Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 1158 : Vô đề

Trần Kỳ vốn giao thiệp rộng, nên quanh năm, mùa nào cũng có người mang đến biếu những sản vật quý hiếm, từ trái cây, rau củ đến hải sản, thịt cá, thứ gì cũng đủ đầy.

Mùa thu chính là thời điểm cua béo múp nhất.

Trong bếp, Tráng Tráng lỡ tay làm đổ chậu, cua bò loạn khắp nơi, cả nhà ba người nhao nhao vồ bắt.

Cua ở kinh thành thời đó, ngon nhất là cua Thắng Phương (trước kia thuộc Thiên Tân, sau đó thuộc Hà Bắc), tiếp đến mới là cua bản địa. Nhìn xuống đất, từng con từng con cua to lớn, vỏ mỏng, mình chắc nịch, giương nanh múa vuốt, trông đã biết ngon lành.

"Cẩn thận kẹp tay!"

"Con ra một bên chơi đi!"

"Mau mang chậu đến bắt cua vào!"

Loay hoay mãi nửa ngày, cuối cùng lũ cua cũng được tóm gọn vào chiếc chậu lớn. Trần Kỳ thấy một con vẫn cố sức bò ra ngoài, bèn ấn mạnh nó xuống, buột miệng mắng: "Rượu mời không uống, lại muốn uống rượu phạt! Lát nữa rồi ăn thịt mày!"

"Hừ! Lát nữa ăn thịt mày!" Tráng Tráng hùa theo.

Hai người nhìn sang Cung Tuyết, cô đành bất đắc dĩ nói theo: "Ừ, lát nữa ăn thịt mày!"

Cua được hấp trong nồi, rượu vàng cũng được hâm nóng, thêm vào hai viên ô mai. Dù chưa phải bữa chính, Tráng Tráng đã vui vẻ ngồi cạnh bàn chờ đợi — thằng bé biết bố mẹ sắp phải đi xa, đây chẳng khác nào một buổi gắn kết trước lúc chia xa của cả nhà.

Chẳng mấy chốc, những con cua đỏ au đã được bày lên bàn.

Trần Kỳ rót chút rượu, vén tay áo lên, hít hà m��t cái rồi nói: "Ai, suốt một năm bôn ba bên ngoài, chẳng được ăn gì ngon lành. Nào, cẩn thận nóng đấy!"

"Vâng!"

Anh lấy cho Tráng Tráng một con.

Hai bố con lập tức xé mà gặm, trong khi Cung Tuyết lại lấy ra một bộ dụng cụ ăn cua chuyên dụng. Nào là kéo mũi tròn để cắt bỏ càng, chân cua, nào là búa nhỏ để gõ vỏ, rồi dụng cụ xiên cán dài và nhíp... Các động tác của cô trôi chảy như nước, cực kỳ thành thạo.

"Ôi chao, con xem mẹ con kìa!"

Trần Kỳ vừa định cằn nhằn, Cung Tuyết đã nhanh nhảu đáp: "Đúng rồi đấy! Em là tiểu thư con nhà tư bản mà, từ bé đã ăn uống kiểu đó rồi, đến nho cũng phải bóc vỏ!"

"Làm vậy thì vô vị lắm, mất hết cả hứng thú ăn uống."

"Hứ!"

Cung Tuyết tự mình ăn, lúc thì đút cho Tráng Tráng, cũng nhấp môi hai ba chén rượu rồi hỏi: "Bản báo cáo anh trình lên, lãnh đạo nói sao rồi? Họ có họp nghiên cứu không?"

"Đương nhiên là phải nghiên cứu rồi."

"Thái độ chung thế nào?"

"Vẫn rất tán thành! Anh nói em nghe, đây là bản năng của con người. Dù chúng ta khởi xướng chính sách Hàng Đài Hòa Nhã, nhưng anh đã làm công việc này đến mức này rồi, chẳng ai có thể bỏ qua không làm. Đài Loan nội bộ còn cung cấp danh sách cho chúng ta, hệt như năm xưa đánh trận, kế hoạch tác chiến của bọn họ vừa ra, Đảng ta đã biết ngay. Ôi! Cái cảm giác thành tựu cách mạng lại trỗi dậy!"

