Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 231 : Ta muốn vì ngươi chọn

Tần Mục Bạch tiễn biệt lão nhân xong xuôi, ngay cả cửa hàng cũng chẳng thiết ngó ngàng tới, trực tiếp lên xe lái về nhà. Ban đầu, Tần Mục Bạch đã chuẩn bị rất nhiều điều, nhưng không ngờ, chỉ chưa đầy một ngày, lão nhân đã dứt khoát chọn ra đi. Ông rời đi rất thản nhiên, Tần Mục Bạch có thể cảm nhận đ��ợc rằng ông đã hoàn toàn buông bỏ mọi thứ.

Hệt như di chúc ông để lại năm xưa, thi thể được hỏa táng, tro cốt rải khắp sông núi tổ quốc.

Trên đường về, tâm trạng Tần Mục Bạch có chút trùng xuống, ngay cả việc lái xe cũng chẳng còn thiết tha. Chàng dứt khoát giao quyền điều khiển cho Điểm Nương. Chiếc xe này vốn dĩ là loại tự động tiên tiến bậc nhất, nhưng bình thường Tần Mục Bạch cũng chỉ dùng thử qua loa, chưa bao giờ thực sự sử dụng. Bởi lẽ, cứ ngồi yên đó nhìn xe tự lái, trong lòng chàng lại cảm thấy hoảng hốt, vẫn là tự mình nắm giữ tay lái mới an tâm. Thế nhưng, giờ phút này tâm trí chàng không đặt vào đó, nên việc này cũng chẳng còn quan trọng nữa.

Tần Mục Bạch ngồi tại ghế lái mà ngẩn ngơ. Chàng không biết mình đã ngẩn người bao lâu, cũng chẳng hay mình đang nghĩ gì, mãi cho đến khi hoàn hồn, xe đã tiến vào lối thu phí của trạm cao tốc. Ít nhất cũng đã hơn một giờ trôi qua. May mắn thay, Tần Mục Bạch đã tự mình lắp đặt ETC thu phí cao tốc, nếu không, e rằng nhân viên thu phí trong trạm mà lỡ nhìn thấy, chắc sẽ chết khiếp.

Hai tay Tần Mục Bạch nắm lấy vô lăng, Điểm Nương lập tức từ bỏ quyền điều khiển. Chàng một lần nữa tự mình cầm lái, nghiêm túc lái xe trên đường lớn. Cảm xúc của Tần Mục Bạch cũng dần khôi phục. Dù lão nhân đã khuất, nhưng ít nhất, nội tâm chàng cảm thấy thỏa mãn và bình thản. Chàng không cần thấy quá nhiều điều, cũng chẳng cần biết quá nhiều.

Chàng chỉ mong biết rằng, dân chúng thường nhật của quốc gia này đều được sống tốt là đủ rồi.

Ngay cả người dân bình thường nhất cũng sống an ổn, còn điều gì có thể không tốt ư?

Có lẽ những người bình thường này có thể cảm thấy gia cảnh mình còn nghèo khó, nhưng đó là nhìn vấn đề từ góc độ hiện tại. Còn đối với lão nhân, chỉ cần những người thường ở thời đại này, so với thời đại của ông, không còn phải chịu đói, không cần mặc quần áo chắp vá đầy người, không còn cảnh người chết đói, không bị rét buốt trong mùa đông, con trẻ được đến trường, bàn ăn mỗi nhà đều thịnh soạn, như vậy đã là quá đủ rồi.

Nếu không có sự so sánh, có lẽ người thường vẫn không hài lòng với cuộc sống của mình. Nhưng nói một cách nghiêm khắc, cuộc sống thường nhật hiện tại, thậm chí còn tốt hơn cả bữa cơm hay nơi ở của lão nhân năm xưa.

Biết được những điều ấy, vậy là đủ rồi.

Hệt như lời lão nhân đã nói, tương lai là của chúng ta, vậy nên, chúng ta vẫn phải nỗ lực phải không?

"Không ngờ ngươi lại là một người đa cảm đến thế." Giọng nói quỷ dị của Sở Giang Vương đột ngột vang lên.

Tần Mục Bạch liếc mắt, chẳng thèm để ý đến hắn. Theo lời ngươi nói, chẳng lẽ lão tử đây là người sắt đá vô tâm ư?

