(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 1076 : Mắt nhắm mắt mở
Đoàn người rời Venice, đã ở Roma hai ngày.
Một ngày để thăm thú các danh lam thắng cảnh, một ngày dành cho dạ tiệc tại đại sứ quán. Địa vị lịch sử của Roma thì không cần phải bàn cãi, mấy người đã dạo quanh Đấu trường La Mã, đài phun Trevi, điện Pantheon và nhiều thắng cảnh khác. Ba người phụ nữ thậm chí còn cưỡi chiếc Vespa nhỏ dạo quanh thành phố một vòng – đó chính là loại xe Vespa nhỏ mà Peck và Hepburn đã cưỡi trong bộ phim kinh điển "Kỳ nghỉ hè ở Rome".
Trần Kỳ, người từng ghé thăm nơi đây trong kiếp trước, tỏ ra không mấy hào hứng. Anh chỉ mua vài cuốn tạp chí thời trang, vô tình tìm thấy hình ảnh của Monica Bellucci trên đó, rồi liên lạc với công ty quản lý của cô ấy để lưu lại thông tin dự phòng.
Năm nay cô 25 tuổi, thực tế mà nói, việc bước chân vào làng giải trí khá muộn, bởi "Mối tình đầu của tôi" đã là tuổi 36. Với chiều cao 1m73, vóc dáng cao ráo nhưng đầy đặn, cùng khí chất "địa mẫu" quyến rũ, con đường diễn xuất của cô chắc chắn sẽ hẹp, nhưng một khi đã thành công thì không ai có thể sánh kịp.
Trần Kỳ có ý định trở thành quý nhân của cô ấy, huống hồ, ở Mỹ còn vô vàn những kho báu chưa được khai phá! Chẳng hạn như Charlize Theron, Catherine Zeta-Jones, Kate Beckinsale, Penelope Cruz và nhiều người khác nữa.
Liên hoan phim Venice vừa khép lại, nhưng "Thời khắc" vẫn là tâm điểm chú ý của giới truyền thông. Chính quyền Ý cũng rất coi trọng, và đã cử người đến tham dự buổi dạ tiệc tại đại sứ quán. Nhân tiện, Trần Kỳ đã từng ghé thăm không ít đại sứ quán, nên anh khá quen thuộc với nhiều người trong ngành đối ngoại, thậm chí còn quen biết trước với một nhân vật cấp cao.
Anh ấy đã trò chuyện với đại sứ Việt Nam tại Ý, về việc làm thế nào để thúc đẩy giao lưu giữa hai nước.
Trần Kỳ đưa ra một ý kiến: "Năm 1978, Inter Milan đã đến Trung Quốc đá giao hữu, đội tuyển quốc gia của chúng ta cũng đã đáp lễ bằng chuyến thăm Milan, sân Meazza khi đó không còn một chỗ trống. Đây chính là mối duyên giữa Serie A và Trung Quốc. Năm nay, Đài Truyền hình Trung ương đã bắt đầu phát sóng các băng hình về giải Serie A, và năm sau World Cup sẽ khiến cơn sốt bóng đá càng bùng nổ hơn nữa. Vậy tại sao chúng ta không lấy đó làm cớ, ngài đại sứ làm cầu nối, để Serie A nói chuyện với phía trong nước, giúp Đài Truyền hình Trung ương phát sóng trực tiếp Serie A, đồng thời tổ chức thêm vài trận giao hữu nữa? Như vậy chẳng phải là thúc đẩy giao lưu rất tốt sao?"
"Mọi người vẫn thường nói cậu trên mặt trận văn nghệ một người có thể địch vạn quân, không ngờ cậu cũng quan tâm đến sự nghiệp thể thao ư?" Đại sứ cười nói.
"Văn hóa và thể thao vốn không phân biệt, cả hai đều có thể cùng phát triển rực rỡ mà!"
"Ý kiến này rất hay, khả năng thực hiện lại vô cùng cao. Hơn nữa, các hoạt động bóng đá qua lại cũng không dính dáng đến bất cứ vấn đề nhạy cảm nào, quá tuyệt vời!"
Chuyện này cứ thế được quyết định.
Serie A vốn là giải bóng đá đầu tiên du nhập vào Trung Quốc, thời điểm đó, Serie A đang ở đỉnh cao phong độ, được mệnh danh là "World Cup thu nhỏ". Những "Bộ ba Hà Lan", đội bóng Sampdoria xanh biếc, cùng các danh thủ như Baggio, Batistuta... đều là mối tình đầu của người hâm mộ bóng đá Trung Quốc.
Sau thời gian lưu lại ngắn ngủi ở Roma, đoàn làm phim lên đường về nước, điểm dừng chân đầu tiên là Hồng Kông.
Tạm thời không nói đến chuyện đó, chỉ biết tin tức "Thời khắc" giành được ba giải Ảnh hậu và một giải Sư tử vàng đã lan truyền khắp Đài Loan.
