Trần Kiến Quân và Vu Tú Lệ mãi mới đến được Thượng Hải, dự định chơi vài ngày. Cung Tuyết luôn đi cùng, chăm sóc họ tỉ mỉ, chu đáo.

Nhân tiện, Trần Kỳ cũng đang giải quyết công việc.

Xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải, trên đường Tào Khê Bắc Lộ.

Vương Lân Cổ đích thân ra cổng đón Trần Kỳ vào, cười nói: "Bây giờ muốn gặp cậu một lần thật chẳng dễ dàng chút nào. Tôi lên kinh thành mà không gặp được cậu, đành phải ghé Nhạc Xuân Phường."

"Cung Tuyết cũng nói, cảm ơn kịch bản của cậu. "Cầu Lớn Phía Dưới" là một câu chuyện hay."

"Khi cậu chưa lộ diện, chúng tôi cũng tin rằng đó là một câu chuyện hay. Còn bây giờ thì sao... ha ha, có vẻ chúng tôi hơi tự lừa dối mình rồi!"

Vương Lân Cổ tỏ thái độ rất khiêm tốn, dẫn Trần Kỳ đi vào trong nhưng lại không lên lầu. Họ đi vòng vèo qua nhiều lối, Trần Kỳ không hỏi, cứ thế không nhanh không chậm đi theo. Khoảng vài phút sau, họ đến dưới gốc một cây đại thụ, nơi một vị lão tiên sinh đang đợi sẵn.

Trần Kỳ đã xem qua ảnh của Từ Tang Sở, nhanh chân bước tới: "Trưởng xưởng Từ, không ngờ là ngài, thật không dám nhận!"

"Gì mà chiết sát với không chiết sát! Bây giờ cậu đến bất cứ xưởng phim nào, xưởng trưởng chẳng phải đều đích thân ra đón sao?"

Từ Tang Sở cũng là lần đầu tiếp xúc với cậu, quan sát một lượt rồi thầm cảm thán không ngớt, nói: "Nghe nói cậu đến Thượng Hải để giải quyết chuyện lớn đời người, mà chúng tôi còn phải tranh thủ kéo cậu đến đây, thật lòng xin lỗi."

"Không sao đâu ạ, tôi đã sớm muốn gặp ngài một lần rồi."

"Cậu có ngại cùng lão già này đi dạo một chút không?"

"Được ạ!"

Trần Kỳ vui vẻ gật đầu. Vương Lân Cổ giữ khoảng cách vài bước chân, lặng lẽ đi theo phía sau.

Khi quay bộ phim "Cuộc Sống Tươi Đẹp", Trần Kỳ đã đến xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải nhưng chưa có dịp thăm thú kỹ lưỡng. Lần này, được Từ Tang Sở dẫn đi, cậu ấy mới có dịp dạo quanh, ngắm nhìn mọi thứ. Từ Tang Sở thỉnh thoảng lại kể vài câu chuyện lịch sử, mỗi lời nói ra đều chứa đựng vài mươi năm tháng thăng trầm.

Từ Tang Sở có địa vị tương đương với Uông Dương, một người trấn giữ phía nam, một người trấn giữ phía bắc, như hai đại môn phái trong giới điện ảnh.

Người ta vẫn thường nhắc đến "Ba trụ cột", còn có thêm xưởng phim Trường Xuân nữa.

Nhưng xưởng phim Trường Xuân phát triển thịnh vượng cùng với sự hưng thịnh của vùng Đông Bắc, và suy tàn cùng với sự suy yếu của nó, chung quy vẫn không thể sánh bằng Bắc Kinh và Thượng Hải.

Đi dạo một lúc, Từ Tang Sở bỗng dừng bước, nói: "Có lúc tôi thật sự ghen tị với lão già Uông Dương đó, vì đã tìm được một nhân tài như cậu... Tiểu Trần này, dù chúng ta lần đầu nói chuyện phiếm, nhưng tình hình của nhau đều hiểu rõ. Tôi hy vọng chúng ta có thể trao đổi thẳng thắn một chút."

"Ngài cứ nói ạ!"

"Năm nay sẽ tiến hành cải cách lớn, cậu nghĩ mọi thứ sẽ thay đổi như thế nào?"

"Các xưởng phim sẽ là nơi đầu tiên bị 'mổ xẻ'!"

"Ồ? Tại sao lại là các xưởng phim?"

