Mẹ ơi, con học được một bài hát ở trường. Con chưa hát cho ba và ông bà nghe bao giờ, con hát cho mẹ nghe nhé?

Vì vậy, Đông Đông lùi lại mấy bước, đứng nghiêm chỉnh, còn cúi đầu chào một cách trịnh trọng. Thằng bé vừa làm điệu bộ bằng đôi tay nhỏ xinh, vừa cất tiếng hát:

"Trên đời chỉ có mẹ là tốt, có mẹ, con như cục vàng, quăng vào vòng tay của mẹ, hạnh phúc hưởng không hết..."

Tiếng hát non nớt của đứa bé vang vọng trong màn ảnh. Cung Tuyết bùng nổ diễn xuất, ánh mắt ngập tràn sự từ ái nhìn cậu bé, nước mắt cứ thế lã chã rơi xuống. Khóe miệng cô khẽ nở nụ cười, vừa an ủi vừa chua xót.

Bài hát "Trên đời chỉ có mẹ là tốt" này do Tiêu Phương Phương hát gốc, trích từ một bộ phim thập niên 50.

Phần lớn khán giả trong nước đều lần đầu tiên được nghe. Lời ca giản dị, giai điệu trong trẻo, mượt mà, nhưng cốt lõi lại chứa đựng tình mẫu tử nồng hậu, vừa nghe đã thấm vào lòng người.

Thế nhưng, khoảnh khắc vui vẻ ấy thật ngắn ngủi.

Gia đình họ Lâm nhanh chóng tìm đến, rồi lại đưa đứa bé đi.

Bối cảnh là năm 1949, khi phe ta liên tiếp thắng lợi trên chiến trường, Tưởng Giới Thạch tan tác, nhiều người bắt đầu tính toán đường lui. Gia đình họ Lâm vốn làm kinh doanh, sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, quyết định cả nhà chuyển sang Hồng Kông.

Họ không muốn Đông Đông nghe được điều này.

Đông Đông là một đứa trẻ vô cùng thông minh. Biết rằng chuyến đi Hồng Kông này có thể sẽ không còn được gặp lại mẹ nữa, thằng bé liền lần thứ hai bỏ trốn về nhà.

"Con lại trốn về nữa rồi sao?"

"Mẹ ơi, con nhớ mẹ nhiều lắm!"

"Đông Đông, con có biết con cứ thế bỏ trốn về đây thì ông bà và ba sẽ lo lắng đến phát điên không? Lỡ như con gặp chuyện gì ngoài đường, mẹ biết ăn nói thế nào đây?"

"Ô ô ô... Nhưng mà con nhớ mẹ lắm, con muốn ở với mẹ... Ô ô ô!"

Thu Hà nghĩ rằng để con ở với ba sẽ tốt hơn, nên đành nhẫn tâm đưa thằng bé quay về.

Đông Đông không muốn đi Hồng Kông, nhưng cũng không dám về nhà vì sợ mẹ không cần mình nữa. Thằng bé lại bỏ trốn lần nữa, lần này thì gây họa thật rồi. Cả hai gia đình đều không tìm thấy, đứa bé mất tích.

Thu Hà như phát điên đi tìm, cuối cùng chợt bừng tỉnh, chạy đến miếu Trân Châu Nương Nương và tìm thấy Đông Đông ở đó.

Gia đình họ Lâm cũng vội vã chạy đến, đòi đưa đứa bé đi. Thu Hà liên tục gặp đả kích, tinh thần lúc này đã bắt đầu có dấu hiệu bất ổn, cô liều mạng che chở con.

"Đông Đông! Đông Đông!"

"Mẹ!"

Thu Hà bị người ta lôi kéo, giằng xé. Đông Đông thì giãy giụa trong vòng tay của cha: "Con không muốn đi Hồng Kông! Con không muốn đi Hồng Kông! Con không muốn xa mẹ!"

Thằng bé kêu khóc, nhưng chẳng làm được gì. Lại dang đôi tay nhỏ ra, vừa khóc vừa hát: "Trên đời chỉ có mẹ là tốt, có mẹ, con như cục vàng, quăng vào vòng tay của mẹ, hạnh phúc hưởng không hết..."

"Ô ô ô... Ô ô..."

Cảnh tượng này khiến cả rạp phim rơi lệ, tiếng khóc nức nở vang lên khắp nơi.

