(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 909 : Vòng
Lễ Tạ ơn gần tới.
Cuộc đàm phán giữa hai bên bắt đầu có những động thái đầu tiên. Hiệp hội Biên kịch đã lên tiếng trước tiên, bày tỏ: "Vòng đàm phán thứ nhất thất bại, chúng tôi sẽ nhanh chóng khởi động vòng đàm phán thứ hai, đang nỗ lực giải quyết vấn đề một cách hòa bình, đồng thời đảm bảo quyền lợi và những mong muốn chính đáng của giới biên kịch."
Liên minh Nhà sản xuất thì chỉ hời hợt tuyên bố: "Chúng tôi sẽ thương lượng thiện chí với đồng nghiệp để giải quyết vấn đề."
Hiệp hội Biên kịch đưa ra ba yêu sách chính: tăng tiền bản quyền từ băng video, từ việc phát lại trên truyền hình và từ phát hành ở nước ngoài. Điều này liên quan mật thiết đến bối cảnh thời đại: ngành công nghiệp băng video phát triển nhanh chóng và thịnh vượng trong thập niên 80, trong khi Hollywood đã bắt đầu định hình chiến lược toàn cầu từ cuối thập niên 70. Đến cuối thập niên 80, quy mô này đã khá lớn, và sang thập niên 90, sau khi Liên Xô tan rã, họ chính thức tiến quân mạnh mẽ ra thị trường toàn cầu. Về sau, khi các dịch vụ streaming bùng nổ, các biên kịch cũng đình công để đòi quyền lợi từ streaming, tất cả đều có điểm tương đồng như thế.
Lễ Tạ ơn thường diễn ra vào thứ Năm của tuần thứ tư tháng Mười Một hàng năm.
Năm nay là ngày 26, cả nước được nghỉ lễ.
Ngày hôm đó, tại nhà anh trai, Julia Roberts tỉnh dậy từ rất sớm, rửa mặt trang điểm, đặc biệt tỉ mỉ tạo kiểu cho mái tóc của mình. Cô nàng đã nhuộm lại, trông không còn đỏ rực như trước mà ngả sang màu nâu đỏ.
Rất nhiều quy tắc ngầm chỉ khi bước chân vào Hollywood người ta mới biết, chẳng hạn như chuyện tóc đỏ. Ngay cả những ngôi sao có mái tóc đỏ tự nhiên, sau này cũng sẽ nhuộm màu khác. Việc giữ nguyên mái tóc đỏ không phù hợp với nhiều vai diễn; hơn nữa, trong các nhóm người da trắng khác nhau, những người tóc đỏ trước đây thường bị coi là có địa vị thấp kém, thậm chí như tầng lớp nô bộc. Dù sau này địa vị của họ có được cải thiện, nhưng vẫn thường bị xếp vào hàng thứ yếu. Chỉ những người Anglo-Saxon thuần chủng mới được xem là thuộc "Thượng Tam Kỳ", dòng dõi quý tộc cha truyền con nối.
"Julia, em đã chuẩn bị xong chưa?" Tiếng Eric Roberts vọng vào từ bên ngoài.
"Sắp xong rồi!"
Julia Roberts cuối cùng đeo nốt một sợi dây chuyền, vội vã bước ra khỏi phòng vệ sinh, rực rỡ hỏi: "Thế nào rồi?"
Eric quan sát vài lượt, cảm thấy có chút quê mùa, nhưng không muốn làm mất đi sự nhiệt tình của em gái. Dù sao thì cô bé cũng chỉ là một diễn viên quần chúng ít ai chú ý, anh cười nói: "Tuyệt vời! Em sẽ làm bừng sáng màn ��nh đấy!"
"Có mà lạ! Em có được một cảnh quay toàn thân là đã đủ hài lòng rồi."
Julia Roberts nói vậy, nhưng không giấu nổi vẻ vui sướng.
Hai anh em rời khỏi nhà, Eric lái xe đưa cô đến rạp chiếu phim để dự buổi công chiếu bộ phim 《Cô Nàng Lắm Chiêu》. Trên đường đi, cô nàng ngập ngừng rồi hỏi: "Buổi chiếu thử nội bộ của phim 《Tốc Độ》 của anh thế nào rồi?"
