(Đã dịch) Chương 990 : Đi vào
Tại Ai Cập, nơi có khí hậu sa mạc khô hạn, một vũng nước sắp cạn cần bao lâu thời gian? E rằng, phần lớn mọi người sẽ đáp rằng chỉ trong chớp mắt.
Bởi vậy, muốn tìm thấy Vườn Hoa của Osiris trước khi tấm bản đồ nước này khô cạn, thời gian vô cùng cấp bách, bọn họ nhất định phải tranh thủ từng giây từng phút.
Mặc dù Thần Điện Osiris không xa Sông Nile, song giữa chúng cũng cách nhau ước chừng mười cây số. Dù cho lập tức lái xe khởi hành, cũng phải mất hơn mười phút di chuyển.
Thiếu tướng Claire đương nhiên định lập tức xuất phát, nhưng Trần Hãn lại có chút hứng thú quan sát tấm bản đồ nước được tạo thành trên mặt đất. Hắn có thể cảm nhận được trên những làn nước này đang lượn lờ một tầng thần lực Osiris nhàn nhạt. Những thần lực này không chỉ giúp tạo nên hình dạng bản đồ từ nước, mà còn duy trì để chúng không bốc hơi nhanh chóng.
Trần Hãn trầm tư chốc lát, vươn một ngón tay chạm nhẹ vào dòng nước, truyền vào một đạo thần lực của mình.
Thần lực cùng thuộc tính tử vong không hề xung đột với thần lực của Osiris, hoặc phải nói, thần lực của Osiris có vẻ vô cùng ì ạch. Nếu không phải do nghi thức mà những thần lực này được cộng hưởng, chúng thậm chí sẽ không ở trạng thái hoạt động.
Thấy thần lực của mình duy trì được tấm bản đồ nước, Trần Hãn khẽ gật đầu như có điều suy nghĩ. Ghi nhớ hình ảnh tấm bản đồ xong, hắn quay người cùng Thiếu tướng Claire rời khỏi thần điện.
Giáo sư Smith không cùng Trần Hãn và những người khác rời đi. Đối với nhà khảo cổ học này, hiển nhiên những di tích cổ xưa kia hấp dẫn ông hơn. Hơn nữa, với tư cách một người bình thường, Giáo sư Smith hiểu rõ rằng dù có đi theo Trần Hãn và Thiếu tướng Claire, khi đối mặt với những sự kiện cần đến sức mạnh siêu phàm, ông cũng chẳng thể làm được gì.
Thay vì trở thành gánh nặng cho người khác, Giáo sư Smith cảm thấy mình vẫn nên ở lại đây nghiên cứu tòa thần điện cổ xưa này thì tốt hơn.
Tuy nhiên, Giáo sư Smith không đi, nhưng Naoki Inoya, người vốn đến để chứng kiến các sự kiện siêu phàm, lại bám theo Trần Hãn khi họ chuẩn bị xuất phát. Cậu ta hỏi Trần Hãn: "Hãn ca, em có thể đi cùng được không?"
"Được thôi, nhưng em phải ở trên xe, cùng với các binh sĩ Mỹ này." Trần Hãn khẽ gật đầu, không ngăn cản Naoki Inoya, chỉ dặn dò cậu ta: "Chuyến này có thể rất nguy hiểm, em tự mình chú ý an toàn nhé."
"Em biết rồi, Hãn ca!" Naoki Inoya lập tức vui vẻ trở lại, ngồi vào một chiếc xe theo sự sắp xếp của Trần Hãn.
Trần Hãn nhìn Naoki Inoya lên xe, rồi mới nói với Thiếu tướng Claire: "Thiếu tướng các hạ, ngài có thể dặn binh sĩ của mình trông chừng cậu ta được chứ?"
"Yên tâm, họ sẽ bảo vệ tốt bạn của ngài, Trần Hãn các hạ." Thiếu tướng Claire khẽ gật đầu, quay sang dặn dò một binh sĩ bên cạnh, rồi mới nói với Trần Hãn: "Chúng ta l��n đường thôi, đã chậm trễ không ít thời gian rồi."
Trần Hãn gật đầu, cùng Thiếu tướng Claire lên xe. Đoàn người hướng về Sông Nile thẳng tiến.
Khi đoàn người đến bờ Sông Nile, trên dòng sông cổ kính này đang hiện ra một cảnh tượng kỳ lạ: tại trung tâm sông, một dòng nước rõ ràng chảy ngược, không ngừng dũng mãnh lao về phía một vòng xoáy ở giữa lòng sông.
Hơn nữa, xung quanh vòng xoáy còn có từng đóa thủy tiên đang nở rộ, trông vô cùng xinh đẹp và thần bí.
"Chúng ta nên vượt qua thế nào?" Thiếu tướng Claire nhìn về phía Trần Hãn, chờ đợi ý kiến của hắn.
Với tư cách Bán Thần, khoảng cách từ bờ sông đến vòng xoáy dù chỉ là một bước nhảy cũng có thể vượt qua. Nhưng Thiếu tướng Claire lại lo ngại rằng nếu không đi theo dòng nước ngược trong Sông Nile kia sẽ gặp nguy hiểm.
Trần Hãn chỉ liếc nhìn mặt sông rồi hỏi Thiếu tướng Claire: "Các vị đã chuẩn bị thuyền chưa?"