Đài Bắc, tòa soạn báo "Liên Hiệp".
"Liên Hiệp Báo" là tờ báo có lượng phát hành lớn nhất Đài Loan. Lập trường của họ là dân chủ thống nhất, tương đối thân thiện với Đại lục, thậm chí còn quyên tiền giúp đỡ những người lính già hồi hương. Giờ đây, một phóng viên vừa trở về từ Venice đã nộp bản báo cáo tường tận về liên hoan phim.
Tổng biên tập tự mình duyệt qua, rồi cười nói: "Tôi thấy không có vấn đề gì cả!"
"Nhưng Lâm Thanh Hà vẫn đang bị chính quyền phong sát kia mà?"
"Cô ấy bị chính quyền phong sát, chứ đâu có bị chúng ta phong sát, tại sao lại không thể đưa tin? Đài Loan đã giải trừ lệnh giới nghiêm rồi mà! Không những phải đưa tin, mà còn phải viết thật nhiều, thật nhấn mạnh vào! Đây chính là Ảnh hậu đầu tiên của Đài Loan, là niềm tự hào của xứ Đài! Bài của cậu viết vẫn còn hơi hời hợt. À đúng rồi, cậu nhớ thêm một đoạn, nói rằng chúng ta mạnh mẽ đề nghị Đài Loan nên nhập khẩu "Thời khắc" để mọi người dân đều có thể xem bộ phim này."
"Cái này e rằng có chút vấn đề..." Phóng viên ngừng một lát, nhỏ giọng nói: "Khi tôi xem phim ở Venice, tôi phát hiện có vài phút cảnh quay là ở Đài Bắc."
"Cậu không nhìn lầm chứ?" Tổng biên tập kinh ngạc.
"Chắc chắn không sai! Lâm Thanh Hà rõ ràng đang đi lại trên một con phố ở Đài Bắc, không biết họ đã quay kiểu gì."
"Khỉ thật, vậy là chúng ta đã bị thâm nhập đến mức như cái sàng rồi!"
Tổng biên tập suy nghĩ một lát, nói: "Thôi, đoạn này tạm thời đừng thêm vào, cứ viết về niềm tự hào Đài Loan là được rồi."
"Nếu Cục Thông tin gây khó dễ thì sao ạ?"
"Cứ để tôi lo việc đối phó, cậu đi sửa bài đi."
Đài Loan đã giải trừ lệnh giới nghiêm, trên lý thuyết, các tờ báo có quyền tự do đưa tin. Nhưng dù Cục Thông tin không can thiệp trực tiếp, họ vẫn có thể áp đặt các biện pháp chế tài.
Không chỉ "Liên Hiệp Báo", mà nhiều tờ báo lớn khác cũng muốn nắm bắt làn sóng dư luận này. Có những tờ báo đưa tin đúng sự thật, rằng Lâm Thanh Hà là một trong ba nữ diễn viên giành giải Ảnh hậu; lại có những tờ báo cố tình úp mở, khiến người đọc không rõ ràng còn tưởng chỉ có mình Lâm Thanh Hà đoạt giải. Nhưng dù thế nào đi nữa, thái độ chung của họ vẫn nhất quán: hết lời ca ngợi.
"Đăng quang Ảnh hậu Venice! Mỹ nhân phương Đông gây kinh ngạc khắp nơi, người đầu tiên trong lịch sử điện ảnh Đài Loan!"
"Ai có thể ngờ thiếu nữ năm xưa được "săn sao" phát hiện ở Tây Môn Đinh, giờ đây đã hoàn toàn thoát khỏi cái mác "ngọc nữ", đến cả nếp nhăn nơi khóe mắt cũng đang kể một câu chuyện riêng." Nhà phê bình điện ảnh kỳ cựu A Ken phân tích.
"Niềm tự hào của Đài Loan! Điện ảnh Đài Loan vươn ra thế giới!"
Vô số lời ca ngợi như thế được tung hô, khiến ai ai cũng biết đến.
Các tòa soạn đều chờ đợi Cục Thông tin sẽ gây khó dễ, thế nhưng một ngày rồi hai ngày trôi qua... lạ thay, Cục Thông tin lại không hề có động tĩnh gì.
"Ha ha ha! Đây chính là kiểu "mắt nhắm mắt mở" đó mà!"
"Họ bảo là phong sát ư, phong sát cái quái gì chứ? Ngay cả việc chịu đựng sự nhục nhã còn không kịp nữa là."
"Chỉ đành giả vờ như đà điểu mà thôi!"
"Cứ im lặng là xem như chưa có chuyện gì xảy ra!"