Trần Kỳ vừa gặm cua vừa nói: "Anh còn đề nghị là, sẽ thiết lập một văn phòng ở Hồng Kông, chuyên trách xử lý các công việc tiền kỳ liên quan đến việc nghệ sĩ Hồng Kông nhập cảnh biểu diễn thương mại. Dù sao Hồng Kông cũng là trạm trung chuyển, nghệ sĩ Đài Loan muốn sang cũng phải qua Hồng Kông."

"A ~"

Cung Tuyết liếc nhìn anh một cái, cười nói: "Trước hết là qua tay anh một vòng đã chứ gì. Anh tự nhận mình là Đại đô hộ Hồng Kông rồi đấy à?"

"Anh vốn là thế mà!"

Trần Kỳ chẳng hề khiêm tốn, lại dặn dò thêm: "Anh đi Mỹ, em đi Hồng Kông. Bộ phim 《 The Others 》 này của em phải diễn thật tốt vào, đôi mắt to này đừng lãng phí, phải diễn ra cái cảm giác sợ hãi, bí ẩn, điên dại. Bộ phim này mang tính đột phá, anh muốn mang nó đi tham gia triển lãm."

"Em đã bao giờ diễn không đàng hoàng đâu? Em rất kính nghiệp. Chỉ tội nghiệp Tráng Tráng thôi..."

Cung Tuyết xoa mặt con trai, thở dài nói: "Bố mẹ lại sắp đi rồi, con phải nghe lời bà nội nhé."

"Con nghe lời mà, con còn có thể tìm Mèo Mèo chơi nữa."

"Mèo Mèo nào? Con mèo mẹ anh nuôi trong nhà à?" Trần Kỳ hỏi.

"Là cô bé đóng phim 《 Khát Vọng 》 đó. Đài Truyền hình Trung ương đang quay phim 《 Đường Minh Hoàng 》, mấy chục diễn viên trong xưởng cũng tham gia. Cô bé này đóng vai con gái của Kiến Quần, Công chúa Hàm Nghi."

À, hóa ra là Đại Mịch Mịch.

Lại còn Mèo Mèo nữa, gọi nghe như gọi mèo gọi chó vậy.

Trần Kỳ liếc nhìn Tráng Tráng, thầm ao ước: đúng là con cháu nhà quyền thế có khác, sướng thật, từ bé đã đứng ở vạch đích rồi, chứ không như mình, vẫn phải cố gắng phấn đấu, bươn chải nuôi gia đình.

Chẳng bao lâu sau, Trần Kỳ và Cung Tuyết rời kinh thành.

Mà họ không hề hay biết rằng, Thạch Phương Vũ, tổng giám đốc trên danh nghĩa của Tập đoàn Đông Phương, cũng đã đi gặp lãnh đạo.

"Lão Thạch à, ngồi xuống đi!"

Vị lãnh đạo đích thân pha trà cho ông, ông mới 57 tuổi, còn Thạch Phương Vũ đã 65 tuổi, vốn đã nghỉ hưu nhưng lại được mời ra để phát huy nốt nhiệt huyết cuối cùng, thời gian vào Đảng còn sớm hơn cả ông.

"Dạo này sức khỏe thế nào?"

"Vẫn như cũ, sống thêm chục năm nữa cũng chẳng thành vấn đề."

"Chà! Tôi thấy ông vẫn khỏe mạnh lắm, sống lâu trăm tuổi chứ ít gì."

Hai lão đầu tán gẫu, cũng nói chuyện về Đại hội Thể thao châu Á vừa kết thúc, vì cả hai đều yêu thích thể thao, nói đến chỗ cao hứng thì cười ha hả.

Sau khoảng 20 phút trò chuyện xã giao, vị lãnh đạo mới nói: "Cấp trên đánh giá rất cao công tác chỉnh phong của các ông, quyết định đưa vào hệ thống học tập tư tưởng trên toàn cục. Tiểu Trần nêu cao cảnh giác với sự xâm nhập từ bên ngoài, cảnh giác với việc giải trí quá đà trong nội bộ, cấp trên đánh giá là 'có ý thức vượt tầm và tầm nhìn chiến lược'."