"Các xưởng phim ở Trung ương còn hữu dụng, các công ty điện ảnh có mối quan hệ chằng chịt thì không thể động đến. Còn các xưởng phim địa phương thì vẫn luôn "ăn" tiền ngân sách, đương nhiên sẽ là nơi đứng mũi chịu sào."

"Tiền ngân sách ư? Cậu nhìn nhận từ góc độ đó à?"

"Ngài thử nghĩ xem, các xưởng phim Trung ương và công ty điện ảnh đều có nhiệm vụ nộp lợi nhuận lên cấp trên, chỉ riêng các xưởng phim địa phương thì không. Không những không có, mà hàng năm còn phải được cấp một khoản tiền lớn để duy trì sản xuất. Bộ Văn hóa phải gánh chịu gánh nặng rất lớn, chắc ngài còn rõ hơn tôi."

...

Từ Tang Sở im lặng một lát, rồi nói: "Tôi cũng cảm thấy các xưởng phim sẽ bị cải cách. Mọi người vẫn luôn mong muốn quyền tự chủ kinh doanh, lần này rất có thể sẽ nhân cơ hội "mượn nước đẩy thuyền", nới lỏng một số chính sách."

"Nhưng Bộ sẽ không nới lỏng quá nhiều. Nếu để chúng ta tự do sản xuất, nhưng lại không mở cửa thị trường, vậy thì sẽ loạn hết cả lên."

"Ở giai đoạn này, thị trường sẽ không được mở cửa đâu."

"Thế nên, tôi rất lo lắng."

Từ Tang Sở liếc nhìn cậu ấy, hỏi: "Bên Bộ đã chính thức tìm cậu nói chuyện chưa?"

"Vẫn chưa ạ."

"Những điều tôi vừa nói, ý tứ đã rất rõ ràng rồi."

Từ Tang Sở tiếp tục đi về phía trước, chậm rãi nói: "Tôi và lão Uông cùng tuổi, vốn dĩ cũng nên về hưu rồi. Sang năm sẽ có hai kỳ họp, chắc chắn sẽ có những chính sách mới được ban hành, tôi và lão Uông cũng phải rút về tuyến hai."

"Cậu là đơn vị sản xuất điện ảnh thương mại hóa duy nhất trong nước. Tôi hy vọng chúng ta có thể hợp tác, cùng nhau quay thêm vài bộ phim điện ảnh có giá trị thương mại. Những việc cậu làm, dù có gặp nhiều khó khăn trở ngại, xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải vẫn còn chút tiếng nói để giúp đỡ."

Vị trưởng xưởng đã chủ động bày tỏ thiện chí.

Ông hy vọng Trần Kỳ sẽ dẫn dắt quay vài bộ phim thương mại, để hai bên có thể thiết lập quan hệ hữu nghị. Sau này nếu có khó khăn, xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải cũng sẽ hỗ trợ.

Đừng xem thường những đồng chí lão thành này, dù đã về hưu cũng sẽ được treo chức danh "Cố vấn", và vẫn có sức ảnh hưởng cực lớn trong xưởng.

Trần Kỳ đương nhiên sẽ không từ chối, cậu vốn đã muốn thiết lập quan hệ với Thượng Hải. Cậu nói: "Ngài thật sự quá khách sáo rồi, tôi có tài đức gì mà được ngài coi trọng như vậy chứ? Xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải nổi tiếng lẫy lừng, tôi cũng rất mong được hợp tác nhiều hơn, chỉ cần có kịch bản phù hợp."

"Thế thì tốt quá. Tôi không phải khoe khoang, nhưng nói về sự táo bạo trong sáng tạo, xưởng phim Bắc Kinh không thể nào sánh bằng chúng ta đâu!"

Điều này không phải nói khoác, trong lịch sử, những bộ phim như "Lư Sơn Luyến", "Ba Sơn mưa đêm", "Vòng Hoa Dưới Chân Núi Cao", "Phù Dung Trấn" vân vân, đều do xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải sản xuất.

Hai bên đều nhất trí ý kiến, và rất vui vẻ.

Từ Tang Sở chủ động nói: "Tiểu Trần, đám cưới của cậu, đáng lẽ tôi phải có mặt. Tiếc rằng tuổi già sức yếu, đành phải nhờ Vương Lân Cổ đi thay, mong cậu bỏ quá cho."

"Cậu cũng đừng có mà chê đấy nhé!" Vương Lân Cổ cũng cười nói.

