Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 849 : Ngọa Long Phượng Sồ

Đổ bộ Hollywood, Trần Sinh kiếm về 140 triệu USD tiền vé!

Tài năng xuất chúng, Vương Tinh béo phì thăng cấp đạo diễn quốc tế!

Vương Tinh trở về Hương Cảng, vênh váo tự đắc!

Khán giả Hồng Kông mong chờ, 《 Sinh Nhật Chết Chóc 》 khuynh đảo mùa Giáng Sinh!

Phản ứng của Hồng Kông có phần chậm hơn, mãi đến khi Trần Kỳ đã giải quyết xong mọi việc ở Hollywood thì bên này mới bắt đầu rầm rộ.

Cả Hương Cảng chấn động! Chấn động! Và tiếp tục chấn động!

Quả thực không còn gì để nói, kết quả quá đỗi kinh người! 《 Mặt Nạ Đen 》 thu 60 triệu đô la Mỹ, 《 Sinh Nhật Chết Chóc 》 70 triệu đô la Mỹ, tổng cộng ước tính hơn một tỷ đô la Hồng Kông tiền vé – con số này còn cao hơn tổng doanh thu phòng vé của cả Hồng Kông trong một năm.

Sau Từ Khắc, cái gã mập mạp Vương Tinh này vậy mà cũng “xâm nhập” được Hollywood.

Chắc hẳn cha hắn, Vương Thiên Lâm, đã phải đi tảo mộ hóa vàng mã trước, bởi tổ tiên dưới cửu tuyền đã dùng hết mọi mối quan hệ rồi.

Bản thân Vương Tinh cũng không khỏi cảm thấy phơi phới, khi nhận lời phỏng vấn, ông ta thản nhiên nói: "《 Sinh Nhật Chết Chóc 》 tuy do Trần tiên sinh lên kế hoạch và biên kịch, nhưng đạo diễn cụ thể vẫn là tôi. Tôi đã dành thời gian trải nghiệm cuộc sống ở Mỹ trước đó, tìm hiểu môi trường đại học của họ, nên khi quay phim mọi thứ rất thuận lợi..."

Nói xong, ông ta có vẻ hơi dè dặt, liền bổ sung thêm: "Đương nhiên, một thành công phải dựa vào 1% linh cảm và 99% nỗ lực, mà 1% linh cảm đó lại càng quan trọng hơn. Đầu óc tôi kém cỏi, chỉ biết dốc hết sức mình thôi!"

"Thực ra Hollywood rất đơn giản, hiểu được thì đơn giản, không hiểu thì chỉ là một mớ hỗn độn mà thôi!"

"Phoebe Cates thật đáng khen ngợi, vừa xinh đẹp vừa chuyên nghiệp. Cô ấy có thể đến Hồng Kông mà, cô ấy có huyết thống Trung Quốc đấy chứ!"

Tóm lại, những ngày sau khi Vương Tinh trở về đều vô cùng thuận lợi.

Không ít ngôi sao, cả nam lẫn nữ, chủ động nịnh bợ ông ta, trong đó có Lý Lệ Trân từ phía Legendary Pictures – ông ta và Lý Lệ Trân từng có quan hệ tình ái, chỉ là không thừa nhận mà thôi.

...

Đảo Trường Châu.

Sự huyên náo của Hương Cảng dường như không liên quan gì đến hòn đảo nhỏ này, mọi người ở đây vẫn làm việc khi mặt trời mọc và nghỉ ngơi khi mặt trời lặn, trên đảo có hai rạp chiếu phim nhỏ, vốn là số ít địa điểm giải trí. Không lâu trước đây, một trong số đó đã được mua lại, kèm theo cả khu lều chụp ảnh vốn có, được cải tạo thành một phim trường khá lớn.

Thường xuyên có các đoàn làm phim ra vào, thậm chí còn có cả người phương Tây tóc vàng mắt xanh.

Mặc dù họ nói là quay phim, nhưng rốt cuộc là quay thể loại gì thì chẳng ai biết rõ.

Trong một căn nhà cũ, một người đàn ông ngoài ba mươi tuổi đang xem TV. Chương trình đang phát là tin tức giải trí, giới thiệu về thành tích của 《 Sinh Nhật Chết Chóc 》 tại Mỹ cùng với cuộc phỏng vấn Vương Tinh.

Vương Tinh đang tỏ vẻ đắc ý.

