(Đã dịch) 1979 Thời Đại Hoàng Kim - Chương 356 thời đại làn sóng
Bức thư ngỏ này của Liêu công, đương nhiên đã đến tay tiểu Tưởng.
Nhận mà không đáp thì không phải lễ, Đài Loan cũng buộc phải công khai thái độ của mình. Tiểu Tưởng giao chuyện này cho Tống Mỹ Linh, và Tống Mỹ Linh đương nhiên rất cứng rắn, nhấn mạnh nguyên tắc "ba không": không tiếp xúc, không đàm phán, không thỏa hiệp, đồng thời dành cho đại lục những lời lẽ đầy mỉa mai.
Nhưng trên thực tế, tiểu Tưởng lại có suy nghĩ khác. Lòng ông ta đã sôi sục với những ý định tích cực, chẳng qua vì e ngại nhiều yếu tố khách quan mà không dám hành động công khai. Không lâu sau khi sự việc này xảy ra, ông ta liền phái mật sứ ra Bắc Kinh...
Ban đầu, mọi chuyện còn dây dưa kéo dài, chưa đạt được kết quả cụ thể nào.
Sau đó, sức khỏe tiểu Tưởng ngày càng suy yếu, bản thân ông ta cũng trở nên sốt ruột. Đúng lúc đó, bộ phim 《 Huyết chiến Đài Nhi Trang 》 được công chiếu tại Hồng Kông. Trong phim, hình tượng của lão Tưởng lần đầu tiên được khắc họa một cách khá thẳng thắn – ừm, đúng vậy, thẳng thắn.
Hơn nữa, đây là bộ phim nói về Quốc dân quân kháng Nhật...
Người phụ trách phân xã Trung ương xã tại Hồng Kông đặc biệt tìm đến chúng ta, muốn gửi băng phim này cho tiểu Tưởng xem. Và thế là, mượn gió bẻ măng, mở ra phong trào cho lính già trở về đại lục thăm thân.
Thực ra, cả lão Tưởng lẫn tiểu Tưởng đều từng rất hy vọng được trở về. Kết quả, lão Tưởng qua đời, tiểu Tưởng cũng đã mất, và một kẻ tên là Iwasato Masao đã lên nắm quyền...
Giờ phút này, Trần Kỳ đang suy tư về chuyện này.
Anh nghĩ, để tích lũy vốn liếng cho bản thân, phương pháp tốt nhất chính là thuận theo dòng chảy của thời đại. Anh muốn nắm lấy cơ hội này, dù không nhất thiết phải làm lại bộ 《 Huyết chiến Đài Nhi Trang 》, nhưng anh vẫn muốn nắm bắt lấy nó.
Chuyện như vậy lại không thể tự mình chủ động xin nhận, làm vậy sẽ có vẻ quá vội vàng. Tốt nhất là cấp trên ủy thác.
"Cứ nói chuyện với Phó Kỳ thúc thúc một chút xem sao..."
Trần Kỳ quyết định kéo Phó Kỳ vào cuộc, liền cầm bút bắt đầu viết thư – thực ra anh không hề hay biết rằng mình đang có cùng suy nghĩ với Liêu công. Đó cũng coi như một hiệu ứng cánh bướm chăng.
...
"Năm xưa Nam Kinh gặp gỡ vội vã, thoáng chốc đã ba mươi sáu năm trôi qua. Đồng bào thuở nhỏ, nay tay nắm chặt nơi Tô Kinh, chuyện cũ vẫn còn rõ mồn một trước mắt... Tổ quốc hòa bình thống nhất là sự nghiệp thiên thu, Đài Loan cuối cùng rồi sẽ trở về với tổ quốc, sớm ngày giải quyết sẽ có lợi cho các bên."
"Biển trời mênh mông, còn chần chừ gì mà không về?"
Tại Hồng Kông, tòa nhà chính của studio Vịnh Thanh Thủy, giờ đây đã được sáp nhập và trở thành trụ sở làm việc của Công ty sản xuất phim Ngân Đô.
Phó Kỳ cũng đang đọc bức thư ngỏ Liêu công gửi cho tiểu Tưởng. Đại lục phát tin tức, Hồng Kông cũng phát tin tức. Hồng Kông thấy được, thì Đài Loan mới có thể thấy được chứ.
Đọc xong, ông lại cầm lên lá thư tiểu Trần gửi từ Thượng Hải đến.