Đương nhiên, một nguyên nhân khác khiến chàng không muốn đáp lời là, tên này từ trước đến nay đều thuộc loại thấy thỏ mới tung chim ưng. Mẹ kiếp, hắn xuất hiện thế này chẳng lẽ lại có nhiệm vụ cho mình sao? Chẳng lẽ ngay cả một chút thời gian nghỉ ngơi cũng không có ư?

"Sao ngươi không nói gì? Ngươi mệt mỏi sao?" Thấy Tần Mục Bạch không trả lời, Sở Giang Vương có chút nghi hoặc hỏi.

"Này này này, ngươi có nghe không hả? Sao ngươi dám không thèm để ý ta? Ta đối với ngươi tốt như vậy mà ngươi lại dám lơ đi ta? Ngươi có tin ngày mai ta sẽ phái một trăm người đến không?" Sở Giang Vương lại thẳng thừng mở miệng nói.

Tay Tần Mục Bạch run lên, suýt chút nữa đánh tay lái lệch sang một bên. Mẹ kiếp, may mà trên đoạn đường cao tốc này không có quá nhiều người qua lại. Đại gia ngươi, nhưng Tần Mục Bạch cảm thấy, mình tuyệt đối không thể để ý tới hắn, thái độ tên này chắc chắn có vấn đề.

"Tiểu ca ca, chàng giận dỗi người ta sao? Người ta biết lỗi rồi còn không được ư? Chàng có phải muốn phúc lợi không nha, muốn phúc lợi thì chàng cứ nói đi." Một giọng nói dịu dàng đột nhiên một lần nữa vang lên trong đầu Tần Mục Bạch.

Chỉ là, ngay khoảnh khắc giọng nói ấy vang lên, da gà Tần Mục Bạch liền nổi khắp người. Một giọng nói thô kệch khàn khàn, mang âm điệu quỷ dị bỗng chốc biến thành một giọng nữ vô cùng dịu dàng, ngọt ngào. Quan trọng nhất là, trong giọng nữ tính ấy vẫn còn thoảng một chút khàn đặc của đàn ông. Tần Mục Bạch không khỏi rùng mình một cái.

Chàng lập tức buông tay lái, Điểm Nương ngay tức khắc tiếp quản việc điều khiển ô tô. Tần Mục Bạch hơi cạn lời mở miệng hỏi: "Đại gia ngươi, ngươi muốn làm gì thế? Có chuyện gì? Nói đi."

"Trong tim thiếp có một cánh cửa sổ, ngoài cửa sổ hoa lê tuyết trắng, phong cảnh vừa vặn. Nhưng bên trong cửa sổ lại tiêu tàn lụi bại, cảnh xuân tươi đẹp hóa cỏ khô." Giọng nói dịu dàng tiếp tục cất lên.

"Phụt!" Tần Mục Bạch phun thẳng nước miếng ra. Ta dựa vào chứ, chàng suýt chút nữa bị nước miếng của chính mình làm sặc chết. Cái phong cách này mẹ kiếp là của ngươi sao?

"Đại ca, ta sai rồi, cầu xin ngươi nói chuyện đàng hoàng đi." Chàng quả quyết nhận thua. Tên khốn này phát điên lên thì người bình thường nào chịu nổi.

"Chàng biết rõ lần chia ly này, là biển người mênh mông, thời gian trôi mau, có lẽ cả đời cũng không thể gặp lại. Nhưng chàng vẫn như cũ không quay đầu nhìn lại, phảng phất tiếng gọi thâm tình của thiếp chỉ là lời nỉ non của gió trong không khí."

"...!" Tần Mục Bạch phát điên. Ta dựa vào chứ, chẳng phải ta chỉ lơ đi ngươi một lát sao? Sao ngươi lại biến thành ra nông nỗi này? Ngươi có phải bị hack tài khoản rồi không hả?

"Đại ca, ta sai rồi được không? Giữa chúng ta nào có khác biệt chứ, ta làm gì có quyền lợi mà chia lìa với ngươi. Ngươi ở chỗ ta không phải vẫn ra ra vào vào đó sao, ta có thể ngăn cản ngươi ư?" Tần Mục Bạch có chút sụp đổ, vội vàng nói năng dịu dàng.

