Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 18 : Vĩnh viễn thiếu nữ

Môn công pháp này của ngươi quả thực rất có nghề, ban đầu mồ hôi đầm đìa, thở hồng hộc, giờ thì càng lúc càng quen, đúng là rất sảng khoái.

Sáng sớm ánh nắng tươi sáng, Trần Kỳ cùng Lương Hiểu Thanh trong phòng tiếp khách bí mật so tài xong, tinh thần sảng khoái bước xuống lầu. Lương Hiểu Thanh hơn hắn mười một tuổi, nhưng chẳng hề có chút khoảng cách tuổi tác nào. Ông ấy chưa lập gia đình, nhàn rỗi cũng chẳng có việc gì làm, thế là rảnh rỗi lại sang đây.

"Quan trọng là sự kiên trì. Nếu ngươi kiên trì thêm một năm rưỡi nữa, lúc đó mới gọi là thư gân giãn cốt, khử bệnh cường thân thực sự."

Trần Kỳ cười ha hả. Cậu đã ở đây vài ngày, ngày nào cũng giả bộ miệt mài sửa bản thảo, thỉnh thoảng lại nhờ các thầy cô chỉ bảo, làm ra vẻ một đứa trẻ ngoan ngoãn, ham học hỏi và khiêm tốn.

Vì xưởng phim Bắc Kinh có nhiều đoàn làm phim, thanh niên độc thân cũng nhiều, nên căn tin cung cấp đủ ba bữa cơm, điều này khá ưu đãi.

Hai người đến căn tin, xếp hàng mua cơm. Trần Kỳ gọi ba lạng bánh bao, một bát súp gan xào, còn Lương Hiểu Thanh chần chừ một lát, chỉ lấy một cái bánh tiêu.

"Sao lại ăn có chừng này thôi?"

"Hôm nay không đói lắm, tùy tiện ăn tạm chút là được."

"..."

Trần Kỳ liếc nhìn ông ấy, không nói tiếng nào, rồi tìm chỗ ngồi. Lương Hiểu Thanh hỏi: "Cậu sửa bản thảo thế nào rồi, có khó khăn gì không?"

"Tạm ổn, tình hình ngày càng tốt, các thầy cô cũng rất kiên nhẫn. Lát nữa tôi sẽ lại đi thỉnh giáo một lần nữa."

"Vậy cậu tìm Giang chủ nhiệm đi, thầy Thi hôm nay không đến."

"Bà ấy sao thế?"

"Chẳng phải là thằng con trai bà ấy sao..."

Lương Hiểu Thanh dừng lại một chút, dường như cảm thấy nói chuyện phiếm về người khác không hay lắm. Trần Kỳ làm sao có thể bỏ qua, liền cổ vũ nói: "Ai mà chẳng nói sau lưng người khác, ai mà chẳng bị người khác nói sau lưng chứ? Tôi đảm bảo sẽ giữ bí mật."

"Thầy Thi có một đứa con trai, năm nay hai mươi hai tuổi mà vẫn chưa có việc làm, hai ông bà già lo lắng không thôi."

"Cậu ta cũng là trí thức trẻ sao?"

"Coi như là vậy đi. Cậu ta đi Xương Bình cắm đội, nuôi lợn. Tôi từng gặp một lần, vẻ ngoài tầm thường, nhút nhát, nói chuyện cũng nhỏ nhẹ. Sau khi về thành muốn thi đại học nhưng không đỗ, rồi lại đi thi đoàn kịch nói gì đó, cũng không đỗ.

Hai ông bà già đi khắp nơi nhờ vả, hôm nay lại đi lo liệu."

"Bạn đời của bà ấy là Cát Tồn Tráng mà, với mối quan hệ của lão gia tử sao lại không tìm được việc làm chứ?"

"Mấy cái chuyện quan hệ này, ở xưởng phim Bắc Kinh là thứ không đáng giá nhất. Tôi đến đây mấy năm đã nhìn thấu chuyện này rồi, ở kinh thành hễ ai có chút danh tiếng, thì người đó đều có gia thế hiển hách. Đừng nói họ, ngay cả cậu đây, cha mẹ cậu có công việc tốt đến nhường nào, tôi có ước ao cũng chẳng được."

Lương Hiểu Thanh rất là cảm khái.

Danh tiếng Cát Tồn Tráng không nhỏ, nhưng đặt trong giới văn nghệ thì tư cách vẫn chưa đủ. Cứ lấy Trần Cường, người cùng xưởng phim Bắc Kinh mà nói, Trần Cường lại là một trong "Hai mươi hai ngôi sao điện ảnh lớn" của Tân Trung Quốc do quốc gia bình chọn, thuộc nhóm nhân vật hàng đầu.