"Ôi, người với người sao mà tức chết được! Ta tự nhận mình cũng có chút tài hoa, sao lại phải lưu lạc đến nông nỗi này chứ?"

Người đàn ông vừa hút thuốc vừa thở dài thườn thượt.

Với khuôn mặt lớn, mái tóc lưa thưa và đôi mắt nhỏ như hai khe hở, hắn là Lưu Chấn Vĩ.

Một người dân gốc đảo Trường Châu, ban đầu làm việc cho một công ty ở Nam Dương. Công ty này có đầu tư vào phim Hồng Kông, cử hắn làm quản lý giám sát, nhờ đó mà hắn bước chân vào làng điện ảnh, từng giám chế các phim như 《 The Imp 》《 Liệt Hỏa Thanh Xuân 》.

Sau đó, công ty thất bại, hắn về nước kinh doanh, từng dẫn một đoàn xiếc Trùng Khánh đi Philippines biểu diễn, kết quả lỗ 800 ngàn.

Không khởi nghiệp thì không biết cảm giác nếm trải tiền bạc là gì, lần này hắn đàng hoàng ở nhà vùi đầu viết kịch bản.

Về sau, Lưu Chấn Vĩ bị gắn mác "vua phim rác", nhưng thực chất ông ta rất có tài hoa. Các tác phẩm như 《 Mãnh Quỷ Sai Quán 》《 Đỗ Thánh 》《 92 Hoa Hồng Đen Đối Hoa Hồng Đen 》《 Đông Thành Tây Tựu 》《 Hoa Kỳ Thiếu Lâm 》《 Thiên Hạ Vô Song 》... và tất nhiên, cả bộ phim đi vào lịch sử điện ảnh là 《 Đại Thoại Tây Du 》.

Mặc dù có Châu Tinh Trì góp phần làm nên thành công, nhưng ngay cả những bộ phim không có Châu Tinh Trì do hắn đạo diễn cũng khá tốt. Chỉ là sau đó, sự nghiệp của hắn đột nhiên sa sút.

"Cốc cốc cốc!"

"Đến rồi!"

Lưu Chấn Vĩ đang buồn bực, chợt có người gõ cửa, hắn đi ra mở cửa, bên ngoài là gã Vương Gia Vệ.

"Hôm nay thế nào?" Vương Gia Vệ hỏi.

"Tạm ổn, viết được một đoạn kha khá rồi. Muốn uống gì thì tự lấy đi."

Lưu Chấn Vĩ ngáp dài, với vẻ mặt quen thuộc.

Vương Gia Vệ thật không khách khí, cầm một lon bia, đứng sừng sững trong phòng với vóc dáng cao lớn vạm vỡ, nói: "Tôi cũng y như cũ, viết hai kịch bản mà người ta chỉ lấy một. Tôi thấy cái còn lại rất hay, có cơ hội tôi sẽ tự mình quay, tên nó là 《 Vượng Giác Tạp Môn 》."

"《 Vượng Giác Tạp Môn 》? Nói cậu nghe này, đừng có văn vẻ quá như thế. Ở Hồng Kông có mấy ai hiểu được Carmen chứ?"

"Tôi đã rất thương mại rồi đấy chứ! Những kịch bản kiểu như 《 Ta Muốn Kim Quy Tế 》 tôi cũng viết mà!"

Vừa nói, hai người cùng đồng thanh thở dài: "Chỉ là kiếm miếng cơm thôi mà!"

Cả hai đều cảm thấy tài năng của mình không gặp thời.

Lưu Chấn Vĩ cũng cầm một lon bia uống, lải nhải kể lể những nỗi niềm bực dọc cho nhau nghe. Dù hắn và Vương Gia Vệ là hai đạo diễn có phong cách hoàn toàn khác biệt, chẳng hề liên quan đến nhau, nhưng thực chất quan hệ cá nhân lại rất thân thiết.

Vương Gia Vệ từng viết kịch bản 《 Cát Nhân Thiên Tướng 》, trong lúc quay phim, Lưu Chấn Vĩ đóng vai khách mời. Khi đạo diễn vắng mặt vì có việc, Vương Gia Vệ được kéo đến thay thế, và từ đó hai người quen biết nhau.

Theo đúng quỹ đạo lịch sử, sang năm Đặng Quang Vinh sẽ thành lập công ty In-Gear, và mời Lưu Chấn Vĩ trước. Sau khi Lưu Chấn Vĩ gia nhập, ông ta sẽ mời luôn Vương Gia Vệ. Cả hai hợp tác quay 《 Mãnh Quỷ Sai Quán 》, tạo được chút danh tiếng.

