(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 1184 : Đại biểu quốc gia
Tính đến nay, nước Mỹ đã phát động tổng cộng tám cuộc điều tra Điều 301 nhằm vào Trung Quốc – con số này không phải là quá nhiều, Nhật Bản mới là quốc gia bị điều tra nhiều nhất.
Tháng 4 năm 1991, đây là lần đầu tiên.
Đất nước chưa có kinh nghiệm đối phó, và kết quả trao đổi với phía Mỹ là: Mỹ sẽ bắt đầu điều tra vào tháng 5, đoàn đại biểu sẽ đến Bắc Kinh đàm phán vào tháng 6, thời gian điều tra là sáu tháng, hạn chót là cuối tháng 11. Nếu trước thời hạn này mà hai bên không đạt được thỏa thuận, Mỹ sẽ áp dụng biện pháp trừng phạt: chính là áp thuế trả đũa!
Trước tiên, quốc gia cần thành lập một đoàn đàm phán để đối phó với động thái của Mỹ.
“Đồng chí Đông Chí Quang, đến từ Bộ Ngoại thương và Kinh tế, có kinh nghiệm đối ngoại phong phú, là người rất am hiểu về Mỹ, có thể đảm nhiệm chức Đoàn trưởng đoàn đại biểu!”
“Ứng viên Phó Đoàn trưởng, tôi đề nghị đồng chí Cao Lộ Lâm và đồng chí Lưu Cao của Cục Bản quyền đảm nhiệm. Về các thành viên, sẽ có đại diện đến từ Ủy ban Khoa học và Công nghệ Quốc gia, Bộ Công nghiệp Hóa chất, Tổng cục Dược phẩm, Cục Pháp chế thuộc Bộ Ngoại giao, Tập đoàn Đông Phương và các đơn vị khác.”
“Tập đoàn Đông Phương... Ừm, tôi thấy có thể giao thêm trọng trách cho đồng chí Trần Kỳ.”
“Liệu có quá trẻ không?”
“Đồng chí Đông Chí Quang là người am hiểu về Mỹ, đồng chí Trần Kỳ còn am hiểu về Mỹ hơn nữa. Hai người họ đã quen biết nhau ở Hồng Kông, phối hợp với nhau khá ăn ý. Chúng ta cần những người như vậy để đối phó với Mỹ.”
“Tốt! Vậy đồng chí Trần Kỳ sẽ đảm nhiệm chức Phó Đoàn trưởng.”
Vị lãnh đạo này thầm tặc lưỡi, mới 31 tuổi đã đại diện quốc gia đàm phán, lại còn là một chức vụ quan trọng.
Sau khi tin tức Mỹ khởi động cuộc điều tra Điều 301 được lan truyền, không ít người đã nhớ lại lời dự đoán của Trần Kỳ. Dân gian vẫn nói: chuyên gia dự đoán đúng là lẽ đương nhiên, vì họ chuyên nghiên cứu những vấn đề này! Nhưng Trần Kỳ là ai? Chỉ là một đồng chí trẻ tuổi ngoài ba mươi làm công tác văn nghệ.
Thế mà cậu ta cũng dự đoán đúng.
...
Sau khi điều lệnh được ban hành, Trần Kỳ lập tức đến gặp lãnh đạo Bộ Tuyên truyền của mình.
Ông lão lãnh đạo rạng rỡ, đầy tự hào nói: “Này cậu nhóc! Mấy ai có cơ hội đứng sau lá cờ Tổ quốc, đại diện cho quốc gia phát biểu? Đây là điều ngàn vàng khó đổi! Tổ chức đã tin tưởng giao trọng trách cho cậu, cậu có tự tin không?”
“Đã nói đến nước này rồi, dù không tự tin cũng phải nói là có thôi ạ!” Trần Kỳ cười nói.
“Cậu đừng có lém lỉnh! Chủ yếu là vì cậu có kinh nghiệm thực tế ở nước ngoài, am hiểu về Mỹ, và có tầm nhìn bao quát. Lần này, trưởng đoàn là Đông Chí Quang, hai cậu đã quen biết nên tôi không nói nhiều nữa. Tôi chỉ muốn nói một điều...”