Thư kể lằng nhằng ba chuyện. Chuyện thứ nhất là về bộ phim 《 Cuộc Sống Tươi Đẹp 》 đang diễn ra thuận lợi. Chuyện thứ hai, anh ta dặn đi dặn lại rằng ở Hồng Kông anh ta nghe được album của một ca sĩ tên là Trương Minh Mẫn, bảo Phó Kỳ thử cho Lưu Đức Hoa song ca bài 《 Trái tim Trung Quốc của tôi 》.
Chuyện thứ ba, là về vấn đề Đài Loan.
"Tôi có chút ý kiến. Nếu đại lục đã bày tỏ rõ ràng thái độ đối với Đài Loan, chúng ta có thể cống hiến chút gì trong lĩnh vực mình am hiểu không? Chẳng hạn như làm một bộ phim..."
"Làm phim ư?"
"Vậy làm thế nào để làm phim đây?"
Phó Kỳ rất đỗi nghi hoặc, không thể theo kịp lối suy nghĩ của người này, nhưng lại cảm thấy ý tưởng này vô cùng thú vị. Ông hồi âm ngắn gọn, nói rằng hãy đến Hồng Kông để bàn bạc cụ thể hơn.
"Cốc cốc cốc!"
Đang lúc này, Tiển Kỷ Nhiên bước vào nói: "Phó tiên sinh, Từ Tiểu Minh đã đến rồi!"
"Mời anh ấy vào!"
Không lâu sau, một người đàn ông dáng người nhỏ con bước vào. Đó là Từ Tiểu Minh, đạo diễn của 《 Hoắc Nguyên Giáp 》, 《 Trần Chân 》. Sau này, vì đến đại lục quay phim và kiên quyết không viết thư hối cải, anh ta đã bị Đài Loan phong sát, trở thành một nghệ sĩ yêu nước được phe hữu công nhận.
"Chào đạo diễn Từ!"
Phó Kỳ bắt tay anh ta, khách sáo vài câu rồi nói: "Thật không giấu gì anh, chúng tôi có một bộ phim võ hiệp muốn mời anh đạo diễn. Tình hình của chúng ta anh cũng biết đấy, đạo diễn quá ít, không thể cùng lúc làm nhiều phim được.
Tôi đã xem phim truyền hình của anh, thấy anh có tấm lòng yêu nước tha thiết, nên mạo muội mời anh."
"Ngài khách sáo quá. Khoảng chừng là thể loại phim võ hiệp nào vậy?"
Từ Tiểu Minh thái độ bình tĩnh, không giống nhiều người khác vừa nghe phe tả tìm đã cuống quýt lên. Phó Kỳ lấy ra một kịch bản, chính là kịch bản mua từ Trần Kỳ cách đây mấy năm, vẫn luôn chưa có tiền để làm thành phim 《 Mộc Miên Cà Sa 》.
Khi đó, ông cùng Thạch Tuệ đi Bắc Kinh tham gia đại hội văn nghệ, ghé thăm xưởng phim Bắc Kinh, vô tình gặp Trần Kỳ, và thế là một đoạn nghiệt duyên đã bắt đầu.
"Trong phim có phong cảnh thảo nguyên, cảnh vạn ngựa phi nước đại, tốt nhất là sang đại lục quay phim. Tôi nói rõ trước để tránh rắc rối sau này. Nếu anh không chấp nhận, tôi cũng hoàn toàn hiểu, chúng ta vẫn là bạn bè."
"Tôi muốn xem qua kịch bản đã, rồi sẽ trả lời ngài. Cho tôi mấy ngày nhé."
"Đương nhiên rồi!"
Hai người nói chuyện rất thẳng thắn, mấy câu đã xong chuyện.
Phó Kỳ đưa Từ Tiểu Minh ra ngoài, rồi quay lại ngồi một mình một lúc, châm một điếu thuốc, rồi bất chợt bật cười.
Tiểu Trần ở Hồng Kông gây sóng gió, xem ra những lão già như họ cũng sắp xuống lỗ rồi. Họ cũng phải vực dậy tinh thần, làm nên chút thành tích chứ. Bây giờ đã có tiền, 《 Mộc Miên Cà Sa 》 có thể khởi động dự án. Lần này sẽ là một bộ phim do Ngân Đô độc lập sản xuất.
Không thể cứ mãi làm phim hợp tác sản xuất được.
Phó Kỳ biết, tiểu Trần cũng có ý tưởng tương tự. Dù họ thân mật khăng khít, nhưng tốt nhất là mỗi bên đều độc lập, hai công ty đều có thể phát triển riêng mới là tốt nhất.
