Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 38 Tuổi Lên Đại Học, Nhi Nữ Cùng Lớp Làm Đồng Học - Chương 102: nhạc phụ nhạc mẫu đều kinh hãi! (2)

Vậy nên, theo ông, tiểu thuyết mạng cũng chỉ là thứ "văn chương rác rưởi"!

"Cha, dù sao cha cũng là lãnh đạo ngành giáo dục, cũng nên có chút tư tưởng thức thời, cập nhật theo thời đại chứ. Giờ đây rất nhiều người đọc tiểu thuyết mạng, giới trẻ cũng đặc biệt yêu thích, coi như một hình thức giải trí tương đối phổ biến để thư giãn."

Lâm Hạ Mạt ý đ��� thay đổi thành kiến của cha cô về tiểu thuyết mạng.

"Dù nói thế nào thì đó cũng chỉ là thứ giải trí hạ cấp!"

"Chẳng có nội dung tư tưởng gì đáng nói!"

Lâm Mặc Hiên vẫn giữ nguyên vẻ khinh thường.

"Cha, lúc này cha đừng quá đặt nặng giá trị quan."

Lâm Hạ Mạt không còn gì để nói: "Tiểu thuyết mạng vốn dĩ không phải để giáo dục hay rao giảng đạo lý cho người đọc. Nó chỉ là một hình thức giải trí nhanh gọn, giúp mọi người thư giãn một chút sau những giờ làm việc bận rộn."

"Làm việc, học tập đều đã rất mệt mỏi rồi, không lẽ đọc tiểu thuyết mà còn phải bị giáo dục!"

Trần Thanh Trúc gật đầu đồng tình: "Mạt Mạt nói đúng, cũng giống như xem một vở kịch ngắn vậy. Xem chút cho vui rồi thôi, chứ cha còn mong đợi nó có nội dung sâu sắc đến mức nào nữa!"

"Giới trẻ bây giờ áp lực lớn đến mức nào chứ, dù sao cũng phải cho người ta một con đường để thư giãn chứ."

Bị hai người phản bác, Lâm Mặc Hiên không tiếp tục chủ đề này nữa. Ông liếc nhìn bảng xếp hạng tháng đó, hỏi: "Đứng thứ tám thì được cái gì?"

"Số tiền kiếm được liệu có đủ cho học phí đại học và sinh hoạt phí không?"

Đến vấn đề này, Lâm Hạ Mạt liền có chuyện để nói. Cô lập tức mở trang chủ của cuốn « Ta Thật Không Muốn Trùng Sinh A », rồi mở bảng xếp hạng người hâm mộ, giải thích: "Cuốn sách này đã bắt đầu đăng chương thu phí, nói cách khác, độc giả muốn đọc thì phải trả tiền."

"Thu nhập từ việc mua chương cụ thể là bao nhiêu thì con chưa hỏi, nhưng cha mẹ nhìn bảng xếp hạng người hâm mộ kia đi, cuốn sách này chỉ riêng tiền độc giả ủng hộ đã lên tới hai mươi sáu, hai mươi bảy vạn."

"Cha mẹ nhìn mấy "Bạch Ngân Minh" này xem, mỗi người ủng hộ đều vượt quá một vạn tệ!"

"Cái gì??"

"Đọc một cuốn tiểu thuyết mà lại bỏ ra một vạn tệ!"

"Con nói là nhân dân tệ ư?"

Lâm Mặc Hiên và Trần Thanh Trúc đều kinh hãi, mắt họ theo bản năng trợn tròn hơn một vòng.

"Ừm!"

"Chính là nhân dân tệ!"

Lâm Hạ Mạt gật đầu khẳng định, về khoản này cô quá có quyền lên tiếng, vì để giúp nhân vật mình yêu thích đạt mức "tinh diệu giá trị", trước sau gì cô cũng đã ủng hộ ba ngàn tệ rồi.

"Thế này thì nhà nào mới có điều kiện như vậy chứ!"

"Đọc một cuốn tiểu thuyết mà lại có thể tốn nhiều tiền đến thế?"

Trần Thanh Trúc vừa thì thầm lẩm bẩm, vừa nhìn lên bảng xếp hạng người hâm mộ kia.

Những biệt danh của các độc giả này cũng đủ kỳ quái, người đứng đầu là 【 Quýt 】, thứ hai là 【 Cuộc Đời Phù Du 】.

Người thứ ba còn trừu tượng hơn, lại có tên là 【 Dụ Nê Ba Ba Meo 】!

Chắc chắn là do trẻ con đặt tên.

Chỉ có điều, bọn trẻ con bây giờ cũng quá giàu đi chứ!