Năm đó Trần Bội Tư cũng đi nhập đội, đói đến không còn ra hình người nữa. Nghĩ đến chuyện về thành, Trần Cường đành hạ mình đi cầu Điền Hoa. Điền Hoa đóng vai Hỉ Nhi trong vở 《Bạch Mao Nữ》, còn Trần Cường thì đóng Hoàng Thế Nhân.

Điền Hoa giúp một tay tìm đến xưởng phim Bát Nhất. Xưởng phim Bát Nhất xem xét hồ sơ của Trần Bội Tư rồi nói: "Chúng tôi đang cần một vài diễn viên chuyên đóng vai lưu manh, côn đồ. Nếu cậu ta muốn đến thì cứ cho đến đây."

Vì vậy, một nhân vật nghìn năm có một này mới có thể bước chân vào xưởng phim Bát Nhất.

Tình hình của Cát Vưu cũng tương tự. Điều kiện bản thân anh ta không tốt, gia cảnh lại không thuộc hàng "đỉnh", nên hiện tại vẫn còn đang chờ việc làm như bao thanh niên khác.

"Lương lão sư!"

Đang trò chuyện, chợt có tiếng chào hỏi vang lên. Lương Hiểu Thanh ngẩng đầu nhìn một cái: "Tiểu Lưu, cô sao lại ở đây, lại hút thuốc rồi à?"

"Không có, tôi đến ăn chực đây. À đúng rồi, hôm nay tôi cũng chuyển đến nhà khách rồi!"

Một gương mặt tinh thần rạng rỡ với đôi mày rậm mắt to, hé vào bên cạnh Trần Kỳ. Trên má ửng hồng như quả táo, nhìn qua là biết khí huyết sung mãn, kinh nguyệt đều đặn. Cô cười nói: "Đồng chí này là ai vậy?"

Lương Hiểu Thanh vội vàng giới thiệu.

"À, cậu chính là Trần Kỳ đây mà! Tôi nghe nói xưởng mình có một cậu trai 19 tuổi mới tài hoa, hóa ra là cậu."

"Xin chào, tôi là Lưu Hiểu Khánh!"

Cô chủ động đưa tay ra, Trần Kỳ chớp mắt mấy cái, rồi nắm lấy tay cô: "Chào chị, chào chị, nghe danh đã lâu!"

"Nghe danh đã lâu?"

"Bây giờ người chưa xem phim của chị e rằng không còn nhiều đâu."

"Ha ha, thật biết nói chuyện. Tôi đi lấy cơm trước đây!"

Cô cười lớn, ăn mặc cũng khác người, chân trần đi một đôi giày da cũ, gót giày cứ như muốn rớt ra. Mà cô xuất hiện trong phòng ăn, giống như trời sinh là tiêu điểm, thu hút mọi ánh nhìn.

Thế nhưng trong những ánh mắt đó, phần nhiều là sự dò xét, tò mò, và cả ý vị hóng chuyện.

Không sai, vị này chính là vĩnh viễn thiếu nữ, 70 tuổi vẫn còn đóng vai thiếu nữ, truyền kỳ trong truyền kỳ, Lưu nãi nãi!

"Cô ấy thật tiêu sái, khác hẳn với mọi người."

"Tôi khuyên cậu một câu, hãy giữ khoảng cách với cô ấy!"

"Vì sao?"

Lương Hiểu Thanh có chút xoắn xuýt, rất cẩn thận, rất nhỏ giọng nói: "Cô ấy, ừm, có chút vấn đề về tác phong."

Ồ!

Mắt Trần Kỳ sáng lên, cậu nghĩ bụng, nói cái này thì tôi không buồn ngủ nữa rồi!

Cậu hết sức yêu cầu Lương Hiểu Thanh nói tỉ mỉ, nhưng Lương Hiểu Thanh dù sao cũng có chút ranh giới, sống chết không tiết lộ tường tận.

Kỳ thực Trần Kỳ đối với Lưu Hiểu Khánh ấn tượng rất mờ nhạt, chẳng phải là có một chân với Khương Văn, trốn thuế lậu thuế, rất thích đóng vai thiếu nữ. Nhưng cậu cũng rõ, vị chị đại này có thể nói là ngôi sao nữ máu mặt số một cả nước.

Chương Tử Di đủ hung ác đấy chứ?

So với Lưu Hiểu Khánh, cũng chỉ là trò trẻ con.

