(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 1090 : Mua hàng đều là đớp cứt sao
Mới đó một giờ đã trôi qua. Hans, đã bỏ ra 3 đô la Mỹ, đang ngồi trên ghế sofa uống nước ngọt miễn phí, còn trò chơi thì đã dừng hẳn.
Anh ta không thể phá đảo, đã chết hai lần, đều là ở cửa ải thứ ba dưới tay cao thủ Nhật Bản và nữ ninja Nhật Bản – nguyên mẫu là Yasuaki Kurata và Yukari Oshima. Trùm cuối cửa ải thứ ba có độ khó tăng đột biến, đúng là một sát thủ của người chơi.
Hans vẫn chưa thỏa mãn, nhưng hôm nay không định chơi tiếp, vì có chơi nữa thì cũng chỉ có chết mà thôi.
Định đứng dậy, nhưng lại dạo quanh khu trò chơi một lát. Lúc này khách hàng đã khá đông, tất cả đều là thanh thiếu niên, thậm chí còn gặp vài người quen, vì thị trấn nhỏ vốn dĩ cũng chẳng lớn là bao.
"Hans, sao ông không chơi game nữa?"
Một cậu nhóc đang cắm cúi chơi game đầy hăng say chợt hỏi. Hans lại gần, nói: "Tôi vừa thử 《Mặt nạ đen》, cảm giác khá ổn. Tôi muốn chơi từ từ, không phá đảo trong một ngày để tận hưởng niềm vui trọn vẹn."
"Thôi đi ông ơi, rõ ràng là ông đánh không lại mà… Ôi chao chao!"
Cậu nhóc đó đột nhiên kêu lên. Trên màn hình, một con gấu trúc chưa từng thấy lao đi với tốc độ cực nhanh, thực hiện một cú nhào lộn ngoạn mục để trở lại đường đi, nhưng khi bay ra lại không kiểm soát được, cuối cùng rơi xuống vực sâu và bỏ mạng.
"Trò này tên là gì vậy?"
"《Kungfu Panda》!"
"Chưa từng nghe qua. Có lai lịch gì à?"
"Tự xem đi, đừng làm phiền tôi!"
Cậu nhóc ném cho Hans một tập giới thiệu. Hans lật xem, thì ra đó là bộ phim hoạt hình dự kiến công chiếu vào mùa Noel, và đây là bản chơi thử của trò chơi cùng tên với bộ phim, chỉ có hai màn. Nhưng trông có vẻ rất tuyệt, cảm giác còn hay hơn cả 《Mặt nạ đen》.
"Anh ơi, trò này khi nào ra mắt vậy?" Anh ta chạy đến hỏi người phục vụ.
"Sau khi bộ phim công chiếu thì phải, còn phải mấy tháng nữa."
"Mấy tháng? Lâu quá vậy! Nói thật thì, game của Sega trước kia rất dở, sao đột nhiên lại tiến bộ vượt bậc thế này?"
"Chúng tôi đã tìm được đối tác mới, một công ty phương Đông."
"Khó trách! Ông chủ của họ là một tay phù thủy mà. Tôi thấy mấy trò chơi mới cũng rất tuyệt, ở đây các anh có bán không?"
"Chúng tôi chỉ là quán trải nghiệm thôi. Chúng tôi đang thương lượng với Walmart, không biết đã đàm phán xong chưa nữa, tôi chỉ là một nhân viên quèn thôi." Người phục vụ nhún vai.
Đáng tiếc là tôi cũng chỉ là một nhân viên quèn!
Hans thầm thở dài một tiếng, trước tiên về nhà. Nghỉ ngơi một lát rồi ăn tối xong, rảnh rỗi không có việc gì làm lại chạy đến. Buổi tối mọi người cũng đã tan sở, câu lạc bộ đông người hơn, thậm chí còn có chút ồn ào.
"Hans, lại đây!"
Một gã béo đang ngồi trên ghế sofa ngoắc tay, cười nói: "Ông là hội viên mà, đúng không? Lại đây đánh một ván. Tôi thua thì tôi giúp ông trả 1.5 đô la Mỹ kia, còn ông thua thì mua Coca cho tôi nhé?"
"Đánh tr�� gì? 《Xếp hình》 à?"
Hans thuận theo đó ngồi xuống, tự tin nói: "Không phải tôi khoác lác đâu, tôi chơi 《Xếp hình》 lâu năm rồi."