Lãnh đạo dừng lại một chút rồi nói: “Năm nay cậu nhất định phải giảm bớt công việc đối ngoại, cần phải dành nhiều thời gian ở trong nước. Việc cậu tham gia đoàn đại biểu, cùng người Mỹ ‘đao thật súng thật’ đối đầu, liệu có ảnh hưởng đến công việc của Tập đoàn ở Mỹ không?”
“Muốn nói hoàn toàn không có ảnh hưởng thì chắc chắn là không thể nào. Nhưng như ngài nói, cả đời này có thể đứng sau lá cờ Tổ quốc, đại diện quốc gia phát biểu, thì những ảnh hưởng kia có đáng là gì đâu.”
Lãnh đạo vui vẻ nói: “Thời gian của các cậu eo hẹp, nhiệm vụ nặng nề, e rằng phải tập trung làm việc tại Bộ Ngoại thương và Kinh tế. Hãy giải thích rõ với người thân yêu của cậu, để sớm đi vào trạng thái làm việc.”
“Cháu hiểu ạ, vậy cháu xin phép về trước.”
“Ai, chờ chút!”
Lãnh đạo lại gọi anh lại, dặn dò: “Lão Thạch năm nay 66 tuổi, đã nói với tôi nhiều lần rằng sức khỏe ông ấy càng ngày càng kém, có thể nghỉ hưu bất cứ lúc nào, cậu hãy chuẩn bị tinh thần trước đi.”
“Vâng ạ!”
Trần Kỳ nháy mắt mấy cái, phấn khởi sải bước, vui vẻ như một chú chim nhỏ vừa sổ lồng bay ra.
Xem ra anh rất nhanh sẽ được thăng chính chức! Ai, mới hơn 30 tuổi đã là cán bộ cấp sở, nếu tính theo độ tuổi này thì quả là: 40 tuổi độ kiếp, 50 tuổi Đại Thừa, 60 tuổi đắc đạo phi thăng đứng vào hàng tiên ban!
“Cốc cốc cốc!”
“Đến đây, đến đây!”
Trong căn hộ, cô giáo Cung, người đang phải “bế môn hối lỗi” vì quá rảnh rỗi và buồn chán, chỉ còn biết tự tìm sự thư thái, dễ chịu cho riêng mình, với vẻ ngoài vẫn mềm mại, kiều diễm, mang dép lệt xệt ra mở cửa: “A? Anh không mang chìa khóa... Ôi! Bỏ em xuống!”
Nàng đột nhiên bị ôm xoay vài vòng, hai chân vừa chạm đất thì lại thấy Trần Kỳ ôm lấy Tráng Tráng xoay vài vòng. Nàng không khỏi hỏi: “Chuyện gì mà vui vẻ vậy?”
“Anh lại sắp được thăng chức!”
“Nhanh vậy sao? Anh vừa mới nói là phó chức mà?”
“Thì sao chứ, vừa rồi lãnh đạo gọi anh nói chuyện...”
Trần Kỳ ba hoa kể một lượt, trong mắt Cung Tuyết cũng rực lên ánh sáng, nhưng không phải vì chuyện thăng chức, mà nàng hưng phấn nói: “Anh cũng gia nhập đoàn đại biểu, muốn vì quốc gia mà đàm phán sao?”
“Đúng vậy!”
“Trời ơi, con trai tôi giờ giỏi giang quá, đúng là người có bản lĩnh!”
“Tráng Tráng nhà mình thật có tiền đồ!”
Cung Tuyết xoa đầu anh, Trần Kỳ hừ một tiếng nói: “Anh vốn đã rất có tiền đồ rồi! Em cũng không cần vui mừng thái quá như vậy, bây giờ anh áp lực cực lớn. Đây là cuộc đàm phán giữa hai nước, một chữ cũng không được sai sót.”
“Em hiểu, em hiểu mà, em nhất định sẽ phối hợp anh làm tốt công tác hậu cần.”
Nói tóm lại, Cung Tuyết còn vui mừng hơn cả anh. Nàng thậm chí còn đi ra ngoài mua thức ăn, buổi tối làm một bữa tiệc lớn. Còn Trần Kỳ thực sự cảm thấy áp lực, anh không ngờ mình lại được đặt vào vị trí Phó Đoàn trưởng, trở thành một trong những thành viên cốt cán của đoàn đàm phán.