Giới truyền thông vốn không thích bị kiểm soát, thấy Cục Thông tin chịu thiệt thì lại càng vui mừng khôn xiết, càng ngày càng nhiều bài báo được đăng tải. Tin tức lan đến các đài truyền hình, họ cũng lấy làm vui mừng. Cục Thông tin không thể ngăn cản được nữa, đành phải ngầm cho phép, để các bộ phim như "Bao Thanh Thiên" hay "Tân Bạch Nương Tử Truyền Kỳ" được phát sóng bình thường.
Người duy nhất cảm thấy mất mát chính là Hầu Hiếu Hiền, vì ông không thể trở thành "niềm tự hào của Đài Loan" như mong muốn.
Còn Trần Kỳ thì cùng đoàn làm phim trở về Hồng Kông.
Sau khi thương lượng với Phó Kỳ và trao đổi với Ủy ban tổ chức Á vận hội, anh đã công khai gửi đi hai bức thư mời: Một bức mời giới học thuật Đài Loan đến Hồng Kông tham gia hội thảo nghiên cứu về Tiêu Hồng – bởi Đài Loan cũng có không ít người nghiên cứu về nhà văn này. Bức còn lại là kế hoạch khởi động "Buổi biểu diễn lưu động ủng hộ Á vận hội của ba miền hai bờ" vào dịp năm mới, tổ chức tại Hồng Kông, Đại lục, Singapore-Malaysia và các nơi khác. Đại lục và Hồng Kông cũng sẽ cử người tham gia, hỏi Đài Loan có tham gia hay không?
Bức thư này được gửi đến các công ty thu âm của Đài Loan.
Công ty Vọng Hương là đơn vị đầu tiên hưởng ứng. Dưới trướng họ hiện có Tô Nhuế, Phan Mỹ Thần, Trịnh Trí Hóa và nhiều nghệ sĩ khác. Ngoài việc phát hành đĩa nhạc, họ còn in lậu truyện tranh, đổi tên "Pokémon" thành "Bảo bối thần kỳ", đạt được thành công đáng kể.
Dương Tổ Quân làm người liên lạc, thông báo với các công ty thu âm: "Ông Trần nói, mọi người hãy đồng lòng giúp đỡ Á vận hội. Đây là phát súng mở màn thuận lợi, sau đó sẽ cho phép các vị với tư cách cá nhân tổ chức hòa nhạc tại Đại lục, và cũng có thể phát hành album tại đây."
"Nếu các vị tham gia, đừng mang những ca sĩ kém nổi tiếng ra để đối phó, mà Tề Tần, Đồng An Cách, Triệu Truyền, Trần Thục Hoa, Tề Dự, Châu Hoa Kiện, Phí Ngọc Thanh, Lý Tông Thịnh và nhiều người khác đều phải xuất hiện."
"La Đại Hữu đã đặc biệt sáng tác một ca khúc quảng bá mang tên "Ngày mai sẽ tốt đẹp hơn", hy vọng mọi người cùng nhau thu âm."
Ông Trần còn đặc biệt hỏi thăm, liệu có tên nào chỉ đạo mà không hát hò gì cả, lại thích quạt máy, mặc quần áo sợi tổng hợp ra mắt không?
Khiến mọi người đều rất khó hiểu.
Nhưng những lời đó vừa truyền đến, giới âm nhạc Đài Loan đã dậy sóng. Trước thị trường Đại lục rộng lớn, không ai có thể thờ ơ được, chỉ là còn phải xem ai có đủ thế lực để đi tiên phong.
Lúc này đã là tháng 9.
Trần Kỳ ở lại Hồng Kông, chuẩn bị gặp gỡ Toyoda Nobuo của Sega. Cung Tuyết, Lâm Thanh Hà và Chung Sở Hồng cùng nhau đến Bắc Kinh, nhận khen thưởng từ đài phát thanh truyền hình và lời chúc mừng từ chính quyền. Họ cũng sẽ xuất hiện trên sân khấu chào mừng Giao thừa.
Liên hoan phim mà đài phát thanh truyền hình từng đề cập với Trần Kỳ trước đây, quả nhiên đã được tổ chức. Không có giải thưởng cụ thể, chỉ đơn thuần là trong vòng bảy ngày công chiếu 40 bộ phim nội địa, để bình chọn ra "Thập đại minh tinh màn bạc" nhân dịp kỷ niệm 40 năm thành lập Tân Trung Quốc: Triệu Đan, Thôi Ngôi, Bạch Dương, Tôn Đạo Lâm, Vu Lam, Vương Tâm Cương, Tạ Phương, Cung Tuyết, Lưu Hiểu Khánh, Phan Hồng!
Khác với nguyên tác, Khương Văn đã không được chọn.
Tuy nhiên, đúng như Trần Kỳ dự đoán, cuộc bình chọn lần này không hề gây ra bất kỳ sự chú ý nào, lặng lẽ xuất hiện rồi lại lặng lẽ biến mất.
Truyen.free nắm giữ bản quyền nội dung độc đáo này, kính mời bạn đọc cùng đón đợi những tình tiết hấp dẫn tiếp theo.