Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 100 : Tiểu bí thư

Việc điều trị bệnh nang sán không phải chuyện của một bác sĩ ngoại khoa như Chin Hane. Thực tế, sau khi anh ấy phẫu thuật cắt bỏ lá lách bị nhiễm trùng vôi hóa nghiêm trọng của Kotoko, mọi việc không còn liên quan đến anh nữa. Việc điều trị bệnh nang sán cần phải chuyển sang khoa nội.

Chuyện như vậy đương nhiên không cần Chin Hane đích thân xử lý, chỉ cần giao cho cô thư ký nhỏ đi một chuyến là được, thậm chí không cần làm phiền đến bạn gái của anh.

Cô thư ký nhỏ của Chin Hane do bệnh viện sắp xếp, tên là Shirai Rena, một cô gái trẻ chừng hơn 20 tuổi. Mặc dù là người mới ở nơi làm việc, nhưng năng lực làm việc của cô rất xuất sắc, bình thường cũng rất tinh ý. Mỗi sáng sớm khi Chin Hane đến văn phòng, cô ấy đều đã pha sẵn cà phê đặt trên bàn anh, và văn phòng cũng được dọn dẹp rất sạch sẽ.

Mặc dù ban đầu chưa đoán được khẩu vị của Chin Hane, từng mang lên hồng trà, trà xanh và cả trà Ô Long, nhưng cô ấy vẫn nhanh chóng nắm bắt được khẩu vị của anh, thậm chí cà phê chuẩn bị cho anh cũng đã được chọn lọc kỹ càng. Đương nhiên đây không phải do Shirai Rena tự bỏ tiền, trong đãi ngộ mà bệnh viện dành cho Chin Hane vốn đã có khoản chi phí trà nước này.

Tuy nhiên, điều này kh��ng thể che giấu sự thể hiện xuất sắc của Shirai Rena, ít nhất Chin Hane cũng vô cùng hài lòng với công việc của cô.

Tuy nhiên, mục đích của việc Shirai Rena chăm chỉ làm việc như vậy rốt cuộc chỉ là muốn làm tốt công việc, hay là có ý định giống như thư ký Okumura của giáo sư Arai, điều này vẫn đáng để bàn luận.

Đương nhiên, Chin Hane chẳng hề có chút hứng thú nào với chuyện này. Một Jonochi Hiromi đối với anh mà nói đã là quá đủ rồi. Nếu có thêm những người khác nữa sẽ chỉ khiến anh muốn biến người thành... Sai lầm, sai lầm, chuyện này vẫn nên nghĩ thôi thì tốt rồi. Là một bác sĩ, sao có thể nghĩ đến việc biến người thành con rối chứ? Con rối kinh dị gì đó, xem phim kinh dị là được rồi, nếu thật sự làm như vậy thì khả năng lớn là sẽ xảy ra chuyện.

Gạt bỏ những suy nghĩ viển vông đó ra khỏi đầu, Chin Hane nhìn đồng hồ. Hôm nay dường như vẫn còn rất nhiều thời gian rảnh. Đây cũng là một trong những phúc lợi sau khi trở thành giáo sư. Là giáo sư, đương nhiên không cần phải khám chữa cho một lượng lớn bệnh nhân như bác sĩ thông thường. Để một giáo sư của Bệnh viện trực thuộc Đông Đại ra tay, chỉ có hai khả năng: hoặc là những bệnh nan y, phức tạp mà bác sĩ bình thường không chữa khỏi, hoặc là bệnh nhân VIP, những người có thân phận tôn quý mà bác sĩ bình thường không đủ tầm để tiếp xúc.

Tuy nhiên, ngay cả những giáo sư thiên về nghiên cứu như giáo sư Arai, mỗi tháng cũng vẫn có một hai ca phẫu thuật phải làm, mục đích chính là để duy trì trạng thái. Dù sao, bác sĩ ngoại khoa cần phải phẫu thuật để luyện tập, duy trì trạng thái phẫu thuật.

Đương nhiên, những người giống như Daimon Michiko, ba ngày không phẫu thuật liền có phản ứng như lên cơn nghiện, là vô cùng hiếm thấy. Ngay cả Chin Hane cũng chỉ yêu cầu bệnh viện mỗi tuần sắp xếp cho anh một hoặc hai ca phẫu thuật để duy trì trạng thái của mình mà thôi.

Ban đầu, bệnh viện dự định cho anh đãi ngộ tương tự giáo sư Arai, để anh tập trung tinh lực vào nghiên cứu. Tuy nhiên, giai đoạn nghiên cứu và phát minh tiêu tốn nhiều tinh lực nhất của anh đã qua rồi, hiện tại giai đoạn thử nghiệm lâm sàng cũng chỉ là để "giết thời gian", không cần anh phải hoàn toàn dồn hết tinh lực vào đó, vì vậy mới yêu cầu bệnh viện sắp xếp thêm một chút ca phẫu thuật cho anh.

Đã có thời gian rảnh, Chin Hane đương nhiên sẽ không nhàn rỗi ngồi "mò cá" trong văn phòng, mặc dù "mò cá" cũng chẳng sao, nhưng anh vẫn dặn dò cô thư ký nhỏ Shirai Rena một tiếng rồi đi đến phòng thí nghiệm. Gần đây, nhóm nghiên cứu cuối cùng cũng đã bắt đầu thử nghiệm lâm sàng chính thức. Mặc dù rất yên tâm bác sĩ Higashiyama và bác sĩ đeo kính, nhưng vẫn nên tự mình đi xem xét một chút thì tốt hơn, với những nghiên cứu sinh y học kia, anh vẫn chưa hoàn toàn yên tâm.