"Không, không phải. Bản này khác với trước đây. Chúng ta chơi chế độ Tốc độ cực nhanh!"
Hans nghe qua mới hiểu, bản 《Xếp hình》 này chia làm ba chế độ: Bình thường, Tốc độ cực nhanh, và Giới hạn thời gian.
Chế độ Bình thường: độ khó tăng dần theo mỗi màn, nhưng tốc độ không thay đổi. Chế độ Tốc độ cực nhanh: bắt đầu với tốc độ bình thường, nhưng tốc độ sẽ tăng lên sau mỗi màn, xem ai chết trước. Chế độ Giới hạn thời gian: tức là trong khoảng thời gian quy định, ai có điểm số cao hơn thì thắng.
Trên bàn đã bày năm lon Coca, đều là chiến tích vẻ vang của gã béo, và quanh ghế sofa cũng có cả một vòng người đứng xem.
"Được thôi, đằng nào tôi cũng chẳng thua!"
Thế là trận chiến bắt đầu.
Lối chơi cốt lõi của 《Xếp hình》 vẫn là việc sắp xếp các khối hình sao cho khớp vào nhau, điều đó không hề thay đổi. Các biến thể chủ yếu nằm ở chế độ chơi, và bản này đã thêm vào một chút hiệu ứng hoa mỹ, cầu kỳ.
Hans và gã béo bắt đầu ván đấu. Lúc đầu khá ổn định, nhưng khi tốc độ ngày càng nhanh, ngón tay của cả hai lướt trên các nút bấm còn nhanh hơn cả đánh đàn piano, thậm chí trán còn lấm tấm mồ hôi. Hans không ngờ chơi một trò 《Xếp hình》 mà cũng có thể căng thẳng đến vậy, nhưng không khí thi đấu lại cực kỳ phấn khích.
Khi xóa nhiều hàng một lúc, hiệu ứng pháo hoa nổ "phanh phanh phanh" vang lên.
Nếu xóa được nhiều hàng liên tiếp, hiệu ứng pháo hoa sẽ càng hoành tráng hơn, thậm chí sẽ hiện lên chữ "Perfect!"
Trần Kỳ sống chết muốn giành lấy bản quyền 《Xếp hình》 cũng bởi vì nó là vị thần của máy chơi game gia đình. Độ gây nghiện và tính phổ biến của nó là vô song, huống hồ là vào những năm 80.
"Ha ha ha! Tôi thắng rồi!"
Gã béo đột nhiên vỗ đùi, cực kỳ đắc ý: "Ông chơi giỏi đấy, nhưng vẫn kém tôi một chút thôi!"
"Ông may mắn thôi!"
Hans ảo não. Vừa rồi một lỗi lầm nhỏ khiến anh ấn nhầm nút. Anh ta đành phải đi mua lon Coca, rồi quay lại nhìn gã béo cùng người khác ti��p tục đối chiến. Dường như đây là một kiểu đấu lôi đài, ai thắng nhiều ván nhất thì là đài chủ.
"Các anh có tham gia cái giải đấu toàn nước Mỹ gì đó không?" Chợt có người hỏi.
"Tham gia chứ! Chỉ riêng việc được thanh toán chi phí đi lại này thôi là tôi đã chắc chắn sẽ đi rồi!"
"Thế thì thi đấu kiểu gì? Quy tắc cụ thể chưa được công bố, có phải là thi đấu chế độ Tốc độ cực nhanh không?"
"Không rõ nữa! Quan trọng là bây giờ chúng ta không mua được 《Xếp hình》, không tài nào luyện tập được!"
Nhắc đến điểm này, tất cả mọi người đều rất buồn bực. Vụ kiện bản quyền 《Xếp hình》 đã thắng, nhưng Trần Kỳ không chịu xuất hàng. Nước Mỹ cũng chỉ có thể chơi trên máy chơi game thùng và phiên bản trên máy tính, chứ không thể chơi trên máy chơi game gia đình.
Thế mà hắn còn tổ chức một giải đấu lớn, vô hình trung đã kích thích mọi người mua máy chơi game và băng game.
...
Sau đó liên tục mấy ngày, Hans sau khi tan sở cũng sẽ chạy đến câu lạc bộ đợi mấy tiếng.
