Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Los Angeles là bảo tàng lớn nhất miền Tây, được thành lập từ năm 1913.

Đó là một buổi chiều, giữa hai bộ xương hóa thạch khủng long — một bộ đang trong tư thế rình rập, một bộ khác trong tư thế gầm gừ uy nghi — một nhóm các bạn nhỏ ngồi trên ghế, các nhà khoa học, chuyên gia cùng giáo viên đứng hai bên, chăm chú theo dõi buổi trình chi���u qua phim đèn chiếu.

Đã từng có lúc, nhiều người vẫn tin rằng nước Mỹ không quá chú trọng hình thức, nhưng khi chứng kiến những gì diễn ra ở San Francisco, họ mới nhận ra thế giới này vốn dĩ là một nhà.

Nhóm bạn nhỏ này, dĩ nhiên, là những khán giả được chọn lọc kỹ càng, đều là con em "căn chính miêu hồng", thuần huyết Anglo-Saxon.

Đổng Trí Minh đứng trên bục giảng.

Suốt bao năm lăn lộn bên ngoài, da ông đen sạm vì nắng gió, giọng nói nặng trịch, cứ như một lão nông dân. Thế nhưng, ông lại là nghiên cứu viên của Viện Hàn lâm Khoa học Trung Quốc, tốt nghiệp Đại học Phục Đán danh tiếng, một sinh viên xuất sắc chính hiệu. Và giờ đây, ông đang diễn thuyết bằng tiếng Anh.

"Hóa thạch khủng long đầu tiên của Trung Quốc được mô tả khoa học là vào năm 1902, được một người Nga phát hiện ở huyện Gia Ấm, gần Hắc Long Giang. Ban đầu, nó bị nhầm là hóa thạch voi ma mút.

Nhóm hóa thạch thứ hai được các nhà khoa học Thụy Điển phát hiện vào năm 1913, khai quật vào năm 1923 và đến năm 1929 được đặt tên là Euhelopus zdanskyi cùng Tanius sinensis.

Năm 1938, thầy tôi, ông Dương Chung Kiện, đã phát hiện hóa thạch khủng long tại Lộc Phong, Vân Nam, và đặt tên là Lufengosaurus. Đây là bộ tiêu bản khủng long đầu tiên hoàn toàn do chính các nhà khoa học Trung Quốc tự mình phát hiện, khai quật, phục chế và lắp ráp. Sau đó, nó được trưng bày tại Trùng Khánh, vào thời điểm đó chúng ta đang trong cuộc chiến chống Nhật Bản..."

Ông kể lại chi tiết lịch sử phát hiện hóa thạch khủng long ở Trung Quốc, từ trước khi thành lập nước cho đến sau này, và cả những thành tựu mới nhất trong những năm gần đây.

Phim đèn chiếu theo lời ông diễn thuyết, không ngừng thay đổi hình ảnh:

"Năm 1950, Tsintaosaurus!"

"Năm 1952, Mamenchisaurus! Riêng phần cổ đã dài từ 4,6 đến 7 mét, toàn thân dài khoảng 13 đến 15 mét."

"Năm 1964, Khủng long Sơn Đông khổng lồ (Shantungosaurus)! Sau hơn bốn năm phục chế, một bộ khung xương hoàn chỉnh đã được lắp ráp, dài 15 mét, cao 8 mét, là loài khủng long mỏ vịt Hadrosaurus cao lớn nhất từng được biết đến trên thế giới."

"Năm 1980, Huayangosaurus taibaii! Bộ khung xương này dài kho��ng 4,3 mét, vai cao chừng 1 mét. Đây là tiêu bản hóa thạch khủng long lưng gai (Stegosaurus) có niên đại sớm nhất và được bảo tồn nguyên vẹn nhất trong số những cá thể đã được biết đến trên thế giới hiện nay."

"Huayangosaurus taibaii được phát hiện tại Đại Sơn Phô, thành phố Tự Cống, tỉnh Tứ Xuyên của chúng ta. Vậy tại sao lại có cái tên này? 'Hoa Dương' (tức vùng đất phía nam núi Hoa Sơn) chỉ các tỉnh phía nam Tần Lĩnh, trong đó có Tứ Xuyên; còn 'Thái Bạch' là để tỏ lòng kính trọng đại thi hào Lý Bạch của chúng ta từ hơn một ngàn năm trước..."