Bên kia.
Từ Tiểu Minh lái xe rời khỏi Ngân Đô.
Việc sang đại lục quay phim, anh ta thật sự không có gì băn khoăn, chỉ quan trọng là kịch bản có hay không.
Bộ phim 《 Hoắc Nguyên Giáp 》 của anh ta phải đến sang năm mới được Đài truyền hình Quảng Đông giới thiệu, nhanh chóng vang dội khắp cả nước. Bài hát 《 Vạn Lý Trường Thành mãi không đổ 》 được hát vang khắp đại giang nam bắc, nhưng bây giờ thì chưa có gì cả.
Từ Tiểu Minh một đường trở lại Rediffusion TV, tức là ATV sau này.
Anh bước vào một phòng quay, bên trong đang bố trí bối cảnh giả, đang quay một bộ phim truyền hình. Trong lúc giải lao, một cô gái mười sáu, mười bảy tuổi nhún nhảy chạy tới: "Sư phụ!"
"A Phượng, công phu luyện thế nào rồi?"
"Sư phụ đừng vừa gặp đã hỏi công phu ngay chứ!"
"Công phu của con không luyện tốt thì làm sao mà nổi tiếng được chứ? Ở Hồng Kông, nữ diễn viên hành động rất khan hiếm, con nghĩ cả đời chỉ làm diễn viên phụ thôi sao?"
Cô bé này có đôi mắt to tròn, vô cùng đáng yêu. Thân hình thon nhỏ nhưng bắp chân lại rất to khỏe, nhìn qua đã thấy đầy sức mạnh.
Tên cô bé là Lý Tái Phượng.
Năm nay cô 17 tuổi, năm 15 tuổi được Rediffusion phát hiện và cho đóng phim, bái Từ Tiểu Minh làm sư phụ để học công phu, bởi Từ Tiểu Minh là một người đa tài, biết đạo diễn, đóng phim, biên kịch, chỉ đạo võ thuật, sáng tác ca khúc, v.v.
Vốn dĩ, năm nay Lý Tái Phượng sẽ đóng bộ phim đầu tiên của cô, 《 Tân Thục Sơn Kiếm Hiệp 》 của Từ Khắc.
Nhưng bây giờ 《 Thục Sơn 》 đã bị hủy, cô bé cũng chỉ đành tiếp tục đóng phim truyền hình.
Từ Tiểu Minh cảm thấy cô bé vô cùng có tiềm chất, xinh đẹp lại biết đánh võ, chắc chắn sẽ nổi tiếng, chỉ là còn thiếu cơ hội mà thôi.
"Con cứ luyện thật giỏi vào, sư phụ cũng không muốn cả đời chỉ làm phim truyền hình đâu, cũng muốn xông xáo trong giới điện ảnh."
"Oa! Vậy sư phụ nhất định phải đưa con đi theo đấy nhé, chứ chẳng ai tìm con đóng phim cả."
"Đến lúc đó tính sau."
Từ Tiểu Minh rất thương cô đồ đệ này. Anh biết việc sang đại lục có ý nghĩa thế nào, nên tạm thời chưa muốn kéo Lý Tái Phượng vào.
...
Thời gian cứ thế trôi đi không nhanh không chậm.
Trần Kỳ ở Thượng Hải theo sát giai đoạn quay đầu tiên của 《 Cuộc Sống Tươi Đẹp 》. Giai đoạn này không có gì đáng nói, chủ yếu là những phân đoạn nhỏ và cảnh ngoại cảnh. Sau mười mấy ngày quay, những diễn viên nước ngoài mà anh tìm kiếm cuối cùng cũng đã đến.
Năm 1982, người nước ngoài đến Trung Quốc vẫn còn khá vất vả, huống chi là để quay phim.
"Trần! Lại gặp mặt rồi!"
"Ha ha, cũng mới hơn hai tháng kể từ Cannes thôi mà!"
Tại sân bay, Trần Kỳ đích thân ra đón. Vợ chồng Ed và Ångstrom có thái độ nhiệt tình hơn rất nhiều.
Bộ phim ngắn 《 Tội Ác Tiềm Ẩn 》 mà họ làm một cách tùy tiện, ở Cannes vậy mà rất được hoan nghênh, còn giành được một giải thưởng nhỏ, bán được rất nhiều tiền bản quyền, lại còn sắp được trình chiếu tại các rạp lớn ở Mỹ nữa chứ...
Ý nghĩa của việc này quả thực không hề nhỏ. Truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.