"Tuyệt vời! Các quản lý cấp cao của Fox đều nhất trí khen ngợi, mấy nhà phê bình điện ảnh cũng đánh giá khá tốt."
"Vậy đã ấn định thời gian công chiếu chưa?"
"Chắc sẽ là vào kỳ nghỉ hè năm sau."
"Kỳ nghỉ hè ư? Tuyệt quá, Eric! Cuối cùng thì anh cũng sắp trở thành một ngôi sao lớn rồi!"
"Anh vốn dĩ đã là ngôi sao lớn rồi mà!"
Phim 《Tốc Độ》 khởi quay khá muộn, còn phải đợi đội ngũ hành động Hồng Kông hoàn thành 《Con Air》 thì mới đến lượt, vì thế quá trình sản xuất cũng bị kéo dài.
Hai anh em cười đùa một lúc, Julia Roberts không nhịn được hỏi: "Khi nào thì em mới có thể được như anh đây? Em thật sự muốn nhanh chóng nổi tiếng, không cần phải làm trợ lý cho người Trung Quốc kia nữa."
"Làm trợ lý chẳng phải là em tự nguyện xin đến sao?"
"Dù nói vậy, nhưng..."
"Nghe này Julia!"
Nét mặt Eric có chút nghiêm túc, anh nói: "Anh đã lăn lộn ở Hollywood bao nhiêu năm nay, biết rõ cái giới này nó ra sao. Chúng ta phải đủ khôn ngoan, đủ quyết đoán mới có thể trụ vững ở đây. Nhưng khi em gặp một người chịu nâng đỡ mình, lại có nhân phẩm không tệ, em nhất định phải duy trì mối quan hệ tốt đẹp với họ. Anh không phải nói rằng sau này em thành danh rồi thì vẫn phải tiếp tục làm trợ lý cho Trần Kỳ, mà là muốn nói với em rằng: Hollywood thích dùng tình nghĩa cá nhân để che đậy sự lừa lọc, dối trá và lòng tham mù quáng, khiến nơi này trông có vẻ không quá tệ hại. Vì vậy, bất kể xuất phát từ chân tâm hay chỉ là vẻ ngoài, em đều phải duy trì một chút tình người nhất định, nếu không mọi người cũng sẽ khinh thường em. Chúng ta ai cũng muốn mình là một con sói độc, nhưng không ai muốn hợp tác với một con sói độc khác!"
"..."
Julia Roberts, miệng rộng vẫn còn bỡ ngỡ, nửa hiểu nửa không.
Khu Tây Los Angeles.
Tại cửa rạp chiếu phim dán đầy những poster lớn của 《Cô Nàng Lắm Chiêu》, nổi bật là cảnh bốn cô gái mặc trang phục Giáng sinh, khoe đôi chân trắng ngần.
Dưới ánh chiều tà, tấm thảm đỏ dài hai mươi mét được trải ra. Phóng viên và người hâm mộ đứng chờ phía sau hàng rào an ninh. Đột nhiên, tiếng la hét chói tai vang lên khi Michelle Pfeiffer xuất hiện đầu tiên. Hiện tại cô đang là ngôi sao hạng hai hàng đầu, có doanh thu phòng vé tốt và từng được đề cử Quả Cầu Vàng. Cô mặc một bộ lễ phục thanh lịch và sang trọng, ung dung bước trên thảm đỏ, dừng lại trước phông nền để các phóng viên chụp ảnh.
Trần Kỳ đã đến trước, đứng ở cửa rạp đón tiếp, nhẹ nhàng ôm lấy cô: "Cảm ơn cô đã đến sớm!"
"Tôi có cơ hội nhận giải, đương nhiên phải đến rồi!"