"Đại Sơn Phô này đã trở thành một trung tâm khai quật. Trong mấy năm qua, chúng ta đã khai quật gần 8.000 mảnh xương khủng long, nặng gần 4 tấn... Chúng tôi muốn xây một bảo tàng khủng long ở đây, và cũng khao khát được giao lưu với các chuyên gia, bảo tàng và những người yêu thích khủng long từ các quốc gia khác, nhằm giới thiệu về khủng long Trung Quốc đến mọi người..."

Sau buổi diễn thuyết, các bạn nhỏ đặt câu hỏi, và Đổng Trí Minh lần lượt trả lời. Quy trình này diễn ra rất suôn sẻ.

Cuối cùng, Đổng Trí Minh đã tặng quà cho viện trưởng bảo tàng.

Đó là một mảnh xương hóa thạch của khủng long Mamenchisaurus và một mô hình Huayangosaurus taibaii.

Bất kỳ hóa thạch khủng long nào, kể cả trứng khủng long, đều bị các quốc gia nghiêm cấm xuất cảnh. Việc trao đổi, tặng cho nhau cũng rất hiếm hoi. Bởi vậy, dù chỉ là một mảnh xương, đây cũng là vật vô cùng quý giá.

"Rào rào!"

Trong tiếng vỗ tay của các bạn nhỏ, Đổng Trí Minh và viện trưởng cùng nhau nâng quà tặng, để các phóng viên chụp ảnh.

Đoàn phỏng vấn có nhân viên chuyên trách về "ngoại giao khủng long", chủ yếu xử lý các hoạt động hợp tác nghiên cứu khoa học và triển lãm liên kết. Trần Kỳ không can thiệp vào những việc này. Thế nhưng, khi được phỏng vấn ké, anh liền thao thao bất tuyệt:

"Tôi biết bạn bè ở Mỹ rất thích khủng long, và cơn sốt khủng long ở Trung Quốc cũng đang bùng nổ. Bản thân tôi chính là một fan cuồng nhiệt, siêu cấp, siêu cấp khủng long. Tôi đang ấp ủ một dự án phim hoạt hình về khủng long, rất hy vọng có thể giới thiệu đến khán giả Mỹ..."

...

Trần Kỳ không chỉ thao thao bất tuyệt ở viện bảo tàng, mà sau mỗi hoạt động, anh đều tranh thủ nói vài câu.

Họ đến đúng thời điểm thuận lợi, khi bộ phim "Tội ác tiềm ẩn" đang tạo được một làn sóng chú ý nhỏ. Đoàn phỏng vấn cũng nhận được sự đón tiếp chu đáo; mỗi nơi họ ghé thăm, phía chủ nhà đều sắp xếp các buổi phỏng vấn với truyền thông, góp phần tăng đáng kể danh tiếng của họ.

Những nơi khác thì không rõ, nhưng riêng ở vùng Los Angeles, không ít người đã biết có một bộ phim do người Trung Quốc sản xuất đang được chiếu, doanh thu khá tốt, và đạo diễn của nó lại đang có mặt tại đây.

Đây chính là sức hút truyền thông!

"Cốc cốc cốc!"

"Mời vào!" Buổi tối, Lưu Chí Cốc gõ cửa phòng Trần Kỳ. Bước vào, anh thấy cậu ta và mọi người đang ngả lưng trên ghế sofa xem TV, Cung Tuyết ngồi cạnh gọt trái cây, còn chu đáo cắt thành từng miếng nhỏ, dùng tăm xiên cho cậu ăn.

Chà!

Lưu Chí Cốc đã có vợ con, nhưng điều đó chẳng ngăn anh ta khỏi cảm giác ao ước, ghen tị. Anh nói: "Tôi vừa ở dưới lầu, có một người nước ngoài tìm cậu."

"Có phải Bob Shay không?"

"Không phải, hình như là công ty Cactus, Inc."

"Cây Xương Rồng?"

Trần Kỳ chẳng có chút ấn tượng nào, anh nói: "Chưa nghe bao giờ. Chắc cũng là đến làm quen thôi."

