Trong văn phòng khoa Ngoại tổng hợp, Chin Hane đang phát thiệp cưới cho các bác sĩ.

"Giáo sư Chin Hane và giáo sư Jonochi cuối cùng cũng kết hôn sao?" Bác sĩ kính cận đứng cạnh Chin Hane, cầm thiệp mời vừa được đưa, tò mò liếc nhìn: "Là khách sạn Đế Quốc sao? Quả nhiên là giáo sư Chin Hane! Lại chọn một nơi cao cấp như vậy!"

Nghe lời tán thưởng của bác sĩ kính cận, Chin Hane mỉm cười giải thích: "Kết hôn là chuyện đại sự cả đời người, sao có thể không chọn nơi tốt nhất?"

"Quả nhiên là giáo sư Chin Hane! Năm ngoái tôi và Mie-chan kết hôn, chỉ đặt ở khách sạn bình dân thôi! Khách sạn Đế Quốc chúng tôi cũng đã cân nhắc, đáng tiếc giá cả thực sự quá đắt, vượt xa dự trù của chúng tôi." Bác sĩ Higashiyama mới kết hôn năm ngoái có chút cảm khái, dù cưới được cô đầu bếp xinh đẹp, cuộc sống sau hôn nhân cũng vô cùng hạnh phúc, nhưng nhìn thấy Chin Hane lại chọn một nơi như khách sạn Đế Quốc, một địa điểm mà đối với người bình thường căn bản không dám nghĩ tới, anh vẫn cảm thấy có chút tiếc nuối.

"Không đến nỗi vậy chứ? Bác sĩ Higashiyama, dù sao anh cũng là bác sĩ khoa ngoại của Bệnh viện trực thuộc Đại học Tokyo, cô Hanayama cũng là đầu bếp xinh đẹp nổi tiếng, hai người không đến nỗi không đủ khả năng tổ chức tiệc cưới ở khách sạn Đế Quốc sao?" Lời cảm thán của bác sĩ Higashiyama khiến bác sĩ kính cận có chút khó hiểu, trước đó dù Jonochi Hiromi đã giúp anh giới thiệu bạn gái, nhưng rõ ràng hai người vẫn chưa đến mức nói chuyện cưới xin: "Kết hôn phải tốn nhiều tiền đến vậy sao?"

"Đây là khách sạn Đế Quốc mà! Nếu anh đã chọn khách sạn Đế Quốc để tổ chức tiệc cưới, thì những thứ khác cũng phải tương xứng, chi phí tự nhiên sẽ lớn. Hơn nữa, ngoài chi phí cưới hỏi, để chuẩn bị kết hôn, tôi còn mua thêm nhà, đây cũng là một khoản chi không nhỏ." Nhắc đến chuyện kết hôn, bác sĩ Higashiyama không khỏi lắc đầu: "Toàn bộ hôn lễ, bao gồm cả chi phí nhà cửa, tôi ước tính tốn khoảng hơn 30 triệu yên. Đương nhiên, nhà của tôi là mua đứt, nếu lúc đó vay trả góp thì có thể tiết kiệm khoảng 10 triệu yên."

"Kết hôn cần chuẩn bị thêm một chút tiền. Hiện tại nếu muốn kết hôn ở Tokyo, chỉ riêng hôn lễ cũng cần khoảng 5 triệu yên dự trù. Cho dù tiết kiệm một chút, mọi thứ giản lược cũng ít nhất 3 triệu yên." Nghe bác sĩ Higashiyama nhắc đến chi phí kết hôn năm ngoái của mình, Nakagawa Susumu bên cạnh cũng gật đầu đồng tình, nói ra giá thị trường mà mình biết.

Nghe Nakagawa Susumu cũng nói vậy, bác sĩ kính cận không khỏi có chút lo lắng. Dù anh cũng là bác sĩ khoa ngoại của Bệnh viện trực thuộc khoa Y Đại học Tokyo, thu nhập hàng năm trên 10 triệu yên, nhưng chi phí giao tế thông thường cũng không nhỏ. Đến giờ, tiền tiết kiệm của anh cũng chỉ khoảng 20 triệu yên. Còn y tá trưởng Keiko của Bệnh viện Chiba mà Jonochi Hiromi giúp anh giới thiệu, thu nhập hiển nhiên thấp hơn nhiều so với một bác sĩ khoa ngoại của bệnh viện đại học.

Trong lòng thầm tính toán một phen, bác sĩ kính cận đột nhiên cảm thấy mình có lẽ không đủ khả năng kết hôn, điều này khiến sắc mặt anh có chút khó coi.

"Sao vậy? Bác sĩ Hara, sắc mặt khó coi vậy?" Chin Hane nhìn thấy biểu cảm thay đổi của bác sĩ kính cận, quan tâm hỏi anh.

Tên của bác sĩ kính cận vẫn như trước kia, nghe qua là quên ngay, nhưng Chin Hane, người đã có thần tính, lại có thể chống lại cái thuộc tính kỳ lạ được thêm vào tên của anh ta, ít nhất là đã nhớ được họ của anh.

