Phó Kiến và Đồng Cương rời đi.

Trong phòng làm việc, Điền Huy suy nghĩ một lát, rồi gọi thư ký vào: “Cô liên lạc với Tập đoàn Đông Phương, để…” Ông ta chợt khựng lại, tạm thời đổi hướng câu chuyện, hỏi: “Đồng chí Trần Kỳ có đang ở kinh thành không?”

“Vẫn còn ở nước Mỹ ạ!”

“À, vậy cô thông báo một tiếng, ngày mai tôi sẽ sớm đến gặp ông ấy.”

“Vâng!”

Thư ký rời đi, Điền Huy dựa lưng vào ghế, nhắm mắt suy tư.

Chuyện cải cách này, không thể nào lảng tránh Tập đoàn Đông Phương! Ngành điện ảnh cả nước như một bàn cờ, đều vận hành dưới chính sách thống nhất, chỉ có Tập đoàn Đông Phương cùng với các hạng mục liên quan là ngoại lệ, trở nên đặc biệt chướng mắt.

Trần Kỳ, bất kể về thành tích cá nhân hay mối quan hệ thượng tầng, đều mạnh hơn mình. Tuy nhiên, ông ta luôn gây ấn tượng là người tiến bộ mạnh mẽ, ắt hẳn sẽ ủng hộ cải cách.

Điền Huy không muốn xảy ra xung đột với Trần Kỳ, tốt nhất là nên cùng đứng trên một chiến tuyến, trước tiên đến tập đoàn tìm hiểu tình hình.

…

Tháng 12, bầu trời kinh thành vẫn bao trùm một màn sương xám xịt, cây cối tiêu điều, khí hậu trở nên lạnh giá, bước vào mùa khô hanh nhất của miền Bắc.

Cung Tuyết vừa trở về từ Hồng Kông.

Phim 《The Others》 có rất ít cảnh quay ngoại cảnh, gần như tất cả đều được quay trong studio, chỉ hơn một tháng đã thuận lợi đóng máy. Nàng hợp tác với các diễn viên nhí vô cùng vui vẻ, sao mà chúng lại hiểu chuyện, lại nhập vai đến thế, rõ ràng đều chỉ là những đứa trẻ vài tuổi.

Sau đó về nhà thấy Tráng Tráng vẫn đang ngoáy mũi, nàng tức đến nỗi mắng cho một trận.

Tráng Tráng tủi thân nói: “Con với bọn họ sao có thể giống nhau được? Sau này con mà thành "Kinh thành Tứ thiếu" thì cũng coi như gia đạo sa sút rồi.”

Sáng sớm ngày hôm đó, Cung Tuyết đưa Tráng Tráng đi nhà trẻ, rồi trở về Tòa nhà số Một, tức tòa nhà làm việc cũ của Hãng phim Bắc Kinh. Thạch Phương Vũ, Mã Bỉnh Dục, Lý Văn Hóa, Lương Hiểu Thanh và những người khác đều đã có mặt, chuẩn bị tiếp đón vị lãnh đạo ngành phát thanh truyền hình mới nhậm chức.

“Mọi người có biết gì về vị này không?”

“Không rõ lắm, ông ấy không phải người của giới văn nghệ, được cất nhắc thẳng từ chính quyền địa phương.”

“Người ngoài ngành à? Thế thì chắc là để cải cách?”

“Chắc vậy, nghe nói ông ấy có gan, dám gánh vác trách nhiệm.”

“Dám gánh vác trách nhiệm thì không phải chuyện đơn giản!”

Tập đoàn Đông Phương không thuộc quản lý của ngành phát thanh truyền hình, chẳng qua mảng điện ảnh lại nằm dưới sự quản lý của họ, có điều, khi một Phó Bộ trưởng đến thị sát thì công tác tiếp đón vẫn phải thật long trọng. Chẳng mấy chốc, một chiếc ô tô con chạy đến, rồi từ từ dừng lại.

“Chào mừng Bộ trưởng Điền! Hoan nghênh ngài đã đến!”

“Anh Thạch à, hôm nay làm phiền anh quá!”

Điền Huy và Thạch Phương Vũ chưa từng quen biết, nhưng với tư cách đồng chí trong Đảng, việc gọi “anh Thạch” nghe cũng rất thân mật. Ông ta lần lượt bắt tay với mọi người, khi đến chỗ Cung Tuyết thì quan sát nàng đôi chút, rồi hàn huyên vài câu.

Sau đó, mọi người dẫn Điền Huy đi tham quan.

