Chin Hane cùng Jonochi Hiromi đã tận hưởng hai ngày thoải mái tại Kamakura, sau đó hai người mới lưu luyến trở về Tokyo.

Dù đã biết về tình hình của giới siêu phàm và sự tồn tại của Hiệp hội Siêu phàm giả ở Tokyo, song Chin Hane vẫn không lập tức đến tìm kiếm tổ chức này. Thay vào đó, anh quay về bệnh viện trước để giải quyết công việc còn dang dở.

Việc Chin Hane cùng Jonochi Hiromi đi nghỉ phép, với tư cách là Trưởng khoa Ngoại, Giáo sư Kube đương nhiên hiểu rõ. Dù sao, với vai trò là cấp trên trực tiếp, đơn xin nghỉ phép vẫn do chính ông phê duyệt.

Giáo sư Kube cũng có thể thấu hiểu tâm tư muốn đi nghỉ phép của Chin Hane. Bởi lẽ, sau khi thức trắng nhiều đêm để hoàn thành các thí nghiệm, rồi lại chữa khỏi căn bệnh kéo dài nhiều năm, đưa nghiên cứu của mình đến giai đoạn ứng dụng lâm sàng, việc anh muốn cùng bạn gái chúc mừng và thư giãn một chút là điều hoàn toàn hợp lý.

Hơn nữa, nghiên cứu của Chin Hane lại có tiền cảnh rộng lớn và ý nghĩa trọng đại, nên việc phê duyệt cho anh vài ngày nghỉ, thậm chí để Jonochi Hiromi nghỉ cùng cũng chẳng phải chuyện gì to tát.

Tuy nhiên, chơi chán rồi thì công việc vẫn phải tiếp tục hoàn thành.

Các báo cáo ca bệnh cần chỉnh lý để đệ trình, các luận văn nghiên cứu cần sáng tác và công bố – tất cả đều là những việc Chin Hane phải tự mình hoàn thành. Hơn nữa, những thành quả này đại diện cho ca bệnh ung thư giai đoạn cuối đầu tiên trên thế giới sống sót và được chữa khỏi sau ba năm, cũng là ca bệnh đầu tiên ứng dụng lâm sàng thành công dược tề ức chế ung thư do Chin Hane nghiên cứu. Vì vậy, dù là trong ứng dụng lâm sàng hay nghiên cứu học thuật, chúng đều mang ý nghĩa phi phàm.

Bởi vậy, ngay khi Chin Hane vừa trở lại bệnh viện sau chuyến đi từ Kamakura về Tokyo, Giáo sư Kube đã tìm gặp anh.

"Chin Hane-kun, phong cảnh Kamakura thế nào?" Có một học trò đầy triển vọng như vậy, Giáo sư Kube, với vai trò vừa là lãnh đạo vừa là thầy, cũng cảm thấy vinh dự khôn nguôi. Tự nhiên, ông đối với Chin Hane càng thêm hòa nhã.

"Phong cảnh Kamakura quả thực có một nét quyến rũ rất riêng." Chin Hane mỉm cười đáp, đồng thời đặt món quà lưu niệm mình mua lên bàn trước mặt Giáo sư Kube: "Con có mua chút bánh kẹo ở đảo Enoshima, mang đến mời Giáo sư nếm thử ạ."

Thấy học trò của mình còn mang quà lưu niệm về cho mình, Giáo sư Kube mỉm cười: "Vậy thì ta xin nhận, không khách sáo nữa."

Cất cẩn thận món quà lưu niệm Chin Hane mang tới, Giáo sư Kube lúc này mới bắt đầu nói chuyện chính sự với anh, đồng thời giới thiệu người vẫn đứng bên cạnh mình: "Đây là Giáo sư Arai, Phó Trưởng khoa Ngoại của chúng ta. Trước đó, ông ấy đi công tác tham dự một hội nghị học thuật, mới trở về trong hai ngày nay, nên hai cháu chưa từng gặp nhau. Hôm nay, thầy giới thiệu để hai cháu làm quen."

"Chin Hane-kun, đã ngưỡng mộ đại danh đã lâu! Giáo sư Kube thường xuyên nhắc đ��n cháu, vị đệ tử đắc ý này! Sau này mong cháu chiếu cố nhiều hơn." Giáo sư Arai chủ động chào hỏi Chin Hane. Dù trước đó Giáo sư Kube có nhắc tên Chin Hane với ông hay không, và liệu ông có thật sự "ngưỡng mộ đại danh đã lâu" hay không, thì sau khi nghiên cứu của Chin Hane thành công, điều đó đều sẽ trở thành sự thật, một sự "kính trọng đã lâu" chân chính.

"Chính con mới nên mong Giáo sư Arai chiếu cố nhiều hơn. Vì đến vội vàng, không hay biết Giáo sư cũng ở đây, nên con đã quên mang quà lưu niệm cho ngài, thật sự là thất lễ." Một chút lễ nghĩa càng thêm cẩn trọng thì không bao giờ sai. Đối mặt với sự khách khí của Giáo sư Arai, Chin Hane tự nhiên cũng thể hiện sự khiêm tốn, lễ độ, tuyệt nhiên không hề tỏ vẻ khinh mạn, dù hiện tại anh đã có đủ tư cách để làm vậy. Anh vốn dĩ không phải là người có tính cách khoa trương, kiêu ngạo.