Trịnh Thục Phương cũng không khỏi rùng mình, không kìm được. Bà vội lấy khăn tay che mũi, mặt đầy nước mắt. Bỗng thấy cánh tay mình trĩu xuống, hóa ra là con trai đang ôm chặt lấy bà. Bà cũng ôm thật chặt con trai, cảm thấy tình mẫu tử chưa bao giờ sâu sắc đến thế.

Có người không mang theo khăn tay, đành lấy tay áo tùy tiện lau nước mắt nước mũi tèm lem.

Dù là người lớn hay trẻ nhỏ, tất cả đều như trúng lời nguyền khổ tình, không chút che giấu mà bộc lộ cảm xúc. Đặc biệt là những nữ khán giả đã lập gia đình và có con, họ hoàn toàn không thể kìm nén, sự đồng cảm dâng trào đến tột độ.

Đối tượng khán giả lớn nhất của những bộ phim tình cảm bi kịch chính là phụ nữ trung niên và lớn tuổi, điều này là lẽ dĩ nhiên.

"Đông Đông!"

Cuối cùng Thu Hà cũng thoát được, cô chạy đuổi theo nhưng ai ngờ lại trượt chân, cứ thế lăn dài từ trên bậc thang của miếu Trân Châu Nương Nương xuống.

"Mẹ! ! !"

Tiếng gọi "Mẹ!!!" của đứa bé nghe tan nát cõi lòng, rồi khung hình chuyển sang cảnh quay chậm. Đương nhiên, Cung Tuyết không thể tự mình lăn lộn, đó là do diễn viên đóng thế thực hiện cảnh ngã xuống đất. Sau đó, máy quay hướng lên cơ thể cô, để lộ gương mặt của Thu Hà đang máu me đầm đìa trên đầu, cô bất tỉnh nhân sự.

"Mau đưa đứa bé đi đi!"

Mẹ của nam chính cuối cùng vẫn còn chút lương tri, bà nói thêm một câu: "Đưa cô ấy đi bệnh viện!"

Kể từ đó, hai mẹ con hoàn toàn chia lìa.

Ống kính chuyển cảnh. Trong bệnh viện, Thu Hà tỉnh lại.

"Cô cuối cùng cũng tỉnh rồi, cảm thấy thế nào?" Y tá hỏi.

"..."

Thu Hà chậm rãi mở mắt, ánh mắt đờ đẫn, không nói một lời. Cô dùng một góc độ rất kỳ lạ ngẩng đầu nhìn đối phương, ánh mắt từ đờ đẫn dần trở nên tan dại, rồi nở một nụ cười si dại.

"Đông Đông... Đông Đông ngoan, mẹ đưa con về nhà..."

"Mẹ sẽ không xa con nữa đâu, mẹ mua đồ chơi cho con nhé, mẹ cũng sẽ đưa con đi học..."

Cô ấy đã hóa điên.

"Khổ thân thật!"

Trịnh Thục Phương cuối cùng cũng thốt lên. Xem phim mà cảm xúc vỡ òa, bà liên tục xuýt xoa, lúc thì "Đáng thương quá!", lúc thì "Ôi trời ơi!", "Làm mẹ ai cũng thế cả thôi"...

Gia đình họ Lâm cuối cùng cũng sang Hồng Kông.

Hai mươi mấy năm trôi qua, đến cuối thập niên 70, Đông Đông đã trưởng thành, đi Mỹ du học. Đúng lúc đó, Trung Quốc đại lục cải cách mở cửa, hoan nghênh Hoa kiều trở về.

Anh trở lại cố hương, trong một cơ duyên xảo hợp, gặp được một người phụ nữ điên.

Người phụ nữ ngồi bất động trên một chiếc ghế, ánh mắt đờ đẫn, đầu nghiêng sang một bên, thân hình co ro, xanh xao và tiều tụy.

"Con trai bà ấy mất tích, thế là bà ấy hóa ra nông nỗi này. Điên rồ mấy chục năm rồi, trước kia còn lúc tỉnh lúc mê, bây giờ thì càng ngày càng nặng. Cả ngày ôm khư khư cái đồ chơi, ai động vào là bà ấy đánh người đó, ai..."

"..."

Đông Đông từ phía sau từ từ tiến lại gần. Dù chưa thấy mặt, nhưng trực giác mách bảo anh rằng đó chính là mẹ mình.

"Mẹ!"

"Con là Đông Đông! Con là Đông Đông!"

"Không! Không! Đi ra đi, mày không phải con tao, đi ra đi..."

