Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Hỏa Đại Đạo - Chương 3: Thượng nguyên tân nguyên

Năm Thượng Nguyên 2235, nhóm di dân STARS đầu tiên của nhân loại tiến vào Thiên Hỏa Tinh thuộc Thái Dương Hệ. Từ đó về sau, nhân loại bước vào thời đại di dân STARS, mở ra một kỷ nguyên mới, gọi tắt là Tân Nguyên.

Trong vỏn vẹn một trăm năm, nhân loại đã sở hữu hai mươi ba hành tinh hành chính, bao gồm cả Thiên Hỏa Tinh và Mẫu Tinh.

Đại Đạo Thiên Hỏa, Lão tửu phường Gothic.

Lão già u sầu đã rời đi, vẻ mặt của người đàn ông trung niên và người thanh niên lại càng thêm nghiêm trọng.

Lam Tuyệt chuyển ánh mắt về phía người đàn ông trung niên: "Rượu vang đỏ cổ điển của Pháp thời Thượng Nguyên chủ yếu được chia thành hai vùng sản xuất nào?"

Người đàn ông trung niên đáp: "Bordeaux và Bourgogne, trong đó Bordeaux lại được chia thành tả ngạn và hữu ngạn."

Lam Tuyệt nói: "Tám trang viên danh tiếng hàng đầu của Bordeaux là những trang viên nào?"

Người đàn ông trung niên đáp: "Chính là năm trang viên cấp Nhất trong phân loại Medoc 1855 của tả ngạn Bordeaux thời Thượng Nguyên, cùng với ba tửu trang lớn của hữu ngạn Bordeaux. Theo thứ tự là Latour Cổ Bảo, Lafite Cổ Bảo, Margaux Cổ Bảo, Chateau Haut Brion Cổ Bảo và Chateau Mouton Cổ Bảo ở tả ngạn; ba tửu trang lớn ở hữu ngạn là Petrus Cổ Bảo, Ausone Cổ Bảo, Cheval Blanc Cổ Bảo."

Lam Tuyệt nói: "Rất tốt. Chúng ta vừa nói, Lafite Cổ Bảo ở tả ngạn thường cần khoảng hai giờ để tỉnh rượu. Vậy, rượu vang đỏ cao cấp nhất của vùng sản xuất Bourgogne thường cần tỉnh bao lâu? Chẳng hạn như, Latache thuộc vùng sản xuất Khang Đế."

"Cái này..." Người đàn ông trung niên do dự, dò hỏi: "Việc tỉnh rượu cần xem xét trạng thái của rượu và tình hình lưu trữ, nên rất khó phán đoán."

Lam Tuyệt khẽ cười: "Ngươi có phải cảm thấy mình rất thông minh không?"

Người đàn ông trung niên trong lòng căng thẳng.

"Ngươi có thể rời đi." Lam Tuyệt nói.

Người đàn ông trung niên cười khổ đứng dậy, nói: "Ta đã sai ở đâu?"

Lam Tuyệt nói: "Bourgogne và Bordeaux hoàn toàn khác biệt. Nó có thể tỉnh nhẹ, thông thường không quá nửa giờ. Mà loại Bourgogne ngon nhất thật ra không cần tỉnh, uống chính là sự biến đổi liên tục của nó sau khi tiếp xúc với không khí. Có lẽ ngươi đã uống qua Bourgogne, nhưng chắc chắn không nhiều."

Người đàn ông trung niên nghiêm túc gật đầu, nói: "Xin được thụ giáo." Hắn đứng dậy, chào hỏi bốn người Lam Tuyệt rồi xoay người rời đi.

Người thanh niên vốn ngồi cạnh người đàn ông trung niên cũng đứng dậy, cũng với vẻ mặt cười khổ: "Ta nghĩ, ta cũng xin phép. Đợi ta tìm cách uống thêm một ít rượu rồi sẽ trở lại."

Phẩm Tửu Sư nhìn Lam Tuyệt: "Mỗi lần ngươi đến khảo hạch, đều có thể giải quyết vấn đề trong thời gian ngắn nhất. Mặc dù có chút gây khó dễ."

Lam Tuyệt mỉm cười nói: "Nhưng lại trực chỉ bản tâm, không phải sao? Ngươi không muốn hỏi quá mức gay gắt, là vì ngươi muốn giữ phong độ. Ta là Thợ Kim Hoàn, không phải Phẩm Tửu Sư, hoặc có thể nói, ta chỉ là một tửu quỷ muốn nhanh chóng được uống rượu ngon mà thôi. Hôm nay, mời chúng ta uống gì đây?"

Phẩm Tửu Sư nói: "Ngươi tự mình đến hầm rượu không gian tùy ý chọn một chai đi. Giới hạn một chai, nếu hơn thì xin trả phí." Vừa nói, hắn vừa đặt một khối kim khí màu trắng bạc lên bàn trước mặt mình.

"Được." Lam Tuyệt lập tức đứng dậy, khi đi ngang qua Phẩm Tửu Sư, hắn cầm lấy khối kim loại màu trắng bạc kia rồi đi về phía sau.

