"Khi còn là sinh viên đại học, giáo sư hướng dẫn tôi phụ trách đề tài nghiên cứu về thuốc nhắm đích điều trị khối u, nên trọng tâm nghiên cứu của tôi lúc bấy giờ cũng là lĩnh vực này." Trên sân thượng bệnh viện, Tần Hàn nghiêng người tựa vào lan can, uống một ngụm cà phê rồi kể về quá khứ của mình cho Thành Chi Hiểu Mỹ: "Khi đó tôi có một ý tưởng viển vông, muốn nghiên cứu ra một loại thuốc nhắm đích có tác dụng phổ rộng, có thể tác động đến mọi loại ung thư. Bởi vì suy cho cùng, các khối u ung thư đều bắt nguồn từ tế bào ung thư, chỉ cần phát triển thuốc nhắm đích nhắm vào tế bào ung thư, thì có thể điều trị mọi loại ung thư."

"Thế nhưng như vậy chẳng phải quá lý tưởng rồi sao? Các loại ung thư khác nhau có những đặc thù khác nhau, làm sao có thể có loại thuốc nhắm vào tất cả ung thư được chứ?" Thành Chi Hiểu Mỹ cũng là một bác sĩ, nghe Tần Hàn nói xong, liền biết ý tưởng đó dù hay nhưng lại không thực tế. Thế nhưng, nghĩ đến bình thuốc Trực Thụ Đại Dã đã lấy ra trước đó, nàng không khỏi lại có chút hoài nghi: "Anh Trực Thụ hỏi xin thuốc của cậu... chẳng lẽ Tần Hàn, cậu đã thành công rồi sao?"

Tần Hàn không xác nhận suy đoán của Thành Chi Hiểu Mỹ, chỉ xoay người, khuỷu tay chống lên lan can, nhìn ngắm Tokyo phồn hoa bên ngoài sân thượng rồi tiếp tục kể: "Khi đó giáo sư cũng đánh giá đó là một ý tưởng viển vông, nhưng ông ấy không hề ngăn cản tôi tiếp tục nghiên cứu, ngược lại còn đưa đề tài của tôi vào hạng mục nghiên cứu của ông ấy, cung cấp cho tôi rất nhiều trợ giúp để nghiên cứu của tôi có thể tiếp tục."

"Vậy sau đó thì sao? Tần Hàn, cậu đã nghiên cứu ra loại thuốc này chưa, hay là nghiên cứu không thuận lợi?" Ý trong lời nói của Tần Hàn rất rõ ràng, anh thật sự từng nghiên cứu thuốc nhắm đích điều trị mọi loại khối u ung thư, điều này khiến Thành Chi Hiểu Mỹ vô cùng tò mò về những gì đã xảy ra sau đó.

"Khi đó các bạn học trong trường không hề coi trọng nghiên cứu của tôi, ai cũng cho rằng tôi đang mơ mộng hão huyền, hơn nữa tôi lại là người Hoa, nên rất bị xa lánh, vì vậy cũng không có ai hỗ trợ, nghiên cứu luôn không thuận lợi." Tần Hàn dường như nhớ lại những khó khăn ngày trước, vẻ mặt cũng trở nên có chút đắng chát, nhưng anh không hề chìm đắm trong hồi ức về quá khứ, như cũ ti��p tục kể: "Tôi cũng chính là lúc đó quen biết Đại Dã, chỉ là tôi học khoa ngoại, còn anh ấy học khoa nội. Anh ấy rất hứng thú với đề tài nghiên cứu của tôi, thường xuyên lợi dụng thời gian sau giờ học đến giúp tôi làm thí nghiệm, chúng tôi cũng chính là từ đó trở thành bạn tốt."

Nhắc đến tình bạn với Trực Thụ Đại Dã, Tần Hàn buồn bã mỉm cười. Thành Chi Hiểu Mỹ biết anh ấy lộ ra vẻ mặt như vậy là vì bệnh tình của Trực Thụ Đại Dã, không khỏi suy đoán: "Vậy bệnh tình của anh Trực Thụ rốt cuộc là sao? Trạng thái kỳ lạ trong bệnh án của anh ấy... Là thuốc của cậu sao? Đây là tác dụng phụ ư?"

