Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 361 : Nhiệm vụ

"Củ khoai tây nướng này thật tuyệt!"

"Ở Mỹ tôi chưa bao giờ được ăn khoai tây nướng ngon đến thế!"

Tại trường quay Thượng Hải, vào giờ cơm trưa, một nhóm người nước ngoài mỗi người ôm một củ khoai tây nướng, không ngừng tấm tắc khen ngon.

Đây là những củ khoai tây được chọn lựa kỹ càng, to và đẹp mắt, sau khi nướng chín thì lột vỏ, khoét một l��, thêm chút hành tây, hạt đậu, rồi rưới các loại gia vị cùng sốt lên, dùng thìa nhỏ xắn ăn...

Khi Trần Kỳ xem trên Tiktok, món này mỗi củ bán tới chín bảng Anh, cung không đủ cầu.

Quả đúng vậy, những ý tưởng hắn cung cấp cho Tiền A Phát đều đến từ đời sau, ví dụ như gà sốt trần bì – món ăn đặc trưng của chuỗi nhà hàng đồ ăn Trung Quốc nổi tiếng ở Mỹ "Panda Express", cũng là món khoái khẩu của Sheldon trong "The Big Bang Theory".

Dưới sự chỉ dẫn của Trần Kỳ, Tiền A Phát cùng các đồ đệ đã sáng tạo ra không ít món ăn Tây, chi phí không cao nhưng đa dạng, lại được chế biến công phu, khiến người nước ngoài ăn vào vô cùng hài lòng.

Thịt thừa sau đó sẽ được chia cho các nhân viên phía bên này.

Nghiêm Thuận Khai và Cung Tuyết phải giữ dáng gầy nên không thể ăn quá nhiều, còn các nhân viên khác thì vô cùng biết ơn Trần Kỳ – có ai từng thấy đoàn làm phim nào lại lén lút phát cua say cho mọi người ăn chưa?

Hơn nữa, còn cân nhắc đến khẩu vị khác nhau, làm cả hai loại cua sống và cua chín.

"Ed!"

"Trần!"

Ed Harris ngẩng đầu l��n, thấy Trần Kỳ bước vào xe thức ăn, cười nói: "Đúng là khách hiếm, anh xưa nay có bao giờ tìm chúng tôi vào giờ ăn đâu."

"Khoai tây thế nào?"

"Tuyệt vời ông mặt trời!"

"Đáng tiếc là các anh không ăn cua say, món đó ngon lắm chứ."

"Không không không, chúng tôi không thể chịu nổi thứ này, ai lại đi ăn cua sống chứ? Quá kỳ quái!"

Ed nhớ lại hôm qua Trần Kỳ cố tình mang mấy con cua say ra, không khỏi rùng mình buồn nôn, còn Trần Kỳ thì cười ha hả ngồi đối diện, xung quanh toàn là người nước ngoài, vừa ăn vừa lắng tai nghe họ trò chuyện.

"Nghe nói anh đóng phim 'Creepshow' của Romero?" Trần Kỳ hỏi.

"Đúng vậy, có lẽ sẽ công chiếu vào dịp Halloween."

"Phim kinh dị ở Mỹ bây giờ rất có thị trường đấy nhỉ, 'Halloween', 'Thứ Sáu Ngày 13', 'The Evil Dead' đều là những điển hình 'lấy nhỏ thắng lớn'. 'Tội Ác Tiềm Ẩn' cũng vậy. Tôi muốn làm thêm nhiều phim thể loại này, anh có biết Hollywood có nhà phát hành quy mô nhỏ nào không?"

"Anh không muốn tìm các công ty lớn à?" Ed hỏi.

"Phim khác nhau, chiến lược cũng khác nhau, tôi muốn thử nghiệm với các hãng phim nhỏ."

"..."

Trong lúc Ed đang suy tư, Ångstrom chợt mở miệng: "Tôi thì lại biết có một hãng tên là New Line Cinema, quy mô phát hành rất nhỏ, hai năm nay cũng bắt đầu đóng phim, nhưng chỉ toàn làm những bộ phim rác rưởi, cẩu thả. Họ cũng từng tìm tôi nhưng tôi không đồng ý, mấy gã làm phim đó quá ngu ngốc!"

New Line Cinema?

Trần Kỳ suy nghĩ một lát, đó chẳng phải là công ty từng quay "Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn", sau đó lại gian lận tài chính, gây khó dễ cho Peter Jackson đây mà...

"Chờ các anh về nước, có thể giúp tôi liên lạc một chút không?"

"Chuyện nhỏ ấy mà!" Ångstrom cười nói.

"Vậy tôi xin cám ơn trước!"

Ångstrom nhìn hắn xuống xe, hỏi: "Hắn muốn làm gì?"

"Ai mà biết được?" Ed đáp.

"Anh chẳng biết gì cả!"

