"Các ngươi đánh giá thế nào về điều kiện của Vaegirs? Đã hai ngày trôi qua, nếu chúng ta vẫn chưa trả lời, sáng mai quân Vaegirs sẽ xuất phát tiến vào hành lang." Ziegesa nhìn những người đồng đội im lặng bên cạnh, vẻ mặt nghiêm trọng nói:

"Thư cầu viện được gửi đến Tulga hai ngày trước nhưng đến giờ vẫn chưa có hồi đáp chắc chắn. Lực lượng có thể huy động hiện tại, ngoài bốn vạn Cụ Phong Kỵ Binh của chúng ta, cũng chỉ có một vạn quân đồn trú ở Shamanall. Mấy bộ tộc khác thì chỉ còn vài vạn người già yếu, phụ nữ và trẻ em ở lại đại bản doanh. Ngay cả khi chiêu mộ phụ nữ có thể chiến đấu từ biên giới, nhiều nhất cũng chỉ được hai vạn người. Như vậy, e rằng chúng ta chỉ đủ sức đối đầu ngang ngửa với Vaegirs, lành ít dữ nhiều."

"Hãn Vương thì sao? Hãn Vương bệ hạ có chỉ thị gì? Chúng ta lấy tính mạng trấn giữ cửa ải này, dù chủ lực không kịp quay về thì phía Tulga cũng nên có động thái gì chứ?" Một vị thủ lĩnh hết sức không cam lòng ngẩng đầu lên, đôi mắt đỏ ngầu như dã thú bị thương, hướng về Ziegesa mà xòe ra đôi bàn tay thô ráp đầy vết sẹo.

"Không có viện binh, lẽ nào ngay cả vật tư chống rét cơ bản cũng không có sao? Tình hình hiện tại ai cũng thấy, mỗi ngày đều có người chết cóng, số người bị bỏng lạnh thì nhiều vô kể. Tôi sợ rằng đến sang năm, không cần Vaegirs tấn công, chính chúng ta cũng đã bị chôn vùi dưới lớp tuyết dày rồi."

"Thực ra, Vương đình cũng không phải là không có hồi âm."

Ziegesa ngẩng đầu lên, khóe miệng khẽ nhếch, nói với giọng trầm buồn, oán trách. Mái tóc búi gọn gàng ngày thường giờ đây rũ rượi, không còn vẻ thần thái như xưa. Ánh mắt ông nhìn chằm chằm vào đống lửa, tràn đầy vẻ thê lương.

"Vương đình hứa với chúng ta, chỉ cần chúng ta có thể kiên trì đến khi chủ lực quay về, Hãn Vương sẽ ban cho chúng ta vùng đất cỏ cây tươi tốt phía tây Shamanall."

"Phía tây Shamanall có vùng đất cỏ cây tươi tốt sao?" Vị thủ lĩnh bộ tộc kia ngẩn người ra vẻ ngờ vực, sau đó sắc mặt đỏ bừng, gần như giận dữ hỏi:

"Ngươi đang nói đến vùng núi đá lớn và sa mạc rộng lớn bao quanh đó sao? Đùa gì vậy! Kể từ khi người Swadian rút lui thất bại, nơi đó luôn bị hơn hai vạn quân phản loạn Tả Vệ chiếm giữ. Chớ nói chúng ta, những Cụ Phong Kỵ Binh không giỏi xung kích, ngay cả Vương đình cũng không dám tự ý phái binh đi càn quét. Giờ lại bảo chúng ta đến đó định cư, chẳng phải đang đẩy chúng ta vào chỗ chết sao?"

"Đúng vậy, điều này thật quá mức bắt nạt người khác! Cứ coi tất cả chúng ta là kẻ ngu dốt sao?" Lời của vị thủ lĩnh này lập tức khơi dậy một làn sóng oán giận trong số các thủ lĩnh khác.

Kỵ binh Tả Vệ, từ thời Tả Vệ Vương, vốn là tinh nhuệ của kỵ binh Khergits, những chiến binh hoàn hảo, gan dạ không sợ chết. Dưới sự lãnh đạo của thiên tài tướng lĩnh Tả Vệ Vương, họ đã hoành hành ngang dọc trên thảo nguyên Khergits một thời, không những độc chiếm vùng Tây Bộ Đại Thảo Nguyên trù phú mà ngay cả Vương đình Khergits ở Trung Bộ cũng đành phải từng bước nhượng bộ. Bằng không, làm sao chỉ dựa vào hơn hai vạn kỵ binh Tả Vệ mà có thể khiến Vaegirs khi đó rơi vào tình cảnh khốn đốn như vậy.

