Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 332 : Luận văn cùng giải phẫu

"Chân Hạo-kun, vừa rồi vì sao cậu lại từ chối lời mời làm phẫu thuật mẫu của chủ nhiệm Liễu vậy? Đối với một giáo sư bệnh viện đại học như cậu, phẫu thuật mẫu chẳng phải là cơ hội tốt để thu về tiền tài và danh tiếng sao?" Trên đường về nhà, Thành Chi Hiromi vừa uống đồ uống lạnh buốt để làm dịu cảm giác nóng rát trong miệng, vừa hiếu kỳ hỏi Chân Hạo.

"Anh không có từ chối, anh chỉ nói cần suy tính một chút." Hai tay cầm vô lăng, Chân Hạo không khỏi liếc nhìn Thành Chi Hiromi đang dùng tay quạt quạt, ý muốn làm cho môi mình đỡ nóng, trêu ghẹo nói: "Với lại, cái gì mà 'giáo sư bệnh viện đại học như anh' chứ?"

"Hả? Chẳng lẽ không phải sao? Đối với các giáo sư bệnh viện đại học mà nói, việc có thể đến bệnh viện khác làm phẫu thuật mẫu chẳng phải là cơ hội tốt nhất để nổi danh sao? Không chỉ có thể thu về danh tiếng, còn có thể có rất nhiều, rất nhiều tiền mặt chảy vào túi, đây chẳng phải là điều mà các giáo sư như các anh mong đợi nhất sao?" Thành Chi Hiromi lại uống một ngụm đồ uống, chu môi đỏ bừng nói với Chân Hạo.

"Ha ha, những giáo sư khác đương nhiên trông chờ vào chuyện này để kiếm tiền và danh tiếng, nhưng đối với anh mà nói..." Chân Hạo nói đến đây, nở nụ cười tự tin: "Dược tề chống ung thư phổ rộng và phẫu thuật tái tạo thần kinh, hai hạng nghiên cứu này đã đủ để anh công thành danh toại, thậm chí đạt được vòng nguyệt quế giải Nobel cũng chỉ là vấn đề thời gian. Mà phí bản quyền độc quyền dược tề chống ung thư phổ rộng, một năm mấy trăm tỷ yên cũng không phải là ít."

"Này này này, biết cậu lợi hại rồi! Nhưng Chân Hạo-kun vẫn chưa trả lời tôi, vì sao cậu không đồng ý làm ca phẫu thuật này? Chẳng lẽ cũng là vì người bạn học kia đã cướp mất người cậu thầm mến sao?" Thành Chi Hiromi đoán được suy nghĩ của Chân Hạo, nhưng nhìn dáng vẻ anh lại không giống như sẽ vì chuyện như vậy mà thấy chết không cứu.

"Anh không phủ nhận có nguyên nhân đó, hơn nữa người đó thật sự khiến anh rất chán ghét. Buổi sáng hôm đó sau khi phẫu thuật xong, hắn còn chê anh mổ không tốt, khiến anh rất không muốn cứu hắn." Trước mặt Thành Chi Hiromi, Chân Hạo không hề giấu giếm suy nghĩ của mình.

Cố nhiên, làm bác sĩ thì không thể thấy chết mà không cứu, cho nên khi Vương Kiến Thành cần phẫu thuật khẩn cấp mà không có bác sĩ, Chân Hạo đã sẵn lòng ra tay cứu hắn, thậm chí khi phát hiện hắn bị ung thư dạ dày, anh cũng chấp nhận rủi ro để cắt bỏ khối u cho hắn.

Nhưng điều này không có nghĩa là Chân Hạo sẽ vào thời điểm hiện tại, khi không nhất thiết phải có anh ra tay cứu người, mà lại một lần nữa đồng ý đi phẫu thuật cho Vương Kiến Thành, nhất là sau khi đã cứu hắn một lần mà ngay cả một câu cảm ơn cũng không có.

Dù sao, với trình độ y học hiện tại, không phải là không có bác sĩ có thể làm ca phẫu thuật này. Cho dù Chân Hạo không ra tay, hắn cũng không phải là không có bác sĩ phẫu thuật cho hắn, Chân Hạo hà cớ gì phải ra mặt chứ?

"Mà mà nha, cũng đúng thôi, người đó quả thực cho tôi cảm giác rất không tốt. Xét đến mối quan hệ giữa Chân Hạo-kun và hắn, cậu không muốn làm ca phẫu thuật này cũng không phải là không thể lý giải." Trong trường hợp này, Thành Chi Hiromi đương nhiên sẽ không đi đối nghịch với Chân Hạo, huống chi nàng cũng không mấy ưa người bạn học kia của Chân Hạo.

Tuy nhiên Chân Hạo vẫn tiếp tục giải thích: "Thật ra ngoài nguyên nhân đó, còn có một yếu tố rất quan trọng mà anh nhất định phải cân nhắc, đó là bệnh viện mời có đồng ý hay không. Trước đó là phẫu thuật cấp cứu cứu người thì đương nhiên không vấn đề gì, nhưng kiểu phẫu thuật mẫu thế này, lại là ung thư đường mật vùng rốn gan với độ rủi ro và khó khăn cao, dù anh tự tin sẽ không thất bại, nhưng bệnh viện bên kia e rằng chưa chắc sẽ đồng ý lời mời này, anh nhất định phải cân nhắc vấn đề này."

