Sau vài ngày nữa, bộ phim “Cao Lương Đỏ” ra mắt.

Ban đầu, bộ phim do Trương Nghệ Mưu đạo diễn, Cố Trường Vệ quay phim, với Khương Văn và Củng Lợi đóng chính. Giờ đây, lại thành ra đạo diễn Hoàng Kiến Tân, Cố Trường Vệ vẫn quay phim, còn vai chính là Khương Văn và Sử Khả. Củng Lợi đã nhận lời đóng “Cân Quắc Kiêu Hùng” và vô tình thay đổi quỹ đạo cuộc ��ời mình.

Kỳ thực, cốt truyện của “Cao Lương Đỏ” khá đơn giản. Trương Nghệ Mưu và Cố Trường Vệ đã khéo léo kết hợp, dùng màu sắc và ý tưởng để nâng tầm tác phẩm này. Tiện thể nhắc đến, Trương Nghệ Mưu lúc đầu đã tham khảo không ít từ Kurosawa Akira.

Nhưng Hoàng Kiến Tân lại không đi theo hướng đó.

Bởi vậy, phiên bản “Cao Lương Đỏ” này đã được thêm thắt nội dung, cách kể chuyện đầy đặn hơn bản gốc, nhưng ý tưởng và sắc thái thì còn kém một chút.

Đẳng cấp của Cố Trường Vệ vẫn được giữ vững, những thước phim anh quay vẫn rất tuyệt. Hoàng Kiến Tân cũng đạo diễn rất tốt, chỉ là bộ phim đã trở thành một câu chuyện tả thực về những người nam nữ thôn quê Sơn Đông, phá bỏ xiềng xích phong kiến, gây dựng tửu phường rồi tham gia kháng Nhật.

Dã tính ít đi rất nhiều.

Điểm này vô cùng quan trọng!

Người nước ngoài yêu thích “Cao Lương Đỏ” chính là vì cái dã tính nguyên bản của nó. Có thể hình dung đại khái đó là “một câu chuyện về một xã hội văn minh hương thổ lạc hậu, và cách một nhóm người hoang dã đầy sức sống sinh tồn, đấu tranh”.

Họ nhìn thấy đám tiểu nhị trong tửu phường cởi trần, mỗi người bưng một chén rượu, cúng rượu thần bằng khói lửa và ca hát: “Uống rượu ta, tư âm tráng dương miệng không hôi… Uống rượu ta, thấy hoàng đế không dập đầu…”

Giống hệt một đám Shaman đang tế tự.

Đặc biệt là khi mới bắt đầu ủ rượu thì chỉ bình thường, nhưng Khương Văn đến thùng ủ rượu đi tiểu, thế là rượu bỗng trở nên thơm ngon lạ thường. Điều này càng giống như một loại vu thuật nguyên thủy vậy.

Hoàng Kiến Tân đã làm nhạt đi những yếu tố đó, thay vào đó lại chú trọng kể chuyện.

Tuy nhiên, người nước ngoài lại không mấy hứng thú với câu chuyện kháng Nhật của người Trung Quốc, trừ phi nó có bối cảnh quần thể bị giam cầm như trong “Cuộc Sống Tươi Đẹp”. Vì vậy, “Cao Lương Đỏ” nhận về những đánh giá không mấy tích cực, có khen có chê.

Thoáng chốc, Liên hoan phim Venice đã đến lễ bế mạc. Cả hai đoàn làm phim đều nhận được thư mời, điều đó có nghĩa là ít nhất họ cũng có thể nhận ��ược một giải thưởng nhỏ.

“Chúc mừng phim ‘Cao Lương Đỏ’ đến từ Trung Quốc, đạt giải đặc biệt!”

“Ào ào ào!”

Tại lễ bế mạc, khi khách mời trên sân khấu công bố, Hoàng Kiến Tân với nụ cười xã giao trên môi đã đứng dậy bước lên sân khấu, nhận cúp, phát biểu vài lời cảm ơn rồi vội vã trở về chỗ ngồi. Phim “Cao Lương Đỏ” nhận được phản hồi bình thường, điều đó đã sớm báo hiệu một thất bại.

Giải đặc biệt!

Nghe cái tên giải thưởng này mà xem, nó là cái quỷ gì? Đến một cái tên chính thức cũng không có.

Hoàng Kiến Tân thì tâm lý khá vững vàng, nhưng Ngô Thiên Minh thì không vui, vốn đã đặt nhiều kỳ vọng.

Sau khi trao thêm vài giải nữa, khách mời trên sân khấu lại công bố: “Chúc mừng ‘Cuối Cùng Quý Tộc’, đạt giải Đặc biệt của Ban Giám khảo!”

“Ào ào ào!”