Suy đoán của Thành Chi Hiểu Mỹ khiến Tần Hàn cuối cùng nhẹ gật đầu, giọng anh cũng trở nên khàn khàn: "Với sự giúp đỡ của Đại Dã, mặc dù nghiên cứu luôn rất khó khăn, nhưng chúng tôi vẫn đã có tiến triển, tôi thật sự đã nghiên cứu ra một loại thuốc có thể ức chế sự tăng sinh của tế bào ung thư."

Mọi người đều biết, nguyên nhân chính của ung thư chính là tế bào ung thư, mà tế bào ung thư thì có ba đặc điểm chính: tăng sinh vô hạn, có khả năng chuyển hóa và di căn. Nếu có thể kiềm chế sự tăng sinh của tế bào ung thư, điều này có ý nghĩa vô cùng quan trọng đối với việc điều trị ung thư.

Điều trị ung thư thường dùng hóa trị liệu, chính là thông qua các loại hóa chất để tiêu diệt tế bào ung thư, mà thuốc nhắm đích cũng thuộc một loại hóa trị liệu. Nhưng bởi vì sức sống của tế bào ung thư ngoan cường, trong tình huống bình thường, hóa trị liệu trong khi tiêu diệt tế bào ung thư, cũng sẽ gây ra tổn thương lớn cho cơ thể người. Tuy nhiên, theo sự phát triển của kỹ thuật y học những năm gần đây, các loại thuốc mới đang không ngừng được phát triển, và tác dụng phụ của thuốc cũng dần dần được giảm thiểu.

Thành Chi Hiểu Mỹ nhìn qua bệnh án của Trực Thụ Đại Dã trước đó, bệnh của anh ấy là ung thư thực quản giai đoạn cuối. Dựa theo tình hình bệnh án khi đó, nếu cứ để mặc, anh ấy nhiều nhất chỉ có thể sống được ba đến sáu tháng, nhưng thời gian trên bệnh án lại là hai năm trước. Điều này không nghi ngờ gì cho thấy Tần Hàn thật sự đã phát triển thuốc thành công, đồng thời ít nhất đã giúp một bệnh nhân ung thư giai đoạn cuối sống thêm được một năm rưỡi.

Không nên xem thường khoảng thời gian một năm rưỡi này, với tư cách một bác sĩ khoa ngoại, Thành Chi Hiểu Mỹ biết rằng, dù chỉ là một năm rưỡi ngắn ngủi, đối với rất nhiều bệnh nhân ung thư giai đoạn cuối mà nói, đều là điều họ sẵn lòng đánh đổi mọi thứ để có được.

Chỉ là trạng thái cơ thể kỳ quái của Trực Thụ Đại Dã trong bệnh án, thêm vào thái độ kỳ lạ của Tần Hàn, khiến Thành Chi Hiểu Mỹ cảm nhận sâu sắc rằng loại thuốc này ắt hẳn có những tác dụng phụ khó nói thành lời, nếu không, Tần Hàn đã sớm dựa vào loại thuốc này mà công thành danh toại rồi.

Thế là Thành Chi Hiểu Mỹ thử hỏi Tần Hàn: "Vậy Tần Hàn, tác dụng phụ của loại thuốc này là gì? Là biến thành như anh Trực Thụ sao?"

"Loại thuốc này thông qua việc ức chế hoạt tính của tế bào để đạt được mục đích kiềm chế sự tăng sinh của tế bào ung thư. Ban đầu thí nghiệm trên động vật vô cùng thành công, trên cơ thể chuột bạch, chúng tôi có thể rõ ràng kiểm tra thấy tế bào ung thư đã mất đi sức sống." Tần Hàn tiếp tục kể cho Thành Chi Hiểu Mỹ nghe, nhưng nét mặt của anh lại càng thêm đắng chát: "Khi đó tôi bị sự vui sướng vì thí nghiệm thành công làm choáng váng đầu óc, căn bản không kiểm tra tình hình cụ thể của đám chuột bạch đó mà đã hăm hở cầm biên bản thí nghiệm đi tìm giáo sư báo tin vui. Còn Đại Dã thì chủ động ở lại giúp tôi dọn dẹp phòng thí nghiệm. Tôi vì muốn nhanh chóng báo tin tốt này cho giáo sư nên đã rời khỏi phòng thí nghiệm, lại không ngờ Đại Dã anh ấy..."