Michelle Pfeiffer cười một tiếng, hai người chạm nhẹ rồi buông. Họ không nói quá nhiều lời, nhưng cả hai đều có ấn tượng rất tốt về nhau. Trần Kỳ, với kiến thức từ tương lai, biết rằng Michelle Pfeiffer là một trong số ít nghệ sĩ thanh liêm hiếm có của Hollywood. Ấn tượng của cô về Trần Kỳ hoàn toàn khác biệt so với những người khác, và điều đó thì ai cũng hiểu.
Sau đó, Sandra Bullock và Clancy Brown cùng đến. Cả hai đều trang điểm tỉ mỉ, nhưng tiếc là cô nàng Bát Thái không thu hút được nhiều đèn flash chụp ảnh.
Tiếp theo đó, Natasha Kinski, Halle Berry và Marissa Tomei cùng nắm tay nhau xuất hiện. Trừ Natasha, những người còn lại thậm chí phải thuê lễ phục, trông khá túng thiếu, nhưng bù lại, họ sở hữu vẻ đẹp thanh xuân và tươi tắn, mỗi người một vẻ riêng, khiến các phóng viên liên tục chụp ảnh. Đặc biệt là Natasha, cô cũng đã có chút tiếng tăm ở Mỹ, hôm nay cô mặc một chiếc váy dài thướt tha như tiên nữ giáng trần.
"A a a!"
Lại một tràng la hét chói tai vang lên. Không cần nhìn cũng biết, chắc chắn là Phoebe Cates, người có sức hút cao nhất, đã xuất hiện. Hiện tại cô là thần tượng tuổi teen số một, số hai của Mỹ, một ngôi sao có khả năng bảo chứng doanh thu. Chỉ tiếc là cô đứng giữa Vương Tinh bên trái và Johnny Depp bên phải, nhìn thế nào cũng thấy không ăn nhập.
Cuối cùng, anh em nhà Roberts cùng nắm tay bước đến, theo sau là Brad Pitt lắm lời.
Đội hình này nếu là mười năm sau, sẽ áp đảo bất kỳ buổi công chiếu nào khác. Đáng tiếc, ở thời điểm hiện tại, họ vẫn còn khá ảm đạm, chưa có ai là ngôi sao lớn. Mọi người đang chụp ảnh chung trước cửa rạp, định bước vào thì chợt nghe phía sau có tiếng gọi lớn:
"Trần! Trần!"
"Tastien Hamberg!"
Trần Kỳ sầm mặt lại. Quả nhiên, Uma Thurman mặc một bộ đồ thường ngày chạy tới, cười lớn: "Ha ha! Thiếu chút nữa thì trễ rồi!"
"Không phải em bảo có việc sao?"
"Có việc cũng phải gác lại, buổi công chiếu của anh thì em đương nhiên phải đến rồi!"
"Thôi được rồi, anh cũng có chút cảm động đấy."
Trần Kỳ ôm lấy cô, Uma Thurman còn so đo chiều cao, cười trêu chọc nói: "Em đã cao bằng anh rồi đấy!"
"Tinh hoa của anh nằm ở bộ não, em biết gì chứ?"
"Em đã 17 tuổi rồi, não em cũng đã phát triển rồi!"
"Oa! Vậy thì em giỏi thật đấy!"
Julia Roberts nhìn hai người cãi cọ trông rất thân thiết, rồi lại nhìn một lượt đám thanh niên nam nữ trẻ trung, tươi tắn kia, chợt hiểu ra chút ít lời anh trai vừa nói. Nói đơn giản, trừ Michelle Pfeiffer và Natasha Kinski, đám người trẻ tuổi này đều được Trần Kỳ nâng đỡ. Trong mắt người ngoài, mối quan hệ dựa dẫm này đã quá rõ ràng. Sau này, khi mọi người thành danh, việc thoát khỏi mối quan hệ này hay không còn làm bạn bè cũng không thành vấn đề. Nhưng nếu ai đó chơi xấu sau lưng hoặc có những hành vi tồi tệ hơn, thì dù Hollywood coi trọng lợi ích hơn hết, người ngoài cũng khó tránh khỏi việc phải nhìn nhận lại người đó.
Truyen.free nắm giữ bản quyền của phiên bản văn bản này.