(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 812 : Hai bộ kịch
"Ào ào ào!"
Tiếng vỗ tay cùng tiếng hoan hô đồng thời vang lên, lan tỏa khắp từ giới truyền thông đến khán giả có mặt tại hiện trường.
Giải Kim Kê đã sớm rò rỉ thông tin Cung Tuyết sẽ là khách mời trao giải, nên mọi người đều háo hức chờ đợi. Hơn nữa, đây là lần đầu tiên nàng công khai xuất hiện sau hai năm vắng bóng, thậm chí có khán giả quá khích còn dùng ống nhòm để nhìn rõ hơn.
"Ôi, cô ấy vẫn đẹp như ngày nào!"
"Vậy mà cô ấy cũng đã sinh con rồi!"
"Thì sao chứ? Tôi thấy bây giờ cô ấy còn có nét mặn mà, cuốn hút hơn cả trước kia ấy chứ!"
"Đúng vậy, mau quay cận cảnh đi chứ!"
Tiếng vỗ tay kéo dài mãi mới dứt. Ban tổ chức thậm chí còn đặc biệt dành thời gian cho họ giao lưu vài câu. Đinh Kiều, với tư cách phó bộ trưởng, cũng phụ họa theo, cười nói: "Đồng chí Cung Tuyết, chị thấy đấy, tình cảm của mọi người dành cho chị vẫn nồng nhiệt như xưa. Chị có điều gì muốn chia sẻ không?"
"Tôi thực sự vô cùng biết ơn tất cả mọi người!"
Chứng kiến cảnh tượng đó, Cung Tuyết cũng vô cùng xúc động, nàng nghẹn ngào nói: "Hiện tại tôi đang có một cuộc sống rất viên mãn. Tôi cũng chưa bao giờ quên sự nghiệp điện ảnh của mình. Mọi người cứ yên tâm là tôi sẽ không giải nghệ đâu; khi nào có thông tin về phim mới, tôi nhất định sẽ thông báo cho mọi người biết ngay."
"Ào ào ào!"
Trong tiếng vỗ tay, hai người cùng nhau trao giải Phim điện ảnh xuất sắc nhất.
Đây cũng là giải thưởng cuối cùng, sau đó là phần phát biểu của lãnh đạo, rồi dạ tiệc sẽ kết thúc. Sau đó còn có tiệc chiêu đãi. Cung Tuyết bị cánh phóng viên bao vây kín mít. Đã lâu không phải đối mặt với cảnh tượng như vậy, nàng có chút bối rối, nhưng cũng rất nhanh chóng lấy lại bình tĩnh.
"Đồng chí Cung Tuyết, việc chị tham gia lễ trao giải hôm nay có phải là dấu hiệu cho thấy chị sắp trở lại màn ảnh không?"
"Tôi chỉ có thể nói là có ý định đó. Cụ thể thì còn phải tùy thuộc vào kịch bản. Vẫn câu nói cũ: khi nào có tin tức chính thức, tôi sẽ thông báo cho mọi người."
"Hiện tại, bộ phim "Hoàng đế cuối cùng" đang được chuẩn bị tại Xưởng phim Bắc Kinh. Đạo diễn Bertolucci đã mời chị tham gia diễn xuất rồi sao?"
"Có mời, nhưng dạo này tôi khá bận rộn, nên đành tiếc nuối bỏ lỡ cơ hội này. Hy vọng sẽ có dịp hợp tác trong tương lai."
"Nếu chị có nhận phim, liệu có phải vẫn là tác phẩm của Trần Kỳ không?"
"Đương nhiên rồi!"
Sau khi trả lời vài câu hỏi, nàng không còn tâm trạng nán lại dùng bữa. Nàng lập tức thoát khỏi đám đông, lên chiếc xe van và thở phào nhẹ nhõm.
"Đi thôi, về nhà... Ôi, anh nhìn kìa, đằng kia có bán khoai lang nướng, mua mấy củ đi anh."
"Em bỏ tiệc không ăn, lại đi ăn khoai lang nướng à?" Tài xế Triệu Nham cười nói.
"Em mua cho thầy Trần! Không thì y rằng anh ấy sẽ cằn nhằn em cho mà xem: 'Em đi cả ngày trời chẳng mang gì về cho anh, anh ở nhà một mình thật đáng thương, bất lực...' bla bla bla..."
"Ha ha ha! Thầy Trần chắc chỉ nói thế với mình chị thôi."
Triệu Nham cố tình lái xe đến một khu phố có nhiều hàng quán nhỏ, mua hai củ khoai lang nướng và một suất "nổ súc ruột".