"Đã chuẩn bị một chiếc, chế tạo theo hình dạng và cấu trúc thuyền Mặt Trời, chỉ đủ cho hai người ngồi." Điểm này Thiếu tướng Claire đương nhiên đã sớm chuẩn bị, sẽ không có bất kỳ sai sót nào.
Thấy Thiếu tướng Claire đã chuẩn bị chu đáo, Trần Hãn khẽ gật đầu nói: "Hãy để người đưa thuyền xuống sông, chúng ta sẽ đi bằng thuyền."
Thiếu tướng Claire nghe Trần Hãn nói vậy, vội vàng ra lệnh cho các binh sĩ đi cùng đưa chiếc thuyền đã chuẩn bị sẵn xuống Sông Nile.
Đây là một chiếc thuyền gỗ mang hình dạng và cấu trúc truyền thống của Ai Cập cổ đại, hai đầu thuyền nhô cao, thân thuyền có vẻ hơi chật hẹp. Giữa thân thuyền là một khoang thuyền được che chắn bằng chiếu, còn ở đầu và đuôi thuyền là mấy mái chèo được dựng lên.
Nếu theo nghi thức truyền thống của Ai Cập cổ đại, chiếc thuyền này hẳn là do nô lệ chèo, chở xác ướp người đã khuất tiến vào Vườn Hoa của Osiris. Sau khi người chết an nghỉ tại Vườn Hoa Osiris, chiếc thuyền sẽ được chôn cùng với các vật phẩm tùy táng.
Tuy nhiên, Trần Hãn và Thiếu tướng Claire hiển nhiên sẽ không dùng người thường để chèo thuyền. Dẫu sao, biết rõ sẽ gặp nguy hiểm mà vẫn đưa người thường vào thì dù cả hai có không quan tâm đến tính mạng người thường cũng sẽ không làm như vậy.
Trần Hãn trực tiếp triệu hồi ra mấy binh sĩ từ linh quân đoàn, để họ chèo thuyền. Còn hắn và Thiếu tướng Claire thì leo lên chiếc thuyền Mặt Trời này. Sau khi các tử linh binh sĩ huy động mái chèo, chiếc thuyền hướng thẳng tới dòng nước ngược và vòng xoáy phía trước.
Còn các quân nhân Mỹ cùng Naoki Inoya đi cùng thì bị giữ lại ở bờ.
Thân thuyền rất nhanh chạm vào dòng nước ngược, bị cuốn theo và đẩy về phía trước. Hầu như không cần các tử linh binh sĩ chèo, thuyền vẫn nhanh chóng tiến lên.
Khi thuyền đi đến phía trước vòng xoáy, Trần Hãn và Thiếu tướng Claire đứng trên thuyền đã có thể thấy rõ ràng rằng bên trong vòng xoáy là một thông đạo đã mở ra. Tuy nhiên, dưới làn bọt nước bắn tung tóe, họ không thể nhìn rõ tình hình bên trong rốt cuộc ra sao.
Vào thời điểm này, Trần Hãn và Thiếu tướng Claire hiển nhiên không thể bỏ cuộc giữa chừng. Họ để mặc các tử linh binh sĩ chèo, đưa thuyền đi vào trong nước xoáy.
Thế nhưng, điều kỳ diệu là, khi thuyền đi vào trong vòng xoáy, nó không bị vòng xoáy cuốn xoay tròn, mà bị dòng nước ngược của sông kéo lấy, lơ lửng tại trung tâm vòng xoáy, sau đó mới từ từ chìm xuống.
Nhìn bốn vách tường dòng nước xoay tròn, thần sắc Trần Hãn cũng dần dần trở nên nghiêm túc. Hắn có thể cảm nhận rõ ràng rằng vòng xoáy này hoàn toàn được duy trì bởi thần lực của Osiris. Nếu mất đi thần lực này, lối đi sẽ đóng lại.
"Sau khi vào trong, đừng lãng phí thời gian. Ta không chắc lối đi này sẽ đóng lại lúc nào." Trần Hãn nhìn Thiếu tướng Claire, nghiêm túc nói với nàng.
"Bên trong sẽ có gì?" Thiếu tướng Claire lúc này lại căng thẳng. Tuy nói chuyến thám hiểm Vườn Hoa của Osiris lần này là do nàng đề xuất, nhưng nàng chưa từng đặt chân vào lĩnh vực của một vị Thần Linh, hiển nhiên không có chút kinh nghiệm nào về điều này, nên không khỏi có chút lo lắng.
Trước câu hỏi của Thiếu tướng Claire, Trần Hãn mỉm cười nói: "Những gì có thể tìm thấy ở đây là xác ướp của các Pharaoh Ai Cập và các quý tộc qua các thời đại, cùng với những vật phẩm tùy táng của họ. Đó hẳn là thu hoạch lớn nhất. Ngoài ra, nhục thân của Osiris cũng có thể được mai táng tại đây."
Theo lời Trần Hãn giải thích, chiếc thuyền Mặt Trời của họ cuối cùng đã hoàn toàn chìm vào trong nước xoáy. Sau một trận xoay chuyển chao đảo, khi họ đã giữ vững được thân thể, họ đã đến một nơi chim hót hoa nở — Vườn Hoa của Minh Vương Osiris.
Đây là thành quả lao động độc quyền của đội ngũ dịch thuật truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.