Sau đó, họ bắt đầu một con đường đầy bi kịch, một người chuyên kiếm tiền, một người chuyên làm nghệ thuật.

Điển hình nhất là một người quay 《 Đông Tà Tây Độc 》, một người quay 《 Đông Thành Tây Tựu 》.

Hai người càng uống càng nhiều, vỏ lon bia vương vãi khắp sàn. Lần này Vương Gia Vệ không mang kính râm, men say hiện rõ trong mắt, hắn hỏi: "Lúc tôi đến thấy cái rạp nhỏ kia biến thành phim trường, chuyện gì đã xảy ra vậy?"

"Nghe nói bị Legendary Pictures mua, bí ẩn vô cùng, chẳng biết đang quay cái gì."

"Cậu ở trên đảo cũng không biết?"

"Tôi ngày ngày vùi đầu viết kịch bản, làm sao có thời gian mà để ý chuyện khác được?"

Lưu Chấn Vĩ đánh một cái nấc, một ý tưởng bất chợt lóe lên trong đầu, hắn đề nghị: "Không bằng chúng ta đi xem một chút?"

"E là không hay lắm đâu?"

"Xem họ quay phim thế nào thôi mà? Cùng lắm thì bị đuổi ra thôi."

Vương Gia Vệ vốn là người có tính cách hướng nội, trầm lắng, nhưng lúc này tâm trạng không tốt, lại thêm chút hơi men, nên cũng đồng ý. Hai người nói là làm ngay, trong lòng cũng tràn đầy tò mò: Legendary Pictures cố tình xây hẳn một phim trường ở cái hòn đảo 'khỉ ho cò gáy' này, rốt cuộc là để quay cái gì?

Thế là, hai "đại nhân tài" đó liền rời nhà, mò đến phim trường.

Nơi này vốn là một rạp chiếu phim nhỏ, kèm theo một khu lều chụp ảnh, sau khi cải tạo đã biến thành một tòa nhà hai tầng cùng một khu lều chụp ảnh rộng hơn đôi chút. Đoàn làm phim đã chờ ở đây mấy ngày, hiện đang cư trú trong tòa nhà.

Lúc chạng vạng tối, trời vẫn chưa hẳn đã tối.

Hai người nghênh ngang đi tới, thấy cửa đóng kín. Chẳng có kế hoạch gì, họ gõ cửa trực tiếp.

"Cốc cốc!"

Cánh cửa hé mở một kẽ, một người thò đầu ra hỏi: "Hai ông làm gì đấy?"

"Chúng tôi là người dân bản xứ Trường Châu, liệu có thể vào xem một chút không?"

"Xin lỗi, không tiện!"

Người nhân viên không nói nhiều, dứt lời liền định đóng cửa. Lưu Chấn Vĩ do uống nhiều nên hăng máu, chẳng thèm để ý, nhân lúc đối phương bất ngờ, hắn 'xoảng' một tiếng đẩy mạnh, khiến cánh cửa mở toang hơn nửa.

Và rồi!

Vương Gia Vệ kinh ngạc đến ngây người!

Hắn nhìn thấy hai bộ ngực phụ nữ.

Chủ nhân của bộ ngực đó là một cô gái Tây tóc vàng mắt xanh với thân hình nóng bỏng, ngực nở mông cong. Nàng đang ngồi cưỡi lên người một phụ nữ khác, vừa lắc lư vừa dùng thắt lưng da siết cổ đối phương. Người phụ nữ kia trợn mắt, dường như sắp ngạt thở đến chết, nhưng lại toát lên một vẻ khoái cảm kỳ lạ.

Phông nền giống như một căn phòng bệnh.

Cả hai đều để trần nửa thân trên, còn nửa thân dưới thì mặc váy y tá trắng.

Đây rõ ràng là phong cách của thể loại phim 'Bệnh viện ca đêm'.

Lưu Chấn Vĩ dù đã ngã sóng soài dưới đất nhưng vẫn còn choáng váng, vạn lần không ngờ lại là cảnh tượng như thế này. Bên trong, đoàn làm phim tạm dừng, đạo diễn Hoàng Thái Lai tiến đến gần, chống nạnh nhìn hai gã say rượu này, dứt khoát nói:

"Gọi điện thoại cho Trang lão bản, bảo ông ta đến giải quyết!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được cho phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free