thường và chém giết, đã hạ gục hoàn toàn mà không chút thương tổn nào.

Trừ sáu tên lính canh gác thùng bia, phe Carlos có 94 người (tính thêm Máy Dò là 95, nhưng có lẽ không cần đến nó), đấu với 37 người của đối phương (trong đó 7 lính gác đã bị ba đạo tặc âm thầm xử lý). Tại sao lại thua được, tại sao lại thua được chứ? Ba chọi một mà còn có thể bị giết ngược sao?

“Thiếu gia, đã tiêu diệt 28 người, 8 người đầu hàng, và một đạo tặc cực kỳ lợi hại của đối phương đã trốn thoát,” Ymir quỳ một gối xuống đất báo cáo với Carlos. Ymir vốn rất không vui khi nhận được lệnh kỵ binh rút lui, nhưng mệnh lệnh mật của Carlos đã trao cho hắn hy vọng vô bờ, cánh cửa tiến vào giới quý tộc đã hé mở một lối nhỏ cho hắn. Thế nên, hắn cùng hai đội trưởng k��� binh khác của gia tộc Barov đã dẫn theo thủ hạ của mình gặm lương khô suốt năm ngày trong khu rừng nguyên sinh Hinterland xa lạ, quả thực là không dám đốt dù chỉ một đống lửa.

“Phe ta thương vong?” Carlos hỏi.

“Năm người bị thương, hai người tử vong,” Ymir trả lời.

“Hả?” Carlos không thể tin được. Một trận tập kích chiếm ưu thế tuyệt đối lại có thương vong lớn đến thế.

“Toàn bộ thương vong đều do tên đạo tặc đã trốn thoát gây ra. Hắn cực kỳ lợi hại,” Ymir cúi đầu đáp.

“Thu thập thi thể của các huynh đệ đã hy sinh, sắp xếp thỏa đáng cho binh sĩ bị thương. Đốt lửa, cảnh giới, tối nay nghỉ lại đây. Ymir, hãy sắp xếp cẩn thận các trạm gác,” Carlos dứt lời, rút con đoản đao sắt bạc của mình (đối với Carlos hiện tại thì đây vẫn là một thanh dao găm), treo túi tiền của mình lên cành cây, rồi nói với ba tên thích khách Ravenholdt đang tựa mình trong bóng cây: “Ta muốn mạng của hắn.”

“Một trận đấu thú vị đây,” Ngốc Huynh nói rồi sử dụng kỹ năng biến mất.

“Phần thưởng hậu hĩnh,” Ga'dra tiên sinh nói rồi bước vào trạng thái tiềm hành.

“Ta có thể tham gia không?” Máy Dò hăm hở hỏi, nhưng bị Carlos phớt lờ. Trong lòng nó đầy tức tối.

“Đại sư không có hứng thú sao?” Bigast hỏi, nhìn Night Elf đang thờ ơ.

“Ta phục vụ cho Carlos tước sĩ chỉ là để có được tin tức về muội muội ta, không quá khát vọng tiền tài,” Danema đáp.

“Nhưng tiền tài có thể mua được rất nhiều tin tức đấy chứ?” Bigast hỏi lại. “Trong túi tiền của Tiểu Carlos, ít nhất có hai mươi kim tệ, đã được xem là một khoản thưởng lớn rồi. Đại sư không có hứng thú sao?”

Danema sử dụng kỹ năng thiên phú: Ảnh Độn, rồi kích hoạt Tật Bào.

Một lát sau, Bigast hỏi Carlos: “Cần lão phu đi chỗ khác hút một điếu thuốc lá cuốn không?”

Carlos ngây người một lúc, mới hiểu Bigast đang hỏi hắn có cần tạm thời tránh đi để Carlos có không gian riêng thẩm vấn tù binh hay không.

“Không cần, có một số việc không cần phải truy cứu đến cùng. Ymir, đi xử lý đi,” Carlos còn chưa dứt lời, Ymir chó săn đã hiểu ý ngầm, dẫn thủ hạ mang các tù binh bị trói chặt đi xa một chút, tránh cho tiếng kêu thảm thiết và gào khóc làm ảnh hưởng đến tâm tình các đại nhân.

Với sự tinh ý đó, Carlos đánh giá Ymir +1 điểm.

“Đại thúc ngài có thuốc lá?”

“Có chứ, ngươi cũng thích thứ này à?”

“Ao ước đã nhiều năm rồi, nhưng người trong nhà không cho phép ta hút thuốc.”

“Đàn ông mà, ăn uống, gái gú, cờ bạc, hút hít thì có gì đáng nói! Đến đây, lá thuốc lá Arathi loại tốt nhất đây, giấy cuộn cao cấp trong suốt, cuốn nào, cuốn nào!”