Anh cũng đã chuẩn bị một vài điều, gửi tin tức cho C���c Vi Lệ ở Hồng Kông và Giang Trí Cường ở Mỹ, nhờ họ thu thập một số thông tin.
Nói trắng ra, đàm phán chính là trên một tiền đề lớn, các bên thăm dò, công kích, tìm ra sơ hở, thỏa hiệp, chấp nhận hay từ bỏ... Đó là cuộc đấu sức mạnh, đấu tâm lý, thậm chí đấu cả thể lực, xem ai kiên trì hơn.
...
So với Mỹ, Đài Loan dường như chẳng đáng nhắc tới.
Đừng quên, phía bên này mới vừa tiếp đón đoàn đại biểu Đài Loan, còn xảy ra không ít tranh cãi. Nhưng chỉ sau một đêm, mọi chuyện như chưa hề có chuyện gì xảy ra, không ai truy cứu trách nhiệm của anh nữa.
Đoàn đại biểu trở về vẫn đang thảo luận, nhưng những động thái tiếp theo của Trần Kỳ đã bắt đầu, rất nhanh sẽ có một lượng lớn băng đĩa tràn vào Đài Loan.
Ngày hôm sau, Trần Kỳ lập tức đến Bộ Ngoại thương và Kinh tế, cơ quan nằm trên phố Đông Trường An.
Cơ quan này được thành lập năm 1982, đến năm 1993 thì cải tổ và đổi tên, thời gian tồn tại khá ngắn. Nhưng những người từng đảm nhiệm chức Bộ trưởng, Phó Bộ trưởng đều rất tài giỏi, sản sinh ra nhiều nhân vật tầm cỡ.
“Tiểu Trần!”
“Ha ha ha, không ngờ chúng ta lại có thể gặp nhau trong hoàn cảnh này, thật là có duyên phận!”
Phó Bộ trưởng Bộ Ngoại thương và Kinh tế Đông Chí Quang đích thân ra đón. Ông đã ngoài 50 tuổi, mái tóc bạc được nhuộm đen và vuốt keo chỉnh tề. Bộ Âu phục màu xanh đậm, giày da đen bóng loáng, tay cầm một chiếc tẩu gỗ mun được mài đến sáng bóng.
Dáng người hơi mập, nụ cười híp mắt rất hiền lành, có chút giống Lão Ngoan Đồng trong bản phim Anh Hùng Xạ Điêu năm 1983.
Ông từng làm việc ở Ấn Độ, Myanmar, Liên Hợp Quốc, và Mỹ, kinh nghiệm đối ngoại vô cùng phong phú. Năm 1984, ông đảm nhiệm chức Tổng Giám đốc Tập đoàn Hoa Nhuận, và mới tháng 1 năm nay mới chuyển công tác về Bộ Ngoại thương và Kinh tế.
Trần Kỳ có mối quan hệ tốt với Tập đoàn Hoa Nhuận, số lần anh gặp Đông Chí Quang không nhiều, nhưng cũng không phải là người xa lạ.
“Ngài gọi tôi về đây, tôi vẫn còn nhớ mãi. Lần này thật tốt, chúng ta lại được cùng nhau cộng tác.”
“Đúng vậy, nghe nói cậu cũng có mặt trong đoàn đại biểu, tôi yên tâm hẳn.”
“Ôi, ngài là trưởng đoàn, tôi sẽ nghe theo chỉ đạo của ngài ạ.” Trần Kỳ cười nói.
“Không không!”
Đông Chí Quang kéo anh vào phòng họp, vừa đi vừa thở dài nói: “Các đồng chí ở trong nước không quen với người Mỹ, cách thức hành động của bọn người Mỹ đó chỉ có anh và tôi là rõ nhất, chẳng phải vì thế mà họ gọi chúng ta đến đây sao?”
Hai người vào phòng, ngồi chưa được bao lâu thì thấy từng đoàn người ô ạt kéo vào.
Gồm có hơn chục bộ, ban ngành, với hơn một trăm người, quả là một trận chiến lớn.
Cuối cùng, lãnh đạo Bộ Ngoại thương và Kinh tế bước vào, ông sẽ chịu trách nhiệm toàn bộ cho công tác đối phó với cuộc điều tra 301 lần này.
Bản quyền tài liệu này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.