"Anh ấy đã dùng thuốc lên người mình sao?" Thành Chi Hiểu Mỹ đã đoán được diễn biến tiếp theo của sự việc.

Tần Hàn nhẹ gật đầu, cầm lại bệnh án của Trực Thụ Đại Dã vốn đặt ở một bên lên, lật ra rồi với ngữ khí buồn bã kể lại chuyện đã xảy ra lúc đó: "Đại Dã khi đó đã được chẩn đoán chính xác là ung thư thực quản giai đoạn cuối. Anh ấy không hề nói cho tôi chuyện này, tôi cũng mãi không biết anh ấy lại mắc bệnh ung thư. Cho nên sau khi tôi rời khỏi phòng thí nghiệm, anh ấy liền dùng số thuốc còn lại mà tôi dùng để thí nghiệm trên động vật, tiêm vào người mình."

"Kết quả... sự tăng sinh của tế bào ung thư trên người anh ấy quả thật đã bị kiềm chế, thậm chí khối u cũng mất đi hoạt tính. Nếu chỉ là như vậy, có thể nói ứng dụng lâm sàng trên cơ thể người lần đầu tiên này không nghi ngờ gì đã đạt được thành công lớn. Nhưng trên thực tế, hoạt tính cơ thể của Đại Dã chỉ còn 70% so với người bình thường, khả năng tái tạo tế bào, trao đổi chất, tuần hoàn máu, thậm chí hô hấp và nhịp tim của cơ thể anh ấy cũng đều bị áp chế toàn diện."

Tần Hàn ảo não cúi gằm mặt xuống, hiển nhiên đối với sự sơ suất nhất thời của mình đã khiến bạn tốt biến thành như vậy, anh cảm thấy áy náy và hối hận từ tận đáy lòng.

Nhìn xem Tần Hàn với bộ dạng ủ rũ như đưa đám này, Thành Chi Hiểu Mỹ theo bản năng đi đến bên cạnh anh, ôm lấy cơ thể anh, dịu dàng an ủi trong vòng tay mình: "Đây không phải lỗi của cậu, hơn nữa Tần Hàn, cậu hãy nghĩ thế này, nếu không có thuốc của cậu, anh Trực Thụ đã qua đời từ một năm rưỡi trước rồi, cậu ít nhất cũng đã giúp anh ấy sống thêm một năm rưỡi phải không? Hơn nữa Tần Hàn, nếu cậu đã có thể phát triển ra loại thuốc này, chắc chắn cũng sẽ có cách cải tiến nó, phải không? Cậu nhất định có thể chữa khỏi cho anh Trực Thụ!"

Được Thành Chi Hiểu Mỹ dịu dàng ôm, Tần Hàn không kìm được cũng ôm lấy nàng: "Cảm ơn em đã động viên, Hiểu Mỹ."

"Đây là lần đầu tiên cậu gọi em là Hiểu Mỹ, không phải là Hiểu Mỹ-san đâu." Cuối cùng được Tần Hàn ôm vào lòng, trên mặt Thành Chi Hiểu Mỹ cũng lộ ra vẻ vui sướng cùng nụ cười hạnh phúc.

Ngay khi hai người đang tận hưởng khoảnh khắc ấm áp này, một nữ y tá nhỏ đột nhiên xông vào sân thượng, thấy Tần Hàn và Thành Chi Hiểu Mỹ đang ôm nhau, lập tức ho khan một tiếng trong sự bối rối. Đợi đến khi hai người tách ra, cô mới nói với họ: "Bác sĩ Tần Hàn, bác sĩ Thành Chi, báo cáo kiểm tra của ngài Trực Thụ Đại Dã đã có rồi, nhưng mà..."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép hay tái bản.