Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 111 : Cái này lúng túng

"Yên tâm đi, ta sẽ không để ngươi ở cùng bọn họ đâu." Tần Mục Bạch đảo mắt nói.

"Vậy thì tốt quá, cảm ơn Tần tiên sinh." Tây Môn Khánh vội vàng chắp tay đáp lời, nói xong, hắn ngừng một lát, rồi nói thêm: "Lần này, nếu có thể, không biết tiên sinh có thể giúp họ giải oan những lời đồn đại không, ta nói là... Cố gắng hết sức, cố gắng hết sức."

Nói đến đây, Tây Môn Khánh ngượng nghịu gãi đầu, len lén nhìn Tần Mục Bạch một cái. Nhìn dáng vẻ tên này, Tần Mục Bạch cảm thấy, chắc hẳn gã ta cũng biết rõ hậu quả do mình gây ra rồi. Chậc, chuyện này đã mấy trăm năm trôi qua, câu chuyện về Võ Đại Lang, Phan Kim Liên và Tây Môn Khánh đã khắc sâu vào lòng người. Mặc dù không rõ tại sao vấn đề này lại do Tây Môn Khánh nói ra, theo lý mà nói thì nên là Võ Đại Lang nói mới phải, nhưng đã được nhắc đến, có lẽ đây là điều ba người họ đã bàn bạc. Vấn đề là, chuyện này mà muốn minh oan sao? Tần Mục Bạch cười khổ một tiếng, trừ phi quốc gia đưa nó vào sách giáo khoa, nhưng cho dù có viết vào đi nữa, e rằng cũng rất khó có khả năng. Chủ yếu là Kim Bình Mai và Thủy Hử truyện đã quá đi sâu vào lòng người, muốn minh oan e rằng rất khó khăn! Tất cả mọi người sẽ chỉ tin vào những ấn tượng đã định hình trong lòng mình, không muốn tin vào một thông tin xa lạ, nhất là khi nó lật đổ nhận thức của họ.

"Ta tự có chừng mực." Tần Mục Bạch khẽ gật đầu, sau đó mở cửa ghế phụ, bảo Tây Môn Khánh ngồi vào vị trí cạnh tài xế.

Lên xe, Tây Môn Khánh hiếu kỳ sờ chỗ này, sờ chỗ kia, rõ ràng là rất tò mò về thứ này. Mặc dù Võ Đại Lang và Phan Kim Liên cũng rất tò mò, nhưng hai người họ chỉ dùng ánh mắt đánh giá, giữ vẻ tương đối bình tĩnh. Tần Mục Bạch chưa vội lên xe, mà trực tiếp lấy điện thoại ra bắt đầu đặt phòng. Do dự một lát, Tần Mục Bạch không đặt trước những khách sạn quá sang trọng, ba người này rõ ràng đều không phải kiểu người đặc biệt chú trọng chuyện này, vậy Tần Mục Bạch tự nhiên muốn tiết kiệm, tiết kiệm được cũng là tiền của mình thôi. Sớm biết vậy, mình đã không nên thuê chiếc Mercedes thương vụ này, thứ này một ngày cũng ngốn hơn ngàn lận. Chi bằng thuê chiếc Wuling Hongguang, xe thần thánh ấy mà, chắc hẳn họ cũng chẳng bận tâm. Thế nên, Tần Mục Bạch chỉ đặt một khách sạn thương vụ ba sao bình thường, một đêm hơn hai trăm tệ, đặt một phòng giường đôi lớn và một phòng tiêu chuẩn.

Đặt xong khách sạn, Tần Mục Bạch mới trực tiếp lên xe. Từ kính chiếu hậu nhìn Võ Đại Lang và Phan Kim Liên, Tần Mục Bạch cười nói: "Võ đại nhân, Võ phu nhân, bây giờ chúng ta đi nghỉ ngơi trước, sau đó ngày mai chúng ta sẽ lái xe đến huyện Dương Cốc."

"Mục Bạch tiên sinh, tiên sinh cứ sắp xếp là được." Võ Đại Lang đối với Tần Mục Bạch rất khách khí.

Tần Mục Bạch gật đầu, khởi động xe, mở định vị trên điện thoại di động, rồi lái xe thẳng đến đích. Trên đường đi, Tần Mục Bạch vừa lái xe vừa giới thiệu cho họ về hoàn cảnh xung quanh. Khi biết nơi này chính là phủ Tế Nam của thời kỳ đó, ba người Võ Đại Lang đều có chút ngạc nhiên nhìn ra ngoài cửa sổ. Đặc biệt là thành phố rực rỡ ánh đèn điện và ánh đèn rực sáng, cùng với những tòa nhà cao tầng, đối với ba người mà nói, chắc chắn là một cú sốc không hề nhỏ. Mặc dù họ đã có chút hiểu biết về thế giới hiện đại, nhưng nghe nói và tận mắt nhìn thấy lại là hai chuyện hoàn toàn khác biệt. "Những phương tiện giao thông này, bách tính bình thường cũng có thể mua được sao?" Võ Đại Lang hiếu kỳ h���i.

"Đúng vậy, hiện tại về cơ bản không còn người chịu đói nữa. Mặc dù nói, để tất cả mọi người có cuộc sống tốt đẹp thì không quá thực tế, nhưng nói tóm lại, số người chịu đói ngày càng giảm, gần như trên cả nước sẽ không còn cảnh đói kém nữa. Thậm chí thịt thà cùng các món ăn phong phú, đối với người bình thường mà nói, mỗi bữa ăn bảy tám món cùng cơm trắng các loại cũng không phải là điều xa vời." Tần Mục Bạch vừa cười vừa nói.