Phòng chụp ảnh, xưởng hậu kỳ, Vinh Ninh phủ, khu sinh hoạt... mọi nơi đều được tham quan sơ lược một lượt. Khi đi đến một căn phòng, ông ta hỏi: “Đây là đâu?”

“Đây là phòng tài liệu của đoàn diễn viên chúng tôi!” Thạch Phương Vũ nói.

“Đoàn diễn viên thì tôi biết rồi! Tôi nghe nói phía Hồng Kông các anh cũng tuyển diễn viên, nhưng có gì khác biệt so với trong nước không?”

“Ở trong nước, diễn viên thuộc về biên chế của đơn vị. Còn ở Hồng Kông, phần lớn là ký hợp đồng, ví dụ như ký năm năm đóng năm bộ phim, hình thức này tương đối linh hoạt hơn. Họ thường có người đại diện, sẽ không bị ràng buộc tại một công ty cố định, mà thường là hợp tác theo từng giai đoạn,” Cung Tuyết giải thích.

“Vậy cô nghĩ sao nếu chúng ta áp dụng mô hình người đại diện này?” Điền Huy hỏi.

“Hiện nay, ở giới ca hát trong nước đã xuất hiện người đại diện, vì số lượng ca sĩ tự do ngày càng nhiều, họ không thuộc đơn vị, mà lại phải liên hệ với nhiều bên để biểu diễn, nên cần một nhân vật như người đại diện. Tương tự như vậy, nếu số lượng diễn viên tự do tăng lên, chắc chắn cũng sẽ xuất hiện người đại diện cho diễn viên.”

Cung Tuyết đưa ra lời giải thích, bởi vì chỉ có cô mới am hiểu những chuyện này.

“Nói có đạo lý!”

Điền Huy gật đầu, rồi tiếp tục đi tham quan. Sau khi đi một vòng lớn, cả đoàn lên phòng họp ở tòa nhà chính, trà, bánh kẹo và hoa quả khô được dọn ra, bắt đầu một buổi tọa đàm quy mô nhỏ.

“Tôi mới nhận công tác phụ trách mảng này, không ngại bị mọi người chê cười, trước đây chưa từng tiếp xúc với giới điện ảnh. Tôi tự cho mình sáu tháng để điều tra nghiên cứu, làm quen tình hình. Tập đoàn Đông Phương là đơn vị đứng đầu giới văn nghệ trong nước, hôm nay được tận mắt chứng kiến quả nhiên danh bất hư truyền… Có một số vấn đề tôi cũng muốn tìm hiểu thêm.”

Điền Huy buông một tràng lời khen, hoàn toàn thể hiện thiện ý của mình, rồi hỏi: “Hàng năm tập đoàn có thể sản xuất bao nhiêu bộ phim? Kể cả trong và ngoài nước.”

“Trong nước chế tác 2-3 bộ, thường là các tác phẩm chủ đạo hoặc đề tài hiện thực. Phim hợp tác sản xuất và phim thuần Hồng Kông khoảng 35 bộ, phim Mỹ 2-3 bộ, tổng cộng ước chừng 40 bộ.”

“40 bộ ư?”

Điền Huy giật mình, một công ty thôi mà đã chiếm một phần ba tổng sản lượng của cả nước.

Cung Tuyết cúi đầu mím môi, nếu tính cả những bộ phim cấp B, băng đĩa phim bạo lực vàng thì còn nhiều hơn nữa. Nhưng những thứ này không thể nói ra ngoài, ảnh hưởng không tốt.

“Thành tích thế nào? Nếu thuận tiện có thể giới thiệu sơ lược một chút.”

…

Thạch Phương Vũ trầm ngâm một lát, rồi nói một cách mơ hồ: “Cái này tương đối phức tạp, bởi vì chúng ta liên quan đến phát hành ở ba khu vực: trong nước, Hồng Kông và hải ngoại, với các loại tiền tệ khác nhau để quyết toán. Ở Hồng Kông và hải ngoại lại là chia lợi nhuận, việc thu hồi vốn cần thời gian, có thể là phim của năm ngoái đến năm nay mới thu hồi được vốn, nên lúc này tôi không thể nói rõ ràng được.

Chỉ có thể nói, ba phim có doanh thu phòng vé cao nhất Hồng Kông năm nay đều là của chúng ta. Trong năm phim có doanh thu phòng vé cao nhất Bắc Mỹ, chúng ta chiếm hai.”

“Thế doanh thu phòng vé ở Bắc Mỹ là bao nhiêu?” Điền Huy hỏi dồn.

