Nhà của Jonochi Hiromi tọa lạc tại vùng ngoại ô thành phố dựa núi, gần sát chân núi, gần như có thể nói là sống ngay dưới chân núi. Khi Chin Hane vừa đặt chân đến cửa nhà nàng, ngẩng đầu lên liền có thể trông thấy phía sau căn nhà của cô là những dãy núi phủ tuyết trắng xóa, mang theo một vẻ u tịch, hiện lên vẻ tĩnh mịch và yên ả lạ thường.

"Mẹ ơi!" Đứng tại cửa nhà mình, Jonochi Hiromi vừa nghe tiếng chuông cửa, vừa mở cửa đi ra ngoài, đồng thời lớn tiếng gọi mẹ mình.

"Này này này! Người lớn tướng rồi, về nhà còn cứ như trẻ con la hét ầm ĩ!" Mẹ của Jonochi Hiromi từ trong nhà ra đón, trên người vẫn còn buộc tạp dề, tay cầm muôi múc canh, rõ ràng là vừa bận rộn trong bếp. Bà vừa quở mắng Jonochi Hiromi, vừa ngẩng đầu nhìn về phía nàng: "Về rồi thì mau vào đây giúp một tay, Tết này con muốn ăn mì kiều mạch mẹ vẫn chưa chuẩn bị xong đâu! Mau lên nào..."

Nhìn thấy mẹ của Jonochi Hiromi đang ngẩn người trước mặt mình vì bất ngờ, Chin Hane vội vàng cười chào hỏi bà: "Cháu chào dì ạ, cháu là bạn trai của Hiromi, cháu tên là Chin Hane. Lần đầu gặp mặt, mong dì chiếu cố nhiều hơn!"

Nói rồi, Chin Hane vội vàng đưa món quà mình mang theo vào tay mẹ Jonochi Hiromi: "Đây là chút quà mọn cháu mang từ Tokyo về biếu dì, một chút tấm lòng thành, mong dì đừng chê."

Một bên, Jonochi Hiromi nhìn mẹ mình vẫn còn cầm cái muôi, với dáng vẻ luống cuống tay chân khi đối diện món quà Chin Hane đưa tới, liền khẽ nở nụ cười tinh quái.

"Thật là, cháu đến chơi là dì đã vui lắm rồi, còn mua quà cáp gì chứ!" Có lẽ tiếng cười của con gái khiến bà hoàn hồn, mẹ Jonochi Hiromi oán trách Chin Hane một tiếng, đồng thời dùng bàn tay không cầm muôi kia tiếp nhận món quà của Chin Hane. Dù miệng vẫn càu nhàu nhưng ý cười nơi khóe mắt sao cũng không giấu được.

Sau khi mời Chin Hane ngồi xuống, rồi rót cho cậu ấy một tách trà, Jonochi Hiromi lúc này mới bị mẹ mình kéo sang một bên, hỏi dò: "Con bé chết tiệt này! Chuyện này là sao? Sao lại đột ngột dẫn người về thế này? Trước đó con chẳng phải nói chỉ có mình con về, cậu ấy bận công việc nên không đến được sao? Giờ con lại dẫn người ta về cùng, khiến mẹ chẳng chuẩn bị được gì cả!"

"Chúng con muốn tạo bất ngờ cho mẹ thôi mà!" Jonochi Hiromi với nụ cười lấy lòng, ôm lấy mẹ mình, làm nũng với bà: "Hơn nữa Chin Hane-kun sẽ không bận tâm đâu. Chúng con chỉ là không muốn mẹ chuẩn b��� quá nhiều đồ đạc, nên mới cố ý không nói cho mẹ biết đó ạ."

"Thế nhưng làm vậy là rất thất lễ đó! Con lần đầu dẫn bạn trai về nhà, nếu không thể tiếp đãi chu đáo, người ta sẽ chê nhà mình không có phép tắc!" Mẹ Jonochi Hiromi oán giận nàng, rõ ràng rất bất mãn với kiểu "bất ngờ tập kích" này của con gái. Đối với người Nhật vốn coi trọng lễ tiết mà nói, có khách đến nhà mà mình không tiếp đãi chu đáo, đó là một hành vi vô cùng thất lễ.

"Chin Hane-kun sẽ không bận tâm những chuyện này đâu, hơn nữa mẹ mà khách sáo quá, cậu ấy sẽ thấy không tự nhiên đó." Jonochi Hiromi trấn an mẹ mình, đồng thời vừa đẩy bà vào bếp: "Mẹ mau vào nấu cơm đi, con muốn ăn món hầm mẹ làm mà con đã nghĩ đến suốt một năm nay rồi!"

"Muốn ăn đồ mẹ nấu thì phải về thường xuyên chứ! Tokyo cái thành phố lớn đó có gì hay đâu, cứ nhất định phải đợi đến Tết mới chịu về!" Mẹ Jonochi Hiromi oán trách con gái mình, nhưng lại vẫn vừa lẩm bẩm vừa đi về phía phòng bếp.