Món "nổ súc ruột" này thực chất là tinh bột khoai lang được làm thành từng cục nhỏ, hấp chín, để nguội rồi cắt lát, sau đó chiên giòn trong chảo. Tuy nhiên, món "nổ súc ruột" ban đầu được làm bằng cách nhồi tinh bột và thịt vụn vào lòng heo rồi chiên. Khi món ăn này trở nên phổ biến trong dân gian, đặc biệt là với người nghèo, nó đã được đơn giản hóa đi rất nhiều.
Hiện tại, Kinh thành đã có tới chín khu chợ đêm. Buổi tối không còn vẻ u ám như trước mà trở nên nhộn nhịp, tấp nập người buôn bán.
Cung Tuyết nhìn ra ngoài cửa sổ, thấy đèn đường ngày càng sáng, những con đường ngày càng khang trang. Kinh thành thay đổi chóng mặt từng năm, khiến nàng chợt thấy chút bùi ngùi, vì nàng dường như đã đánh mất đi sự tự do cùng Trần Kỳ dạo phố.
Đôi khi nàng nghĩ, nếu cuộc sống này khác đi, nếu hai người có một công việc bình thường, mỗi tháng kiếm vài chục đồng, mỗi ngày đều được ở bên nhau, sống một cuộc sống vợ chồng đúng nghĩa thì cũng đâu phải tệ.
"Tích tích!"
Chiếc xe van lăn bánh vào Xưởng phim Bắc Kinh. Khu xưởng vẫn rực rỡ đèn đuốc. Nghe nói, bộ phim "Hoàng đế cuối cùng" sắp khai máy, và sẽ có một buổi họp báo với sự tham gia của cả phóng viên nước ngoài nữa.
Cung Tuyết lên lầu, thấy Trần Kỳ đang ôm con ngồi xem ti vi.
Thấy nàng trở về, anh ôm nàng một cái. Trên tay nàng là chiếc túi giấy dầu.
"Mua món gì ngon thế? Khoai lang nướng à, với cả 'nổ súc ruột' nữa chứ! Tuyệt vời, tuyệt vời! Vợ yêu vẫn hiểu ý anh nhất. Em ăn gì chưa?"
"Chưa, em còn chưa kịp ăn tiệc, về đây để cùng anh gặm khoai lang đây."
"Mấy món đó chán phèo, làm sao ngon bằng khoai lang nướng được. Nào, em ăn một củ này!"
Hai người chia nhau ăn. Bé Tráng Tráng tuy còn nhỏ chưa hiểu gì, nhưng cũng nhoẻn miệng cười. Trẻ con tuy bé nhưng lại rất nhạy cảm với cảm xúc của người lớn. Thằng bé có thể cảm nhận được cha mẹ mình đang rất vui vẻ, và đêm nay hẳn sẽ là một đêm ấm áp.
Vừa gặm khoai lang nướng, vừa ăn "nổ súc ruột", Trần Kỳ nói: "Anh đã xem qua kịch bản "Bao Thanh Thiên" rồi. Tạm ổn, có thể bắt tay vào làm được."
"Vậy còn diễn viên thì sao? Có phải vẫn là bộ ba diễn viên cũ không?"
"Phải đợi trường quay xây dựng xong mới có thể bấm máy. Chắc phải sang năm mới khai máy được, đến lúc đó chúng ta sẽ tính tiếp."
Đó là chuyện của nhiều năm về trước rồi. Lý Pha năm nay cũng đã 58 tuổi, tuổi tác quá lớn. Trần Đạo Minh thì ngày càng nổi tiếng, có lẽ sẽ không muốn đóng vai phụ Công Tôn Sách nữa, nên chắc chắn phải thay diễn viên.
Bộ ba Kim Siêu Quần, Hà Gia Kính, Phạm Hồng Hiên trong phiên bản Đài Loan dĩ nhiên là kinh điển.
Nhưng Kim Siêu Quần và Phạm Hồng Hiên đều là người Đài Loan, việc mời họ sang đại lục quay phim khá phiền phức. Hơn nữa, Trần Kỳ tạm thời chưa muốn dùng diễn viên Hồng Kông để làm phim. Cứ để các diễn viên trong nước phát triển trước đã.
Cung Tuyết ăn ít, ăn khoai lang xong thì thấy no rồi, nàng hỏi: "Phim lấy bối cảnh dân quốc anh đã chốt chưa?"
"Ừm, tên phim là "Cân Quắc Kiêu Hùng"! Kể về một người phụ nữ, trong bối cảnh Quảng Châu thất thủ, một mình gây dựng sự nghiệp, xoay sở giữa các thế lực và kiên cường giữ vững nghĩa khí dân tộc khi đối mặt với quân Nhật."