“Cái này thì có thể trả lời được,” Thạch Phương Vũ nói: “《Ghost》 đạt hai trăm hai mươi triệu USD, còn 《Pretty Woman》 đạt một trăm tám mươi triệu USD.”

Bao nhiêu?!

Điền Huy trợn tròn mắt, cảm thấy mình mới chân ướt chân ráo đến đây mà đã được mở mang tầm mắt. Hai bộ phim đã thu về bốn trăm triệu USD tiền vé? Đây chính là bốn trăm triệu USD! Nghe nói theo quy tắc chia lợi nhuận ở hải ngoại, bên sản xuất phim được chia khoảng 30%, vậy Tập đoàn Đông Phương có thể nhận được một trăm hai mươi triệu ư?

Mà họ còn có những bộ phim khác nữa chứ! Lại còn có sản phẩm điện tử nữa! Nghe nói mảng sản phẩm điện tử cũng đang làm ăn phát đạt.

Trong khoảnh khắc, ấn tượng của Điền Huy về Tập đoàn Đông Phương trở nên rõ ràng hơn bao giờ hết.

Nói về cải cách, Tập đoàn Đông Phương hoàn toàn có thể phớt lờ ông ta, họ chuyên tâm kiếm USD ở nước ngoài, trong nước có thay đổi gì cũng chẳng can hệ gì đến họ. Thế nhưng, nếu tập đoàn chịu tham gia, đó sẽ là một trợ lực cực lớn cho công cuộc cải cách.

Ngược lại, nếu tập đoàn không tham gia cải cách, thì cảm giác như chỉ là trò đùa, tự đóng cửa và làm theo ý mình.

Nhất định phải kéo họ về cùng một chiến tuyến!

Điền Huy càng thêm kiên định quyết tâm, sau đó lại hỏi một số chuyện, Thạch Phương Vũ lựa chọn câu trả lời một cách khéo léo.

Cuối cùng ông ta hỏi: “Về công cuộc cải cách điện ảnh trong nước, chư vị có ý kiến gì không?”

…

Mọi người nhìn nhau chớp mắt, ngầm hiểu ý nhau nhường lời cho Thạch Phương Vũ. Thạch Phương Vũ ho nhẹ một tiếng rồi nói: “Cải cách là chuyện lớn, chúng tôi không dám nói bừa. Mặc dù không thuộc hệ thống phát thanh truyền hình, nhưng chúng tôi vẫn luôn quan tâm đến sự nghiệp điện ảnh, mong muốn nó ngày càng phát triển tốt đẹp.”

Là hai hệ thống khác biệt, ông ta không thể nói bất cứ điều gì, càng không thể đưa ra cam kết nào.

Huống hồ còn phải đợi ý kiến của Trần Kỳ nữa.

Điền Huy hiểu rõ điều này, thầm nghĩ đối phương là tay già đời. Ông ta thoáng nở nụ cười, nói: “Chuyến đi hôm nay không uổng phí, thu hoạch lớn. Tập đoàn Đông Phương quả không hổ danh là đơn vị nổi bật của ngành, hy vọng sẽ tiếp tục phát huy vai trò trong sự nghiệp điện ảnh sau này…”

Sau một tràng lời lẽ xã giao quen thuộc, buổi thị sát hôm nay kết thúc.

Mọi người tiễn ông ta xuống lầu, chụp ảnh lưu niệm ở phía dưới. Nhìn chiếc xe con lăn bánh đi xa, Cung Tuyết hỏi: “Thầy Thạch, thầy nghĩ ông ta đến đây để làm gì?”

“Tôi thấy dáng vẻ của ông ta giống như đến để thăm dò.”

“Ông ta muốn kéo chúng ta vào sao?” Lương Hiểu Thanh nói.

“Bất kể là muốn kéo chúng ta vào hay gạt chúng ta ra, nếu ông ta muốn cải cách thì không thể nào bỏ qua tập đoàn chúng ta. Nếu chúng ta ủng hộ, công cuộc cải cách sẽ có thêm trợ lực lớn; nếu chúng ta phản đối, thì khó khăn sẽ chồng chất… Này, mọi người đang có biểu cảm gì thế? Hãy nhìn thẳng vào vị trí của bản thân, chúng ta không tự cao tự đại, nhưng cũng không tự ti mặc cảm.”

Lời của Thạch Phương Vũ khiến mọi người cảm thấy thật tinh tế, lại xen lẫn một cảm giác kiêu hãnh khó tả. Ông ta cười nói: “Tóm lại cứ đợi đồng chí Trần Kỳ trở về đi, vị lãnh đạo Điền này chắc chắn sẽ còn quay lại.”

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.