Võ Đại Lang lập tức cảm thán đáp: "Vậy thì chính phủ bây giờ thật sự rất lợi hại, có thể làm được bước này, rõ ràng là trải qua vô số người cố gắng."

Tần Mục Bạch nhịn không được muốn giơ ngón tay cái lên. Thoạt nhìn, xã hội hiện đại cách xa cổ đại dường như rất lâu, nhưng suy nghĩ kỹ một chút, giống như thời Dân quốc, không, cứ dựa theo thời gian Thế chiến thứ hai mà tính, Thế chiến thứ hai và thời cổ đại cũng chẳng khác nhau là bao. Mà Thế chiến thứ hai cách nay cũng chỉ khoảng tám mươi năm mà thôi! Thậm chí một người còn chưa sống hết cả đời mình! Cuộc sống hôm nay, không biết là biết bao sinh mạng con người và máu tươi đã đổi lấy, đúng là trải qua vô số người cố gắng. "Không sai, quốc gia chúng ta bây giờ gọi là Trung Quốc." Tần Mục Bạch vừa cười vừa nói. "Cái tên này hay quá! Từ xưa đến nay, hơn hai nghìn năm lịch sử, từ 'Trung Quốc' này đã xuyên suốt mấy ngàn năm văn hóa của toàn bộ dân tộc Hoa Hạ chúng ta, quả thực có thể khái quát toàn bộ đất nước ta. Vô số dân tộc thiểu số từng âm mưu xâm chiếm chúng ta, nhưng cuối cùng lại bị chúng ta đồng hóa. Đây chính là nét vĩ đại của dân tộc này, hay nói cách khác, là nét vĩ đại của toàn bộ Trung Quốc chúng ta." Võ Đại Lang đầy vẻ tán thưởng nói.

Bên cạnh, Tây Môn Khánh có chút ngơ ngác, hiển nhiên là không hiểu, hoặc có thể nói là nghe hiểu, nhưng gã cũng chỉ bĩu môi. Vị trí khác biệt thì góc nhìn cũng khác biệt. Võ Đại Lang từng làm Huyện lệnh, đã từng quản lý qua mấy trăm ngàn nhân khẩu, tự nhiên có cái nhìn khác biệt với một kẻ vô lại như Tây Môn Khánh. Giao thông Tế Nam không được tốt cho lắm, mà phải nói, hiện tại ở Trung Quốc, giao thông chẳng có nơi nào tốt. Giống như các thành phố lớn kiểu này, lại càng khỏi phải nói. Từ sân bay đi ra tuyến đường chính đã xảy ra hai vụ tai nạn giao thông, tất cả xe cộ đều kẹt cứng trên đường. Khi sắp đến khách sạn, đã gần mười hai giờ đêm.

"Hiện giờ phủ Tế Nam lại lớn đến vậy sao? Cả thành thị e rằng đã có mấy triệu người rồi ư?!" Võ Đại Lang kinh ngạc hỏi.

"Cụ thể ta cũng không rõ, nhưng dân số ước chừng đã vượt qua mười triệu rồi." Tần Mục Bạch vừa cười vừa nói.

Cho dù là Võ Đại Lang từng làm Huyện lệnh cũng rất khó tưởng tượng một thành phố có hơn mười triệu người là khái niệm như thế nào. Dù sao, ngay cả dân số kinh sư thời kỳ đó của họ cũng còn cách xa con số này rất nhiều, mà đó đã là một siêu đô thị rồi. Đến khách sạn, mặc dù chỉ là khách sạn ba sao, nhưng bố cục và môi trường tổng thể cũng không tệ. Lúc xuống xe, Võ Đại Lang chắp tay nói với Tần Mục Bạch: "Mục Bạch tiên sinh, tiên sinh đã tốn kém quá rồi." "Khách sáo rồi, đó là điều nên làm." Tần Mục Bạch cười chắp tay đáp. Vào khách sạn, giấy tờ tùy thân của họ vẫn có đầy đủ như trước, nhưng tên thì lại không hoàn toàn giống. Hơn nữa lúc này, Tần Mục Bạch còn phát hiện, tên Tây Môn Khánh này lại không mang tên Tây Môn Khánh, mà là Vương Hồng. Chỉ là... Cái này tính là gì đây? Lão Vương hàng xóm ư? Cái tên này là tên thật của họ hay là một tên khác, Tần Mục Bạch cũng không hỏi thêm. Rõ ràng đây là một chuyện rất khó xử, không tiện hỏi. Sau khi đăng ký xong xuôi, Tần Mục Bạch liền dẫn ba người đi về phía các phòng.

Đến tầng lầu, khi sắp đến phòng của họ, đột nhiên, từ căn phòng kế bên truyền đến tiếng kêu rất rõ ràng của một người phụ nữ. Nghe thấy âm thanh này, Tần Mục Bạch ngay lập tức đơ người ra. Trời ơi, chậc, cái này đúng là khó xử thật. Khách sạn này cách âm hơi kém một chút thì phải, hơn nữa... Cô gái bên trong, tiếng kêu của cô cũng quá lớn rồi phải không? Hoàn toàn không cân nhắc cảm nhận của người hàng xóm sao. Võ Đại Lang có chút ngượng ngùng, còn Phan Kim Liên đi sau lưng Võ Đại Lang thì mặt đã ửng hồng, không dám nhìn Tần Mục Bạch. Về phần Tây Môn Khánh phía sau, thì hai mắt sáng rực, nhìn biểu cảm kia, hẳn là cũng đang rất hưng phấn. Khỉ thật, Tần Mục Bạch cảm thấy một nỗi ưu tư khó tả.

Nội dung này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free