Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thường Ma Thú Kiến Văn Lục - Chương 326 : Nội quy cách chiến đấu (3/14)

Nếu như không thể giải quyết được những u uẩn, phiền muộn trong lòng, con người sớm muộn cũng sẽ tự mình dồn vào bước đường điên loạn.

Ít nhất, sau khi trò chuyện với Natalie Therine, vị thị vệ trưởng đã nghĩ như vậy.

Khác hẳn với những gì ông ta dự đoán ban đầu, vị nữ thương nhân bào chế dược tề giả trai này thực sự không phải là một Đại pháp sư ngụy trang kín đáo, mà lại là một Linh mục từng tín ngưỡng Thánh Quang.

Đã từng.

Khi thành Stormwind còn chưa bị Orc công phá, Natalie đã là một Linh mục dự bị cho chức Giáo chủ. Lúc Anduin Lothar di tản về phương Bắc, cô không đành lòng bỏ mặc những thương binh cần cô chăm sóc, không đành lòng bỏ mặc những dân thường thành Stormwind đang gọi tên cô cầu cứu, vì thế, cô đã ở lại.

Tuy nhiên, mất đi sự bảo vệ của lãnh chúa và quân đội, cuộc sống của những người dân còn ở lại Rừng Elwynn khổ không tả xiết. Orc càn quét, vật tư sinh hoạt thiếu thốn đã giày vò nghiêm trọng những người dân tị nạn trong vùng bị Orc chiếm đóng.

Toàn bộ vương quốc Stormwind, chỉ còn lại làng Lakeshire và Westfall (Tây Bộ Hoang Dã) có một vài lực lượng kháng chiến lẻ tẻ. Những thị trấn từng phát triển nhờ vào thành Stormwind giờ đây dưới sự bạo ngược của Orc chỉ còn lại gạch vụn và đất đai khô cằn.

Tại Lakeshire, tước sĩ Solomon đã ra lệnh phá hủy cây cầu lớn dẫn đến Bình Nguyên Lửa Cháy. Địa hình đặc biệt đã biến Lakeshire thành một hòn đảo biệt lập giữa thế giới loài người. Còn Westfall, sự hoang vắng và tiêu điều nơi đây khiến Orc chẳng mảy may hứng thú.

Thay vì nói những kẻ kháng cự này đang viết nên một khúc ca bi tráng về lịch sử chống trả, thì chi bằng nói họ đã bị Orc bỏ qua. Bởi vì ở phương Bắc xa xôi, các quốc gia ở Lordaeron cùng Liên Minh của Anduin Lothar đang liều chết chiến đấu với Bộ Lạc.

Thế nhưng, còn một số người không còn sức phản kháng, chỉ lựa chọn trốn tránh, chỉ còn biết dùng rau dại và rễ cây để lấp đầy bụng đói.

Natalie, chính là thủ lĩnh trên danh nghĩa của một trại dân tị nạn ẩn sâu trong núi.

"Ở Elwynn, chúng tôi thiếu thốn đủ thứ. Lakeshire bị vây hãm ở một góc. Còn tại Westfall, con người còn đáng sợ hơn cả Orc. Duskwood thì còn vài ngôi làng lẻ tẻ, nhưng những vùng đất trong rừng thích hợp để trồng trọt đều bị Orc phá hủy, số ít nơi còn lại, việc canh tác cũng chẳng nuôi sống được bao nhiêu người."

"Vậy các cô sống ở đâu?"

Vừa hỏi xong, vị thị vệ trưởng liền nhận ra mình đã hỏi một câu ngớ ngẩn.

Thế nhưng Natalie ngừng lại một thoáng, rồi vẫn không rõ ràng trả lời câu hỏi của thị vệ trưởng.

"Ở phía đông Thung Lũng Đốn Gỗ, trong vùng núi phía đông. Nơi đó, những cây cối có thể dùng được đều đã bị đốn sạch, Orc đã đến đó vài lần và sau đó không còn hứng thú nữa, thế là chúng tôi tạm trú ở đó."