Thu Hà ôm một con thú bông rách nát, đã không còn nhận ra anh. Hai tay bà loạn xạ, đẩy anh ra, đánh anh.

Đông Đông ngồi xổm xuống, như khi còn bé, anh lại dang đôi tay ra và hát vang bài hát ấy lần thứ ba trong phim: "Trên đời chỉ có mẹ là tốt, có mẹ, con như cục vàng..."

"..."

Thu Hà khựng người lại, từ từ quay đầu, ánh mắt nghi ngờ nhìn anh. Bản năng khiến bà khẽ hát theo.

Vừa hát, bà vừa khoa tay múa chân theo.

Cả rạp phim im lặng như tờ, chỉ có bài hát ấy vang vọng: "Trên đời chỉ có mẹ là tốt, có mẹ, con như cục vàng..."

Ánh mắt Thu Hà từ từ trở nên có thần, đôi tay bà bắt đầu run rẩy, vừa mong chờ vừa sợ hãi chạm vào gương mặt con trai, rồi nhẹ nhàng vuốt ve. Cuối cùng, bà đã tỉnh táo trở lại.

"Mẹ!"

"Đông Đông!"

Bộ phim dài 90 phút, bắt đầu từ cảnh Thu Hà từng bước một dập đầu cầu thần, gần như từng khoảnh khắc đều lấy đi nước mắt của khán giả. Vở kịch tình cảm bi thương, tuy ra đời trước vài năm, nhưng vẫn chứng minh sức hút vượt thời gian của nó.

Bởi vì bộ phim này không liên quan đến chính trị, không liên quan đến vết thương chiến tranh, cũng không liên quan đến bất kỳ vấn đề nhạy cảm nào.

Nó chỉ đơn thuần là tình mẫu tử chân thật và giản dị nhất.

Phim kết thúc, danh sách diễn viên và đoàn làm phim hiện lên. Ánh đèn vẫn tắt, dưới sự chỉ huy của Trần Kỳ, mọi người lặng lẽ ra khỏi phòng tối. Sau đó, đèn trong rạp bật sáng.

Khán giả ngạc nhiên phát hiện, trước mặt họ có rất nhiều người. Nhìn kỹ hơn, sự ngạc nhiên đó hòa lẫn với cảm xúc mãnh liệt vừa trải qua, rồi bùng nổ thành một tiếng ồn ào như sóng lũ dâng trào.

Họ lao thẳng về phía một người, bị cuốn vào dòng người ấy, không thể thoát ra được.

"Ôi chao, sao cô lại đáng thương đến thế chứ!"

"Thu Hà ơi!"

"Cô đã quá khổ sở!"

Khán giả thời ấy thật sự rất đơn thuần. Còn những bà cụ lớn tuổi, họ như tìm lại được cảm xúc năm xưa khi xem "Bạch Mao Nữ", hận không thể đánh chết Hoàng Thế Nhân, rồi nhận Hỉ Nhi làm con gái. Họ trực tiếp đứng bật dậy khỏi chỗ ngồi, muốn xông lên phía trước.

Cung Tuyết vô thức lùi lại. Trần Kỳ vội vàng đứng chắn trước mặt cô, lớn tiếng: "Ngăn họ lại! Ngăn họ lại!"

"Tuyệt đối đừng để sự cuồng nhiệt của khán giả làm choáng váng đầu óc!"

Các nhân viên rạp chiếu phim cũng lần đầu tiên trải qua cảnh tượng này, họ lúng túng ngăn cản mấy bà cụ lại. Trần Kỳ cầm micro, với vai trò khách mời dẫn chương trình, lúc này không cần đổ thêm dầu vào lửa nữa, mà muốn đưa khán giả thoát khỏi không khí căng thẳng ấy.

"Kính chào quý vị khán giả! Hôm nay, đạo diễn và các diễn viên của chúng ta đã đặc biệt đến đây để giao lưu cùng mọi người!"

"Phim đã chiếu xong. Xin hỏi mọi người một câu, phim có hay không ạ?"

"Hay quá! !"

"Thế còn tràng pháo tay đâu ạ?"

"Ầm ầm ầm!"

Lúc trước họ đã khóc nức nở bao nhiêu, thì giờ đây tiếng vỗ tay càng sảng khoái bấy nhiêu. Nhất thời, tiếng vỗ tay vang dội như sấm dậy.

Truyện được chuyển ngữ bởi truyen.free, nơi cảm xúc thăng hoa cùng từng câu chữ.