"Đây chính là căn phòng trước đây của Hiromi sao? Hơi khác một chút so với những gì anh tưởng tượng, anh cứ tưởng sẽ thấy một căn phòng của một 'tiểu tử giả gái' cơ đấy!" Ngồi trên giường trong khuê phòng của Jonochi Hiromi, nhìn căn phòng ngủ vốn thuộc về nàng, Chin Hane cười trêu chọc cô.

"Anh nghĩ phòng ngủ của em sẽ như thế nào? Bừa bộn lắm sao?" Jonochi Hiromi hừ một tiếng đầy hờn dỗi, đem chiếc vali mình mang về đặt vào một góc phòng, đồng thời lấy quần áo trong vali ra, treo vào tủ.

Chỉ là nàng nhìn những bộ quần áo cũ của mình trong tủ, không khỏi cảm thấy hơi chột dạ khi Chin Hane nói nàng là giả tiểu tử. Bởi vì trong tủ đa phần là những bộ quần áo trung tính, chẳng có mấy bộ váy áo thiếu nữ. Chiếc váy trắng nổi bật nhất trong đó là nàng mua để rũ bỏ hình tượng tomboy khi đó, vào lúc Shiina Yuko còn chưa phải bạn gái của nàng. Đáng tiếc, dù có mặc chiếc váy đó, trông nàng vẫn chẳng giống một nữ sinh chút nào.

Nhưng ngay lúc Jonochi Hiromi đang lo lắng không biết có nên giấu những bộ quần áo cũ của mình đi hay không, Chin Hane lại hỏi từ phía sau lưng nàng: "Hiromi, tối nay chúng ta ngủ thế nào đây? Giường đôi chắc sẽ hơi chật chội nhỉ? Hay là tối nay anh trải chăn đệm nằm dưới đất nhé?"

"Cần gì phải phiền phức như vậy chứ? Chin Hane-kun anh chẳng phải lúc nào cũng có thể về..." Jonochi Hiromi đang định nói Chin Hane có thể tùy thời về tòa thành trong không gian tử linh để ngủ, thì Chin Hane lại từ phía sau ôm lấy nàng, thì thầm bên tai nàng: "Cố gắng đừng nhắc đến chuyện liên quan đến siêu phàm, để mẹ em nghe thấy thì giải thích phiền phức lắm. Hơn nữa nếu tối nay em không ngủ ở đây, lỡ mẹ em ban đêm đến kiểm tra, phát hiện chúng ta đều không có trong phòng thì em định giải thích với bà ấy thế nào?"

"Chẳng phải có thể dùng huyễn tượng sao?" Jonochi Hiromi hơi có chút bất mãn nói. Mới vừa có được sức mạnh siêu phàm nên nàng luôn muốn thể hiện, sử dụng năng lực của mình một cách khoe khoang, nhưng những hạn chế của Chin Hane lại khiến nàng cảm thấy bức bối, có sức mạnh mà không có chỗ dùng.

"Đừng quá ỷ lại vào sức mạnh của em, nó không phải thứ để khoe khoang." Chin Hane khiến Jonochi Hiromi xoay người đối mặt với mình, trịnh trọng dặn dò nàng: "Sức mạnh cường đại cần có một nội tâm vững vàng để điều khiển. Điều này giống như em đang cầm một thanh bảo kiếm sắc bén, nếu em không thể nắm giữ nó, nó sẽ vung loạn mà tự làm bị thương em. Chỉ khi em có đủ sức mạnh để điều khiển nó, lúc đó nó mới là thanh bảo kiếm sắc bén trong tay em.

Anh biết Hiromi em đột nhiên có được sức mạnh cường đại nên rất muốn thử vận dụng nó, giống như một đứa trẻ có được món đồ chơi mới thì muốn khoe khoang vậy. Anh có thể lý giải suy nghĩ của em, nhưng anh mong em hiểu rõ, sức mạnh không phải đồ chơi. Nếu em không thể khống chế sức mạnh và dục vọng của mình, em sẽ bị sức mạnh chi phối, từ đó mất đi sự ràng buộc với nó, biến thành nô lệ của sức mạnh."

Nghe được lời nhắc nhở đó của Chin Hane, Jonochi Hiromi lúc này mới giật mình và tỉnh ngộ. Bản thân nàng dường như từ khi có được sức mạnh Huyết Kỵ Sĩ đã trở nên hơi kích động, luôn muốn dùng sức mạnh siêu phàm để làm điều gì đó. Nhưng hiện tại nàng căn bản chưa nắm giữ được sức mạnh của bản thân, ngay cả việc bình thường kiềm chế những sức mạnh này không để tiết lộ ra ngoài đều phải dựa vào Tiểu Lam mới làm được. Đây hiển nhiên không phải một trạng thái tâm lý bình thường.

"Em xin lỗi Chin Hane-kun, cảm ơn anh đã nhắc nhở." Jonochi Hiromi sau khi kịp phản ứng, lúc này mới nói lời cảm ơn với Chin Hane. Trong lòng nàng không khỏi thầm may mắn, nếu không phải có Chin Hane ở bên, bản thân nàng rất có thể đã lạc lối.

Bản dịch tinh hoa này, xin độc quyền lưu truyền tại truyen.free.