"Nghe thú vị thật đấy. Anh mau viết kịch bản đi để em xem!" Cung Tuyết nói.
"Anh làm gì có thời gian? Anh chỉ viết cái đại cương thôi, nhường cơ hội cho người trẻ chứ!"
Phim "Cân Quắc Kiêu Hùng" là một bộ phim của TVB, có bốn phần, hai phần đầu rất hay. Phần một kể về thời kỳ cuối triều Thanh, phần hai nói về giai đoạn dân quốc. Hiện giờ muốn làm phim dân quốc, Trần Kỳ liền chuyển ý tưởng của phần hai lên.
Tuy nhiên, câu chuyện cũng cần phải thay đổi, bởi vì nguyên bản nữ chính buôn bán thuốc phiện. Bất kể mục đích ban đầu của nàng là gì, thì việc làm đó vẫn là buôn thuốc phiện.
Ở Hồng Kông có thể không thành vấn đề, nhưng ở đại lục thì tuyệt đối không được chấp nhận.
Cả hai bộ phim này đều phải đợi trường quay xây dựng xong, sang năm mới có thể khởi quay.
...
Hình ảnh Cung Tuyết trên báo chí còn thu hút hơn cả danh sách giải thưởng Kim Kê Bách Hoa.
Giải thưởng thì năm nào cũng có, chẳng có gì lạ.
Các phương tiện truyền thông thi nhau ra sức kêu gọi nàng trở lại màn ảnh, khiến độc giả đứng ngồi không yên, và vô số thư lại gửi tới Xưởng phim Bắc Kinh như tuyết rơi. Thực tế, ngay cả trong hai năm qua, nàng cũng nhận được không ít thư, đều là của những người hâm mộ vẫn luôn mong ngóng.
Thậm chí có một người mẹ hâm mộ còn viết tới mười mấy trang giấy, hướng dẫn nàng cách nuôi dạy con cái.
Vài ngày sau, bộ phim "Hoàng đế cuối cùng" đã tổ chức lễ khai máy.
Lễ khai máy diễn ra trên con đường Minh Thanh tại Xưởng phim Bắc Kinh, nơi ban đầu được xây dựng để quay các phim "Thái Cực" và "Lạc Đà Tường Tử". Sau đó, khu này không ngừng được mở rộng, và Dinh Vinh Ninh cũng được phủ lên bên cạnh. Và để phục vụ cho bộ phim "Hoàng đế cuối cùng", nhiều công trình kiến trúc thời cuối nhà Thanh cũng được xây dựng thêm.
Giữa những công trình kiến trúc cổ kính mang màu sắc thời gian, một khu vực đặc biệt được bố trí, trải thảm đỏ trang trọng.
Có hơn một trăm phóng viên trong và ngoài nước có mặt, trong đó không ít phóng viên nước ngoài.
Đạo diễn Bertolucci và nhà sản xuất Thomas đích thân bận rộn quán xuyến mọi việc, cùng với sự góp mặt của Hồ Khải Minh từ Xưởng phim Bắc Kinh. Một lát sau, một chiếc xe con đưa tới hai vị khách quý. Mọi người đều tiến ra nghênh đón, mời hai người ngồi vào vị trí.
Một vị là Phổ Kiệt, em trai ruột của Phổ Nghi, năm nay 79 tuổi, trông gầy gò, là phó chủ nhiệm ủy ban dân tộc. Ông mất năm 1994 và có một số thành tựu đáng kể trong lĩnh vực thư pháp, hội họa.
Người còn lại là Lý Văn Đạt, người chấp bút cuốn "Nửa đời trước của tôi".
Cuốn sách này là do Phổ Nghi kể lại và Lý Văn Đạt chấp bút. Hiện tại, quả phụ của Phổ Nghi và Lý Văn Đạt vẫn đang tranh chấp bản quyền. Bộ phim "Hoàng đế cuối cùng" được thực hiện dựa trên lời kể của Lý Văn Đạt, mà không có sự đồng ý của quả phụ Phổ Nghi.
...
Cùng lúc đó.
Trần Kỳ đã thay xong quần áo, dù ăn mặc còn có chút lộn xộn, anh vẫn kéo tay Cung Tuyết nói: "Đi thôi, chúng ta cũng đi xem náo nhiệt một chút!"
"Anh là đi xem náo nhiệt hay đi gây rắc rối vậy?" Cung Tuyết cười nói.
"Nói anh như thể không hiểu chuyện đời ấy nhỉ. Người ta khai máy là ngày đại hỉ, anh lại đi gây phiền phức à? Dù có thì cũng phải đợi đến ngày mai mới tính chứ."
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tiếp tục được thêu dệt và lan tỏa.