Mặc dù bị trọng thương trong chiến dịch Ichamur, nhưng người Swadian tan rã quá nhanh, căn bản không kịp bận tâm đến mấy vạn quân tàn bại này. Do người Swadian cố ý nhường nhịn về mặt chiến lược, không những thả toàn bộ số tù binh này ra mà còn trả lại vũ khí và ngựa cho bộ tộc Tả Vệ.

Mấy vạn người của bộ tộc Tả Vệ nhanh chóng như tro tàn bùng cháy trở lại. Dù mất đi Tây Bộ Đại Thảo Nguyên là nơi dựa vào ban đầu, nhưng họ lại tiến hành chiến tranh du kích ở một vùng sa mạc lớn phía tây Tulga. Sau vài lần truy quét bất thành, Vương đình Khergits cũng đành phải buông xuôi bỏ mặc.

"Bách Lý, ngươi ngồi xuống đã. Dù sao đi nữa, hắn cũng là Hãn Vương của người Khergits chúng ta." Trưởng lão Lý Quý Độ, vị thủ lĩnh lớn tuổi nhất, phất tay về phía vị thủ lĩnh trẻ tuổi đang kích động kia. Chỉ đến khi đối phương ngồi xuống thở hổn hển, ông mới dùng giọng nói khàn khàn như tiếng gió rít qua khe cửa nói: "Nếu không thể dựa vào ai cả, chúng ta chỉ có thể dựa vào chính mình."

"Lý Quý Độ đại nhân, là trưởng lão giàu kinh nghiệm nhất của chúng ta ở thảo nguyên Tề Da, chỉ có ông mới đủ tư cách dẫn dắt chúng ta vượt qua kiếp nạn này."

Tất cả các thủ lĩnh đều quay đầu lại, đầy lòng tôn kính nhìn về phía vị thủ lĩnh lớn tuổi nhất này.

Tôn trọng trưởng lão là truyền thống của người Khergits, huống hồ ông lão này không chỉ là một trưởng lão hiền hòa, công chính mà còn từng là một chiến binh dũng mãnh. Có người nói Lý Quý Độ là con trai thứ ba của tộc trưởng Độ Khắc, vốn không có cơ hội kế thừa vị trí tộc trưởng. Nhưng Lý Quý Độ đã đổi tên, một mình xông vào sâu trong sa mạc do bọn thổ phỉ chiếm đóng, sống ở đó ba năm. Sau đó, ông mang theo một đội gồm hai nghìn thổ phỉ hung hãn trở về thảo nguyên, danh tiếng vang dội một thời, được các tộc nhân nhất trí bầu làm tộc trưởng.

Bộ tộc Độ Khắc, từng chỉ có năm nghìn người, chính là lấy hai nghìn thổ phỉ này làm nòng cốt, nhanh chóng quật khởi ở vùng cực hàn. Sau ba mươi năm phát triển, đã trở thành bộ tộc lớn mạnh nhất vùng. Ngay cả uy tín của Ziegesa hiện tại cũng không bằng vị Lý Quý Độ này. Trong bốn vạn Cụ Phong Kỵ Binh được điều động lần này, có một phần ba đều đến từ kỵ binh bộ tộc Độ Khắc.

Lý Quý Độ ngẩng đầu, ánh mắt lướt qua các thủ lĩnh trẻ tuổi trước mặt. Dù trông ông như một lão già còng lưng, nhưng đôi mắt đục mờ thỉnh thoảng lại lóe lên ánh sáng sắc lạnh, vẫn khiến Ziegesa cảm thấy như bị lửa thiêu đốt.

Lý Quý Độ, con sói hoang của đại mạc, ngay cả bây giờ cũng là một phần trong vô số truyền thuyết của người Khergits. Sói thì vẫn là sói, dù hàm răng có già cỗi, móng vuốt có cùn mòn, thì trong lòng hắn vẫn khao khát mùi máu tanh.

Lý Quý Độ nhìn các hậu bối trẻ tuổi đang phân vân, khẽ nói: "Tuyệt đối không thể để người Vaegirs tiến vào Tulga. Dù thế nào đi nữa, chúng ta đ���u là người Khergits. Phía sau chúng ta không phải một vùng đồng cỏ bình thường, mà là Thánh sơn mà tổ tiên chúng ta đã bảo vệ hàng trăm năm, là nơi linh hồn chúng ta thuộc về, là cội nguồn của mọi người Khergits."