Trong phòng thí nghiệm, nhóm... à không, nhóm trợ lý nghiên cứu khoa học được chia thành hai nhóm. Một nhóm đi theo bác sĩ đeo kính thực hiện các phần thao tác thí nghiệm tương đối cơ bản, còn nhóm khác thì cùng bác sĩ Higashiyama tiến hành phân tích thí nghiệm.

Hai nhóm này thật ra không thể nói nhóm nào nhẹ nhàng hơn nhóm nào vất vả hơn, nhưng rõ ràng nhóm của bác sĩ Higashiyama được coi trọng hơn một chút, hay nói cách khác, trình độ và thực lực của họ cũng cao hơn một chút.

Dù sao, nhóm của bác sĩ Higashiyama có lão nhân Nakagawa Susumu, Tashiro Nanori cũng được coi là gia học uyên thâm, còn một nghiên cứu sinh y học khác, đó cũng là người có biểu hiện tốt nhất trong số nhóm nghiên cứu sinh mà giáo sư Kube cử đến. Cho nên nhìn chung, trình độ tổng thể đương nhiên phải tốt hơn nhiều so với nhóm nghiên cứu sinh y học mà bác sĩ đeo kính dẫn dắt.

Tuy nhiên, nhóm nghiên cứu sinh y học dưới trướng bác sĩ đeo kính ngược lại cũng không hề có tâm lý tiêu cực nào. Dù sao, việc có thể tham gia vào đội ngũ nghiên cứu này đã là một điều vô cùng may mắn rồi, muốn đạt được vị trí tốt hơn thì cần phải dựa vào nỗ lực của bản thân.

"Giáo sư!" Thấy Chin Hane bước vào, một nhóm nghiên cứu sinh y học đều vội vàng chào hỏi anh. Đối với họ mà nói, việc giành được ấn tượng tốt từ vị giáo sư trẻ tuổi này không nghi ngờ gì là một điều vô cùng quan trọng.

Vị giáo sư trẻ tuổi thờ ơ khẽ gật đầu, ra hiệu họ tiếp tục công việc, sau đó đi đến trước mặt bác sĩ đeo kính, cố ý nhìn vào thẻ tên trên ngực anh ta, để tránh mình lại quên tên anh ta rồi mới mở miệng hỏi: "Bác sĩ Hara, hai ngày nay tình hình thế nào, thí nghiệm có thuận lợi không?"

Mặc dù thử nghiệm trên động vật trước đó rất thuận lợi, nhưng đối với thử nghiệm trên cơ thể người, Chin Hane ít nhiều vẫn còn chút lo lắng. Dù sao đây cũng là chuyện liên quan đến tính mạng con người, vạn nhất xảy ra bất kỳ sự cố y tế nào, dù tất cả đều đã ký giấy miễn trừ trách nhiệm, nhưng chung quy cũng không phải là chuyện tốt lành gì.

"Xin giáo sư cứ yên tâm, hiện tại mọi việc đều rất thuận lợi. Mặc dù số lượng tình nguyện viên cho thử nghiệm lâm sàng không nhiều lắm, nhưng vẫn đủ để đáp ứng yêu cầu thí nghiệm. Hơn nữa, thử nghiệm lâm sàng thực tế hiện nay cũng đang diễn ra rất suôn sẻ, mọi người đều đã quen thuộc với công việc, không có vấn đề gì cả." Bác sĩ đeo kính nghiêm túc báo cáo với Chin Hane. Là một người thường xuyên bị người khác quên tên, đối với bác sĩ đeo kính mà nói, việc có thể gia nhập nhóm nghiên cứu của Chin Hane cũng là một cơ hội vô cùng hiếm có. Anh ấy hy vọng có thể đạt được thành tích để mọi người phải nhìn mình bằng con mắt khác.

"Ừm, rất tốt, tôi vẫn yên tâm về công việc của anh." Chin Hane động viên bác sĩ đeo kính một lúc. Mặc dù bác sĩ đeo kính được coi là tiền bối, nhưng rõ ràng hiện tại vị phó giáo sư Chin Hane có địa vị cao hơn: "Bảo mọi người không cần quá vội vàng tiến độ, cứ theo nhịp độ bình thường là được, không cần tăng ca làm việc mệt mỏi như vậy."

"Vâng, giáo sư, tôi biết rồi. Tôi sẽ truyền đạt thiện ý của ngài đến mọi người." Bác sĩ đeo kính khẽ gật đầu, cũng không cảm thấy cách Chin Hane ra vẻ như vậy có gì sai. Ngược lại, anh ta còn hạ thấp tư thế của mình.

Đây cũng là một trạng thái bình thường ở nơi làm việc tại Nhật Bản. Mặc dù tiền bối quả thực có thể hách dịch, ra oai trước mặt hậu bối, nhưng nếu hậu bối trở thành cấp trên, tiền bối cũng nhất định phải hạ mình vâng lời. Chưa nói đến việc có công bằng hay không, đây chỉ là trạng thái bình thường ở nơi làm việc mà thôi.

Sau khi trò chuyện thêm vài câu với bác sĩ Higashiyama, tìm hiểu tiến độ thí nghiệm, Chin Hane lúc này mới rời khỏi phòng thí nghiệm. Đối với anh mà nói, khi mọi việc đã vào guồng, anh chỉ cần tranh thủ thời gian rảnh ghé qua một vòng như vậy là cơ bản ổn thỏa.

Tuy nhiên, dù chỉ là dạo một vòng đơn giản như vậy, nhưng thời gian cũng không còn nhiều, đã gần đến giờ tan sở. Anh không khỏi lấy điện thoại ra, định gọi cho Jonochi Hiromi, hẹn cô ấy đi ăn cơm cùng.

Mọi quyền lợi dịch thuật chương truyện này đều được nắm giữ bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free