Mấy trò chơi được giới thiệu trọng điểm anh ta cũng đã chơi qua. 《Mặt nạ đen》 vẫn không thể phá đảo, càng về sau càng khó. 《Kungfu Panda》 cũng chơi vài màn, nhưng chơi không đã, chủ yếu vẫn là 《Xếp hình》.
Anh ta muốn tham gia cuộc thi đấu này.
Hơn nữa Hans vô cùng thích không khí nơi đây, ai cũng là cao thủ, nói chuyện hợp gu, là một nơi giao lưu lành mạnh.
Lại qua vài ngày nữa, anh ta càng thêm sốt ruột. Hỏi người phục vụ thì nhận được câu trả lời rằng: "Chúng tôi đang thương lượng với Walmart, khi nào đàm phán xong thì tôi cũng không rõ nữa!"
"Mẹ kiếp!"
Hans rốt cuộc không nhịn được. Một ngày nọ sau khi tan sở, anh ta đặc biệt tìm một buồng điện thoại công cộng, gọi điện đến tổng bộ công ty mình – Walmart, vừa nhấc máy là xả một tràng: "Các người có bán Sega MD và băng game không? Không có ư? Tại sao lại không có?"
"Sản phẩm tốt như vậy tại sao không bán? Các người là chuỗi bán lẻ lớn nhất nước Mỹ, cơ hội kinh doanh rõ rành rành thế mà cũng không thấy, đều là lũ óc bã đậu hết sao?"
Anh ta tiện thể trút giận những ấm ức thường ngày bị bắt nạt.
...
Rầm!
Tại tổng bộ Walmart, một nhân viên cúp mạnh điện thoại, mắng: "Hôm nay tôi ít nhất bị mắng năm mươi lần! Năm mươi lần rồi! Tôi chỉ là một nhân viên bình thường, làm sao tôi biết tại sao lại không có trò chơi để bán chứ?"
"Người ta còn dọa vây kín cửa tổng bộ chúng ta nữa!"
"Bộ phận thu mua toàn là lũ ngốc hết sao?"
"Trời ơi! Lại có điện thoại tới!"
"Ai đó đi tìm cái tên MacMillan chết tiệt kia mà nói một tiếng, bảo hắn dẹp ngay cái trò chơi chết tiệt đó đi!"
...
Ngoài bang Arkansas, Sega còn mở các câu lạc bộ ở một vài thành phố lớn thuộc các bang khác. Thanh thiếu niên ở những câu lạc bộ này cũng điên cuồng gọi điện cho Walmart, giục họ nhanh chóng nhập hàng.
Ngoài ra, các cửa hàng băng đĩa cũng phát huy tác dụng.
Trần Kỳ cũng đã đóng góp không ít. Các cửa hàng băng đĩa hoạt động như những đại lý, bán được máy chơi game thì hắn sẽ được chia tiền hoa hồng. Ngoài việc bán, hắn còn cho thuê, vì băng game quá đắt, thông thường đều có giá 30 đô la Mỹ.
Những siêu phẩm như 《Mặt nạ đen》, giá có thể lên tới 50 đô la Mỹ.
Rất nhiều người không nỡ mua, vậy thì thuê.
Và rồi, đúng như dự đoán, MacMillan rốt cuộc cũng gọi điện tới, cằn nhằn qua điện thoại: "Trần! Các anh đừng giở trò nữa, điện thoại tổng bộ của chúng tôi đã bị gọi cháy máy rồi! Được rồi được rồi, Walmart đã đồng ý phân phối sản phẩm của các anh."
"Vậy chúng ta nói chuyện cụ thể hơn nhé?"
"Dĩ nhiên!"
"YES!"
Toyoda Nobuo siết chặt nắm đấm một cách dứt khoát, sau đó cúi gập người 90 độ, nói: "Trần tiên sinh! Cảm tạ sự giúp đỡ của ngài, nhờ ngài đã mở đường, Sega MD chắc chắn sẽ không thể cản bước! Ngài là người bạn quý giá nhất của Sega, tình hữu nghị của chúng ta sẽ bền vững thiên trường địa cửu!"
Ha ha!
Trần Kỳ liếc một cái. Hắn không tin cái gì là thiên trường địa cửu, chẳng qua là hợp tác kiếm tiền thôi mà. Hơn nữa, thêm vài năm nữa, hắn sẽ chuyển sang mảng trò chơi máy tính, thì ai còn bám lấy cái này nữa?
Truyen.free xin khẳng định đây là phiên bản dịch độc quyền của chúng tôi.