"Làm sao có thể chứ, các ngài chịu đến, tôi mừng còn không hết!"

Trần Kỳ cười nói, ngay cả khi không gặp mặt hôm nay, cậu ấy cũng đã mời Vương Lân Cổ rồi.

Thượng Hải là một nơi rất quan trọng – cậu ấy còn chưa biết, chuyến đi Mỹ lần này, còn có một đoàn khảo sát của Bộ Công nghiệp Điện tử nữa.

...Lại hai ngày trôi qua.

Kỳ nghỉ của Cung Tuyết kết thúc, cô cùng gia đình Trần Kỳ trở về kinh đô. Mẹ Cung vẫn còn lau nước mắt, cứ như thể cô ấy đi sẽ không bao giờ trở lại, hệt như gả con gái đi vậy.

"Hoan nghênh, hoan nghênh!" "Chào mừng đã trở lại!"

Hai người vừa đến Nhạc Xuân Phường, không khí lập tức khác hẳn, mọi người đều vui vẻ hẳn lên. Đới Hàm Hàm kêu to: "Trần lão sư, thầy và Tuyết tỷ tỷ tay trong tay trở về, chứng tỏ việc đại sự đã thành rồi! Chúng tôi là nhân viên của thầy cũng không thể thua kém, trải qua quyết định của ủy ban biên tập tạp chí, lấy ban biên tập làm cứ điểm, "Cưới Làm" chính thức được thành lập!"

"Cái gì gọi là Cưới Làm vậy?" Cung Tuyết cười nói.

"Là Văn phòng Hôn Lễ đó! Cứ giao hết cho chúng tôi đi, có phải sắp phát thiệp mời rồi không? Chúng tôi sẽ lo liệu hết."

"Lão Lương, anh cũng hùa theo nghịch ngợm à?"

"Tôi là chủ nhiệm Ban Cưới Làm, cô phải tôn trọng tôi một chút chứ."

Lương Hiểu Thanh nghiêm mặt, tay lấy thiệp mời ra, nói: "Cô nhìn xem, chúng tôi lúc nào cũng nhớ đến hai người. Mẫu thiệp cũng đã làm xong rồi, có phải rất đẹp không?"

"Quả thực không tồi, vậy thì phiền mọi người quá. Chúng tôi đang bận rộn đến mức không kịp thở đây."

"Phải rồi! Phải rồi!"

Cười nói rôm rả một lúc lâu, hai người mới trở về hậu viện.

Vừa mới vào nhà, Trần Kỳ liền bị một cơ thể mềm mại và nồng nhiệt ôm chầm lấy. Ở Thượng Hải có cả hai bên cha mẹ, không tiện thể hiện. Về đến nhà, Cung Tuyết cũng không nhịn được nữa, vùi đầu vào lòng cậu ấy nhẹ nhàng nũng nịu, rồi bật khóc thút thít.

"Sao lại khóc rồi? Có gì không hài lòng sao?" Trần Kỳ cố ý cười nói.

"Không có, không có ạ!"

Cung Tuyết vội nói, lau nước mắt, ngượng ngùng đáp: "Em chẳng qua là cảm thấy anh chu đáo đến vậy, anh lại quan tâm đến gia đình và bạn bè thân thiết của em đến thế, mà em lại chẳng có gì có thể làm cho anh."

"Em cứ như bình thường là tốt rồi... Đi thử quần áo đi!"

Trần Kỳ hôn lên má cô ấy, rồi lấy ra quần áo mà Tiểu Mạc đã mang về trước đó: một bộ sườn xám, một bộ vest, và một bộ váy cưới kiểu phương Tây.

Riêng cậu thì đơn giản hơn, chỉ mặc đi mặc lại một bộ vest.

...Cùng lúc đó.

Đơn xin phép của hai người lần lượt được đưa đến trước mặt Uông Dương và Đinh Kiều.

Vừa nhận được giây trước, giây sau đã phê chuẩn, thậm chí còn chẳng thèm nhìn qua. Nếu không phải Trần Kỳ không có mối quan hệ đặc biệt nào với Cục Dân chính, thì chắc đã có thể làm thủ tục "một cửa" chụp ảnh và lấy giấy chứng nhận ngay rồi. Thiệp mời còn chưa kịp phát, mà chuyện này đã lan truyền khắp giới văn hóa ở kinh đô.

Các bên đều rất tò mò, ngay cả các vị lãnh đạo cũng tò mò không kém.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin hãy trân trọng công sức.