"Được rồi, câu chuyện lịch sử đẫm máu bi thương của các cô suýt chút nữa đã lay động được tôi, nhưng đó không phải lý do để tôi đi Biển Tro cùng cô. Trừ phi cô nói cho tôi biết sự thật."

Vị thị vệ trưởng chẳng phải chưa từng gặp những phụ nữ ngớ ngẩn, ông ta sẽ không vì lời lẽ nhẹ nhàng hay van nài của đối phương mà dễ dàng dao động.

Một Linh mục, rời nơi đóng quân hơn hai tháng để đến Hẻm Núi Bỏng Rực cách đó hàng ngàn dặm giao dịch với người lùn Dark Iron về một món vật tư chiến lược đang khan hiếm ———— thuốc chữa trị.

Điều này vốn dĩ đã vô cùng bất hợp lý.

Nếu người phụ nữ tự xưng là Natalie này có thể hoàn thành chuyến hành trình này, thì chứng tỏ cô ta không phải kẻ yếu.

Thế nên, việc cô ta lúc này lại cầu cứu thì càng trở nên bất thường.

"Được rồi, ông cứ nói giá đi, các ông chẳng phải là lính đánh thuê sao? Chuyến này tôi buôn bán lời được không ít, tiền thuê vài người, tôi vẫn chi trả được."

Thấy chiêu bán đáng thương vô ích, Natalie rút lại vẻ sầu bi nhàn nhạt trên mặt, giọng điệu lại trở nên lạnh lùng.

"Không phải vấn đề tiền, Biển Tro, cái nơi quái quỷ đó căn bản chính là Cấm địa chết chóc, cô chưa từng đến cái nơi quỷ quái đó nên không biết đâu. . ."

"Tôi biết rõ, nếu như không biết, tôi hà tất phải ở chỗ này tranh cãi với cô làm gì."

Một câu nói đó của Natalie đã khiến vị thị vệ trưởng cứng họng.

"Nói thật cho ông biết này, có một kẻ phản bội đã trộm đồ của chúng tôi, định trốn về phương bắc, nhưng hắn gặp phải đội tuần tra của Orc, bất đắc dĩ đành phải chạy đến Biển Tro. Thứ đó rất quan trọng đối với tôi, đối với chúng tôi, tôi phải lấy lại bằng được."

"Ha ha, trời ạ, ở Biển Tro mà đi tìm một thứ đồ vật, thì có khác gì mò kim đáy bể?!"

Vị thị vệ trưởng không muốn tiếp tục đàm phán nữa, ông ta chuẩn bị đứng dậy rời đi.

"Tôi có thể cảm ứng được. Chỉ cần thứ đó nằm trong phạm vi ba cây số quanh tôi, tôi có thể cảm ứng được."

Natalie nói như vậy.

"Thật xin lỗi, tôi vẫn không thể. . ."

"Ông là người lính!"

Vị thị vệ trưởng đột nhiên cảnh giác, dưới vẻ lười nhác là những múi cơ bắp căng cứng.

"Nếu ông có thể nhìn ra tôi là phụ nữ, thì tôi cũng có thể nhìn ra ông là một người lính. Ông là một người lính xuất sắc, một người có lòng tự trọng và vinh dự, giống như những người bên cạnh Hoàng thượng Llane. Dù ông và những người của ông giả vờ thành những lính đào ngũ chán nản, những lính đánh thuê bán mạng vì tiền, nhưng xin thứ lỗi cho tôi nói thẳng, các ông căn bản chưa từng được chứng kiến một bại binh thực sự trông như thế nào. Bởi vì trong lòng các ông còn có vinh dự, trong mắt các ông còn có hy vọng, thế nên từng lời nói, cử chỉ của các ông khác hẳn với những kẻ thất bại thảm hại thực sự kia."

Natalie nói đến đây liền ngừng lại, yên lặng nhìn vị thị vệ trưởng.

"Này phụ nữ, cô rốt cuộc là ai?"