"Không không, tôi biết là khi trở về Mỹ sẽ không còn gà sốt trần bì để ăn nữa!"

... ...

Thời gian hai tuần trôi đi nhanh như chớp mắt.

Trần Kỳ và Cung Tuyết tạm thời trở về kinh thành một chuyến, bởi vì Đinh Kiều đột nhiên triệu tập hắn, hơn nữa Từ Khắc cùng đoàn làm phim "Thái Cực 3" đã đến, muốn quay một vài cảnh ngoại tại cố cung, cùng với một số phân cảnh ở Di Hòa Viên, các ngõ hẻm và tứ hợp viện.

"Thái Cực 1" là bối cảnh khói lửa lầm than cuối triều Thanh mục nát, "Thái Cực 2" là Nghĩa Hòa Đoàn cùng Đàm Tự Đồng, còn "Thái Cực 3" thì không đi theo lịch sử nữa. Nếu cứ theo đó thì sẽ thành cách mạng, rồi lại kéo dài nữa là sẽ có những "người thầy" xuất hiện...

Kỳ thực Trần Kỳ rất muốn quay về đề tài "người thầy".

Hắn mượn ý tưởng từ "Hoàng Phi Hồng 3" để thiết lập câu chuyện, nói rõ rằng chính phủ vì phô trương quốc uy, khích lệ lòng dân, đã tổ chức một giải đấu lôi đài lớn, quy tụ cao thủ quyền thuật cả trong và ngoài nước. Dương Dục Càn trải qua muôn vàn khó khăn, đánh bại người phương Tây, cuối cùng giành chiến thắng.

Sau đó, anh ta ném huy chương xuống dưới chân Lý Hồng Chương, nói lên đoạn thoại đó: "Theo ý kiến của tiểu dân, chúng ta không chỉ cần luyện võ cường thân để chống ngoại địch, điều quan trọng nhất là phải khai mở dân trí, trí tuệ và võ thuật hợp nhất, đây mới thật sự là con đường giúp dân giàu nước mạnh!"

Từ Khắc lần đầu tiên tới kinh thành, nhìn cái gì cũng tò mò.

Trần Kỳ có ít thời gian, không rảnh rỗi để chơi với ông ấy, chỉ cùng ông ấy đi dạo một vòng cố cung, còn tiện thể "kích thích" ông ấy: "Vài ngày nữa Lý Hàn Tường sẽ đến, quay cảnh thật tại cố cung, còn có cả long ỷ hoàng đế ngồi cũng được mang ra để quay, đủ loại đạo cụ cổ xưa, v.v..."

Sau đó, hắn sắp xếp cho Từ Khắc gặp Đinh Kiều một lần.

Cả hai bên đều khá khách sáo, chỉ đơn thuần trò chuyện vài câu, thậm chí không chụp lấy một bức ảnh.

Nhưng Đinh Kiều lại rất vừa ý, nhất là khi nghe Từ Khắc là Hoa kiều từ Việt Nam, từng học ở Mỹ, làm phim ở Hồng Kông, lại còn mang giá trị của mặt trận thống nhất.

Khi nói chuyện riêng, Đinh Kiều bày tỏ: "Tôi thấy cậu là người vẫn giữ được tấm lòng yêu nước, công việc này cậu làm rất tốt. Bộ Văn hóa chúng ta cũng càng có niềm tin để sắp xếp 'Đoàn phỏng vấn Hồng Kông' và chuyện lễ hội truyền hình."

"Các lãnh đạo vẫn đang nghiên cứu ạ?"

"Việc này rất quan trọng, đang được họp bàn bạc đó. Cậu không phải nói đã làm ra một ca khúc sao? Trước hết cứ gửi cho chúng tôi nghe thử, nếu thật sự hay, tôi sẽ mang nó ra trong cuộc họp để tạo sức thuyết phục lớn hơn."

"Ca khúc còn phải đợi một chút, tôi sắp phải đi Hồng Kông rồi."

Nói xong chuyện này, Đinh Ki��u mới giải thích lý do triệu tập Trần Kỳ trở lại, nói: "Liêu công đã gửi thư cho Đài Loan, chắc chắn cậu đã thấy rồi. Cấp trên cho rằng đây là một cơ hội rất tốt để 'phá băng', muốn cùng Đài Loan xích lại gần hơn.

Liêu công đã đưa ra một ý tưởng, liệu có thể lấy điện ảnh làm cầu nối, kết nối hai bờ, gửi gắm tình cảm hữu nghị của chúng ta hay không.

Vì vậy, liền nghĩ đến cậu!"

"Cái này thì không được!"

Trần Kỳ vừa mừng vừa lo, kinh hãi, vội vàng nói: "Tôi còn ít kinh nghiệm, tuổi đời còn trẻ, không gánh nổi trọng trách lớn như vậy, ngài hãy tìm người khác đi!"

