Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thường Ma Thú Kiến Văn Lục - Chương 9 : 18 mặt trời rực rỡ thiên

Để lừa những kẻ ngốc, cần nói những lời đường mật, dùng ngôn ngữ thuần khiết nhất để phác thảo nên một viễn cảnh tốt đẹp, khiến chúng phải trầm trồ khen ngợi. Sau đó, kẻ nói dối có thể tha hồ giật dây như chơi domino. Muốn giật dây thế nào cũng được, muốn xoay chuyển ra sao cũng tùy, muốn thao túng kiểu gì cũng xong...

Để lừa những người thông minh, phải nói sự thật, dùng những lời lẽ chân thành nhất, khéo léo và hàm ý sâu xa để thể hiện rằng mình còn kém cỏi hơn hắn. Cách này có lẽ sẽ tạo dựng được lòng tin, khơi gợi sự tò mò của hắn, khiến hắn phải thốt lên 'Ồ! Hay quá!' Sau đó, kẻ nói thật cũng có thể tha hồ giật dây như chơi domino.

Làm gương sáng cho người khác, trước sau như một, tuấn tú lịch sự, tài trí hơn người; vật đổi sao dời, di hoa tiếp mộc, ván đã đóng thuyền; tàu xe mệt nhọc, dậm chân thất sắc, sắc đảm ngập trời; người người oán trách, oán trời trách đất; chẳng ai hoàn mỹ, chẳng ai hoàn mỹ, chẳng ai hoàn mỹ...

Kẻ ngốc rất khó bị lừa thành công, bởi vì cấu tạo não bộ 'thiên mã hành không' của họ đến người thông minh cũng khó mà hiểu nổi, chỉ có thể dụ dỗ bằng lợi ích.

Người thông minh cũng rất khó lừa gạt, những khi sập bẫy, hầu hết là do suy nghĩ quá nhiều, tự mình đào hố chôn mình.

Khi đối mặt với đối thủ đàm phán như vậy, Carlos tự nhận thấy kinh nghiệm xã hội và trải đời của mình còn non kém, cần Morgan đại lão chỉ điểm thêm.

Lên một kế hoạch tổng thể thật ra vô cùng đơn giản.

Trước tiên, hãy nói chuyện lợi ích với Thorium Brotherhood. Liên Minh có thể trực tiếp nhượng lại một phần vật tư, hy vọng Thorium Brotherhood sẽ giúp khơi thông một tuyến đường vận chuyển an toàn, để đội vận chuyển có thể yên ổn đi từ Ironforge, xuyên qua Bình Nguyên Rực Lửa đến Hẻm Núi Bỏng Cháy.

Tiền tài có sức lay động lòng người. Ngay khi đặc sứ của Người Lùn Sắt Đen chưa vội từ chối, Carlos đã biết rõ chuyện này có thể thành công. Mỗi lần phí qua đường, dù chỉ là một phần mười giá trị hàng hóa mà Thaurissan vận chuyển, cũng đã là một khoản tài sản kếch xù. Vấn đề này nghe có vẻ không hay ho, nhưng trên thực tế, tính toán kỹ càng thì khoản này rất lợi nhuận. Để hộ tống đoàn xe hậu cần khổng lồ, cần phải bố trí đại lượng hộ vệ binh sĩ, mà trên quãng đường dài dằng dặc, chi phí tiêu hao đâu chỉ là một phần mười số hàng vận chuyển. Hơn nữa, một khi đám Người Lùn Sắt Đen ở Searing Gorge cướp bóc thành công một lần, toàn bộ đoàn xe hàng hóa đều sẽ mất trắng, Liên Minh chẳng thu được dù chỉ một chiếc đinh sắt nào từ Vùng Đất Cháy.

Đương nhiên, nếu là kẻ ngu dốt, ắt sẽ hỏi: "Núi này là của ta mở, cây này là của ta trồng, cái gì ta cũng muốn, kể cả cứt chó cũng không ngoại lệ." Thaurissan có thể đáp ứng sao?

Đương nhiên!

Người Lùn Sắt Đen trên Bình Nguyên Rực Lửa cướp bóc đoàn xe vận chuyển của Liên Minh, Thaurissan có lợi lộc gì đâu? Bản thân chẳng thu được chút lợi lộc thực sự nào, còn phải khen thưởng, ban phát.

Hiện tại, Carlos bỏ qua những người khác, trực tiếp nói chuyện với Thaurissan – không, phải là với Thorium Brotherhood về chuyện này. Nếu đại đế hài lòng, tiện tay sẽ giảm cho ngươi đôi ba khoản phí.