Giọng Lý Quý Độ chợt trở nên nặng nề: "Nếu để người Vaegirs tiến vào Thánh sơn, không chỉ chúng ta, mà tất cả người Khergits sẽ vĩnh viễn không thể rửa sạch nỗi nhục này."

"Vậy phải làm sao bây giờ? Chẳng lẽ khai chiến với Vaegirs sao? Đêm qua bộ tộc chúng tôi lại mất thêm mười sáu người trẻ tuổi, tính cả trước đó là ba trăm năm mươi bảy người. Đó đều là ba trăm năm mươi bảy người trẻ tuổi tràn đầy sức sống!"

Một vị thủ lĩnh ngồi bên tay phải rơm rớm nước mắt nói: "Đáng lẽ họ phải sống qua mùa đông này để gánh vác tương lai của bộ tộc. Vợ con của họ vẫn đang chờ họ mang thức ăn về lót dạ trong những chiếc lều chưa được nhóm lửa. Vậy mà bây giờ, những chiến binh dũng cảm này lại chết cóng một cách vô ích, như những con chó hoang, trên đỉnh núi đầy gió lạnh. Với tình trạng này, chúng ta làm sao có thể chống lại người Vaegirs binh hùng tướng mạnh? Chẳng lẽ cứ trơ mắt chờ chết sao?"

"Ta chỉ nói không thể để người Vaegirs tiến vào Tulga, đâu có nói không cho người Khergits tiến vào Tulga đâu." Lý Quý Độ bình tĩnh nói: "Theo ta được biết, bộ tộc Đóa Vệ Nhan nương tựa Vaegirs gần đây đang lớn mạnh rất nhanh. Nhờ cơ hội tuyết tai này, họ đã thu hút không ít bộ tộc khác đổ về vùng đất của họ. Cộng thêm sự hỗ trợ đầy đủ từ phía Vaegirs, nghe nói bộ tộc Đóa Vệ không những khôi phục nguyên khí mà thanh thế còn lớn hơn trước vài phần. Riêng số lượng kỵ binh chính quy đã vượt quá ba vạn người, không hề kém bộ tộc Tả Vệ năm xưa."

"Ừm, thằng nhóc Đóa Vệ Nhan quả thật giỏi giang." Một vị thủ lĩnh thì thầm, đầy vẻ ước ao: "Hắn không những có được vùng đồng cỏ tốt, mà còn nghe nói có quan hệ mật thiết với Chim Ưng của Vaegirs, vũ khí và lương thực đều được ưu tiên cung cấp. Lần trước tôi tuần tra biên giới còn thấy kỵ binh Đóa Vệ của hắn, quả thực đã sắp theo kịp Tả Vệ Vương năm xưa. Chẳng bù cho chúng ta, xui xẻo đến nỗi cha không thương, mẹ không yêu."

"Ha ha, lúc trước các ngươi còn chế giễu tôi, nói tôi cố ý thả cho bộ tộc Đóa Vệ một con đường khi truy kích. Bây giờ thấy hối hận chưa?" Ziegesa cười gằn vài tiếng bên cạnh.

"Được rồi, chuyện đã qua thì hãy để nó qua đi. Là con cháu của Sói, ánh mắt chúng ta phải luôn hướng về phía trước."

Lý Quý Độ phất tay, dẹp yên mọi lời bàn tán, rồi đưa ra quyết định cuối cùng: "Cứ hồi đáp đúng nguyên văn câu này cho Chim Ưng Vaegirs. Tôi tin hắn sẽ hiểu ý tứ bên trong.

Nếu bộ tộc Đóa Vệ tự ý tiến vào thành Tulga để phát động binh biến, nhiều nhất họ cũng chỉ sẽ mắng chúng ta, những người ở thảo nguyên Tề Da, quá hèn nhát, sợ chết, không dám ngăn cản bộ tộc Đóa Vệ. Dù sao, điều này vẫn tốt hơn việc toàn bộ chúng ta chiến tử ở đây."