Tạ Tấn cũng không mấy thoải mái khi lên sân khấu nhận giải một cách chiếu lệ. Giải này khá hơn một chút so với “Cao Lương Đỏ” vì ít nhất còn có tên gọi, nhưng giải Đặc biệt của Ban Giám khảo không phải là giải thưởng lớn của Ban Giám khảo, hoàn toàn là nể mặt Tạ Tấn mà trao một giải an ủi.

Cả hai bộ phim Trung Quốc đều thất bại, chỉ có thể nhìn người khác hăm hở, đắc thắng. Liên hoan phim Venice lần này còn chia chác giải thưởng hơn cả Cannes, tổng cộng đã trao 22 giải thưởng, có những giải chỉ nghe tên thôi cũng chẳng hiểu để làm gì.

Giải Nam diễn viên xuất sắc nhất được trao cho hai người.

Giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất cũng được trao cho hai người: Isabelle Huppert với phim “Chuyện Phụ Nữ” và Shirley MacLaine với phim “Chạm Đến Trái Tim”.

Isabelle Huppert là một bậc thầy diễn xuất với vô số vinh quang. Sau này, bà ấy từng đến Trung Quốc kiếm tiền dưỡng già, tham gia chương trình giải trí “Diễn Viên Mời Vào Vị Trí” của Tencent, cùng Trần Khải Ca và Chương Tử Di làm giám khảo.

Kết quả là, chương trình phát sóng được hai kỳ thì bị ngừng, bởi vì quá nhiều tình tiết cẩu huyết, đến mức chính quyền cũng không thể chấp nhận được.

Cuối cùng, giải thưởng lớn của Ban Giám khảo thực sự đã được trao cho phim “Phong Cảnh Trong Sương” của Hy Lạp, còn Giải Sư Tử Vàng thì thuộc về phim “The Legend of the Holy Drinker” của Ý.

Đoàn đại biểu Trung Quốc cảm thấy hơi mất mặt, đặc biệt là trước mặt đồng bào Đài Loan. Lâm Thanh Hà thì lại không sao cả. Khi quay “Cuối Cùng Quý Tộc”, cô cũng cảm thấy rất không thoải mái, bởi cả đoàn làm phim vốn chỉ có ba trăm ngàn đô la Mỹ tiền ngoại hối. Với số tiền ít ỏi như vậy mà muốn quay phim hơn 20 ngày ở Mỹ và Venice, hoàn cảnh khó khăn đến mức nào có thể tưởng tượng được.

Mà bộ phim này lại cứ muốn tạo ra một không khí ngập tràn vàng son và tình yêu lãng mạn, cơ bản là không thể nào!

Lâm Thanh Hà thì lại mong đợi “Thời Khắc”, cùng với những bộ phim mà Trần Kỳ chuẩn bị cho mình sau này.

“Sau này Lâm tiểu thư có kế hoạch gì không?” một quan chức Cục Điện ảnh hỏi.

“Tôi sẽ ở Mỹ hoặc Hồng Kông một thời gian ngắn. Nếu có cơ hội thì quay phim, không thì sẽ nghỉ ngơi.”

“Nếu có cơ hội, cô rất nên đến đại lục để tham quan!”

“Chắc chắn rồi, tôi còn muốn cùng chị gái và cha mẹ trở về thăm quê hương Sơn Đông n���a!”

Chị gái cô ấy đã được điều động công tác, chế độ đãi ngộ không tồi, thỉnh thoảng họ vẫn liên lạc. Mẹ của Lâm Thanh Hà vẫn luôn nhung nhớ cô con gái lớn này, và rất muốn gặp lại. Tuy nhiên, Mặt trận Thống nhất không thuộc quản lý của Cục Điện ảnh, nên hỏi thăm một chút là được.

Dù sao thì Đài Loan cũng đã ngầm cho phép nghệ sĩ đến đại lục, sau này sẽ có rất nhiều cơ hội.

“Cộc cộc cộc!”

“Cộc cộc cộc!”

Sáng sớm hôm đó, Lâm Thanh Hà trong trang phục tinh xảo, đạp giày cao gót bước đi trong studio Vịnh Thanh Thủy.

Tâm trạng cô không hề bị thất bại ở Venice ảnh hưởng chút nào, ngược lại còn rất vui vẻ. Trong studio, cô thấy toàn là những ngôi sao lớn thuộc phái tả, họ không quá quen với cô nên chỉ chào hỏi khách sáo. Chỉ có Chung Sở Hồng là hưng phấn chạy đến.

“Oa! Thanh Hà, cuối cùng chị cũng có thể quang minh chính đại đến đây rồi!”

“Đúng vậy đó! Trước kia lén lén lút lút như làm trộm vậy, hôm nay em có chuyện gì vui à?”

“Không có! Em đặc biệt chờ chị, sợ chị lúng túng thôi.”