"Ngậm lấy nước mắt, thiếp vừa đọc lại đọc, nhưng thiếp lại không thể không thừa nhận, chàng vẫn là bí ẩn lớn nhất của thiếp. Khát nước ba ngày, thiếp chỉ uống một bầu, nhưng chẳng đổi được một lần chàng nhìn chăm chú hay chờ đợi với thâm tình. Thiếp đứng sừng sững trong gió lạnh chờ mong chàng ngoái lại nhìn, nhưng đổi lại, chỉ là bóng lưng chàng dần khuất xa."

Tần Mục Bạch suýt nữa quỳ gối trên ghế lái, chàng cười khổ nói: "Ca, ta sai rồi được không? Còn nữa, ngài có thể nào nói chuyện đàng hoàng một chút được không? Ta thực sự nghe không hiểu, ta không có học thức, chưa từng đi học, không phải chuyên ngành văn học, ta cũng không phải nhà văn. Coi như ta cầu xin ngài đấy, được không?"

"Quá yêu một người, tốt xấu gì cũng chẳng nỡ xóa bỏ khỏi tâm trí. Dù thiếp chẳng có một đồng nào, thiếp vẫn nguyện vì chàng mà cướp lấy vạn thế phồn hoa từ kẻ khác. Dù thiếp thịt nát xương tan, thiếp vẫn kỳ vọng được chiêm ngưỡng phong hoa tuyệt đại của chàng. Dù thiếp không thể báo đáp, cũng không thể thay thế vạn hộc châu hoa kia, nhưng thiếp vẫn chân thành hy vọng, tiểu ca ca có thể giúp nô gia một chuyện đây."

"Giúp thì giúp, ngươi nói đi, nhiệm vụ gì, ta lập tức nhận." Tần Mục Bạch trực tiếp mở miệng đồng ý. Chàng đã sắp phát điên rồi. Ta dựa vào chứ, những lời tên này nói ra, Tần Mục Bạch ngớ người ra, chẳng hiểu một chữ nào.

"Bốn ngày sau, có một nhiệm vụ, không có bất kỳ thù lao nào. Có thể ngươi sẽ phải tốn một chút tiền, nhưng không được sai sót, ngươi chú ý tiếp nhận nhé." Giọng Sở Giang Vương trong nháy mắt khôi phục bình thường.

"Khoan đã, không có bất kỳ thù lao nào? Ta còn cần dùng tiền ư? Ta dựa vào chứ, đại ca, ta kiếm chút tiền dễ dàng lắm sao? Ngươi sẽ không nuốt chửng hết tiền của ta chứ?" Tần Mục Bạch lập tức ngớ người. Ta dựa vào chứ, ta kiếm chút tích hiệu điểm có dễ dàng đâu?

"Việc đó ta mặc kệ, ngươi vừa mới đáp ứng rồi. Nếu ngươi không tiếp đãi tốt, phiền phức của ngươi sẽ rất lớn." Sở Giang Vương nói thẳng.

"Ta đáp ứng khi nào cơ chứ? Ngươi không nói rõ ràng, ta đáp ứng cũng không tính." Tần Mục Bạch lập tức hừ lạnh một tiếng. Không thể để tên này được đằng chân lân đằng đầu. Ta dựa vào chứ, hôm nay mà đáp ứng, về sau chẳng biết sẽ còn có bao nhiêu chuyện như vậy nữa đây.

"Ta nói đây này, 'dù thiếp không thể báo đáp, cũng không thể thay thế vạn hộc châu hoa, thiếp vẫn chân thành hy vọng chàng giúp thiếp một chuyện,' chàng nói chàng đáp ứng rồi đó. Chàng thấy không, ta nói rất rõ ràng, 'ta không thể báo đáp.'" Sở Giang Vương cắn rõ từng chữ trong bốn chữ đó.

Tần Mục Bạch thì hoàn toàn sững sờ. Vẫn còn cái kiểu thao tác này nữa sao? Ta thao chứ! Ngươi nói ngươi có tiện không hả? Nhưng mà cái này mẹ kiếp không thể thừa nhận được.

"Đó chẳng phải là ng��ơi đọc thơ sao? Cái đó không tính." Tần Mục Bạch lập tức phủ nhận.

"Ai bảo ta đọc thơ? Ta là đang nói chuyện, hiểu không? Ta đột nhiên muốn nói như vậy thì không được sao?" Sở Giang Vương hỏi ngược lại.