Cả người thị vệ trưởng tỏa ra uy thế đáng sợ, phảng phất chỉ cần một lời không hợp, ông ta sẽ nổi điên mà làm tổn thương người khác.

"Natalie Therine, một Linh mục của thành Stormwind, suýt nữa đã trở thành Giáo chủ."

Vẻ mặt người phụ nữ vẫn hờ hững như trước.

"Tôi không biết cô đang ẩn giấu điều gì, hay che đậy bí mật gì, nhưng tôi không tin một lời nào cô nói."

Vị thị vệ trưởng gần như nghiến răng nghiến lợi mà nói, ông ta muốn dùng cách này để ép Natalie phải dao động.

"Ai cũng có bí mật của riêng mình, phải không? Nếu ông đồng ý nhận tiền của tôi, thì chúng ta bây giờ đã không cần phải trò chuyện một cách gượng gạo và khó xử như thế này."

Cuối cùng, vị thị vệ trưởng ngồi trở lại đối diện Natalie.

"Vì sao lại tìm đến tôi?"

"Bởi vì ông, hay nói đúng hơn là các ông đáng tin cậy."

"Ha ha, ha ha, ha."

Sau ba tiếng cười lạnh đầy khoa trương, vị thị vệ trưởng không nói thêm lời nào.

"Tôi không có ý đùa cợt hay lừa dối ông. Tôi không biết các ông rốt cuộc đang phục vụ cho ai, nhưng Orc là kẻ thù chung của chúng ta, điều này ông không thể phủ nhận được, phải không?"

"È hèm."

Vị thị vệ trưởng ứng phó một cách từ chối bình luận.

"Thứ đồ vật mà tôi muốn tìm rất quan trọng cho việc đối kháng Bộ Lạc Orc. Dù cho tước sĩ Anduin Lothar có ở đây, ông ấy cũng sẽ giúp đỡ tôi."

"Một người phụ trách trại dân tị nạn muốn tìm một món đồ, mà món đồ đó rõ ràng đã được nâng tầm lên đến mức liên quan đến an nguy của toàn nhân loại, làm sao tôi có thể tin tưởng cô, Natalie Therine, cô tiểu thư suýt thành Giáo chủ?"

Vị thị vệ trưởng hầu như cho rằng người phụ nữ trước mắt này chỉ toàn những lời nói dối hết chuyện này đến chuyện khác.

"Trước đó tôi đã nghe ông nói các ông đến đây làm việc theo lời đề nghị của Phu nhân Morgan, đúng không?"

Natalie đột nhiên nói ra.

"Vậy các ông có thể xác nhận với Phu nhân Morgan, tôi là người đáng tin cậy."

"Dù có xác minh thì đã sao? Điều đó cũng chỉ chứng minh Natalie Therine đáng tin cậy, nhưng cô thì làm sao chứng minh cô chính là Natalie Therine?"

Vị thị vệ trưởng đột nhiên cảm thấy người phụ nữ này không phải đang ba hoa, mà là đang cố tình che giấu điều gì đó.

Nhẹ nhàng thở dài, Natalie vươn tay trái, tháo chiếc găng tay da màu đen, để lộ bàn tay trắng nõn nhưng đầy vết chai.

"Nguyện Thánh Quang chúc phúc cho ông."

Một quả cầu ánh sáng nhỏ ngưng tụ trong tay Natalie, sau đó cô chậm rãi đặt quả cầu ánh sáng lên người vị thị vệ trưởng.

Sức mạnh Thánh Quang tẩy rửa thân thể vị thị vệ trưởng, khiến ông ta cảm thấy toàn thân khoan khoái.

Người phụ nữ này là một Linh mục.

Nhưng thực lực rõ ràng không mạnh lắm nhỉ.

Vị thị vệ trưởng đem Natalie ra so sánh với quốc vương của mình, thầm nghĩ một cách ác ý.

Quả nhiên Thánh Quang kỹ thuật của Alterac ta là đệ nhất Azeroth. Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ cẩn thận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free