Ở xưởng phim Bắc Kinh mấy ngày, thấy không ít danh nhân lớn nhỏ, Trần Kỳ dần dần quen thuộc hơn. Cậu ăn lưng bụng, đẩy hai cái bánh bao còn lại về phía trước: "Ăn không hết, Lương lão sư nếu không ngại, giúp tôi giải quyết chúng đi."

"Không được đâu, tôi cũng no rồi!"

Lương Hiểu Thanh vội vàng khoát tay.

"Ông cứ ăn đi, không thì phí phạm, lãng phí lương thực là không được đâu!"

"Cậu xem cậu kìa, hai lạng bánh bao mà cũng không ăn hết, vậy mà tôi từng thấy người to lớn như cậu ăn một bữa cả cân đấy..."

Lương Hiểu Thanh không từ chối nữa, đưa đũa gắp lấy một cái cho vào miệng.

Ông ấy dĩ nhiên chưa ăn no, một cái bánh tiêu làm sao có thể no bụng?

Nhưng gia cảnh khó khăn mà.

... ...

Trở lại nhà khách.

Trần Kỳ tiếp tục giả vờ sửa bản thảo, dán dán dính dính lên kịch bản.

Rất nhiều người ở xưởng phim Bắc Kinh đều biết cậu, một là vì trẻ tuổi, mới mười chín tuổi, hai là vì cái kịch bản tình yêu, hai yếu tố này kết hợp lại đủ để khiến người ta phải lấy làm lạ. Mọi người đều chờ đợi, không biết kịch bản này cuối cùng sẽ biến thành bộ dạng gì.

Mỗi ngày trợ cấp hai tệ, cậu đã để dành được mười tệ, cơ bản không có chỗ nào để tiêu.

Lương Hiểu Thanh tỏ ra lúng túng, cậu biết rõ là ông ấy chắc chắn đã gửi tiền lương về nhà. Trần Kỳ muốn giúp đỡ nhưng lại sợ làm tổn thương lòng tự trọng của ông, mà nếu trực tiếp đưa tiền thì người ta chưa chắc đã nhận. Xem ra sau này phải mua bốn lạng bánh bao mới được.

Lương Hiểu Thanh là biên tập viên đặc biệt phụ trách cậu. Bình thường ông ấy cũng không có việc gì, sáng ăn cơm xong, chốc lát lại sang đây, hai người cùng đánh cờ.

Đang chơi cờ thì, chợt nghe có người gõ cửa: "Tiểu Trần có ở trong đó không?"

"Lưu Hiểu Khánh?"

Trần Kỳ sững sờ, đi ra mở cửa. Quả nhiên là cô ấy, liền cười nói: "Ồ, Lương lão sư cũng ở đây ạ, thế thì tốt quá rồi, tôi vào được chứ?"

"À, mời vào!"

Cô thản nhiên đi vào, nhìn lướt qua, rồi tự nhiên ngồi xuống mép giường.

Lương Hiểu Thanh giật mình thon thót, sợ đến mức không dám đóng cửa, không những không đóng mà còn cố tình mở rộng ra. Thời này, nam nữ nói chuyện phiếm trong phòng, đặc biệt là trai đơn gái chiếc, thì đều phải mở cửa – y như mấy tiệm mát xa "xanh" thời sau vậy.

Vấn đề tác phong là một vấn đề lớn đấy!

"Nghe nói cậu viết một câu chuyện tình yêu, tôi vô cùng hiếu kỳ, cậu có thể kể cho tôi nghe một chút không?"

"Chị muốn tham gia diễn xuất à?"

"Đúng vậy, chỉ cần kịch bản hay, tôi sẽ không muốn bỏ lỡ bất kỳ cơ hội nào." Cô không hề che giấu.

"Vậy e rằng tôi phải nói lời xin lỗi rồi..."

Trần Kỳ không có thiện cảm cũng chẳng có ác cảm với cô ấy, chỉ nói một cách bình thường: "Vai nữ chính được xây dựng là một cô gái tuổi đôi mươi, mối tình đầu chớm nở, lớn lên ở Mỹ. Tuổi tác và hình tượng của chị không quá phù hợp."

"Thế à, tiếc thật đấy. Dù sao tôi vẫn muốn nghe một chút câu chuyện của cậu, cậu..."

Lưu Hiểu Khánh lời chưa dứt, sắc mặt đột nhiên thay đổi.

Chỉ nghe bên ngoài hành lang, chợt có tiếng bước chân dồn dập, kèm theo ti��ng gào của một người đàn ông: "Hiểu Khánh? Hiểu Khánh?"

Đoạn văn này được biên tập và xuất bản dưới bản quyền của truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free