"Vâng, tôi đi ngay." Elek gật đầu, nhận lấy tờ giấy đã được sao chép từ tay Dusite Lunkai.

Vừa bước ra khỏi buồng chỉ huy, cái lạnh thấu xương lại một lần nữa ập đến, khiến Elek rùng mình. Dù đang ở giữa cơn bão tố mù mịt, cái lạnh lẽo vẫn len lỏi vào da thịt, buốt giá đến khó tả.

Elek vội vàng cất tờ giấy vào túi áo có nắp đậy, sợ nó bị hơi lạnh làm ẩm ướt.

"May mà kịp, không thì rắc rối lớn rồi," Elek tự giễu cười một tiếng.

Trên boong thuyền, các thủy thủ hối hả bận rộn khắp nơi. Để không bị những đợt sóng lớn cuốn trôi khỏi boong tàu, một số thủy thủ buộc một đầu dây thừng quanh người, đầu còn lại buộc chặt vào cột buồm chính của chiến hạm.

Thế nhưng, vẫn có hai thủy thủ bị một đợt sóng lớn cuốn mất tăm. Sóng biển không ngừng dâng trào hai bên mạn thuyền, lúc thì đập mạnh lên boong tàu, lúc lại như bàn tay khổng lồ, nhấn chìm mũi Long Nha hạm xuống những vực sâu thăm thẳm.

Những đợt sóng dữ dội làm ướt sũng quần áo tất cả mọi người, nhưng so với điều đó, nỗi sợ hãi không lối thoát còn nghiêm trọng hơn.

Từ buồng chỉ huy đến nơi giam giữ phạm nhân chỉ vỏn vẹn mười mấy bước. Để băng qua đoạn boong tàu này, Elek ít nhất bị sóng biển xô bật xa nửa mét, sau đó mới bám vào một cột buồm, vật vã lảo đảo bò qua được.

Cánh cửa không có người canh gác, bên trong tối đen như mực. Elek mơ hồ nghe thấy tiếng thét chói tai của hai người phụ nữ, xem ra họ cũng sợ hãi đến tột độ. Elek khẽ mỉm cười. Vì con thuyền chao đảo dữ dội do bão táp, tất cả các khoang thuyền, trừ buồng chỉ huy, đều không được phép thắp sáng. Bởi lẽ, chỉ cần một đốm lửa nhỏ cũng có thể gây ra hậu quả khó lường. Hơn nữa, đối phương là hai người phụ nữ, lại không phải nhân viên chiến đấu của Normandy,

nên Dusite Lunkai chỉ dặn dò các thủy thủ chú ý đến phạm vi hoạt động của họ là đủ. Dù sao, một số bí mật trên tàu không thể công khai ra bên ngoài, chẳng hạn như kho vũ khí Lôi Thần pháo bên dưới boong tàu, hay kho nhiên liệu khổng lồ được trang bị dưới đáy. Đó mới là những khu vực cốt lõi nhất của Long Nha hạm.

"Rầm rầm!" Elek bám vào cửa mà đứng dậy, dùng tay vỗ mạnh mấy lần lên cánh cửa. Sóng biển quá lớn, nếu không gõ như vậy, hầu như không thể khiến người bên trong nghe thấy.

"Ai?" Bên trong truyền ra một giọng nữ căng thẳng nhưng trong trẻo. Elek vội vàng đáp lại: "Tôi, sĩ quan phụ tá hạm đội Elek."

"Vào đi." Giọng nói run rẩy của người phụ nữ vang lên từ bên trong. Mặc dù có chút sợ sệt, nhưng cô ấy vẫn giữ được sự bình tĩnh. Chắc hẳn cô đã nhận ra giọng của Elek. Bởi lẽ, từ khi bị bắt, vị sĩ quan này luôn là người phụ trách việc ăn uống của họ. Vì vậy, đối với chàng sĩ quan hải tặc trẻ tuổi này, hai người phụ nữ vẫn tương đối yên tâm.

Elek đẩy mạnh cửa. Dựa vào tia sáng hắt từ bên ngoài vào, anh thấy hai người phụ nữ đang cuộn tròn vào nhau trong một góc khoang thuyền. Sắc mặt họ tái nhợt như tờ giấy trắng, xem ra đã bị khiếp sợ tột độ.

"Các cô có nhận ra những chữ này không?"

Elek nóng lòng lấy tờ giấy từ trong túi áo ra, lắc lắc trước mặt hai người phụ nữ, lớn tiếng hỏi: "Nếu các cô còn muốn sống sót rời khỏi đây, hãy nói cho tôi biết ý nghĩa của những chữ này!"

"Cái này là ý gì?"

Tiểu thư váy đen chăm chú nhìn tờ giấy. Đôi mắt to tròn long lanh nước của cô ấy nhìn chằm chằm vào mặt chữ một lúc lâu, trên mặt tràn ngập vẻ hoang mang.

Những ký tự này là chữ Salander. Trong mắt cô, chúng uốn éo như từng con giun. Vốn dĩ cô làm sao có thể thật sự biết những chữ này. Nhìn thấy sắc mặt của vị phó quan trẻ tuổi đối diện càng lúc càng khó coi, cô ấp úng một lúc lâu, rồi do dự nói: "Tôi nghĩ, những chữ này có nghĩa là chúng ta đang gặp bão."