Trong đêm đông đen tối, pháo đài Sargoth như một con mãnh thú khổng lồ nằm phục mình trong màn đêm, khiến mọi đoàn buôn đi ngang qua đây đều cảm thấy một luồng hơi lạnh thấu tim. Không có ánh đèn sáng rực rỡ nào lọt ra từ trong màn đêm bao trùm pháo đài, càng khiến đêm đông thưa thớt trở nên đặc biệt lạnh lẽo. Có lẽ vì thành phố này nằm ở biên giới Nords, toàn bộ thị trấn nhỏ dưới pháo đài dưới sự tàn phá của chiến hỏa và sự bao vây đã trở nên đặc biệt hoang vắng.

Trên đường phố trống trải lạ thường, không một bóng người, chỉ có cành khô lá héo và rác rưởi vương vãi khắp nơi. Gió đêm thổi qua, mang theo mùi ẩm mốc mục nát, thứ mùi đã trở thành biểu tượng của pháo đài Sargoth.

Trong những ngôi nhà hai bên đường phố cũng hoàn toàn không có ánh đèn. Thỉnh thoảng có vài đốm nến nhỏ, trông hệt như phát ra từ địa ngục, đặc biệt u ám và quỷ dị. Bởi vì quân đội Swadian từng vây hãm tòa pháo đài kiên cố này suốt ba tháng, dân chúng trong thị trấn đã sớm bỏ chạy tán loạn, chỉ để lại một thành phố âm u đầy tử khí, không ngừng run rẩy trong gió rét.

Lệnh giới nghiêm ở Sargoth hiện tại vẫn chưa được bãi bỏ. Ngay cả ban ngày, việc ra vào thành cũng cần trải qua kiểm tra nghiêm ngặt nhất, còn buổi tối thì cửa thành hoàn toàn đóng kín. Phía ngoại vi Sargoth, các doanh trại quân đội xếp hàng san sát. Khắp nơi đều là binh lính Nords đang chỉnh đốn. Bởi vì vẫn chưa được lệnh giải tán, vùng Sargoth nhỏ bé này đang đồn trú tám vạn quân Nords, trong đó có ba vạn là quân đoàn chủ lực sắp đến vùng Suno, và năm vạn còn lại là các lực lượng được tập hợp từ các lãnh chúa.

Cộp cộp...

Một cỗ xe ngựa đen lao nhanh qua cổng thành Sargoth, cái cổng khổng lồ mở rộng như lối vào địa ngục. Người đánh xe vung roi, tiếng roi quất vang trong đêm vắng lặng.

Đêm đen gió lớn, gió lạnh thỉnh thoảng cuốn lá khô trên đất, khiến chúng bay lượn rồi rơi xuống mui xe ngựa, nhưng rồi nhanh chóng bị gió nhẹ cuốn đi mất. Người đánh xe không ngừng vung roi, thúc xe ngựa nhanh chóng chạy qua con phố hoang vắng, yên ắng, thẳng đến trước một tòa dinh thự cũ kỹ, tồi tàn mới dừng lại.

Cửa xe ngựa lặng lẽ mở ra trong gió đêm. Olaf, vị hầu tước với dáng người mập mạp, nặng nề, khó nhọc bước xuống xe. Ông không cần người đánh xe đỡ, mà tự mình chầm chậm bước đi, tiến vào tòa dinh thự cũ nát ấy.

Chi��c đèn lồng ở cổng dinh thự run rẩy trong gió đêm, phát ra ánh sáng yếu ớt, mờ ảo soi sáng dáng người cồng kềnh của ông lão. Ông là Olaf Hầu Tước, một lãnh chúa ở khu vực lân cận. Còn dinh thự cũ nát này lại là của Salton Hầu tước, tân thứ trưởng Bộ Lục quân Nords, lãnh chúa Sargoth.

Olaf lặng lẽ đi sâu vào bên trong dinh thự, thấy sân trong cực kỳ quạnh quẽ. Cành khô lá héo vương vãi khắp nơi, không biết đã bao lâu không được dọn dẹp. Điều này khiến ông có chút bất ngờ. Dù biết Sargoth đã gần như mất sạch vốn liếng sau cuộc chiến nửa tháng trước, nhưng cũng không ngờ lại thê thảm đến vậy. Trước khi khai chiến, Sargoth tuy không phải thành phố lớn nhưng cũng là một thành phố trung đẳng khá phồn hoa. Vậy mà bây giờ, ngay cả vài người hầu tử tế cũng không tìm ra.

Nghe có người đi vào, ông lão phụ trách trông nhà ở trong phòng khẽ thò đầu ra, tò mò nhìn. Khi thấy dáng người đặc biệt của Olaf, khóe miệng ông hơi nhếch lên, không nói gì, rồi lại lặng lẽ rút đầu về.

