Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Linh Pháp Sư Thế Kỷ 21 - Chương 228: Phòng bệnh

Mèo con à, hôm nay em thấy trong người thế nào rồi? Có đỡ hơn chút nào không? Jonochi Hiromi dẫn theo đội ngũ nghiên cứu của Chin Hane, gồm vài con chó khoa học... à không, vài nhà nghiên cứu đến phòng bệnh của Shiina Yuko. Bởi vì Chin Hane đề xuất thử nghiệm liệu pháp mới trên người cô ấy, nên bệnh viện rất xem trọng, đặc biệt sắp xếp cho cô ấy một phòng bệnh riêng.

Jonochi Hiromi dẫn các nhà nghiên cứu dưới quyền Chin Hane đến cũng là để chữa trị cho Shiina Yuko, đồng thời thu thập dữ liệu thí nghiệm liên quan. Dù nói hoa mỹ là triển khai liệu pháp mới để điều trị, nhưng bản chất đây vẫn là một cuộc thử nghiệm trên cơ thể người.

Tuy nhiên, đối với Shiina Yuko mà nói, điều này chẳng có gì đáng bận tâm. Bởi vì từ đầu cô ấy đã không định chữa khỏi bệnh để mình sống sót. Nếu có thể giúp được Jonochi Hiromi, cô ấy cũng chẳng ngại trở thành tình nguyện viên cho cuộc thử nghiệm này.

Về hiệu quả điều trị mà liệu pháp mới có thể mang lại, cô ấy hoàn toàn không quan tâm. Cô ấy chỉ mong có thể giảm bớt chút nỗi đau thể xác, để trong giai đoạn cuối đời, cô ấy có thể thoải mái tận hưởng khoảng thời gian bên Jonochi Hiromi mà không bị bệnh tình làm phiền.

"Em đỡ hơn nhiều rồi, hôm nay ngực không còn đau nữa. Ngoài việc không lên cơn đau, những cơn đau âm ỉ trước kia cũng giảm đi rất nhiều. Cảm ơn chị, Hiromi." Không thể phủ nhận rằng loại thuốc chống ung thư phổ rộng mà Chin Hane nghiên cứu quả thực rất hiệu quả. Chỉ mới điều trị sơ bộ thôi mà đã cải thiện đáng kể chất lượng sống của Shiina Yuko rồi.

Nghe Shiina Yuko nói vậy, Jonochi Hiromi yên lòng khẽ gật đầu, mỉm cười an ủi cô ấy: "Vậy thì tốt rồi. Loại thuốc này vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm, nếu mèo con có bất cứ chỗ nào khó chịu thì nhất định phải nói cho chị biết ngay nhé!"

"Vâng, chị yên tâm, em sẽ nhớ." Shiina Yuko nhìn nụ cười dịu dàng trên mặt Jonochi Hiromi, không khỏi hoài niệm đôi chút mà nói: "Hiromi dịu dàng... thật khiến người ta hoài niệm quá! Hồi đó, muốn thấy chị dịu dàng như thế này đâu có dễ!"

Lời Shiina Yuko nói khiến Jonochi Hiromi không khỏi sững sờ. Khi còn học trung học, cô ấy hoàn toàn khác bây giờ. Hồi đó, Jonochi Hiromi, bất kể là tính cách hay vẻ bề ngoài, đều chẳng khác nào một tên nhóc nghịch ngợm. Mặc dù Shiina Yuko là bạn gái của cô ấy, nhưng trên thực tế, cô ấy chưa từng dịu dàng với Shiina Yuko, trái lại còn hay bắt nạt cô ấy.

Thế nhưng, Shiina Yuko lại vui vẻ chịu đựng điều đó, dường như việc bị Jonochi Hiromi bắt nạt cũng là một niềm vui lớn.

Còn về Jonochi Hiromi dịu dàng mà Shiina Yuko nhắc tới, thì đó là chuyện xảy ra khi cô ấy tự sát bằng cách cắt cổ tay vì gia đình phản đối việc cô ấy hẹn hò với Jonochi Hiromi. Hồi đó, Jonochi Hiromi biết Shiina Yuko vì mình mà tự sát bằng cách cắt cổ tay, cô ấy đã cố ý chạy đến bệnh viện chăm sóc Shiina Yuko suốt một thời gian dài, cho đến khi Shiina Yuko xuất viện.

Và trong khoảng thời gian đó, hình ảnh Jonochi Hiromi dịu dàng đối xử với mình đã trở thành ký ức khó quên nhất của Shiina Yuko. Ngay lúc này, một lần nữa nhìn thấy vẻ dịu dàng của Jonochi Hiromi, Shiina Yuko không khỏi chìm vào hồi ức.

Nhìn thấy Shiina Yuko như vậy, Jonochi Hiromi cũng không khỏi cảm thấy một thoáng hoài niệm, nhưng trong lòng cô ấy vẫn chất chứa nhiều sự bất đắc dĩ hơn. Nếu như gặp lại Shiina Yuko trước khi quen Chin Hane, có lẽ giữa hai người vẫn còn cơ hội nối lại duyên xưa. Dù sao đó cũng là cô gái cô ấy từng yêu, dù nhiều năm đã trôi qua, hình bóng của cô ấy vẫn còn trong lòng Jonochi Hiromi.