Đi qua một hành lang cao tới mười trượng, vượt qua cầu thang xoáy, sau khi xoay tròn xuống thêm mười trượng, một cánh cửa lớn màu nâu cổ kính xuất hiện trước mặt hắn.

Lam Tuyệt đi đến gần, giang hai bàn tay ra. Khối kim khí trong tay hắn như cảm nhận được điều gì, bồng bềnh bay lên, rồi khớp vào phía trên cánh cửa lớn kia.

Cánh cửa lớn khẽ gợn sóng như mặt nước, không có hào quang, sau đó kỳ lạ biến mất như hòa tan.

Lam Tuyệt mỉm cười, chậm rãi bước vào.

Hắn đứng yên bất động, mọi thứ xung quanh khẽ vặn vẹo. Mãi đến nửa phút sau, cảm giác vặn vẹo mới biến mất một lần nữa, mọi thứ khôi phục bình thường.

Đây là một hầm rượu ngầm khổng lồ. Những giá rượu làm từ Gỗ Bạch Tượng đặc cấp của Pháp cổ thời Thượng Nguyên được sắp xếp ngăn nắp, nhìn thoáng qua không thấy điểm cuối. Từng thùng gỗ cao su khổng lồ chất đống cách đó không xa, chiếm trọn một mảng tường.

Mặc dù không phải lần đầu tiên đến nơi này, nhưng Lam Tuyệt vẫn không nhịn được tán thưởng. Thật không biết ban đầu Phẩm Tửu Sư đã làm thế nào để đưa nhiều rượu ngon thời Thượng Nguyên đến Thiên Hỏa Thành như vậy, lại còn dùng kỹ thuật không gian và thời gian khổng lồ như vậy để phong ấn chúng. Riêng về Gỗ Bạch Tượng ở đây, mỗi mét vuông giá rượu, giá trị đều vượt quá một vạn tân nguyên tệ. Một gia đình bình thường ở Thiên Hỏa Tinh có thu nhập một tháng ước chừng là một nghìn tân nguyên tệ.

Thời gian và không gian ở nơi đây đều bất động. Nếu không phải khối kim khí lơ lửng trên đầu Lam Tuyệt tỏa ra hào quang dịu nhẹ bao phủ hắn, thì hắn cũng sẽ trở thành một phần của sự bất động này.

Chỉ có làm thời gian và không gian bất động, mới có thể đảm bảo trạng thái của những chai rượu ngon thời Thượng Nguyên này.

Lam Tuyệt chậm rãi đi sâu vào bên trong, vừa đi vừa ngắm nhìn những nhãn rượu ngon mang phong cách cổ xưa được sắp xếp thành hàng.

"Mỗi chai đều là tinh phẩm! Quả nhiên là uống một chai thì sẽ ít đi một chai." Vừa nhìn, hắn vừa than thở.

Đột nhiên, hắn dường như cảm nhận được điều gì đó, dừng bước, ngẩng đầu nhìn lên phía trên.

Đó là một chiếc đèn, có vầng sáng mờ nhạt. Trong mắt người bình thường, nó cũng chỉ là một chiếc đèn. Nhưng Lam Tuyệt lại nhìn ra được một vài điều vi diệu trong đó.

Chỉ là một chiếc đèn, vầng sáng của nó dường như hơi quá lớn một chút.

Một tầng ánh sáng màu lam dịu nhẹ từ quanh thân Lam Tuyệt sáng lên, hắn cũng theo đó lơ lửng cách mặt đất. Khi thân thể hắn tiếp xúc với vầng sáng mờ nhạt kia, biến hóa không gian vặn vẹo lại xuất hiện.

"Vù!"

Hắn đến một căn phòng khác, so với bên ngoài, nơi đây nhỏ hơn một chút, ước chừng khoảng năm trăm mét vuông. Cách bố trí hầu như giống bên ngoài.

Trên vách tường, một chai rượu vang đỏ được đưa đến từ thời xa xưa, đặt trên một giá rượu riêng biệt, hiện ra trước mắt hắn.

Khi Lam Tuyệt nhìn thấy chúng, hai con ngươi của hắn lập tức biến thành màu lam, tràn ngập điện quang màu lam.

"Khá lắm, nơi đây chính là bảo tàng của Phẩm Tửu Sư! Đáng tiếc, chỉ có thể chọn một chai."

Hắn, người vốn luôn bình tĩnh và tao nhã, không khỏi bước nhanh hơn, đi đến trước giá rượu, cầm một chai rượu vang đỏ lên. Nhìn nhãn rượu trắng tinh kia, hắn như đang ngắm nhìn một tuyệt sắc mỹ nữ mở rộng lòng mình vì hắn, trong mắt tràn đầy si mê.

Hắn quay người định đi về phía vầng sáng mờ nhạt kia, nhưng vừa bước một bước, hắn liền dừng lại.

Một nụ cười mang theo vài phần tà khí hiện lên nơi khóe miệng hắn: "Đối với nó thì keo kiệt, Phẩm Tửu Sư e là sẽ chịu đựng được thôi, không thể cho hắn cơ hội đổi ý." Cổ tay khẽ lật, không biết hắn từ đâu lấy ra một dụng cụ mở nút bần chuyên dùng cho rượu vang đỏ.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của Truyen.free, xin quý độc giả giữ gìn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free