Hơn nữa, khi đặc sứ của Người Lùn Sắt Đen khéo léo đề xuất việc 'mượn đao giết người', Carlos đã hiểu rằng chuyện này ổn thỏa rồi.

Đúng vậy, đây mới chính là cách chơi chiến tranh của giới quý tộc phong kiến chứ!

Cả hai bên đều biết chuyện này không thể kéo dài, hơn nữa, ai cũng có nhu cầu ở đối phương, thành ý tràn đầy biết bao!

Thaurissan vừa có tiền trong tay, lại còn có thể thuận tay loại bỏ đối thủ, đả kích kẻ thù chính trị, thật thoải mái biết chừng nào. Cái giá phải trả chẳng qua là vài thay đổi nhân sự, mấy mệnh lệnh cưỡng chế, cùng vài mẩu tin tức nhỏ không rõ nguồn gốc. Dù sao, kẻ phải đi chịu chết cũng không phải là mình.

Bên phe Người Lùn Sắt Đen đã dễ dàng thỏa thuận rồi, cái khó nằm ở Nefarian.

Thaurissan có Ragnaros làm 'Thái Thượng Hoàng', còn Nefarian có thể được xem là 'Thái Thượng Hoàng' của Orc ở Blackrock Mountain.

Không phải một cấp bậc đối thủ.

Hơn nữa, trong cuộc đàm phán này, trên mặt nổi đối thủ là pháp sư lãnh chúa Victor Nefarius, nhưng trên thực tế, những lời Carlos muốn nói đều là gửi gắm đến Vương tử Rồng Đen Nefarian.

Carlos không thể để lộ việc mình đã hiểu rõ thân phận thật sự của Victor Nefarius, mỗi câu nói ra đều phải suy tính kỹ càng trong đầu, vẫn phải giữ vẻ mặt tự nhiên, giọng điệu bình thản. Thế này thì giải Oscar của Azeroth năm nay chắc chắn thuộc về hắn rồi.

Nefarian đây, khi hóa thân thành dạng người một cách hoàn hảo, đối với đủ loại thỉnh cầu của Carlos, thật khiến người ta cảm động đến rơi lệ. Hắn tỏ ra vô cùng bi thống trước cái chết của Nguyên soái Anduin Lothar, vỗ ngực cam đoan nhất định sẽ dốc hết sức vì Liên Minh, vì sự nghiệp giải phóng toàn nhân loại – thật gọi là chân tình đến mức nào! Hắn chính là đối thủ đáng gờm trên con đường trở thành 'ông hoàng diễn xuất' của Carlos.

Victor Nefarius chỉ là một pháp sư. Trước mặt cơ cấu khổng lồ mang tên Liên Minh, hắn cũng chỉ là một pháp sư mà thôi.

Cho nên, thỉnh cầu của Carlos cũng không thể quá đáng. Đơn giản là hy vọng Đại pháp sư và học trò của ngài có thể gia nhập Liên Minh, không cần tham gia chiến trường, chỉ cần giúp Liên Minh có một lối đi riêng qua Blackrock Mountain, và những việc tương tự khác.

Bản tính cố hữu của con người là hễ gặp chuyện khó giải quyết là tìm đến pháp sư, Vương tử Rồng Đen hiểu rõ điều đó. Sau khi cẩn trọng từng ly từng tí đưa ra thỉnh cầu, thấy Nefarius không hề tỏ ra dị ứng với từ 'Blackrock Mountain', Carlos đã toát mồ hôi lạnh.

Kế hoạch vô cùng đơn giản, thậm chí còn chẳng được coi là một âm mưu.

Vương tử Rồng Đen đa nghi tất nhiên sẽ bí mật xác thực lại sự việc. Hơn nữa, sự ngạo mạn của rồng tộc sẽ khiến hắn cảm thấy đây là một trò chơi nhập vai vô cùng thú vị. Khi Nefarian dùng thủ đoạn riêng để tìm hiểu 'sự thật' về sự việc...

Quân đoàn Rồng Đen cùng Người Lùn Sắt Đen tại Blackrock Mountain rất có khả năng sẽ 'bật đèn xanh' cho Liên Minh thông hành.

Đạo lý rất đơn giản: hai con hổ đánh nhau, nếu có con thứ ba đến xem, rất có thể sẽ bị hai con đang đánh nhau kia liên thủ ghét bỏ. Nhưng nếu hai con sói đang đấu đá nhau, mà một con Husky chạy tới gào thét trợ uy, thì sẽ không dẫn đến việc bị liên thủ vây công.