Bệnh viện mà Chân Hạo nhắc đến ở đây đương nhiên là Bệnh viện trực thuộc Khoa Y Đại học Tokyo, dù sao hiện tại anh đang làm việc cho bệnh viện này. Ngay cả khi xuất phát từ lập trường dân tộc và quốc gia mà cân nhắc muốn làm ca phẫu thuật mẫu này, nếu không có sự cho phép của bệnh viện, cho dù anh muốn làm cũng không làm được, bởi vì giấy phép hành nghề y của anh hiện tại là do Nhật Bản cấp.

"Cũng đúng, những giáo sư trong bệnh viện khi làm phẫu thuật mẫu, về cơ bản đều chọn những ca mà mình rất tự tin và không có rủi ro gì. Một ca phẫu thuật có rủi ro cao như vậy thì bệnh viện quả thực rất khó có khả năng đồng ý cho cậu làm." Thành Chi Hiromi cũng có thể hiểu được lý do Chân Hạo đưa ra, dù sao hiện tại Chân Hạo là phó giáo sư tại Bệnh viện trực thuộc Khoa Y Đại học Tokyo, xét đến vấn đề danh tiếng bệnh viện và rủi ro vạn nhất phẫu thuật thất bại, Bệnh viện trực thuộc Khoa Y Đại học Tokyo hoàn toàn có khả năng từ chối ca phẫu thuật mẫu này.

"Nếu là những bệnh nhân khác, anh mổ cũng được thôi, cùng lắm thì về bị giáo sư Cửu Bộ mắng vài câu là cùng, bệnh viện cũng không thể vì chút chuyện nhỏ này mà sa thải anh." Chân Hạo nói đến đây, vẻ mặt có chút mỉa mai: "Nhưng nếu là vì tên đó thì anh không muốn làm chuyện này đâu."

"Mà mà nha, Chân Hạo-kun cậu không cần giải thích nhiều như vậy với tôi đâu, dù sao tôi cũng ủng hộ quyết định của cậu. Người này, dù cậu cứu hay không cứu, cũng không liên quan nhiều đến tôi. Dù là y giả nhân tâm đến đâu, cũng không thể cứu tất cả mọi người, huống chi người ta còn không cần cậu cứu." Thành Chi Hiromi cuối cùng cũng cảm thấy môi không còn đau rát nữa, lúc này mới cắm chai nước đã uống cạn vào khe chứa đồ trên cửa xe.

Tuy nhiên, đối với ca phẫu thuật ung thư đường mật vùng rốn gan này, Thành Chi Hiromi vẫn có điểm hiếu kỳ, nàng mở miệng hỏi Chân Hạo: "Đúng rồi Chân Hạo-kun, vừa rồi chủ nhiệm Liễu nói cậu mấy năm trước có đăng bài luận văn liên quan đến phẫu thuật ung thư đường mật vùng rốn gan trên tạp chí "Liễu Diệp Đao", nhưng mấy năm trước cậu chẳng phải vẫn còn đang ra sức học tập để lấy bằng bác sĩ ở trường sao?"

"Không sai mà, lúc đó anh quả thực vẫn còn đang học tập dưới sự hướng dẫn của giáo sư Cửu Bộ ở trường, luận văn cũng là viết vào thời điểm đó, có vấn đề gì sao?" Chân Hạo khó hiểu nhìn Thành Chi Hiromi, có chút kỳ lạ vì sao nàng lại hỏi như vậy.

"Thế nhưng kinh nghiệm phẫu thuật là từ đâu mà có chứ? Với thân phận nghiên cứu sinh của Chân Hạo-kun lúc đó, nhiều nhất là làm trợ lý trong ca phẫu thuật thôi mà? Chẳng lẽ cậu chỉ dựa vào một ca phẫu thuật mà mình làm trợ lý đã viết được luận văn rồi sao?" Thành Chi Hiromi đưa ra suy đoán, nàng không hề nghi ngờ trình độ phẫu thuật của Chân Hạo, nhưng anh rốt cuộc đã viết luận văn như thế nào lại khơi gợi sự hứng thú của nàng.

Nghe Thành Chi Hiromi quan tâm đến vấn đề này, Chân Hạo không khỏi mỉm cười: "Đương nhiên không phải, lúc đó ca phẫu thuật đó là do anh mổ chính hoàn thành. Sau này anh có thể được giáo sư tiến cử, đến bệnh viện các anh làm bác sĩ mổ chính, ở mức độ rất lớn cũng là nhờ ca phẫu thuật đó.

Lúc đó thật ra bác sĩ mổ chính thực sự là giáo sư Cửu Bộ, nhưng ngày hôm đó trên bàn mổ, sau khi mở bụng bệnh nhân, giáo sư đột nhiên phát bệnh tắc ruột, không thể tiếp tục phẫu thuật. Cho nên với tư cách là trợ lý số một được giáo sư chỉ định, lúc đó anh chỉ có thể tạm thời tiếp quản vị trí bác sĩ mổ chính, tiếp tục thực hiện ca phẫu thuật. Còn luận văn thì cũng được viết dựa trên những vấn đề mà anh gặp phải trong quá trình phẫu thuật."

Độc quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free