"Cao như vậy sao?" Thạch Phương Vũ chợt sững sờ.

"Tiểu Trần lần này lộ mặt rồi đấy, bắt đầu đi sâu vào lý luận tư tưởng. Cậu ấy còn nói với tôi về việc Mỹ sẽ dùng vấn đề quyền sở hữu trí tuệ để gây khó dễ cho chúng ta. Tôi đã báo cáo lên trên, các lãnh đạo cấp cao cũng rất coi trọng."

"Đương nhiên đó chỉ là dự đoán, chưa xảy ra đâu. Nhưng một khi nó xảy ra, ôi chao, cậu ta sẽ nổi tiếng đình đám cho mà xem!"

"Vậy ý kiến của các chuyên gia cố vấn th�� sao?"

"Cũng có ý tưởng nhất trí với Tiểu Trần. Nhưng họ là những người chuyên nghiên cứu về những vấn đề này, đều là học giả, giáo sư. Còn Tiểu Trần thì sao? Một thanh niên 30 tuổi làm sự nghiệp điện ảnh? Sao có thể có tính chất giống vậy được."

Thạch Phương Vũ là lão đồng chí, nghe ra ý tứ hàm ý của đối phương, sảng khoái đáp: "Tôi năm nay 65, sang năm là 66 rồi, chớp mắt đã gần 70. Đảm nhiệm chức tổng giám đốc tập đoàn là tuân theo mệnh lệnh của tổ chức, nếu có sự sắp xếp khác, tôi rất vui lòng về làm vườn, cắt cỏ, viết những tác phẩm của mình."

"Còn theo sự quan sát của tôi về đồng chí Trần Kỳ, thì cậu ấy xứng đáng với câu nói tư tưởng kiên định, năng lực vượt trội, hoàn toàn có thể đảm nhiệm những trọng trách lớn!"

"Ừm, tôi cũng nghĩ vậy."

Vị lãnh đạo gật đầu, rồi cười nói: "Lão Thạch, ông có biết khi tôi mới nhậm chức, tìm cậu ta nói chuyện, cậu ta đã nói với tôi những gì không?"

"Cậu ta nói 30 năm đầu thành lập Tân Trung Quốc, chúng ta đã xoá nạn mù chữ, dẹp yên loạn lạc, c���m ma tuý, cải tạo gái mại dâm, cách mạng ruộng đất, xây dựng hệ thống công nghiệp... Nghiên cứu ra bom nguyên tử, bom hydro! Vệ tinh bay lên trời! Đánh thắng toàn bộ các cuộc chiến tranh biên giới. Nếu là Mỹ, cho họ một trăm năm cũng không làm được! Vậy thì tại sao chúng ta lại không vĩ đại?"

"Kể từ đó, tôi đã cảm thấy cậu ta có thể đảm đương những trọng trách lớn."

"Tiểu Trần từng nói những điều này sao?"

Thạch Phương Vũ cảm thán, gật đầu nói: "Đúng là vậy, hiện nay không ít đồng chí cũng hướng về nước Mỹ, đánh mất lý tưởng, có được cán bộ trẻ như Tiểu Trần thật quá khó!"

Ông hiểu được ý nghĩa của việc lãnh đạo tìm mình nói chuyện, là để ông có sự chuẩn bị tư tưởng, rằng Trần Kỳ có thể sẽ được cất nhắc lên chức vụ chính thức. Thực ra không cần đến cái "dự đoán" này, những thành tích và tuổi tác của cậu ấy cũng đã đủ rồi. Nhưng nếu có, và vạn nhất nó thành sự thật, vậy thì càng có sức thuyết phục.

Huống hồ nhìn vào tình hình này, dường như cấp trên đã hoạch định xong lộ trình bồi dưỡng Trần Kỳ, chẳng qua là không biết cậu ấy có thể đạt đến mức nào.

Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện được kể lại một cách sống động nhất.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free