"..." Elek, người vừa nãy còn tràn đầy hy vọng, trầm giọng nói: "Đến nước này rồi, còn nói những chuyện vô nghĩa đó làm gì!"

"Muốn giết tôi sao..." Tiểu thư váy đen sợ đến tái xanh mặt mũi. Trong ấn tượng của cô, những kẻ này đều là lũ hải tặc hung ác khát máu, có thể ném cô xuống biển cho cá mập ăn bất cứ lúc nào. Hơn nữa, cô còn nghe nói, hải tặc có tập tục hiến tế người sống.

"Thật là không biết điều!" Elek chửi thầm một câu. Nhìn cô tiểu thư vì sợ hãi mình mà nói năng lung tung, anh cũng đâm ra lúng túng. Trong quân đội Vaegirs, việc sát hại dân thường bị cấm nghiêm ngặt. Đây cũng là lý do tại sao hai người phụ nữ này được đưa lên tàu.

"Để tôi xem thử...." Lúc này, Elek nghe thấy nàng hầu bên cạnh thủ thỉ vào tai cô chủ của mình, sau đó nhận lấy tờ giấy từ tay cô tiểu thư.

"Ngươi biết những chữ này sao?" Elek nhìn với vẻ không tin tưởng. Nếu ngay cả tiểu thư quyền quý cũng không nhận ra, làm sao một nàng hầu lại có thể biết? Trước ánh mắt dò xét của anh, nàng hầu hoàn toàn không phản ứng. Cô nương đó dựa vào ánh chớp nhòa nhạt thỉnh thoảng lóe lên từ bên ngoài mà phân biệt mặt chữ. Khuôn mặt đầy sẹo rỗ của cô không thể hiện bất kỳ biểu cảm nào, dường như ngay cả sự sợ hãi cũng không có. Đôi mắt sáng ngời, lạnh lùng như mặt nạ, nhưng lại ẩn chứa vẻ linh động lạ kỳ.

Không biết tại sao, Elek đột nhiên cảm thấy nàng hầu này thật ra không hề khó coi. Do tóc bị nước lạnh làm ướt sũng, những lọn tóc tím ban đầu xơ xác cùng lớp mạng che mặt màu đen giờ đây ôm sát vào đôi gò má trắng nõn thanh tú, để lộ ra một khuôn mặt vô cùng xinh đẹp và thanh tú. Dưới hàng lông mày lá liễu thanh mảnh là đôi mắt sáng ngời cong như trăng rằm, toát ra một luồng mị lực khó cưỡng lại. Dường như ngay cả những vết rỗ nhỏ trên mặt cũng trở nên không quá chói mắt dưới ánh nhìn rực rỡ ấy.

Dường như cảm nhận được ánh mắt kinh ngạc của Elek, nàng hầu khẽ kéo lớp mạng che mặt màu đen đang ôm sát khuôn mặt lên, khiến vẻ đẹp đó một lần nữa chìm vào bóng tối. Lúc này Elek mới sực tỉnh, thầm tiếc nuối: "Nếu không có những vết rỗ này, đây e rằng sẽ là một tuyệt sắc giai nhân không chừng."

"Ý của những lời này là 'Bão Tố Sinh Mệnh'," sau khi xem xong tờ giấy, nàng hầu đáp.

"Đây là ý gì?" Sĩ quan ph��� tá Elek lộ vẻ tức giận. Câu trả lời này của nàng hầu còn kỳ lạ hơn cả cô tiểu thư. Làm gì có chuyện bão tố lại "sống sót" như vậy?

Nàng hầu nhìn chằm chằm tờ giấy, đôi mắt lóe lên một tia sáng. Cô đột nhiên ngẩng đầu lên, thấp giọng hỏi: "Nếu tôi không đoán sai, hiện tại toàn bộ hạm đội hẳn là đang tiến về phía Bắc, và những con sóng kia dường như cũng càng lúc càng lớn, cứ như một sinh vật sống đang bám riết theo các ngài?"

"Làm sao cô biết?" Sĩ quan phụ tá Elek lộ vẻ kinh ngạc, cũng không giấu giếm tình cảnh hiện tại của hạm đội nữa: "Đã có ba chiếc thuyền bị rò nước. Nếu vẫn không thể tìm được hướng thoát ra chính xác, toàn bộ hạm đội sẽ chìm xuống biển."

"Tôi từng thấy câu này trong một điển tịch ở Thiên Không Thánh Điện phương Nam," nàng hầu do dự một lát rồi nói. "'Biển Bão Sống' có nghĩa là vùng bão tố này di chuyển theo con thuyền. Nếu muốn thoát khỏi nó, cách duy nhất là dừng thuyền, chờ bão tan đi."

"Dừng thuyền?" Sắc mặt Elek biến sắc, nói: "Điều này có khác gì chờ chết?"

"Tôi không biết, chỉ là điển tịch của Thiên Không Thánh Điện giải thích như vậy," nàng hầu lắc đầu, trên mặt vẫn không chút biểu cảm.

Truyen.free giữ bản quyền nội dung này, mong quý độc giả đón đọc những chương tiếp theo.