Kể từ khi chủ nhân gia đình này được giới cao tầng Nords trọng dụng trở lại, đã có không ít lãnh chúa lân cận đến tiếp kiến. So với họ, Hầu tước Olaf đến khá muộn. Sáng mai đại nhân Salton sẽ đến kinh đô Harungos nhậm chức. Vị đại nhân này nắm bắt thời cơ cũng thật chẳng ra sao.

Cửa nhà mở toang, không có bất kỳ người nào khác, trông cực kỳ quạnh quẽ, mang cảm giác tận thế. Thực tế, Sargoth vừa trải qua một trận đại chiến hủy diệt, dù đã xoay chuyển cục diện bất lợi ở phương Bắc và sắp đạt được vị thế đàm phán ưu thế trong cuộc đàm phán sắp tới. Tám vạn quân Swadian chia làm bốn đường ào ạt tấn công phòng tuyến Sargoth, nơi chỉ có năm nghìn quân đồn trú, với ý đồ lợi dụng cơ hội cuối cùng để xé toạc một lỗ hổng ở phòng tuyến đông nam của Nords, chiếm lấy vị trí đàm phán cao nhất.

Khi đại quân Swadian tiến gần, đa số cư dân ở đây đều đã rút đi, chỉ còn những cư dân cùng đường mạt lộ mới tiếp tục ở lại đây. Tất nhiên, còn có một số nhân viên buộc phải ở lại, như thợ rèn vũ khí, thợ học việc làm giáo, cùng với các loại người có thể hữu ích trong việc cố thủ. Họ không thể đi, cũng không có đường mà đi.

Trước đại quân Swadian đang từng bước siết chặt vòng vây, lãnh chúa Sargoth Salton đã thể hiện thủ đoạn phòng ngự cực kỳ xuất sắc. Ông phái thám báo liên tục nắm bắt tốc độ tiến quân của người Swadian, phái quân đội chặn bất kỳ đoàn buôn nào đi qua vùng Sargoth. Chỉ cần hữu ích cho việc cố thủ, mọi thứ đều bị tịch thu, dù đó là hàng hóa của những nhân vật lớn ở Kinh đô. Có người nói Salton đã điên, cũng có người nói hắn đang giãy giụa trong tuyệt vọng.

Nhưng không ai ngờ rằng, chính những hành động điên rồ này đã giúp Sargoth có được nguồn vật tư dự trữ có thể nói là xa hoa, và giành chiến thắng trong cuộc chiến vây thành tàn khốc kéo dài gần nửa tháng. Chiến dịch Sargoth không những không giúp người Swadian đạt được ưu thế chiến lược, mà ngược lại, hàng vạn binh lính Swadian đã đổ máu để làm nên uy danh của tàn quân Sargoth.

Olaf đi vào thư phòng của Salton, ánh mắt cẩn thận lướt qua căn phòng, nhìn thấy vị dũng tướng nổi tiếng với cái tên "tàn quân" kia đang một m��nh ngồi trên chiếc ghế xích đu thoải mái. Cách ông hai mét là lò sưởi, ánh lửa từ đó chiếu sáng ấm áp cả căn phòng. Trong tay Salton đang cầm một quyển sách rất dày, có lẽ là "Hành Quân Ký" của Ragnar Đại Đế, vị quốc vương Nords nổi tiếng nhất.

Olaf khẽ khụt khịt mũi một cách không tự nhiên, rồi cau mày. Tấm thảm trong thư phòng vẫn cũ nát như vậy, bốc ra mùi khó chịu. May là sau khi Olaf mở cửa lớn, gió đêm thổi vào đã làm mùi mục nát dịu đi phần nào.

"Olaf đại nhân?" Salton thờ ơ ngẩng đầu nhìn một cái, thản nhiên nói: "Hình như ông đến muộn hơn nửa tiếng so với giờ đã hẹn."

Olaf vẻ mặt lúng túng nói: "Thật ngại quá, khi ra khỏi nhà thì gặp thằng con lớn, phải giáo huấn nó một trận. Haizz, cũng khó trách nó buồn bực. Hạm đội Ali hùng mạnh vậy mà lại bị hủy mất một nửa, bây giờ toàn bộ Tây Hải Nords đã rơi vào tay người Vaegirs, khiến kế hoạch khai thông tuyến đường tài chính mà Bệ Hạ luôn quan tâm cũng đành phải hủy bỏ."