Chỉ cần Thaurissan và Nefarian đều tin rằng kế hoạch của Carlos sẽ mang lại lợi ích cho Liên Minh, thì rất có thể sẽ đạt được sự thỏa hiệp ăn ý.

Phải biết, hai thế lực này đang trong tình trạng chiến tranh.

Về phần sau đó sẽ giải quyết ra sao, Carlos cũng coi như hiểu rõ trò lưu manh: làm gì có chuyện xong việc, đánh xong một trận, trở mặt là xong.

Từ xưa đã nói 'vô độc bất trượng phu', tàn nhẫn vô tình mới là chân nam nhi.

Chỉ cần vượt qua cửa ải khó khăn trước mắt, mọi vấn đề khác đều không còn là vấn đề nữa.

Toàn bộ quá trình đàm phán diễn ra thật nhanh. Với Thorium Brotherhood, đó là sự kết hợp ăn ý đúng như 'rùa gặp đậu xanh', cả hai bên đều ưng ý, không khí đàm phán hài hòa đến mức khiến Người Lùn Bronzebeard chứng kiến cũng phải ghen tỵ. Còn khi nói chuyện với Vương tử Rồng Đen, dù Victor Nefarius là một đại pháp sư nổi tiếng lâu đời và uyên bác, nhưng Carlos hiện tại lại tạm thời giữ chức thống lĩnh Liên Minh và là Vương tước Alterac, nên thân phận địa vị không tương xứng. Do đó, họ nói chuyện phiếm nhiều hơn là nói chuyện chính sự.

Công phu nằm ở ngoài thơ.

Đồng thời, trong mắt Người Lùn Sắt Đen và Nefarian, Carlos lúc này còn có đối tượng thứ ba mà mình đang lôi kéo ———— tập đoàn Morgan.

Lớp ngụy trang này cũng trấn an được sự đề phòng của cả hai bên.

Nhưng mãi cho đến khi Thorium Brotherhood và Victor Nefarius rời khỏi trạm gác Morgan, phu nhân Morgan vẫn không lộ diện. Carlos thật sự không chờ được nữa, đành phải rời đi.

Vì Horde có thái độ nhượng bộ trên chiến trường, tuyến đường từ trạm gác Morgan trở về sở chỉ huy tiền tuyến đã thông thoáng. Cho nên Carlos đi không quá vội vàng, trước khi đêm xuống, anh chọn một gò đất nhỏ khuất gió để dựng trại tạm thời.

Có được một chiếc lều riêng biệt, đối với một tổng chỉ huy của Liên Minh mà nói, không phải là một sự hưởng thụ quá xa xỉ. Với thân phận địa vị của Carlos, điều đó là hoàn toàn xứng đáng.

Cho nên, sau nửa đêm, khi một thân thể mềm mại ấm hương chui vào chăn lông và ôm lấy Carlos, anh không khỏi lầm bầm khe khẽ.

"Xuất quỷ nhập thần, cô không thấy phiền sao?"

"Ta không thể gặp Victor Nefarius. Tình trạng hiện tại của ta rất tệ, hắn sẽ nhìn ra điều bất thường."

Hillvire nhỏ giọng nói vào tai Carlos.

"Đây có thể là lần cuối cùng chúng ta gặp mặt. Nhiệm vụ của ngươi đã hoàn thành, khoản thù lao đã hứa với ngươi trước đây sẽ có người thực hiện."

Carlos nghe lời này sao mà không đúng chút nào. Anh không khỏi trừng mắt sắc bén nhìn chằm chằm Hillvire Morgan.

"Có ý gì?"

"Cảm ơn anh."

"Có ý gì?"

"Tôi có thai."

"Cái gì... Có ý gì!"

"Ta đã tìm được cách để tách rời 'chúng ta', nhưng mức độ nguy hiểm rất lớn. Khi đứa bé chào đời, ta rất có thể sẽ..."

"Không, cô, cái này..."

Carlos nói năng lộn xộn, trong đầu anh lại nhớ ra là mình còn chưa đánh răng.

"Đừng hận ta. Ta không biết mình có yêu anh hay không, nhưng ta thích anh."

Nói xong, Hillvire Morgan đứng dậy rời đi, Carlos ngây ra như phỗng.

Ngày hôm sau, Carlos hỏi thăm thị vệ, không ai phát hiện phu nhân Morgan đã đến. Nếu không phải hơi ấm còn vương trên tay, Carlos thậm chí còn hoài nghi mình vừa nằm mơ.

Chuyện quái quỷ gì thế này.

Phiên bản văn bản này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và ghi nhớ nguồn gốc của nó.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free