Sau khi thấy Giáo sư Arai và Chin Hane trao đổi vài câu khách sáo và làm quen, Giáo sư Kube mới tiếp lời: "Giáo sư Arai là một học giả uy tín trong Khoa Y của Đại học Todai chúng ta. Luận văn của ông ấy, "Khảo sát ung thư đại tràng do đột biến gen K-RAS và phương pháp điều trị khoa học kết hợp", từng được đề cử cho Giải thưởng Nghiên cứu Y học của Đại học Johns Hopkins. Chin Hane-kun, sau này nếu cháu có bất kỳ vấn đề nào liên quan đến luận văn học thuật, có thể thỉnh giáo thêm từ Giáo sư Arai, thầy tin rằng Giáo sư Arai có thể mang lại cho cháu không ít trợ giúp."

"Nếu thật sự là như vậy thì quá tốt rồi! Giáo sư biết đấy, luận văn của con trước giờ vẫn luôn không được tốt, nếu có thể nhận được sự chỉ đạo của Giáo sư Arai, thì thật không còn gì tốt hơn!" Chin Hane nghe Giáo sư Kube giới thiệu, sao lại không hiểu rằng ông đang mong anh nhanh chóng viết nghiên cứu của mình thành luận văn.

Để Giáo sư Arai hỗ trợ sửa chữa, chỉ đạo, rồi sau đó đem đi công bố.

Đối với sự sắp xếp của Giáo sư Kube, Chin Hane không cảm thấy có vấn đề gì. Dù rằng với danh tiếng và nội lực của Đại học Todai, một bài luận văn như của Chin Hane không phải là quá thiếu thốn, nhưng đối với bản thân anh, đối với Giáo sư Kube, và đối với Bệnh viện Đại học Todai, một bài luận văn nghiên cứu y học có thể đạt được sự công nhận quốc tế lại mang ý nghĩa phi thường.

Điều này có thể dễ dàng nhận thấy qua trường hợp của Giáo sư Arai. Nếu ông không có luận văn được đề cử cho Giải thưởng Nghiên cứu Y học của Đại học Johns Hopkins, chưa chắc ông đã có thể ngồi vào vị trí Phó Trưởng khoa Ngoại của Bệnh viện Đại học Todai.

"Chin Hane-kun có thể nghĩ như vậy thì thật là quá tốt! Liên quan đến nghiên cứu của cháu, ta trước đó cũng đã tìm hiểu qua, quả thực là một nghiên cứu vô cùng lợi hại, đây sẽ là một đột phá mới làm thay đổi hệ thống điều trị ung thư hiện nay! Nếu không có gì bất ngờ, ngay cả việc được đề cử Giải Nobel Y học cũng chưa chắc là không thể!" Giáo sư Arai hiển nhiên đã có sự chuẩn bị, đưa ra những lời tán dương cực kỳ cao cho nghiên cứu của Chin Hane.

Đây tuyệt nhiên không phải là những lời tâng bốc hay nịnh hót. Với thân phận và địa vị của Giáo sư Arai, ông hoàn toàn không cần thiết phải nịnh bợ Chin Hane, thậm chí cả Giáo sư Kube cũng không cần. Ông thực sự đang thành tâm tán dương nghiên cứu của Chin Hane.

Thật ra, không cần có quá nhiều kiến thức y học, chỉ cần là người có chút khái niệm về ung thư và điều trị ung thư giai đoạn cuối, đều có thể hiểu được ý nghĩa nghiên cứu của Chin Hane. Việc giúp một bệnh nhân ung thư giai đoạn cuối, vốn dĩ chỉ có thể sống khoảng nửa năm, kéo dài thời gian sống sót lên đến ba năm, thậm chí còn có thể tiếp tục kéo dài hơn nữa, thì ý nghĩa của điều này đối với việc điều trị ung thư là điều không cần phải bàn cãi.

Đây cũng chính là lý do Chin Hane hiện tại vẫn chưa công khai nghiên cứu của mình, nếu không, những công ty dược phẩm lớn và các phóng viên tạp chí lớn có lẽ đã sớm vồ vập đến như bầy cá mập đánh hơi thấy mùi máu tươi.

Giáo sư Kube hiển nhiên cũng đã nghĩ đến vấn đề tương tự, ông hỏi Chin Hane: "Chin Hane-kun, cháu đã nộp đơn xin cấp bằng độc quyền cho nghiên cứu của mình chưa? Chuyện này cần phải nắm bắt thật nhanh đấy! Tuy nói nghiên cứu y học không nên che giấu, nhưng đây là tâm huyết của cháu, vạn nhất bị người khác đánh cắp thì thật đáng tiếc."

"Hơn nữa, có bằng độc quyền thì cháu cũng có thể tìm các doanh nghiệp dược phẩm hợp tác, để thành quả nghiên cứu của cháu mang lại lợi ích cho nhiều người hơn, phải không? Chin Hane-kun, cháu có hiểu biết gì về ngành dược phẩm không? Có cần thầy giới thiệu vài người trong ngành này cho cháu làm quen không?"

"Chuyện bằng độc quyền vẫn cứ đợi luận văn được chỉnh lý xong xuôi rồi hẵng đi xin. Giáo sư cũng biết đấy, con làm nghiên cứu không quá thích viết mọi thứ ra giấy, ngoại trừ ghi chép thí nghiệm, tất cả đều nằm trong đầu con. Nếu không chỉnh lý lại những thứ này, bản thân con cũng không biết phải bắt đầu từ đâu." Chin Hane vừa giải thích với Giáo sư Kube, vừa chấp nhận thiện ý của ông: "Còn về chuyện hợp tác với các doanh nghiệp dược phẩm... nếu Giáo sư có doanh nghiệp nào phù hợp để tiến cử, con cũng rất sẵn lòng làm quen."

Đây là thành quả dịch thuật độc quyền của truyen.free, xin độc giả vui lòng không tự ý sao chép.