"Tôi đã nói với anh ta là ngày kia chúng ta sẽ rời đi, và chỉ còn vài giờ trong ngày đó để đàm phán, anh ta đã đồng ý rồi... Tiểu Trần, cậu thật là 'bựa' đấy, không nể mặt người Mỹ chút nào mà họ vẫn phải ngoan ngoãn chờ đợi." Lưu Chí Cốc thở dài nói.

"'Tội ác tiềm ẩn' doanh thu đã phá mười triệu đô rồi, mấy phim nhỏ họ sản xuất ấy à, cả đời có được một bộ phá mười triệu đã là may mắn lắm rồi, lấy đâu ra cái quyền mà mình phải nể mặt họ? Tôi nói thật với ngài, chỉ cần có lợi ích, họ sẽ chẳng quan tâm đến việc mất mặt hay không đâu, thậm chí còn mong được mang mặt ra cho cậu tát ấy chứ."

Khi Lý Liên Kiệt mới xông xáo Hollywood, từng có lần hẹn gặp một ông chủ, kết quả bị cho "leo cây" 45 phút. Sau này, khi đã có chút thành tựu, ông chủ kia lại tìm anh đóng phim. Lý Liên Kiệt liền cho ông ta chờ hai tiếng, thế mà ông ta vẫn cười toe toét.

Quả thực, làng giải trí là nơi mà những chuyện này được phóng đại lên rõ ràng nhất.

"Ngày mai chúng ta sẽ đi thăm một công ty sản xuất phim hoạt hình. Nếu không phải cậu yêu cầu mạnh mẽ, lịch trình ban đầu của chúng ta không hề có hoạt động này. Cái dự án hoạt hình khủng long của cậu ấy, tôi cũng không hiểu rõ lắm. Cậu muốn hợp tác với người Mỹ, hay là làm gì khác?"

"Phương án tốt nhất là hợp tác, nếu không thì gia công. Chúng ta chẳng có gì ngoài lợi thế nhân công giá rẻ."

"Vậy cậu đã tìm được nhân sự trong nước chưa?"

"Chưa!" Anh ta trả lời thẳng thừng.

"Thế nếu bên này đàm phán thành công, mà trong nước lại chậm trễ thì chẳng phải hỏng việc sao?" Lưu Chí Cốc thắc mắc.

"Đâu có dễ dàng mà bắt tay vào làm ngay được. Trước hết phải làm ra cái gì đó để người ta xem xét đã chứ, xem có đạt yêu cầu không. Hơn nữa, trong nước đang nghiên cứu cải cách, cái này tôi không tiện nói với ngài."

Thấy Trần Kỳ khó nói, Lưu Chí Cốc cũng không hỏi thêm. Anh ngồi một lát rồi đứng dậy ra về.

Họ hoạt động nhiều nhất và lưu lại lâu nhất ở Los Angeles, sau đó bay sang bờ biển Đông. Điểm dừng chân cuối cùng là New York, nơi bộ phim "Cuộc Sống Tươi Đẹp" sẽ được công chiếu và Shadra cùng mọi người sẽ tham dự.

Chuyến đi Mỹ không hề dễ dàng, với hành trình kéo dài 20 ngày, Trần Kỳ còn rất nhiều việc phải làm.

...

Thoáng chốc, một đêm nữa lại trôi qua.

Đoàn phỏng vấn đã đến thăm công ty hoạt hình Filmation, một đơn vị có bề dày lịch sử, thành lập từ năm 1962. Công ty này chủ yếu cung cấp phim hoạt hình cho các đài truyền hình, với kênh phát hành rất rộng rãi.

Năm nay, họ sẽ ra mắt bộ phim "Người khổng lồ vũ trụ Seaman", và tiếp theo là "She-Ra: Công chúa Sức Mạnh".

Ở Trung Quốc, do thứ tự giới thiệu, nhân vật Ciri đã nổi tiếng trước với câu thoại: "Hãy ban cho ta sức mạnh, ta là Ciri!"

Filmation còn có bộ "Cảnh sát trưởng BraveStarr", với các năng lực như mắt ưng, tốc độ báo, sức mạnh gấu, tai sói... Cảnh sát trưởng BraveStarr là một người Anh-điêng (người bản địa châu Mỹ), họ tin vào những linh hồn tự nhiên này.

Tuy nhiên, vào năm 1989, Filmation đã bị công ty mẹ bán đi toàn bộ bản quyền và sau đó giải thể. Bản dịch được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.