Tần Mục Bạch: "....." Lão tử quyết định rồi, về sau tìm bạn gái không thể tìm loại diễn viên kịch hoặc mấy cô gái thanh niên văn nghệ thích nói chuyện kiểu này. E rằng l��c nào đó lại bị hắn lừa gạt cho đến mức táng gia bại sản.

"Ngươi ghê gớm thật." Tần Mục Bạch yếu ớt nói ba chữ. Mẹ kiếp, toàn là mánh khóe! Hoàn toàn là mánh khóe! Tên khốn này rốt cuộc đã lừa gạt bao nhiêu người rồi? Cái này mẹ kiếp đã thành thục đến mức không thể thuần thục hơn được nữa rồi.

"Nô gia xin cảm tạ lời khích lệ của tiểu ca ca."

Tần Mục Bạch chợt rùng mình một cái. "Khoan đã, ngày kia ta muốn đi Hoành Điếm, không ảnh hưởng gì chứ?" Tần Mục Bạch cười khổ một tiếng, vội vàng mở miệng hỏi.

"Không ảnh hưởng. Ta đi đây, lo mà lái xe đi nhé." Sở Giang Vương bỏ lại một câu rồi biến mất.

Cười khổ một tiếng, Tần Mục Bạch cảm thấy hơi nhức óc. Mẹ kiếp, mới đó đã bị lôi đi làm không công một chuyến, hơn nữa còn chẳng biết đó là người thế nào. Nếu như gặp phải hạng người như Đường Dần, ca đây ít nhất cũng mất mười mấy vạn rồi.

Thôi không nghĩ nữa. Mẹ kiếp, lần sau tên này mà giở trò gì, nhất định phải đề phòng để không mắc lừa lần nữa. À, sao ta lại nói "lần nữa" nhỉ? Phòng cháy, phòng trộm, phòng Sở Giang Vương!

Bực bội quá. Thôi được rồi, cứ ngủ thôi. Còn về việc có bị chụp ảnh hay không thì không cần lo lắng, kính chắn gió này khá là xịn. Chẳng biết là nguyên lý gì, nhưng khi camera chụp ảnh, về cơ bản chỉ có thể thấy một chút đồ vật gần kính, còn sâu bên trong thì hoàn toàn không nhìn thấy.

Khi sắp xuống cao tốc, Điểm Nương sẽ đánh thức Tần Mục Bạch.

Khi trở lại khu vực đô thị, trời đã hơn 9 giờ tối. Tần Mục Bạch cũng không đi nơi khác mà trực tiếp về nhà. Chàng chào hỏi Đại Xà, bên kia việc quyết toán nghiệp vụ đã hoàn tất. Còn về tiền lương của Tần Mục Bạch, trước đây ba người đã kiếm được không ít tiền, nhưng giờ Tần Mục Bạch thực sự cảm thấy, hình như số tiền lương này mình không lấy cũng chẳng sao, dù sao những gì mình đang sở hữu mới là đáng giá nhất.

Cứ nói một bức tranh của Van Gogh giá bao nhiêu? Dù cho lương ngày hai vạn, thì cũng phải mất rất nhiều năm mới có thể kiếm lại được số tiền đó. Đương nhiên, số tiền này chàng vẫn phải nhận, nếu không thì chẳng phải dễ dàng khiến người ta nghi ngờ sao?

Chẳng qua là trước kia Tần Mục Bạch cầm hai vạn thì khá đau lòng, dù sao tiền đó cũng để người khác kiếm lời. Nhưng hiện tại, chàng lại không còn đau lòng như vậy nữa. Công ty này là của Đại Xà mở, Lưu Vũ Phỉ có đầu tư, bọn họ kiếm tiền, Tần Mục Bạch thì không cần thiết. Năm đó Đại Xà đã cứu mạng chàng, bao nhiêu tiền cũng không đủ đền đáp.

Về đến nhà, Tần Mục Sương hơi bất ngờ. "Hôm nay là hoạt động trong nội thành sao? Khách nhân ở nội thành ư?"

"Không phải, đã xong việc, đưa đoàn xong là ta về ngay." Tần Mục Bạch lắc đầu nói.

"Vậy thì tốt quá, ngươi trông tiểu gia hỏa hai ngày, ta về nhà ở hai ngày nhé." Tần Mục Sương lập tức gật đầu nói.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free