Đọc một cuốn tiểu thuyết mạng mà lại có thể ủng hộ một vạn tệ!

Chắc chắn là do phụ huynh quá cưng chiều, khiến con hư hỏng.

Khi nghe chỉ riêng thu nhập từ việc ủng hộ đã lên đến hai mươi sáu, hai mươi bảy vạn, Lâm Mặc Hiên sững sờ một lúc lâu, sau đó mới vẻ mặt không thể tin nổi mà thốt lên: "Cứ như vậy một cuốn tiểu thuyết vớ vẩn, lại có thể kiếm được nhiều tiền đến thế?"

"Mạt Mạt, thông tin này của con có chính xác không đấy? Không phải thằng nhóc Thẩm Thu Sơn kia khoác lác đấy chứ!"

"Việc này hắn am hiểu!"

Chuyện Thẩm Thu Sơn viết tiểu thuyết đã khiến Lâm Mặc Hiên vô cùng kinh ngạc rồi, huống hồ việc dựa vào viết tiểu thuyết mà còn kiếm được một khoản tiền lớn đến vậy thì ông đương nhiên không tin.

"Việc ủng hộ thì không thể giả mạo được, đều là tiền thật, vàng thật đấy."

Lâm Hạ Mạt tiếp tục nói: "Con vừa nói hai mươi sáu, hai mươi bảy vạn cũng chỉ là tiền độc giả ủng hộ, còn thu nhập từ việc đọc trả phí so với thu nhập từ ủng hộ thì chỉ có hơn chứ không kém đâu!"

"A?"

"Có thể kiếm được nhiều tiền đến thế cơ à!"

Trần Thanh Trúc kinh ngạc, hai mươi sáu, hai mươi bảy vạn trong mắt bà đã là một con số rất lớn rồi, dù sao trước đó Thẩm Thu Sơn chạy xe ôm giao hàng một tháng nhiều nhất cũng chỉ hơn một vạn.

Hai mươi sáu, hai mươi bảy vạn đã bù đắp được hai năm thu nhập từ việc chạy xe ôm giao hàng của cậu ta.

Hiện tại Lâm Hạ Mạt lại nói thu nhập từ đọc trả phí còn nhiều hơn cả thu nhập từ ủng hộ, qu��� thực khiến người ta kinh ngạc đến mức rớt hàm.

Sững sờ một lát, Lâm Mặc Hiên hừ lạnh một tiếng: "Ta thấy con đã bị thằng nhóc Thẩm Thu Sơn kia tẩy não rồi!"

"Sớm nghỉ ngơi một chút đi!"

"Chuyện này ta sẽ làm rõ!"

Nói xong, Lâm Mặc Hiên liền bực bội trở về phòng.

"Mạt Mạt, Thu Sơn dựa vào viết tiểu thuyết thật sự có thể kiếm được mấy chục vạn sao?"

Trần Thanh Trúc hỏi nhỏ.

"Đúng vậy, một tháng mấy chục vạn."

Lâm Hạ Mạt nhấn mạnh một lần.

"A??"

Trần Thanh Trúc lại một lần nữa kinh ngạc, bà vốn nghĩ là cả cuốn tiểu thuyết mới kiếm được mấy chục vạn thôi chứ.

Hoàn toàn không ngờ rằng, lại là mỗi tháng mấy chục vạn!

"Thật sự có nhiều đến thế sao, vậy một năm chẳng phải là có mấy trăm vạn ư?"

Vốn dĩ Trần Thanh Trúc đã hơi tin tưởng rồi, bởi vì bà hiểu Lâm Hạ Mạt, cô con gái thứ hai này của bà làm việc từ trước đến nay luôn cẩn trọng, xưa nay chẳng bao giờ khoác lác điều gì.

Nhưng chàng rể vốn chỉ chạy xe ôm giao hàng, bỗng chốc lại trở thành một tác giả có thu nhập mấy trăm vạn mỗi năm, thật sự có chút không thể tưởng tượng nổi!

"Cuốn sách này của anh ấy chỉ mới bắt đầu thu phí được một tháng, còn về sau có thể kiếm được bao nhiêu tiền, con cũng không rõ lắm."

"Nhưng chỉ riêng số tiền kiếm được hiện tại hẳn là đã đủ để anh ấy lo cho Yên Nhiên và Tiếu Tiếu học đại học."

Lâm Hạ Mạt thành thật trả lời.

Kỳ thật cô cũng rất tò mò Thẩm Thu Sơn thu nhập từ việc trả phí tháng trước là bao nhiêu, nhưng loại vấn đề này khá riêng tư, cô cũng không tiện hỏi thẳng.