Salton thờ ơ gấp sách lại, chỉnh lại ánh nến, chậm rãi nói: "Năm nay thu nhập tài chính chỉ miễn cưỡng đủ duy trì quân lương đã là may rồi. Tiền lương của các lãnh chúa tập hợp về còn chưa biết ở đâu nữa. Hải quân thì chắc chắn không có khoản chi nào. Nếu ở nhà không chịu nổi, ông có thể đề nghị nó đến quân đoàn thứ năm nhận một chức vụ nhàn tản. Tôi nghĩ Betov Quân đoàn trưởng sẽ nể mặt tôi."

Khuôn mặt mập mạp của Olaf nhăn thành một cục, vẻ mặt buồn khổ nói: "Nó không thích làm lục quân, nó chỉ thích biển cả mênh mông. Giấc mơ của nó là khai phá vùng đất mới cho người Nords chúng ta."

"Vậy thì khó rồi. Ông cũng biết, hiện tại hải quân Vương quốc, chớ nói đến khai phá vùng đất mới, ngay cả chiến thuyền lớn cũng không đủ năm mươi chiếc." Salton khẽ thở dài, vẻ mặt trầm tư, không nói thêm gì nữa, trong lòng dâng lên chút cảm thán.

"Tôi cũng biết tình hình hiện tại không mấy tốt đẹp. Dù chúng ta đã chiếm được Suno, nhưng cũng mất đi cơ hội tiến quân phương Bắc trong thời gian ngắn." Olaf ngồi xuống chiếc ghế bành ở một góc thư phòng, lo lắng nói: "Salton đại nhân, ông đánh giá thế nào về cục di���n phương Bắc hiện tại? Tôi rất lo, con đại bàng phương Tây Nam kia, lần này không tiếc cướp Tây Hải Nords từ tay chúng ta, chính là đang bố cục cho chiến sự phương Bắc."

"À, Olaf đại nhân sao lại nghĩ như vậy?" Salton nhìn Olaf một cách ngạc nhiên, không ngờ vị lãnh chúa địa phương với vẻ ngoài thô kệch này lại có sức quan sát nhạy bén đến thế.

"Ai cũng biết, ánh mắt của con đại bàng kia chưa từng rời khỏi phương Bắc." Olaf cay đắng nói: "Quân đội Vaegirs tuy chưa có động thái lớn, nhưng cuộc di chuyển hơn một triệu dân chúng đáng sợ hơn bất kỳ sự điều động quân sự nào. Đợi đến khi việc di chuyển hoàn tất, quân đội Vaegirs sẽ lấy Ichamur và Tây Bộ Thảo Nguyên làm cầu nối hậu cần, với thế không thể cản phá để thống nhất phương Bắc. Đến lúc đó, dù người Khergits có muốn ngăn cản, e rằng cũng có lòng nhưng không đủ sức."

Sắc mặt Salton thay đổi, do dự một lúc rồi nói: "Olaf đại nhân, ngày trước ông và tôi cũng không thân thiết. Sao ông lại nghĩ đến việc nói với tôi những điều này? Trình lên Alric Công Tước, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, chẳng phải tốt hơn sao?"

Nghe Salton nói vậy, Olaf khẽ lắc đầu, vẻ mặt thờ ơ: "Về báo cáo theo dõi động thái của Vaegirs, tôi đã trình lên Alric Công Tước tháng trước rồi. Một tháng trôi qua, nhưng câu trả lời nhận được chỉ là sự thờ ơ."

"Ha ha, đó đúng là phong cách của những người đó." Nghe Olaf oán giận, khóe miệng Salton khẽ cười.

"Trong lòng những đại nhân vật ở Kinh đô, người Swadian mới là kẻ địch số một, sau đó là người Rhodoks ở vùng núi phía Đông, vì họ cản trở bước tiến mở rộng của Vương quốc. Còn người Vaegirs, tuy có một chút tiền của, nhưng dân số ít ỏi, binh lực cũng chỉ vỏn vẹn mười vạn người. Thủ thì đủ, công thì thiếu. Huống hồ lại đang vướng bận với người Khergits ở phương Bắc. Nếu muốn trở thành đối thủ của Vương quốc, ít nhất còn cần mười năm nữa."

_Bản biên tập này được truyen.free giữ bản quyền, không sao chép dưới mọi hình thức._