Nhưng giờ đây, Jonochi Hiromi đã chấp nhận lời cầu hôn của Chin Hane. Trong tình huống đó, cô ấy chỉ có thể lựa chọn phớt lờ tình cảm của Shiina Yuko. Đặc biệt là Chin Hane sau khi biết chuyện này vẫn tỏ ra độ lượng như vậy, điều này càng khiến Jonochi Hiromi không thể và cũng không muốn đáp lại tình cảm của Shiina Yuko.

"Chuyện đã qua nhiều năm như vậy rồi, nhắc lại làm gì chứ?" Jonochi Hiromi tất nhiên nhìn thấy vẻ thất vọng trên mặt Shiina Yuko, nhưng cô ấy chỉ có thể nói vậy: "Yuko, em nghỉ ngơi thật tốt nhé. Các nhà nghiên cứu này sẽ đến kiểm tra tình trạng sức khỏe của em mỗi ngày. Đợi đến khi bệnh tình của em hoàn toàn ổn định, các tế bào khối u bị thuốc ức chế hoạt tính, em có thể xuất viện. Khi đó, chỉ cần định kỳ đến bệnh viện tái khám và duy trì dùng thuốc, là có thể đảm bảo ung thư sẽ không tái phát."

Nghe Jonochi Hiromi gọi mình trở lại là Yuko, sắc mặt Shiina Yuko không khỏi tái đi. Nhưng cô ấy cũng hiểu rõ, mình dù thế nào cũng không thể chen chân làm kẻ thứ ba, cướp Jonochi Hiromi khỏi tay vị hôn phu của cô ấy. Thế là, cô ấy chỉ có thể khẽ gật đầu, cố gắng nặn ra một nụ cười gượng gạo, giấu đi nỗi thất vọng tận sâu đáy lòng.

"À phải rồi, Hiromi, em vẫn chưa biết vị hôn phu của chị là người thế nào! Có thể khiến Hiromi yêu đến vậy, chắc hẳn anh ấy là một người rất xuất sắc phải không?" Mặc dù trong lòng đang rỉ máu, nhưng Shiina Yuko vẫn rất muốn biết rốt cuộc là người như thế nào mới có thể khiến Jonochi Hiromi, người mà trong ấn tượng của cô ấy từ trước đến nay luôn lạnh nhạt với đàn ông, phải lòng và quyết định kết hôn.

"Hả? Chị chưa nói với em sao? Anh ấy cũng là bác sĩ ở bệnh viện này. Dù là du học từ Trung Quốc sang Nhật, nhưng hiện tại anh ấy đang làm phó giáo sư khoa ngoại tại đây. Anh ấy rất dịu dàng, đối xử với chị cũng rất tốt, nên chị rất yêu anh ấy. Không lâu trước đây chị mới nhận lời cầu hôn của anh, đợi năm nay Tết đến gặp mặt cha mẹ hai bên, sang năm là có thể lên kế hoạch cho chuyện kết hôn rồi." Jonochi Hiromi biết lời mình nói chắc chắn sẽ làm tổn thương Shiina Yuko, nhưng cô ấy cũng không muốn Shiina Yuko còn ôm ảo tưởng về mình.

Chuyện thời trung học đã qua rồi. Dù tình yêu ngày xưa cũng được coi là khắc cốt ghi tâm, hơn nữa chị là người chủ động trêu chọc Shiina Yuko, nợ em một món tình. Nhưng chuyện đã trôi qua nhiều năm như vậy, bất kể là bản thân chị hay Shiina Yuko, đều đã qua cái tuổi xây dựng sự nghiệp. Mười mấy năm trôi qua rồi, có những chuyện nên để nó qua đi, như vậy thì tốt cho cả chị và Shiina Yuko.

"Hả? Anh ấy là bác sĩ ở ngay bệnh viện này ư? Vậy khi nào em có thể gặp mặt một chút? Em tò mò lắm, rốt cuộc là người đàn ông thế nào mà có thể chiếm trọn trái tim chị Hiromi vậy!" Trong lòng Shiina Yuko không khỏi trỗi dậy một cỗ ý chí muốn cạnh tranh. Dù sao cô ấy cũng là bạn gái cũ của Jonochi Hiromi, đối với người đàn ông mà "bạn gái" mình hiện tại lựa chọn, Shiina Yuko rất muốn so sánh một chút, xem mình rốt cuộc kém đối phương ở điểm nào.

"Em muốn gặp Chin Hane sao? Vậy để ngày mai rồi nói nhé, hôm nay anh ấy có ca phẫu thuật, buổi chiều chị còn phải đến hỗ trợ cho anh ấy nữa." Jonochi Hiromi giải thích với Shiina Yuko, không phải là cô ấy không muốn để Shiina Yuko gặp Chin Hane, mà là hôm nay Higashiyama Eika có ca phẫu thuật, Chin Hane giờ phút này đang chuẩn bị cho ca phẫu thuật đó, lát nữa cô ấy cũng phải đến chuẩn bị gây mê cho ca phẫu thuật, nên không có thời gian để Chin Hane đến gặp Shiina Yuko.

Từng con chữ trong bản dịch này đều do truyen.free dày công chuyển ngữ, xin mời độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free