"Có rảnh bà sẽ hỏi Thu Sơn."

"Mạt Mạt, con sớm nghỉ ngơi một chút đi."

Không nhận được câu trả lời chính xác nào từ Lâm Hạ Mạt, Trần Thanh Trúc dặn dò một câu rồi trở về phòng ngủ.

Bà vốn định về phòng ngủ tiếp, dù sao cũng đã rạng sáng 12 giờ 30 phút rồi.

Kết quả Lâm Mặc Hiên lại đang ngồi trên chiếc ghế sofa bên cửa sổ, mắt trợn tròn như bóng đèn, dán chặt vào màn hình điện thoại di động.

"Sao không ngủ mà lại còn nhìn chằm chằm vào điện thoại?"

Trần Thanh Trúc vừa ngáp vừa hỏi.

"Ta muốn xem thử thằng nhóc Thẩm Thu Sơn kia viết cái thứ gì."

Lâm Mặc Hiên càu nhàu nói.

"Vậy cha cứ xem đi."

"Nhưng con phải ngủ đây!"

Trần Thanh Trúc lắc đầu, tự mình lên giường, sau đó thuận tay tắt đèn.

Căn phòng chìm vào bóng tối ngay lập tức, chỉ còn lại ánh sáng phát ra từ màn hình điện thoại di động ông đang cầm.

Ánh sáng lờ mờ đó chiếu lên mặt ông, cho thấy cặp lông mày cau chặt đến mức có thể kẹp chết ruồi.

Còn trùng sinh nữa chứ, cái kịch bản vớ vẩn gì thế này!

Tên nam chính chẳng phải là một tên tiểu vô lại sao!

Cái gì tiểu thuyết, ta nhìn chính là tự truyện!

Nhân vật nữ chính cô gái này thật tốt, viết dựa trên Sơ Tuyết nhà mình sao?

Ừm, chắc chắn rồi, cha mẹ đều là công chức trong bộ máy nhà nước, có chức vụ khá cao.

Lâm Mặc Hiên vừa phê phán, vừa đọc cuốn tiểu thuyết của Thẩm Thu Sơn, vừa lặng lẽ phân tích trong lòng.

Lúc bắt đầu, ông thật sự mang tâm lý thuần túy là phê phán, nhưng đọc một lúc liền chìm đắm vào câu chuyện.

Đối với Lâm Mặc Hiên, người bình thường chỉ đọc những cuốn cổ tịch nổi tiếng, cuốn tiểu thuyết này giống như đã mở ra một cánh cửa đến thế giới mới cho ông, ông mới biết hóa ra câu chuyện còn có thể được viết như thế này.

So với những tác phẩm nổi tiếng trong và ngoài nước, thì câu chuyện này quả thực dễ hiểu, gần gũi và sinh động, thú vị hơn.

Đàn ông đến chết vẫn là thiếu niên!

Lâm cục trưởng kỳ thật cũng không ngoại lệ, đừng thấy ông bình thường rất nghiêm túc, nhưng thâm tâm cũng là một "thiếu niên", thi thoảng cũng sẽ cùng bạn già nghịch ngợm, "nổi loạn" một chút.

Mà hình tượng nam chính trong câu chuyện này lại vô cùng sinh động, chân thật, lập tức đưa suy nghĩ của Lâm cục trưởng trở về những năm tháng tuổi mười tám xanh biếc.

Cứ thế theo mạch truyện, cặp lông mày cau chặt của ông dần giãn ra lúc nào không hay, thậm chí khóe miệng thi thoảng còn vương một nụ cười.

Không biết đã qua bao lâu, khi Lâm Mặc Hiên lướt màn hình lần nữa, một thông báo yêu cầu trả phí bất ngờ hiện lên, đòi ông phải nạp tiền xu Chim Cánh Cụt mới có thể mở khóa các chương tiếp theo.

Lông mày ông lại nhíu chặt, trong lòng thầm hừ lạnh một tiếng: "Cái cuốn tiểu thuyết vớ vẩn này, lại còn đòi tiền!"

Ông tắt màn hình điện thoại, duỗi người một cái, sau đó rón rén lên giường chuẩn bị đi ngủ.

Kết quả, khi ông nằm dài trên giường, thì tình tiết trong tiểu thuyết lại không ngừng hiện lên trong đầu ông.

Vị Lâm cục trưởng này trên giường trằn trọc không yên, cuối cùng buồn bực thở dài một tiếng, lại lần nữa cầm chiếc điện thoại đặt trên tủ đầu giường lên, sau đó cắn răng nạp sáu đồng xu Chim Cánh Cụt.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free