Hai người phụ nữ có tình có nghĩa ôm nhau.

Người ta thường nói: Hà Ngọc Phương Hồng, Hiền Trinh Mẫn Hân! Trừ Trương Mạn Ngọc và Mai Diễm Phương, những nữ diễn viên phái tả đã tề tựu đông đủ.

Chung Sở Hồng đi cùng Lâm Thanh Hà lên lầu, thẳng đến phòng làm việc của Trần Kỳ. Cốc Vi Lệ định ngăn lại, nhưng thấy Chung Sở Hồng thì th��i — bởi chỉ có năm người phụ nữ có thể không cần thông báo trước khi vào đây: Cung Tuyết, Thạch Tuệ, Thi Nam Sinh, Chung Sở Hồng, Khâu Thục Trinh.

“Kỳ ca!”

Chung Sở Hồng đẩy cửa bước vào, cười nói: “Em đã đưa Thanh Hà đến rồi đây!”

“Cô ấy không biết đường sao, mà cần em dẫn đi?”

“Chúng em muốn đi dạo phố, anh nói nhanh lên một chút đi. Nói xong thì trả Thanh Hà lại cho em. Người ta khó khăn lắm mới thoát khỏi sự kiểm soát, em phải dẫn cô ấy đi chơi vui vẻ một chút.”

Cô đóng cửa lại, thực ra là rất biết điều mà đi ra ngoài.

Lâm Thanh Hà còn rất kinh ngạc, hỏi: “Hai người quan hệ tốt thật đấy à?”

“Đều là nghiệt duyên!”

Trần Kỳ lắc đầu, nói: “Chuyến đi Venice thế nào?”

“Không tốt lắm, điện ảnh Hoa ngữ ở nước ngoài không có mấy địa vị, các đạo diễn cũng bị gò bó, kém xa thành tích của anh.” Lâm Thanh Hà, với tâm tính đã thay đổi, bèn nói.

“Đây là một quá trình dài dằng dặc, không có cách nào khác.”

Trần Kỳ không nói nhiều lời vô nghĩa, lấy ra hai kịch bản, nói: “Anh đã cam kết, em s�� có một bộ phim Hồng Kông và một bộ phim Hollywood. Anh luôn giữ lời, phim Hồng Kông có tên ‘Nhật Ký Độc Thân’, em sẽ vào vai một phụ nữ độc thân đã có tuổi. Hơn ba mươi tuổi vẫn chưa có gì trong tay, cân nặng vượt chuẩn, nhan sắc bình thường. Em sẽ vướng vào mối tình tay ba với vị cấp trên giàu có của mình và một luật sư trẻ tuổi tài năng, hai vai này sẽ do Trương Quốc Vinh và Lưu Đức Hoa đóng…”

“Khoan khoan khoan khoan!”

Lâm Thanh Hà cắt lời, nghi hoặc nói: “Dựa vào đâu mà em lại vướng vào mối tình tay ba với hai vị anh kiệt đó chứ?”

“Em quan tâm nhiều như vậy làm gì? Phim thương mại thì không nói đến logic. Đây chính là phiên bản hiện đại của câu chuyện Cô bé Lọ Lem và hoàng tử bạch mã, mang đến ảo tưởng cho khán giả nữ, khiến họ xem mà sinh ra ảo giác ‘tôi cũng có thể làm được’, như vậy là chúng ta đã thành công. Bộ phim này sẽ được quay theo từng giai đoạn, em cần tăng cân thật, rồi lại giảm cân, điều này còn có thể dùng làm chiêu trò quảng bá.”

Trần Kỳ vài lời đã quyết định xong, cũng không lo lắng Lâm Thanh Hà không đảm đương nổi, vì thực ra con đường diễn xuất của cô ấy khá ổn, đóng phim hài cũng rất tự nhiên, như trong “Đông Thành Tây Tựu” chẳng hạn.

Sự nghiệp của cô ấy thăng hoa lần thứ hai là nhờ hình tượng nữ giả nam trang do Từ Khắc xây dựng, khi cô ấy đóng vai Đông Phương Bất Bại. Sau đó, một năm cô đóng liên tiếp bảy bộ phim, tất cả đều là phim võ hiệp với nhân vật nữ giả nam trang, giống như Vương Tổ Hiền chuyên đóng vai nữ quỷ vậy, điều đó cho thấy đặc trưng “ăn theo” vô cùng tinh tế của điện ảnh Hồng Kông.

Trần Kỳ sẽ cho cô ấy đóng phim võ hiệp, nhưng sẽ không phải là Đông Phương Bất Bại.

Những ẩn ý trong tiểu thuyết “Tiếu Ngạo Giang Hồ” đã được phân tích rất nhiều trên mạng, không cần nói thêm nữa.

Độc quyền bản biên tập này thuộc về truyen.free.