"Cậu không cần áp lực, bản thân Liêu công cũng không chắc chắn, cứ coi như đó là một ý tưởng đột phá để thử xem có khả thi không. Cậu làm được càng tốt, không làm được cũng không sao, một nhiệm vụ lớn như vậy sẽ không đặt hết lên vai một mình cậu đâu."

"Các đơn vị khác cũng có thể quay phim à?"

"Dĩ nhiên! Cậu mới 22 tuổi mà!"

"Có thời hạn không ạ?"

"Không có! Chiến lược của cấp trên đối với Đài Loan là 'mưa dầm thấm l��u', không thể vội vàng được."

"Vậy thì tôi không còn gì phải chần chừ nữa, được, nhiệm vụ này tôi xin nhận."

Thấy vậy, Đinh Kiều ngược lại tò mò hỏi: "Cậu bé, cậu định quay phim gì?"

"Bây giờ tôi làm sao biết được ạ, ngài vừa nói không có thời hạn mà, vậy mà cũng giục sao? Nhưng tôi muốn hỏi, cái việc gửi gắm tình cảm hữu nghị này, là yếu tố chính trị tầm cỡ lớn, hay là tình máu mủ ruột thịt ở phạm vi nhỏ hơn ạ?"

"Đều có thể!"

Đinh Kiều thực ra cũng không có chút manh mối nào. Trước đây, các bộ phim đều coi Quốc dân đảng là phái phản động, bây giờ lại muốn hữu nghị, mọi người đều là lần đầu tiên làm việc này.

... ... ...

Sau khi ân ái, trước lúc đi ngủ.

Trên chiếc giường lớn trong phòng phía sau, Trần Kỳ trần trụi ôm chặt Tuyết tỷ cũng không mảnh vải trên người.

Gió đêm hè thổi từ cửa sổ vào không hề mát mẻ chút nào, ngược lại còn như luồng hơi nóng phả vào. Một chiếc quạt điện quay vù vù, chợt cánh quạt chậm dần rồi dừng hẳn – lại là do mất điện. Lập tức, nhiệt độ dường như tăng vọt, côn trùng đêm bên ngoài cũng không chịu nổi mà kêu inh ỏi.

Tiếng ve kêu ở mỗi nơi mỗi khác. Ve ở kinh thành kêu "tư nhi tư nhi tư nhi", từng đợt dài không ngớt, cứ như muốn ngừng thở mà chết đi.

Tiếng ve ở Giang Tô thì ôn hòa tự nhiên hơn, giống như mùa hè trong phim hoạt hình của Miyazaki Hayao.

Ve ở Hạ Môn lại kêu như tiếng vịt: "Cạc cạc cạc!"

Ve ở Đại Liên: "winwinwinwin!"

Ve ở Tây Song Bản Nạp: "A a a a a a a!"

Nghe như thể chúng ăn phải độc dược vậy.

Hai người cũng chẳng buồn ngủ chút nào. Trần Kỳ nằm một hồi, đột nhiên nói: "Tỷ tỷ, tuy rằng em rất không nỡ, nhưng trong tình huống thế này thì không cần phải da thịt kề sát nữa, chị không thấy chiếu hơi dính sao?"

"Thế mà em vẫn chưa chịu dậy, chị đã cảm thấy từ lâu rồi!"

Cung Tuyết cười đẩy hắn, hai người liền bò dậy sờ thử, quả nhiên chiếu đã đẫm mồ hôi và nhớp nháp.

"Cái thời tiết quái quỷ này lại còn mất điện nữa, sống sao nổi đây?"

Trần Kỳ đốt nến, loay hoay ra ngoài lấy một chậu nước lạnh. Cung Tuyết dùng khăn nhúng nước lau lau chiếu.

"Còn chút dưa hấu nào không?"

"Em muốn ăn hả?"

"Ăn đi, không thì mai cũng hỏng mất."

"Để em lấy cho anh."

Nàng khoác thêm áo ngủ, loay hoay một lúc bên ngoài, rồi bưng chiếc đĩa đi vào, cười nói: "Cũng không còn lại bao nhiêu, chỉ có bốn miếng thôi."

Trần Kỳ kéo một chiếc ghế ngồi xuống, trước hết đưa cho nàng một miếng.

"Em không ăn đâu, em sợ đi tiểu đêm."

"Có bô tiểu thì sợ gì, anh cái gì chưa từng thấy?"

Xí!

Cung Tuyết trừng mắt nhìn hắn, nhưng Trần Kỳ chẳng bận tâm, hắn đâu phải Lý Ngao mà vì thấy Hồ Nhân Mộng bị táo bón liền đòi ly hôn.

Bản văn chương này, với sự chỉnh sửa kỹ lưỡng, được bảo hộ quyền sở hữu bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free