Hai con ma thuốc lá (đúng vậy, là hai người) cuối cùng cũng tìm được chủ đề chung.

Ảnh Nha, một lão thích khách hành nghề hơn mười năm, chẳng thèm để mắt tới những kẻ được gọi là đồng đội này. Nào là pháp sư non choẹt yếu ớt, nào là những đồng nghiệp nghiệp dư nửa vời, nào là đám tay chân ngu ngốc được quý tộc nuôi trong nhà, rồi những tên tư binh hèn nhát sợ chết của quý tộc. Nếu không phải khoản thù lao quá hậu hĩnh, Ảnh Nha đã sớm cao chạy xa bay. Nếu toàn bộ tiền thuê của đội ngũ này được trả cho mình, Ảnh Nha thậm chí dám một mình đi ám sát Carlos. Khả năng thành công khi đơn độc hành động còn rất cao, Ảnh Nha thầm nghĩ trong lúc chạy trốn.

Phía sau lưng có truy binh, giác quan thứ sáu vốn có của đạo tặc mách bảo Ảnh Nha rằng đối thủ rất khó đối phó. Vì thế, hắn đã mạo hiểm dùng thời gian quý giá trong lúc chạy trốn để tạo ra dấu vết giả, thành công đánh lừa kẻ địch.

Suốt cả đêm chạy trốn, khi trời vừa hửng sáng, Ảnh Nha tìm được một hang động từng là nơi trú đông của gấu ngựa. Sau khi xóa sạch dấu chân, ngụy trang cẩn thận, Ảnh Nha định chợp mắt một giấc chốc lát trong cái hang tanh tưởi đó.

Nhưng vừa mới chìm vào giấc ngủ nông, khói đặc liền tràn vào hang động. Không còn cách nào khác, nếu cứ ở trong hang thì chỉ có nước chờ chết. Ảnh Nha nhanh chóng cởi áo sơ mi dưới lớp giáp da, dùng cỏ khô và đá vụn làm một hình nộm.

Ném hình nộm ra để đánh lạc hướng kẻ địch, Ảnh Nha kích hoạt kỹ năng ẩn thân với ý định chạy trốn. Thế nhưng, thứ nghênh đón hắn lại là ba mũi tên nỏ tẩm độc phát ra ánh sáng xanh u ám.

Để tránh né tên độc, Ảnh Nha bị đánh bật ra khỏi trạng thái tàng hình. Hắn tựa lưng vào cây, thủ thế phòng ngự, cảnh giác dò xét hướng mũi tên bay tới.

Một lúc lâu không có động tĩnh nào truyền đến, Ảnh Nha dốc toàn bộ giác quan cảm nhận, cố gắng tìm kiếm dấu vết của đối thủ. “Lá cây chỗ kia rung động một cách bất thường!” Ảnh Nha phóng phi đao dứt khoát, nhưng cùng lúc đó, lư���i dao sắc bén của kẻ địch cũng đã lướt qua cổ họng không phòng bị của hắn.

Trận chiến giữa các thích khách, ngắn ngủi nhưng chí mạng.

Sinh lực nhanh chóng rời khỏi cơ thể, đôi mắt Ảnh Nha trở nên nặng trĩu. Hình ảnh cuối cùng trong đời hắn là một cái đầu trọc lớn.

“Hì hì, Ngốc Huynh, à không, chú Ngốc ơi, tiền thưởng chú đã hứa phải chia cho cháu một phần đó nha,” Máy Dò thu lại phi đao của Ảnh Nha, hăm hở chạy ra từ trong bụi cây, lưu luyến trả lại khẩu nỏ tinh xảo cho Ngốc Huynh.

Lục soát thi thể xong, Ngốc Huynh cắt đầu Ảnh Nha, khinh thường nói với Máy Dò: “Ta sẽ không thiếu tiền tiêu vặt của một cô bé đâu.”

“Hì hì, chú là người tốt!” Được câu trả lời khẳng định, kẻ hám tiền nhỏ bé kia an tâm.

“Đi thông báo cho Tinh Linh và Troll rằng tiền thưởng là của ta,” Ngốc Huynh phân công Máy Dò.

“À,” Máy Dò đáp. Sớm xong việc thì sớm có tiền chia, nó dứt khoát biến mất khỏi tầm mắt Ngốc Huynh. “Ở trạng thái tiềm hành mà còn có thể chạy nhanh như vậy, thật sự hiếm thấy,” Ngốc Huynh im lặng lắc đầu.

���Thật là một đối thủ lão luyện. Nếu không phải vì tiền thưởng, ta thật sự muốn cùng ngươi có một trận quyết đấu một chọi một. Anh thấy đúng không, Ga'dra huynh?” Ngốc Huynh nhìn cái xác không đầu mà cảm thán.

Rừng rậm không người đáp lại.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free và chỉ có thể tìm thấy tại đây.