"Không có gì, chỉ là nhớ đến một vài chuyện thôi." Bác sĩ kính cận lắc đầu, nhưng lại hỏi Chin Hane: "Vậy giáo sư Chin Hane, anh dự trù bao nhiêu cho việc kết hôn? Tôi cũng đang suy nghĩ chuyện cưới hỏi, anh có thể chia sẻ để tham khảo không?"

Nghe câu hỏi của bác sĩ kính cận, Chin Hane nhướng mày cười nhẹ. Anh tự nhiên sẽ không giấu giếm chuyện như vậy: "Đương nhiên là được, bản thân nó cũng không phải chuyện gì phải che giấu. Hôn lễ của tôi và Hiromi, tôi chuẩn bị khoảng 10 triệu yên dự trù, bao gồm lễ phục cưới, lễ cầu nguyện trước hôn lễ và tiệc cưới. Họ hàng và bạn bè thân thiết của tôi sẽ từ xa tới, chi phí tiếp đãi họ khá lớn.

Lễ cầu nguyện trước hôn lễ, tôi và Hiromi dự định đến Đền Tsurugaoka Hachimangu ở Kamakura, cô ấy trước đây đã muốn tổ chức hôn lễ ở đó, nên chi phí của chúng tôi trong khoản này sẽ cao hơn bình thường một chút. Ngoài ra, tiệc cưới cũng chọn khách sạn Đế Quốc. Nếu là hôn lễ bình thường, bác sĩ Hara, anh như Nakagawa đã nói, chuẩn bị khoảng 5 triệu yên dự trù là gần đủ rồi."

Nghe Chin Hane nói vậy, bác sĩ kính cận ngược lại yên tâm không ít, nhưng anh vẫn có chút lo lắng hỏi: "Phần hôn lễ thì tôi không lo, thế nhưng còn nhà ở sau khi kết hôn thì sao? Vừa rồi Higashiyama nói anh ấy tốn 30 triệu yên, giá nhà bây giờ cao như vậy, tôi sợ mình không mua nổi!"

"Sao vậy bác sĩ kính cận, anh cũng có dự định kết hôn sao?" Bác sĩ Higashiyama nghe bác sĩ kính cận nói vậy, không khỏi cảm thấy ngạc nhiên, là bạn bè anh ấy chưa từng nghe bác sĩ kính cận nhắc đến chuyện này.

Kaji Hideki, ban đầu không xen vào, nghe lời bác sĩ kính cận cũng không khỏi ngẩng đầu lên, nhìn anh ta: "Anh kết bạn gái từ khi nào vậy?"

"Trong khoảng thời gian anh bị điều đi Hokkaido." Bác sĩ kính cận trả lời Kaji Hideki một câu, nhưng lại có chút ưu sầu gật đầu: "Là giáo sư Jonochi giúp tôi giới thiệu bạn gái, chúng tôi đã đang suy nghĩ chuyện kết hôn. Chỉ là vừa rồi Higashiyama nói còn phải mua nhà, tôi sợ tiền tiết kiệm của mình không đủ."

"Hả? Kết hôn nhất định phải mua nhà sao?" Nakagawa Susumu bên cạnh b��ng nhiên nghi ngờ hỏi.

"Sau khi kết hôn dù sao không phải một người, mà là hai người cùng nhau sinh sống, tương lai còn sẽ có con cái. Mặc dù thuê nhà ở không phải vấn đề lớn, nhưng mọi người chắc chắn vẫn hy vọng có thể có một căn nhà thuộc về mình." Bác sĩ Higashiyama, với kinh nghiệm của người từng trải, ngược lại có thể hiểu được suy nghĩ và lo lắng của bác sĩ kính cận, an ủi anh: "Nhưng mà bác sĩ kính cận, anh cũng đừng quá căng thẳng về chuyện này, nếu thực sự không được anh có thể vay mua. Tôi là vì Mie-chan hy vọng có một căn bếp riêng, nên mới mua căn nhà tương đối lớn và cũng đắt hơn. Anh hoàn toàn có thể mua một căn nhà rẻ hơn một chút, hiện tại ngân hàng cho vay cũng rất thuận tiện, với thu nhập của anh cho dù phải trả tiền vay nhà, cũng là gánh vác được. Nếu anh có nhu cầu về mặt này, tôi có thể giới thiệu người môi giới bất động sản mà tôi đã quen lần trước cho anh."

"Vậy sao? Vậy để tôi quay đầu lại xem xét." Bác sĩ kính cận nghiêm túc gật đầu, anh thực sự cần cân nhắc chuyện này.

Ngược lại, bác sĩ Higashiyama bỗng nhiên nhìn về phía Chin Hane, hỏi anh: "Giáo sư Chin Hane, anh không chuẩn bị mua nhà sao?"

"Ừm, tôi và Hiromi lúc đầu khi về chung một nhà đã cân nhắc chuyện này, chúng tôi tạm thời không có dự định mua nhà, có lẽ phải đợi đến khi có con cái mới cân nhắc." Chin Hane cười bất đắc dĩ, đối với anh và Jonochi Hiromi mà nói, nhà ở thực sự không phải nhu yếu phẩm, dù sao nhà ở Tokyo dù có lớn đến mấy, cũng có thể sánh bằng tòa thành của anh được sao?

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.